Литературная Газета, 6507 (№ 17/2015)

Крот

Жил крот на свете, норы рыл,

Всё дальше в землю углублялся,

И до пещеры докопался,

И всё бродил по ней, бродил...

"Вот это классная нора!

Наверняка здесь предки жили,

Сюда дорогу проложили,

Знать, поселиться в ней пора.

На зависть всем моим врагам,

Теперь я жить в пещере буду,

И предков я не позабуду,

До неба славу им воздам!"

Так восхищался родом крот,

Мол, до чего великий род!

Всему начало мы, кроты,

И свет рождён из темноты!

Ну что тут скажешь - слеп тот крот,

Он в темноте один живёт,

Но ведь средь нас немало тех,

Кто род свой ставит выше всех.

Радиф ТИМЕРШИН

Перевод с башкирского Алексея ЛЕОНИДОВА

Теги: ироническая поэзия