ГЛАВА 18

Джесси держали в стороне от происходящего.

Она сидела в зоне ожидания полицейского участка округа Ван-Найс, стараясь не показывать своего раздражения тем, что ей не позволили принимать участие в допросе Пита Васкеса и даже наблюдать за ним. Примерно через час появился Райан, было заметно, что он явно встревожен.

Когда он подошёл, Джесси встала и уже собиралась спросить, как всё прошло, но он почти незаметно покачал головой. Несколько секунд спустя вышел детектив Строуд и проследовал за ним в офис. Райан повернулся к молодому детективу.

- Завтра с самого утра я с тобой свяжусь, Уайли, - сказал он. – А пока ты должен сделать всё возможное, чтобы обеспечить Васкесу безопасность. Ты меня понял?

Строуд смущённо склонил голову.

- Я сделаю всё, что в моих силах, - неуверенно сказал он.

- Послушай, - предупредил Райан, наклоняясь и говоря почти шёпотом, - я не могу контролировать то, что происходит на вашем участке, но если что-нибудь случится с парнем, которого ты арестовал как возможного подозреваемого в убийстве, и за содержание которого под стражей ты несёшь ответственность, это ничем хорошим для тебя не обернётся. Я понимаю, тебе здесь приходится действовать крайне осторожно. Но ты также должен подумать и о себе. Не будь козлом отпущения! Понимаешь, о чём я говорю?

Строуд кивнул, однако, похоже, речь Райана не внушила ему особой уверенности в своих силах. Райан развернулся и сказал, что им с Джесси пора идти. Когда они направились к выходу, из комнаты для допросов вышел Костабайл. Он сразу же посмотрел на Джесси. Когда она выходила, то могла поклясться, что видела, как он послал ей воздушный поцелуй.

Оказавшись на улице, они подошли к машине Джесси. Оба молчали, пока не оказались достаточно далеко от здания.

- Итак, как наши дела? – спросила она, когда они наконец были далеко от посторонних ушей.

- Ничем не могу тебя порадовать, - обречённо сказал Райан. – Несмотря на мои категорические возражения, они собираются предъявить Васкесу обвинение.

- Основываясь на чём?

- Основываясь на его отпечатках на ноутбуке Микаэлы и записи камер видеонаблюдения, на которых видно, как он пришёл сдавать его в ломбард. У него также нет алиби на момент убийства. Он утверждает, что выпивал в парке.

- И всё? В её квартире есть его отпечатки? Следы крови или ДНК на одежде? А в его квартире что-нибудь обнаружили? Отпечатки только на ноутбуке?

- Ага, - подтвердил Райан. – Честно говоря, у меня не было аргументов против вынесения ему обвинений. На данный момент, кроме Васкеса у нас нет других подозреваемых.

- Это потому что никто их не ищет, - заметила Джесси.

- Не могу не согласиться. Ясно, что они хотят замять это дело. Никто не хочет и слышать о связи этого убийства с порноиндустрией или рассматривать какие-то другие зацепки. Они просто непробиваемы.

- Ты можешь, как сотрудник отдела СОУ, настоять на том, чтобы это дело передали тебе?

- Я могу попробовать, - скептически сказал он. – Но я не уверен, что смогу выиграть эту войну. Проблема в том, что Васкес уже здесь. Сюда же можно применить то правило, согласно которому сам факт обладания даёт владельцу девять десятых прав на имущество. Подавать запрос на его перевод под стражу в другое место станет настоящим бюрократическим кошмаром, и я уверен, что оно того не стоит. Нам лучше сосредоточиться на поиске улик.

- Каких улик? – разочарованно спросила Джесси.

- Слушай, давай утром начнём сначала. Может, к тому времени что-нибудь всплывёт.

Джесси кивнула, пытаясь не зацикливаться на своём недовольстве.

- Я могу прямо сейчас подвезти тебя к твоей машине, - предложила она, вспомнив, что автомобиль Райана был всё ещё припаркован возле «Взлётной Полосы».

- Ничего страшного. Я могу вызвать такси. А ты езжай домой и поспи немного. В конце концов, тебе приходится иметь дело не только с этим убийством, но и с подростком.

- Спасибо, что напомнил.

Райан улыбнулся.

- Может, в ближайшее время сделаем ещё одну попытку провести вечер вместе? – предложил он. – Который не будет прерван анонимным звонком, сообщающем об убийстве.

- С радостью, - сказала она. – Разве ты можешь гарантировать, что такое возможно?

- Не будем заранее загадывать, чтобы не сглазить.

- Не знала, что ты суеверный, - поддразнила она.

- Я тоже не знал.


* * *

Джесси старалась двигаться беззвучно.

Уже после часа ночи она положила свои вещи на кухне, тихонько подошла к двери спальни Ханны и заглянула внутрь. Казалось, девушка крепко спала, но она на всякий случай осторожно закрыла дверь спальни. Джесси плюхнулась на диван; она так устала, что у неё не было сил даже двигаться, не говоря уже о том, чтобы переодеться.

Она знала, что должна лечь и постараться отдохнуть хотя бы несколько часов. Но её одолевали мысли. В её голове вертелись всевозможные идеи и догадки, ни одну из которых она не могла проверить прямо сейчас.

Микаэле было всего семнадцать, но, учитывая, что она работала на двух работах, у неё наверняка был счёт в банке. Джесси подумала, что завтра ей надо будет это проверить. Также нужно было выяснить, готова ли распечатка телефонных звонков девушки. Она переживала, что, если капитан Декер купится на жалобу Бюро Долины, что они пытались отобрать у них подозреваемого, то он запретит ей вообще приближаться к этому делу.

Джесси услышала шорох позади себя, и обернувшись, увидела, что это Ханна вышла из своей комнаты.

- Почему ты не спишь? – прошептала она.

- Я беспокоилась о тебе, - сказала Ханна настолько искренне, что это просто обескуражило Джесси.

- А! Спасибо. Со мной всё хорошо. Я просто расстроена.

- Почему? – спросила Ханна, садясь на диван рядом с ней. – Парень сбежал?

- На самом деле, как раз наоборот. Мы поймали одного парня. Но я не думаю, что он убийца. К сожалению, со мной не согласны люди, в чьих руках он находится на данный момент. Так что, если я не найду нового подозреваемого, он может сесть, и я уже ничего не смогу с этим сделать.

Какое-то время они сидели, не говоря ни слова. Затем Ханна потянулась, и Джесси подумала, что она собирается встать. Вместо этого она устроилась поудобнее на диване и посмотрела в потолок.

- Я тут подумала кое о чём, когда ты ушла, - сказала она не таким надменным тоном, как всегда.

- О чём же?

- Ты сказала, что у Мик было тяжёлое детство, так?

- Да, - подтвердила Джесси, отметив про себя, что Ханна запомнила имя девушки и употребила его, говоря о ней. – Её отец был пьяницей. Ей так плохо жилось, что в шестнадцать лет она вышла из-под родительской опеки.

- Хорошо, - сказала Ханна. – На одном из моих первых сеансов с доктором Леммон она предложила мне начать вести дневник и записывать туда свои мысли – те, о которых мне неудобно рассказывать вслух. Но правда в том, что я уже и раньше так делала. Я начала записывать свои мысли на следующий день после того, как наш отец убил моих приёмных родителей. Я яростно записывала все мысли просто для того, чтобы избавиться от них. К моменту, когда она упомянула этот метод, я исписала уже пять или шесть тетрадей.

- Угу, - произнесла Джесси, кивая. Она не знала, к чему клонит Ханна, но не хотела её прерывать.

- Мне стало интересно… не делала ли так Мик?

- Ты имеешь в виду, не вела ли она дневник? – спросила Джесси.

- Ага. Посуди сама. Её мама умирает. Отец – просто кошмарный. Она живёт в католической школе под ежесекундным присмотром монахинь. Затем она заканчивает школу и начинает сниматься в порно. Похоже, она была одной их тех, у кого на сердце лежал тот ещё груз.

- В этом есть смысл, - уклончиво сказала Джесси.

- Я так и подумала, - сказала Ханна, немного наклоняясь. – Если она действительно вела дневник, то я готова поспорить, что там много информации, которая могла бы заинтересовать человека, занимающегося расследованием её смерти. Если ты, конечно, знаешь, где можно его найти.

Некоторое время Джесси сидела молча, обдумывая слова Ханны. Через несколько секунд в её голове возникла одна мысль. Она повернулась к Ханне.

- Ты гений, - сказала она.

- Что? – спросила Ханна, заливаясь румянцем.

- Думаю, я знаю, где его искать, и это не может ждать до завтра. Так что уже второй раз за сегодняшний вечер я собираюсь пожелать тебе спокойной ночи и предложить тебе немного поспать.

Она встала и пошла забирать с кухни вещи, которые положила туда всего несколько минут назад.

- Ты куда? – спросила Ханна.

- Я бы сказала тебе, - ответила Джесси. – Но тогда мне придётся тебя убить.

Ханна нахмурила брови, но ничего не сказала. Джесси впечатлила её сдержанность, и она сделала шаг ей навстречу.

- Но, сестрёнка, если всё получится, то я обещаю, что расскажу тебе.

Закрывая дверь, она уловила на лице Ханны лёгкий намёк на улыбку.

Загрузка...