Богат и разнообразен мир названий судов и кораблей. Названия тесно связаны с жизнью страны и общества, выполняют функции представительства государства и патриотического воздействия. Совокупность названий судов как историческое явление изучает, как полагает автор, вспомогательная историческая дисциплина, которой он посвятил несколько лет кропотливых исследований.
В процессе работы автор расшифровал происхождение почти 850 названий судов русского военного флота, большая часть которых нашла отражение в книге.
Остановимся в заключение на периодизации развития названий судов русского флота. Приближенно можно выделить следующие периоды.
1. 1696 - 1709 гг. - начало создания Петром I военного флота; период господства неустановившихся, случайных названий.
2. 1709 - 1725 гг. - становление русского регулярного флота; период создания Петром I первой русской системы номинации судов военного флота, основанной на героико-патриотических началах.
3. 1725 - 1860 гг. - развитие парусного флота; период развития и совершенствования петровской системы номинации судов.
4. 1860 - 1880 гг. - переход к паровому и броненосному судостроению; период отхода от первой героико-патриотической системы номинации судов и переход к русско-патриархальной, былинной номинации, оторванной от реальной истории страны и флота.
5. 1880 - 1910 гг. - создание нового броненосного и миноносного флота; возрождение петровской героико-патриотической системы номинации судов и первая попытка демократизации названий.
6. 1910 - 1917 гг. - создание новейшего, совершенного броненосного, миноносного и подводного флота; дальнейшее развитие системы номинации русских кораблей; дальнейшая демократизация названий.
7. С 1917 г. - массовое переименование кораблей в связи с изменением общественно-политического строя страны; отмена монархо-династических названий, а затем практически полная отмена всех старых названий; создание новой, советской системы номинации.
С последнего периода начинается история названий кораблей и судов советского флота, которая при всех ее достоинствах не была лишена некоторых недостатков и промахов. Именно поэтому она нуждается в самостоятельном, глубоком изучении.
Некоторые старинные морские и кораблестроительные термины
Барбарийский корабль («варварский») - корабль с косыми парусами, применявшийся североафриканскими арабами.
Баркалон - итальянский парусный корабль с артиллерийским вооружением.
Бомбардирское судно, ших-бомбарда - судно, вооруженное мортирами и пушками, применялось для обстрела приморских укреплений.
Бригантин, бригантина - небольшая галера с одной мачтой и одним парусом.
Буер - небольшое одномачтовое судно с косым парусным вооружением, предназначенное для разъездов и посылок.
Галера, каторга - многовесельное гребное военное судно, несло косые (латинские) паруса.
Капитан-паша - турецкий контр-адмирал.
Кирлачица, кирлангич - турецкое небольшое парусное судно, имевшее ворот для самовытаскивания на берег.
Княвдигед - крайняя носовая оконечность корпуса парусного судна.
Контртимберс - деталь кормового набора парусного судна.
Крюйт-камора, крюйт-камера - помещение на корабле, где хранился порох и боеприпасы.
Лацпорт - отверстие в борту судна, через которое грузились и выгружались перевозимые грузы; закрывалось крышкой.
Либурна - древнеримское гребное судно.
Пакетбот - небольшое почтовое парусное судно.
Почт-гальот - небольшое парусное или парусно-гребное судно, предназначенное для посыльной службы.
Прам - большое плоскодонное парусное судно, вооружен ное пушками большого калибра; применялось для борьбы с крепостями и береговыми укреплениями.
Руй-пинк - небольшое грузовое парусное судно.
Скампавея - разновидность галеры.
Торншхот - плоскодонное речное или озерное судно.
Фалшкиль, фальшкиль - наружная деревянная наделка на киле парусного судна.
Шаутбенахт - контр-адмирал.
Шебека - средиземноморское парусное судно с косыми или прямыми парусами.
Шек - деталь набора в носовой части парусного судна.
Шмак - род большого бота грузоподъемностью до 200 т, служившего для перевозки грузов и пассажиров.
Шнява - легкое парусное судно, вооруженное 14 - 18 пушками малого калибра, употреблявшееся для разведывательной и посыльной службы (прообраз фрегата). Щогла - мачта парусного судна.
Старые географические названия
Агатополь - селение и турецкое укрепление на юго-западном побережье Черного моря, современных Ахтопол (Болгария).
Анакрия, Анаклия, Анакра - турецкая крепость на восточном берегу Черного моря в устье реки Ингури.
Английский канал - пролив между Англией и Францией, современный Ла-Манш и Па-де-Кале.
Архипелаг - в XVIII - XIX вв. так называлась обширная группа островов между Балканским полуостровом и Малой Азией.
Борисфен - древнегреческое название реки Днепр.
Валахия - княжество в северо-западной части Причерноморья, современная часть Молдавской ССР.
Виндава - город и порт в Прибалтике, современный Вентспилс (Латвийская ССР).
Гаджибей, Хаджибей - турецкая крепость на северо-западном побережье Черного моря, в районе современной Одессы.
Ганге-удд, Гангут - полуостров, современный Ханко (Финляндия).
Дерпт, Юрьев - город в Прибалтике, современный Тарту (Эстонская ССР).
Занте - остров из группы Ионических островов, современный Закинф.
Коварна - город и порт на северо-западном побережье Черного моря, современная Каварна (Болгария).
Корфу - остров и крепость в группе Ионических островов, современный Керкира.
Месемврия - турецкая крепость на западном побережье Черного моря, современный Несебыр (Болгария).
Мило - остров в Архипелаге, современный Милос.
Митава - город и крепость в Прибалтике, современная Елгава (Латвийская ССР).
Орианда - селение на южном берегу Крыма, современная Ореанда.
Пернов - город и порт в Прибалтике, современный Пярну (Эстонская ССР).
Ревель - город и порт в Прибалтике, современный Таллин (Эстонская ССР).
Редут-Кале - турецкая крепость на восточном берегу Черного моря.
Сизополь - город и турецкая крепость на юго-западном побережье Черного моря, современный Созопол (Болгария).
Силистрия - турецкая крепость в нижнем течении Дуная, современная Силистра (Болгария).
Суджук-Кале - турецкая крепость на северо-восточном побережье Черного моря (в районе современного Новороссийска).
Цефалония - остров из группы Ионических островов, современная Кефалиния.
Чардах, Чатырдах - гора в Крыму, современный Четырдаг.
Фанагория - русская крепость в районе Таманского полуострова.
Энос - город и порт на северо-восточном побережье Эгейского моря (в европейской части Турции).
Эривань - турецкая крепость на Кавказе, современный Ереван (Армянская ССР).
Эстляндия - современная Эстония.