Литературная Газета 6305 ( № 4 2011)

Переселение душ с продолжением

ТелевЕдение

Переселение душ с продолжением

А ВЫ СМОТРЕЛИ?

На этой неделе канал СТС закончил третий, заключительный сезон популярного сериала «Маргоша». Это – российская версия аргентинской «Лалолы», успешно прошедшей по всему миру. Колоссальный успех первого и второго сезонов сериала в России сподвиг создателей придумать собственное продолжение, воплощённое в третьем сезоне.

Тема переселения душ в тела противоположного пола последние годы регулярно обыгрывается в кино. Достаточно вспомнить «Любовь-морковь». Но для удачного воспроизведения темы недостаточно похохмить насчёт того, как мужчина хозяйничает в женском теле, а женщина – в мужском. На пять минут такой хохмы хватит. Дальше нужно что-то посерьёзнее. На ум волей-неволей приходит Станиславский с его системой перевоплощения.

Две половинки «Маргоши» – Мария Берсенева (Марго) и Эдуард Трухменев (Гоша) со своей задачей справились. Глядя на красивую, но волевую и грубоватую Марго и мужественного, но мягкого и нерешительного Гошу, в реальность превращения мужчины в женщину и женщины в мужчину очень даже веришь.

Создателям фильма удалось избежать характерного и очень раздражающего свойства сериалов – растянутости. Вместо этого создаётся эффект «онлайн-присутствия» благодаря постоянно возникающим панорамам одних и тех же мест Москвы в разное время суток, а также приёму «глазами водителя», когда зритель видит происходящее из окна водительского сиденья движущегося автомобиля.

Запомнилась песня Ильи Лагутенко, звучащая в начале каждой серии, и оригинальные музыкальные заставки к сценам. Удачное сочетание звукового ряда с изображением – фирменная фишка сериала.

Но без ляпов не обошлось. Ах, эти наряды от-кутюр рядовых сотрудниц офиса, всегда причёсанных и накрашенных личным стилистом, ежеутренние приходы сотрудников на работу в лёгких жакетах и пальто нараспашку, невзирая на время года, повторяющиеся простоватые диалоги, предсказуемые своим исходом сцены, не всегда логичное поведение героев и т.д.!.. Однако если первые два сезона «Маргошу» можно было назвать только адаптированной версией, оторванной от действительности, то в третьем сезоне российской достоверности в сериале стало больше. Самые активные поклонники сериала вовсю ратуют в Сети за продолжение съёмок. Посмотрим, удастся ли развить успех сериала.

Светлана РОГОЦКАЯ

televed@mail.ru 5

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии: