Эта книга никогда бы не появилась на свет, если бы мои друзья и моя семья не оказали мне в этом начинании неоценимую поддержку. То, что планировалось как двухгодичный проект, превратилось в полноценное расследование.
Все началось много лет назад с наших долгих бесед в Москве и Санкт-Петербурге с бывшим заместителем министра по энергетике Владимиром Миловым. Он долгое время отслеживал действия людей из близкого окружения Путина, и это помогло нам понять используемые ими принципы схем перекачки активов. Мы много общались и с бывшим советником президента по экономическим вопросам Андреем Илларионовым. Предоставленная им фактура и информация о внутренних сделках стали основой первых глав книги. Пресс-секретарь Бориса Ельцина и экономический обозреватель «Комсомольская правда» Павел Вощанов помог пролить свет на забытые схемы перекачки активов КГБ на закате Советского Союза. Бизнесмен Сергей Колесников, сумевший вырваться из внутреннего круга Путина за пределы России, совершил отважный поступок, поделившись со мной секретными документами. Это и определило необходимость дальнейшего расследования. Очень ценным источником информации оказался Фелипе Туровер, бывший агент и информатор КГБ, инициировавший расследования по контрактам на реконструкцию Кремля с Mabetex. Экс-глава международного расследовательского агентства Kroll Томми Хелсби неизменно вдохновлял меня и давал ценные наводки в ходе моих поисков. Он скоропостижно скончался в 2019 году, и мне его очень не хватает.
Наши многочасовые беседы с Владимиром Якуниным сначала в Петербурге, а затем — в Лондоне были посвящены мировосприятию и действиям питерских соратников Путина. Зять Ельцина и глава его администрации Валентин Юмашев тоже не пожалел своего времени и подробно рассказал о том, как Ельцин пришел к власти. Бывший генпрокурор Юрий Скуратов на нашей встрече в Москве поведал о своем расследовании и о сопротивлении Семьи Ельцина. Освободившийся после десятилетнего заключения в исправительной колони в Сибири Михаил Ходорковский помог мне понять суть его противостояния с российским государством.
Многие действующие и отставные государственные чиновники, включая высокопоставленных лиц из Кремля и магнатов, агентов КГБ и крупных банкиров, настоящих и бывших партнеров Геннадия Тимченко, долгими часами объясняли мне принципы работы путинской системы. Из-за серьезных рисков и ввиду конфиденциальности информации в большинстве своем они делали это на условиях анонимности, и я бесконечно им за это благодарна. Я также искренне признательна Н. и Г.
Конечно, все это было бы невозможно, если бы не издание Financial Times, в котором я проработала в качестве московского корреспондента шесть лет. Издание оказало мне невероятное доверие. Благодаря работе в FT я могла тесно общаться с олигархами, а также с действующими и бывшими кремлевскими и государственными чиновниками, что помогло сформировать основные идеи этой книги. Именно во время моей работы в FT мне удалось встретиться и проинтервьюировать людей из близкого круга Путина, включая Игоря Сечина, Аркадия Ротенберга, Виктора Иванова и Сергея Чемезова. За предоставленную возможность работать в FT и быть в центре событий я благодарна Лайонелу Барберу, Нилу Бакли и Джону Торнхиллу — именно они дали мне эту работу и продолжали меня поддерживать. За вдохновение, советы и неоценимую поддержку я также благодарна моим московским и лондонским коллегам Чарльзу Кловеру, Кортни Уивер, Синтии О,Мурху и Майклу Стотту. Выражаю бесконечную признательность FT за частичное финансирование проекта расследования — для работы над книгой мне пришлось уйти в длительный отпуск. Хочу выразить огромную благодарность Елене Кокориной и Екатерине Шавердовой из московского представительства FT за бесценную информацию и помощь в организации интервью в тот период, когда я была в отпуске.
Без отважной и бесстрашной работы и помощи моих российских коллег, остающихся в немногочисленных расследовательских агентствах, невозможно было бы понять структуру сетей по переправке наличности и принципы распространения российского влияния. Роман Анин из «Новой газеты» щедро поделился со мной документами о деятельности Санкт-Петербургского морского порта и обеспечил важными контактами. Анастасия Кириленко из издания Insider собрала ключевые данные о связанных с Путиным сетях организованной преступности, а Роман Шлейнов из «Новой газеты», позднее перешедший в «Ведомости», предоставил документы расследования о деятельности Путина в должности вице-мэра Санкт-Петербурга и проделал важную подготовительную работу по расследованию сделок людей из путинского круга. Бесценными контактами поделилась со мной Ирина Резник, ранее работавшая в «Ведомостях», а теперь перешедшая в московский филиал агентства Bloomberg. Без предварительных расследований этих четырех журналистов собрать паззл было бы невозможно. Исключительно важным источником информации был безвременно ушедший Владимир Прибыловский и созданная им база данных связей между людьми Путина.
Долгое время меня вдохновлял и обеспечивал ценными документами недавно почивший немецкий журналист-расследователь Юрген Рот, а Стивен Ли Майерс из New York Times, воспользовавшись связями своего бывшего ассистента в Берлине Альмута Шенфельда, поделился со мной очень важным контактом. Массу полезной информации я почерпнула из общения с американскими коллегами, включая Эндрю Вейсса и Юджина Румера из Фонда Карнеги за международный мир и бывшего директора российского отдела в Совете национальной безопасности США Томаса Грэма. На начальном этапе мне помогал Кристиан Мишель из Великобритании, а без базовых знаний о российской политике, полученных в магистратуре Школы славянских и восточноевропейских исследований в Университетском колледже Лондона я вряд ли смогла бы начать журналистскую карьеру в Москве.
Член Ордена Британской империи Фелисити Энн Брайан поверила в потенциал моей книги и согласилась стать моим агентом: благодаря ее усилиям был подписан договор с издательством William Collins в Великобритании и с Farrar, Straus & Giroux в США. Я благодарю Фелисити за ее труд и долготерпение, а также моих редакторов Арабеллу Пайк, директора издательства William Collins и исполнительного редактора Farrar, Straus & Giroux Алекса Стара. Другие издатели давно бы бросили этот проект! Острый редакторский глаз Алекса и его советы существенно улучшили текст, а энтузиазм Арабеллы и ее глубокое понимание конфиденциальной природы расследования превратили рукопись в законченную книгу. Я бесконечно благодарна всей команде Арабеллы из William Collins: Джо Томпсон — за внимательную вычитку и предложенные сокращения, Роберту Лейси — за педантичное редактирование текста, а Йейн Хант — за ее терпеливую работу над финальной версией текста. Низкий поклон всей команде юристов.
На протяжении работы над книгой мне была оказана огромная честь — я получала советы и поддержку от пишущего редактора и бывшего шефа московского бюро Washington Post Дэвида Хоффмана, который скрупулезно изучал главы моей рукописи. Его книга 2002 года «Олигархи» стала не только вдохновением, но и прекрасным примером документального повествования и основой для всех материалов, посвященных болезненному переходу России к рыночной экономике.
И даже при такой профессиональной поддержке я никогда бы не смогла завершить эту работу без постоянного участия моих великолепных друзей. Бренд Кук, Мириам Элдер, Уильям Флемминг, Джину Скилбек и Эмма Уэллс не только поддержали меня морально, но и предоставили жилье во время моих командировок, а Эллен Бэрри, Кэтрин Белл, Ричард и Чарльз Эммерсоны помогали сохранять здравомыслие на протяжении этого бесконечного марафона.
Я всегда буду благодарна Крису за его моральную поддержку. Мои искренние слова признательности моим родителям Марджори и Дереку, а также Ричарду и Кэтрин Биркетт. Без их неоценимого участия все это было бы невозможно.