1
ванти — дебели въжета, поддържащи мачтите, свързани помежду си с тънки напречни въжета във форма на стълба
2
английска мярка за дължина, около 1/2 см.
3
стара руска мярка за тежина, равна на 16,38 кг
4
Местното название на остров Пасха е Рапануи.
5
фут — равен на 30,5 см. — Б.пр.
6
гулден — холандска парична единица.
7
мярка за тегло, около 400 грама.
8
астролабия — стар уред за определяне звездите и тяхната височина.
9
каптенармус — ключар на ротата. — остаряла дума.
10
гротмачта — средната, най-висока мачта.
11
сега Аомън.
12
Пиастър — италианското название на старинната испанска монета песо.
13
сега Анбошаджоу.
14
диоскорея — тропическо растение, чиито вкусни и сочни корени се употребяват за храна на местното население.
15
сега Гуанджоу.
16
Равел — сега Талин.
17
ведро — стара руска мярка за вместимост, равна на 12.299 литра.
18
Йедо — сега Токио.
19
Шканци — част от горната палуба на кораб между средната и задната мачта. — Б.ред.
20
сега Ваникоро.
21
Пени — английска бронзова монета.
22
Фокмачта — предна мачта на кораб.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги