Голуби улетели

ГЛАВА 13

На другое утро, проснувшись, Финн не сразу понял, где он.

Слышалось пение птиц и шум бегущей по камням коды.

Финн лежал рядом с Дервал на мешке соломы. У себя над головой он увидел дощатое дно повозки, протянул руку и коснулся небольшого колеса.

Накануне вечером они пробыли в пути часа три. А потом раскинули лагерь около реки среди высоких деревьев рощи, которая оказалась рядом с дорогой, после того как ее спрямили.

Первым делом поставили шатер для Паудера, и он отправился спать, а женщина и ребятишки продолжали устраиваться. Финн заметил, что Паудер не утруждал себя работой, но никто на это не обижался. Отец был всеобщим любимцем, дети в нем души не чаяли.

Финн взглянул на свои руки — до чего же они грязные! И у Дервал лицо совсем чумазое. Он потряс сестру за плечо:

— Просыпайся, надо пойти умыться!

— Да ну, Финн… — захныкала Дервал.

— Какой я тебе Финн? Ты должна называть меня Джозеф, запомни крепко-накрепко!

— Ладно, — согласилась Дервал, протирая глаза. Руки у нее тоже были грязные.

Они выбрались из-под повозки. Утро выдалось прекрасное. Солнышко уже пригревало. Мозес разжигал огонь, раздувая тлевшие головешки. Он встал первым.

— Привет, — сказал Финн. — Разводишь костер?

— Ага. А вы куда это?

— Хотим умыться в реке.

— На кой тебе умываться? — удивился Мозес.

— Просто хотим быть чистыми, — отвечал Финн.

Мозес покачал головой.

— Так ты денег не заработаешь, — рассудительно сказал он.

Финн засмеялся и пошел к реке. Местечко было замечательное. Прозрачная вода бежала по камушкам, и было неглубоко. Вокруг росли высокие деревья.

Финн стал мыть сестре лицо, а она страшно гримасничала. У него самого руки были такие грязные, что пришлось оттирать их песком. Подошел Мозес, сел на корточки и стал смотреть.

— С этой своей чистотой, Джозеф, ты ничего не раздобудешь, — сказал он.

— Ты про что это? Я тебя не понимаю, — сказал Финн.

— Скоро поймешь. Все привыкли, что мы грязные. И чем грязнее, тем лучше.

Когда они вернулись с речки, мать Мозеса уже встала и готовила завтрак.

— Проголодались? — улыбнувшись, спросила она Финна.