Посмотреть всё равно пришлось. Врач-немец среди пассажиров самолёта нашёлся, а рожает молодая русская женщина. Вот ведь угораздило её! Я же перевожу, стараясь не смотреть в сторону роженицы. Хотя посмотреть есть на что, обнажены и грудь, и ноги, которые видно вот прямо сейчас очень хорошо. Однако антураж не располагает к кобелению. Совсем.
Вот интересно, какого гражданства будет новорожденный ребёнок? Авиакомпания датская, а пролетаем мы вообще над морем? Я заглянул в иллюминатор. Хотя нет, внизу суша, наверное, ГДР или Польша. Не могла девка до Белоруссии дотянуть?!
— У вас мальчик, — послушно перевожу я слова немецкого пульмонолога!
Но роды тот принять смог. Летит врач на конференцию в СССР. По всему видно — светило науки.
— Спасибо, доктор, — слабо произносит роженица.
Рожает она, кстати, в местном бизнес-классе. Вот это она такая крутая или уже экипаж самолёта подсуетился?
Довольное светило пульмонологии ещё какое-то время беседует с женщиной, а я послушно перевожу все эти суровые рубленые фразы с гавкающего немецкого языка на красивый и мелодичный русский.
— Хальт, хен-де-хох, гав гав гав! — говорит немец.
— Малыш хорошо сформирован, аномалий развития нет, — перевожу я, пытаясь вырвать свою ладонь из рук роженицы.
Как вцепилась при схватках, так и не отпускает. Насмотрелся я видов. Это мне поперло, что я попал в мужское тело. Не дай бог, не дай бог! Надо всех мужиков водить на роды, пусть посмотрят, как тяжело быть женщиной!
К лысой, но вполне симпатичной и фигуристой спортсменке сажусь уже в благодушном настроении. Стюардесса мне приносит … коньяк! Соседка на неплохом английском пытается узнать подробности. Я рассказываю, преувеличивая, разумеется, свою значимость.
— Вижу, не может вздохнуть малыш, я вот так вот по пяточке бью его ладошкой, он и закричал, — вру я, ибо орать тот начал сразу, как вылез из мамки.
— Штыба, блин! — слышу злой шёпот Михалыча сидящего в нескольких рядах от меня.
Что я сделал-то? И тут до меня доходит.
Я сжал кулак левой руки и хлопаю по нему ладонью правой, показывая, как спасал младенца, а со стороны без перевода это выглядит весьма двусмысленно. Стресс от увиденного сегодня и «стописят» коньяка делают меня смелее, и я назначаю свидание норвежской спортсменке в Москве. Там я пробуду два дня, рейс домой только одиннадцатого июня. Причём лечу в Ростов, ведь у меня начались каникулы, и хоть на пару недель, но заехать к своим надо.
— А зачем ты голову побрила? — задаю важный для себя вопрос — не дай бог, блохастая.
— Проспорила, — хмыкает Марта, так зовут норвежку.
Она велосипедистка, но не профи, а любитель.
Приземляемся. К трапу самолета подъезжает машина скорой помощи для мамы и малыша. Точно, советское гражданство получит малыш. Марта машет мне на прощанье.
— Что ты ей говорил? — спрашивает Юрий Михайлович уже при высадке.
— «Тужься сильнее» и всякую хрень, до сих пор в себя прийти не могу, — честно отвечаю я.
— Я про лысую эту, — уточняет Михалыч.
— Рассказывал, как роды принимал, а вы чего подумали? — огрызаюсь я.
— Значит так, завтра награждение в федерации, билеты домой мы тебе отдали. Ты там готовься, осенью чемпионат республики, а в декабре международный юниорский турнир в Тбилиси. Больше тебя не дергаем. И по весу определяйся, надо в весовую категорию до 63,5 кг тебе переходить, каждый раз сгонять пару килограмм уже трудно, да и Цзю в твою категорию выходит, — информирует главный тренер сборной. — А вообще, главный твой турнир состоится в следующем году, в июле. Юниорский чемпионат мира в Гаване.
Не спорю, хоть и без меня меня женят. Вообще не знаю, нужен ли мне спорт в дальнейшем? Совершенно не хочу быть профи, а на любительском уровне много не заработаешь. К слову сказать, бокс мне дал отличный трамплин, да и привык я к физическим нагрузкам, и тренировки бросать неохота.
Значит, в моем нынешнем весе сейчас начинает свою звездную карьеру Цзю, у которого есть серьёзный соперник в виде бронзового призёра чемпионата мира этого года Орзубека Назарова. Помню, этот спортсмен прилично выступал по профи в будущем, лет десять чемпионом был. Ситуация в следующей весовой категории, куда меня сватают, ещё сложнее. Там сейчас по взрослым есть много боксеров, ставших впоследствии знаменитыми, например, чемпион мира Шишов. В мае, напомню, проходил чемпионат мира в США, и Шишов вынес в финале какого-то канадца. Он почти мой полный клон физически — рост 176, а вес 61 кг. Откуда знаю? Да Михалыч продолжает грузить меня информацией в автобусе. Бубнит и бубнит.
Место у меня в гостинице забронировано, не люкс, конечно. Утром сегодняшнего дня в планах нанести визит Витьке Артемьеву. Он закончил десятый класс и сейчас сдаёт школьные экзамены. Затем к двум часам надо успеть на награждение, потом… да потом и подумаю, рано ещё. С Мартой надо куда-то сходить, можно и в ресторан.
Мой номер оказался так себе. Хоть и двухместный, но удобства — в коридоре. Тем не менее иду принять душ, чтобы смыть грязь кап страны. Приехали мы рано, в пять утра, поэтому до завтрака спим.
Утром в столовой парни лениво ковыряются в каше-размазне. Есть ещё яйцо и чай. Негусто для молодых организмов.
— Жрать охота, — говорит Костя сразу после завтрака и добавляет: — И спать.
— Поехали к Витьке в гости, там накормят, — предлагаю я.
— Я лучше в «каратеку» поиграю, — подумав, находит третий вариант времяпровождения Цзю.
«Не дай боже, подсядет на игрухи», — размышляю я, садясь на автобус.
«Ой, смотрите, какого красивого мальчика к нам занесло», — дурным голосом заорала Вика, открыв настежь дверь.
Время ещё спокойное, люди и в глазок не смотрят и не спрашивают «кто там».
Сразу достаю подарки. Импортные шелковые чулки для Виктории (может, примерит и покажет?), и Витьке материал для капы в прозрачной коробочке. Инструкция там на датском, но разберётся, думаю.
По случаю понедельника дома только брат с сестрой, родители на работе, но борщец у них наварен. Ем и нахваливаю.
— Что там с атомной станцией? — задаю вопрос, из-за которого я и приехал в основном.
— Жопа! Пропали все наши вещи из-за радиации, хорошо хоть собака была в это время у бабушки. Если бы не папа, который запретил там какую-то защиту отключать, последствия были бы ещё страшнее. Батю к награде представили, — переглянувшись с сестрой, информирует меня Витька. — Только — никому! Это секрет.
— Так станция работает? — спрашиваю я.
— Работают три блока, четвертый восстанавливать не будут. Вот это не секрет, в газетах уже писали, — говорит друг. — В Припять возвращаться нельзя, а Чернобыль обещают открыть, он дальше от станции находится. Когда только?
— Я слышал, народ даже из Киева уезжал, — продолжаю выпытывать я.
— Да вернулся фон там уже в норму. Кстати, за дозиметр папка сказал деньги тебе отдать, он же у родни в Киеве остался, — вспоминает друг.
— Забей, — машу рукой я. — У вас и так сейчас убытков много.
— Угу, я всё бельё оставила в Припяти, хожу голая, спасибо за подарок, — вступила в беседу Вика.
Дальше разговор у нас пошёл уже на нейтральные темы, вроде моего чемпионства. Прощаюсь и возвращаюсь в гостиницу.
Несмотря на то, что сейчас время обеда, Костя сидит в номере и играет в игрушку.
— Ты не обедал даже? — спрашиваю я, переодеваясь, ибо в джинсах на награждение ехать не хочу.
Поеду в костюме сборной СССР. Всё равно, увезут и привезут нас на автобусе от федерации.
— Покажи, как другую игрушку поставить — «диггер», — не отрываясь от экрана, просит Костян.
— Заканчивай маньячить, проиграешь полжизни, старайся комп свой для образования использовать. Хочешь, научу тебя программировать на Бейсике? — недовольно спрашиваю я.
— На чём? Хочу! — нехотя отрывается от клавиатуры друг.
Он за любой кипиш.
— Дания, кстати, у Уругвая выиграла крупно, — внезапно вспоминает Костя.
— Ну и что? — не понял я.
— Так сбывается всё, о чем ты говорил, — поясняет Костя. — А кто чемпионом-то станет, знаешь?
— В футбол играют в ста странах мира, а побеждают немцы, — шучу я. — Но на этом чемпионате играет Марадона, вот его сборная и победит, — пророчу я.
На награждении нас ожидает сюрприз — всем призёрам присвоили звание мастера спорта международного класса — МСМК! Оказывается, для юниорского чемпионата тоже действует положение для присвоения этого звания, а я думал только для взрослых спортсменов! Кроме этого, нам подарили… кроссовки «Адидас», причем не советского производства, а специально закупленные федерацией для спортсменов! И зачем я все деньги на «Пуму» потратил? Идиота кусок! Кроссовки черные, а не синие или голубые, какие обычно делали в СССР. Были и ещё призы, всем разные. Мне подарили наколенники, сказали, для тренировок можно использовать, потом ещё выдадут.
Встреча с Мартой намечена на шесть вечера на Красной площади, около Мавзолея, и я тороплюсь обратно в гостиницу. В номере застаю гостей — парней, чемпионов среди тяжей, Сергея и Егора, которые зашли с предложением «обмыть» новое звание. У всех отъезд в разное время, я вот и завтра весь день буду в гостинице, а Костя днём уже уезжает на поезде в Свердловск.
— Палевно в гостинице, даже если тренеры не увидят, могут доложить, — отказываюсь я.
— У нас столик заказан в «Арбате», — поясняет Егор.
— Я с девушкой, если буду — ничего? — решаю, что Арбат — неплохое место, куда можно пригласить подругу-иностранку.
— С этой лысой, что ли? — спрашивает любопытный Костя.
— Да пофиг, не помешает она нам, а если с подружками будет, то совсем хорошо, — басит стокилограммовый Сергей.
— Нет, — смеётся Марта. — Я завтра в гонке участвую, пить не буду, и сегодня до девяти вечера меня только отпустили. И у подруг так же.
— Жаль, — расстроен я.
— Но, если найдёшь место, то мы с тобой сможем по-быстрому чик-чик, — невозмутимо предлагает девушка.
Вот это я понимаю — сексуально раскрепощённый запад! Я не против, но где? Никакого места я не планировал — первое свидание же. Варианты пролетают в голове один за другим. Снять номер на час нет возможности ещё, где-то в естественных условиях, типа подъезда — боюсь, дама не согласится, да и самому некомфортно. Выгнать Цзю? Тем более, он в ресторан собрался ехать.
— Лейтенант Тологузенко! Ваши документы? — незаметно подкрались к нам два мента.
И чего это мы стоим посреди Красной площади и болтаем не по-русски?