Здравствуй, новый день!
Для меня он начинается с громкого звонка будильника, вкусного завтрака и поспешных сборов на работу.
А там меня уже ждут возвышающиеся на столе стопки толстых картонных папок с документами и директор компании.
— Юлия Эдуардовна, в первую очередь, просмотрите переводы подготовленных для заключения с иностранными партнерами контрактов и уже действующих. Если обнаружите ошибки или неточности в переводе, формулировки с двойным толкованием, сразу показывайте все это юристам. Пусть думают, как устранять… — сухо выдает указание Владислав Андреевич. — Будет что-то непонятное в тексте контрактов, тоже обращайтесь к ним — объяснят.
— В какой срок мне нужно это сделать? — сразу уточняю у него, потому что даже примерно не представляю объем этой работы и тем более продолжительность ее выполнения.
— Как можно быстрее. Вы же заинтересованы в успешном прохождении испытательного срока? Вот и покажите свои лучшие профессиональные качества, — получаю своеобразное напутствие от руководства.
— Хорошо. Я поняла. Конечно, постараюсь максимально быстро… — искренне заверяю директора.
— И еще. По итогам каждого рабочего дня будете присылать лично мне на почту отчет о том, что Вы сделали, — озвучивает новое требование Владислав Андреевич.
Перед тем, как приступить к работе, знакомлюсь с юристами компании. Это двое серьезных молодых мужчин примерно моего возраста, работающих в соседнем кабинете.
Выясняется, что необходимо проверить около двухсот многостраничных контрактов с иностранными поставщиками. Работа эта очень кропотливая, требующая внимания, сосредоточенности и много времени. Поэтому полностью погружаюсь в процесс, с утра и до полудня не встаю со своего кресла и вычитываю, вычитываю, вычитываю… Ненадолго прерываюсь, чтобы быстро пообедать в кафе в этом же бизнес-центре. И снова возвращаюсь к контрактам. К вечеру с непривычки от такой нагрузки и сидячей работы болят глаза и голова, немеют шея и плечи. Но несмотря на это все равно задерживаюсь после окончания рабочего дня, чтобы не оставлять на завтра наполовину вычитанный документ.
По дороге домой нахожу несомненный плюс моей интенсивной загруженности на работе. Теперь днем у меня совсем нет времени думать ни о Леше, ни о разводе, ни о чем-то другом. А если к этому еще добавить почти все время молчащий телефон: ни звонков, ни сообщений от неизвестных абонентов… Красота!
В таком режиме я работаю до пятницы и очень довольна своими результатами. Но после обеда меня неожиданно вызывает к себе Владислав Андреевич.
— Юлия Эдуардовна, пока я Вами доволен. Обрабатываете большие объемы, — хвалит меня. Приятно, но жду какого-то подвоха. Не похож он на человека, который просто так хорошие слова говорит. — Вам уже немного осталось?
— Да, примерно пятая часть контрактов, — уточняю и замираю, что дальше.
— Сегодня до конца дня доделывайте, сколько успеете. А в понедельник приезжает из Германии наш потенциальный партнер, Вы будете работать непосредственно с ним. Этот господин очень важен для нашей компании. Очень. Это понятно? — с нажимом интересуется у меня.
— Да, Владислав Андреевич, — а что здесь еще скажешь. Конечно, понятно. Очень важный партнер.
— Я могу Вам прямо сказать, что от его решения: заключать с нами контракт или нет, будет зависеть и результат Вашего испытательного срока. Так что постарайтесь! — продолжает давить на меня он. — И Вы помните про ненормированный рабочий день?
— Да, да, конечно, помню…
— Ну, тогда готовьтесь…