У ворот Московских. Старики, женщины, дети, больные, священники, монахи.
Женщина к другой
Простилась ты с сынком, с любезным Яшей?
Другая
Голубчик! с паперти, из-под венца,
Угнали в поле.
Первая
А! так он и век
Заел чужой!
К третьей, плачущей.
Не твой ли, ласточка?
Первая
Ее.
Вторая
Ах, мать небесная! Вдова ты с мужем!
Третья
Затеяли войну! Куда, вишь, больно!
А все мудрит посадница: все боры
Сырые загораются от Марфы!
Ей хорошо, как замужем досыта
Уж нажилась! — Нам каково-то горьким
Терпеть!
Четвертая
И я ведь без году неделю
Жила с хозяином. Ей бог отплатит.
Плачут.
Монах
А вы зачем в толь лютую годину
О плоти помышляете, слепии?
Старик
Молчите, глупые! Вишь, разревелись,
Как будто б только их мужья в сраженье.
Весь город там.
Женщины
А нам какое дело
До города? Лишь наши были б целы!
Священник
Молитесь — уцелеем все.
Старик
И вы
Успеете нацеловаться.
Молодые
Ой ли?
Спасибо, дедушка, на добром слове!
Да сбудется ль оно? Коли б скорее!
Пошли господь победу нашим воям!
Старик
Глядите — солнышко уж на Миколе
Хутынском заиграло. — Скоро
Начнется сеча. Господи! как бьется
Сердечушко мое! Ах, старость, старость,
Постылая! Когда б десяток-места
С костей долой, и я теперь в сраженье
Потешился б, и я там помахал бы
Копьем, мечом, и вражью кровь увидел.
Меня, бывало, старшие не сдержут,
Вперед вот так и рвусь! — А нынче что —
И рученьки, и ноженьки не служат,
Стал дряхл и хром, и слеп — куда гожуся?
Сиди с бабьем! —
Женщины
Завидуешь ты смерти —
Ах, старый, да ее, пожалуй, сыщешь
Всегда, везде — и дома.
Старик
Дуры, дуры!
Молчите, коль не смыслите чего.
Недаром говорят, что волос долог,
А ум ваш короток. Такая ль дома,
Как в поле смерть. Там все, там все другое:
Там видит глаз, там ухо слышит вдвое;
Там руки так и бегают вот сами;
И кровь в тебе кипит, и сердце пышет;
И трезв и пьян; и весело и страшно;
Весь сам не свой, нись на земле, нись где-то;
Без памяти, а знаешь все и можешь.
Бежишь на смерть, как будто бы за жизнью…
Ох-ма! хоть бы взглянул на них поближе.
Женщина
Зато услышишь с нами все скорее.
Посадница здесь будет дожидаться
Своих гонцов — мне сказывала сватья.
Другая
Вот и она.
Те же, Марфа, Ксения, их прислужницы, Овин, к которому в продолжение следующей сцены прибегают часто разные люди.
Марфа
Вы здесь, друзья, собрались
Узнать решение судьбины нашей
Скажите мне, что чует ваше сердце?
Вторая женщина
Не разберешь, родная! У меня ведь
Там сын-кормилец.
Третья
Муж мой молодой.
Пятая
И мой жених.
Ребенок
А тятя там же?
Четвертая
Там.
Марфа
И я свою надежду, Алексея,
Последнего, который мне остался
От четверых, туда же отпустила.
Пусть он умрет за дом Святой Софии,
Иль отомстит хоть смерть отца и братьев.
К старику.
Здорово, Федорыч! Ты, чай, не думал
Дожить такой истомы?
Старик
Кто же думал! —
О, матушка, меня еще ты помнишь.
Марфа к предстоящим
Потерпим! Бог терпенье любит
Ведь это он напасти насылает
На всяк язык земной — болезни, голод,
Иноплеменников, раздоры, язву;
Кого любя, кому же в наказанье.
Когда князья дрались между собою,
Мы пили, ели, спали вдоволь,
Как душеньке угодно было нашей.
Когда татаре кровью поливали
Всю Русь — мы торговали, богатели,
На воле господами жили. — Ныне ж
И нам черед поплакать, побояться:
Бог посетил своею нас десницей.
Как быть! нельзя прожить век без причины.
Роптанье грех, друзья!
Женщина
Ведь горе ропщет.
Не мы, родная!
Марфа
Буди воля с нами
Его святая. Может быть, и мимо
Пройдет сия злокозненная чаша,
Как проходили прежние.
Овин
Быть может,
Мы заживем еще просторней, лучше,
Назад в Москву прогнавши Иоанна.
Вот то-то будет радость, пир горою.
Марфа
Не унывайте лишь; беду страх кличет.
На белом свете в миг единый может
Перемениться все. Надейтесь!..
Выстрел.
Все невольно вскрикивают: «Ай, ай!» и падают на колени. Выстрелы чаще и не прерываются во все продолжение действия.
Марфа на коленях
Помилуй, господи, помилуй грешных!
Не до конца прогневайся на нас!
Молитесь, братья, все. Молитва чья-
Нибудь дойдет до неба…
Одни читают «Отче наш», другие «Свят-свят-свят» и пр.
Общее смятение.
Священник
Матерь божья.
Заступница! потщися! погибаем!
Монах
О, сохрани нас под святым покровом
Твоим!
Женщины
Не отдавай врагам в неволю!
Овин
Оставь по старине.
Старик
Не дай Москве
Над нами посмеяться злобной!
Священники и монахи
Велий
Никола Чудотворец, Стратилаты
Димитрий, Феодор, Иоанн-воин!
Другие
Его не кличьте — это князев ангел!
Первые
Не тот. Он Златоуст.
Отцы святые!
Врагов и сопостатов отжените
От Новагорода.
Женщины
Лишь нам спастись бы,
Я в Соловецкий монастырь пешком
Пойду.
Я мяса есть всю жизнь не стану.
Я постригусь совсем.
Марфа
Молитесь, дети:
Молитвы чистые сильны у бога.
Ребенок
О чем же нам молиться?
Марфа
Говорите:
Помилуй, господи, великий Новград.
Ребенок
Помилуй тятю, маму…
Мать
Новград.
Ребенок
Новград.
Встают.
Женщина
Услышана ль молитва наша что-то?
Марфа
Сейчас, сейчас узнаем мы, что бог дал!
Скорей, гонец, скорее — или нет…
Пожди… услышать страшно… сердце сжалось…
Народ
Бежит.
Вот он!
Ах, ах!
Скажи нам…
Марфа
Жить ли?
Гонец, запыхавшись
Сраженье началось… наш князь Василий…
Приплыл по Волхову… с пехотой… к рели…[61]
Ударил на врагов… они замялись…
А между тем и конница поспела наша,
Что берегом пошла.
Марфа
Ну слава богу!
Гора свалилась с сердца. Ведь начало
Всего страшней. — Не выдавайте, други!
Монах
О, укрепи их, боже!
Священник
Даждь им силу!
Старик
А как стоят полки? Заняли ль наши
Чудиновскую гору? Вот бы славно
Махать с нее и по бокам, и с тылу.
Посадник где?
Вместе.
Гонец
Посадник посредине
Стоит пред Волховцем, и через реку
Он не пускает Стригу пербродиться.
Борецкий за Ожиговым. Направо
Пред ним отряд Верейского с Борисом.
Меж них овраг и частый перелесок.
Женщина
Ты не видал ли Яшу Семенова?
Старик
Эхма! не длинно ль растянулись наши?
А их как? — В рати ль, слышно, Щеня?
Где Холмский. Образец? Вот кто нам страшен!
Они ведь это нас в Шелонской битве
Качнули так, что небо показалось с овчинку.
Марфа
Послал бы крепость бог — никто не страшен.
Гонец
Я не знаю. Все полки
Московские еще не развернулись.
Да вот никак гонец другой к нам скачет.
Овин про себя
Пождите, развернутся.
Марфа
А ты опять… к Алеше и назад.
К прискакавшему 2-му гонцу.
Ну что?
2-й гонец
Князь Шуйский припер к Воскресенью
Врагов… они остановились… помощь
Приспела к ним… Теперь там бой кровавый
Кипит.
Марфа
Что наши, как?
2-й гонец
Остервенились,
Вот так и лезут на мечи… Народу
Досыта падает на сторонах
Обеих… то беда, что мало наших.
Скрепить бы их…
Марфа
Бегите, жены, в город!
И дочь моя… по улицам рассыпьтесь,
Скликайте всех, и молодых, и старых,
Молитесь…
Овин
Где им; лучше я пойду…
Женщины
Нет-нет, мы сами!
Разбегаются во все стороны с криком:
Братья! братья! братья!
Сюда! сюда! ради Софии! ради
Христа! на помощь, помощь! поспешайте!
Молодой дьякон к священникам и монахам
А мы, отцы святые, со крестами
Пойдем-ка, воинов ободрим наших.
Все лучше будет.
Марфа
Батюшки, идите!
Отец Иван! два озера по Ваге
Дам в Юрьев монастырь. Отец Паисий!
Владыко Феофил вас наградит.
Монахи и священники
Пожалуй — мы не прочь, да там ведь много
Уж наших есть.
Марфа
Нет нужды, поспешайте!
3-й гонец вбегает
Верейский князь убит! отряд рассеян.
Марфа в восторге
Верейский князь убит! отряд рассеян!
Да здравствует наш Новгород великий!
Все кричат
Да здравствует наш Новгород великий!
Марфа
Ну — что? я говорила вам, что наша
Возьмет. Рабам московским ли пришлось
Тягаться со свободными мужами?
Овин про себя
Кой черт! и у меня забилось сердце;
Ей-богу, хочется победы нашим,
Хоть и не хочется.
Марфа к гонцу
Скажи порядком,
Как это все господь для нас устроил.
Гонец
Лишь на середке заварилась каша,
Князь Шуйский двинуться вперед велел
Борецкому, — а он не так, чтоб шибко
Стал напирать, боясь засады тайной,
Не знаючи, сколь велика их сила.
Они ж, от робости, с нечаю, что ли,
Оторопев, нас приняли не дружно.
Вот тут, откуда ни возьмись, у нас
Берденев Михаил — как закричит
Нам: «Эй, чего зеваете, ребята!
Живей за мной!» — как пустится стрелою
На них, а наши-то как гикнут:
«Вперед!» — как дернут вдруг из пушек.
Так вот пошла жарня, и в нос, и в рыло,
Поднялся крик, и гам, и гром страшенный.
Борецкий уж кричал-кричал — куда!
Не слышно ничего. Берденев Миша
Вперед, вперед, бьет и направо и налево;
Верейцы, как трава ссеченная, валятся.
Добрался он до самого их князя,
Да так, не говоря худого слова,
Вавакнул по затылку, что и дух вон.
Овин про себя
Чтобы язык прильпнул к твоей гортани!
Старик
Да как никто помоги им не подал?
Гонец
Не знаем сами мы. Они стояли
На стороне вишь, вовсе врозь от прочих.
Направо лес — московцам и не слышно.
Налево за оврагом, правда, были
Полки тверские, да пришли не в пору. —
И нашим молодцам двум-трем досталось
С Разважи улицы.
Женщина
За что?
Гонец
Вперед
Идти мешали ратникам
Старик
С чего же?
Гонец
Ты говори. Черт знает. Блажь нашла.
Берденев с Коробом их зарубили.
Вместе.
Старик
И ништо им. Какие проявились!
Овин
Мать божья! я того же не миную!
Гонец
Князь Шуйский приказал налево
Борецкому зачем-то пробираться.
С тверичами ж управиться Берденев
Взялся. — Ну, если, говорят, удастся
Затея эта — благодать господня,
Надежды нам прибавится…
Марфа
Удастся, говорит мое мне сердце.
К прочим.
Что, други, каково?
Овин про себя
Так нет!
Прибавится не вам, а нашим,
Коль от Борецкого зависит дело.
Все
Ну — исполать!
Старик
Ты наша мать. За все, про все спасибо
Тебе. Ты больше всех об нас радеешь.
Марфа
После грозы нам красные денечки
Опять покажутся…
Овин
Мы запируем…
По-прежнему…
Женщина к Марфе
О дай-то бог!
Опрометью пробегает раненый с криком
Пропало,
Пропало все!
Марфа, останавливая его
Как, полоумный, что ты?
Народ
Ай, ай!
Овин про себя
Ну, слава богу, отдохнул я!
Раненый
Всей силой Образец на нас натиснул,
Прошиб передние ряды и ломит
Вперед. Он скоро будет здесь. Спасайтесь!
Посадник наш чуть держится, и Шуйский.
Женщины
Родимые, отцы! что будет с нами?
Марфа
Он держится. Вы слышите… так где же
Пропало все? Сейчас сберется помощь
Еще. Быть может, весть несправедлива.
Смятение.
Овин, всмотревшись между тем в раненого, тихо
Ба-ба! Да это ты, Андрюха, что, брат —
И вправду князь одолевает?
Воин
Нету;
Ему пришлося плохо.
Овин
Батюшка,
Андрюшенька, не добивай.
Воин
Упадыш
Послал нарочно к вам, чтобы подмогу
Остановить здесь как-нибудь у вас.
Марфа, уговаривавшая попеременно то тех, то других часто подходившая к воротам
Ах, боже мой, гонцов моих все нету!
Оборачиваясь к раненому.
Ты от кого, кем послан?
Воин, оторопев
Я… кем послан!
Я видел сам… Пропало все… Спасайтесь.
Убегает.
Прибегает еще несколько раненых.
Женщина, бросаясь к одному
Ах, Яша! ты ли? Что с тобой — весь бледный!
Воин
Проколот бок… перевяжите… кровью
Я весь истек… Надеженька… ты здесь…
Друг… поцелуй…
Марфа
Скажи… идет… как битва?
Воин
Секутся сступным боем… страсти!
Вскакивает от боли.
Ой!
Ой, мочи нет!
Женщина
Мой Федор ведь с тобой
Пошел… что он?
Воин
Велел тебе жить долго.
Женщина
Убит?
Воин
Убит.
Старуха
Ах! ах! Мать пресвятая!
Другие около раненых, к Марфе
Ну что, злодейка, победили? Чья
Взяла? — Ну что? упейся нашей кровью!
Сладка ль она?
Марфа, перевязывая раны
Утешьтесь! что вы! в битве
Ведь раненые завсегда бывают.
Нельзя без этого. Они, бог даст,
И выздоровеют. — Ведите всех
В мою больницу.
Женщина, плача
Поздно!.. мой скончался!..
Чтоб не было тебе и в аде места!
Крик.
Овин
Да полноте… поправится все, бог даст.
Женщина
А знаете ль, что сделать нам, соседки?
Пойдемте на сражение и князю
Повалимся все в ноги меж полками,
Чтоб принял нас он под свою державу, —
Чай, и мужья теперь согласней сдаться.
Быть может, так уймем кровопролитье!
Другая
А что — и в самом деле так. Пойдемте!
Марфа
Куда вы, глупые… убьют вас… полно…
Что выдумали.
Овин
Не пускайте, стражи!
Крик. Некоторые убегают в город.
Марфа
Держите их… бегите вслед за ними:
Они весь город растревожат. Верить
Им не велите.
Сердце все изныло…
Да скоро ли гонцы мои приедут,
И мы узнаем правду о сраженье?
Несколько воинов прибегают в беспамятстве с криком.
Первый
Князь Холмский здесь?
Второй
Уж режут наших жен,
Детей?
Марфа
Как здесь! Мы духу не слыхали
Его.
Третий
Что вы? уж город взят.
Первый
Ведь с тыла
Зашли враги?
Второй
Стенами овладели.
Марфа
О господи! неужели погибнет
Новгород наш обманами? Постойте,
Постойте, робкие! Вы испугались
Пустой молвы: смотрите — все мы целы.
Воин
Помилуй — как пустой? Вот зарево —
Ты видишь ли…
Марфа
Пригороды посадник
Велел зажечь.
Второй
Ведь сам князь Шуйский ранен!
Третий
Посадник наш убит!
Первый
Нет — он лишь ранен,
А Шуйский так убит давно.
Марфа
Вы сами
Не знаете. При вас ли это было?
Воины
Нет, не при нас. Но нам ведь самовидцы
Сказали все…
Воин, скачущий в ворота, кричит
Посадник поголовно
Велит скорее всем вооружаться.
Марфа, удерживая его
Останься здесь.
К своим служителям.
Ардалион! скачи
С приказом к тысячскому в город.
К воину.
А ты все расскажи нам о сраженье…
Что делают посадник и князь Шуйский?
Воин
Сраженье прервалось. Все отдыхают,
Враги и мы.
Марфа к воинам, прибежавшим прежде
Ну что? вы слышите?
Все ложь! — Вас обманули. Образумьтесь…
Постыдную вину свою загладьте…
Ступайте все назад, кто может. С богом!
Там братия усталая вас ждет…
За Новгород и дом Святой Софии!
Вместе.
Старик
Да бейте, замечайте всех, кто станет
Вперед пугать. Ох, видно, завелось
Не доброе промежду вас.
Овин про себя
Проклятая! откуда что берется…
Ей нет труда… Все по воде разводит.
Но погоди… упреешь, матушка!
Марфа
Храни,
Спаситель, нас от сей последней кары!
Да будет проклят тот, кто зло замыслит
В сей час! Да будет проклята утроба,
Что родила изменника!
Овин в сторону
Себя
Клянет. Туда ей и дорога.
Марфа к служителям
Федор!
Беги к Алеше. Дмитрий — к князь-Василью:
Велите осторожней быть обоим.
Служители с поспешностию уходят.
К воину.
Теперь скажи, что было и что будет?
Воин
Полки московские всей силой биться
Не могут вдруг: для них так место вышло
Не выгодно. Теперь лишь удалось бы
Борецкому их слева обойти…
Вместе.
Старик
А где обход — далек ли?
Овин
Он обойдет их — как же; дожидайтесь.
Ну, слава богу, все у нас в руках.
Воин
Далеконек —
От речки Вишеры, Великим полем.
За Жадову деревню и к Хутыню.
Великокняжий полк расположился
Промежду Волховом и Волховцом.
От Водопьяна озера к Лисицкой
Слободке.
Марфа
А посадник с Шуйским где?
Воин
Они соединились уж давно
Между монастырем Деревеницким
И озером Немецким. — Лишь придет
К ним весть, что обошел Борецкий с тылу,
Они, отдохши, вместе вдруг ударят,
И верная победа над врагами.
Все прочие московские полки
Стоят по сторонам, и с ними порознь
Управиться легко. Лишь одолеть бы
Нам полк большой, где князь, а там, бог даст,
И поголовщина поспеет наша.
Марфа
Я побегу сама за нею в город…
Как долго медлят там!
К Овину.
Овин
Ступай, ступай! надейся! все исполню.
Марфа, уходя
О, господи! да помоги же сирым!
Вдали слышны клики.
В народе
Постой. — Идут. Слышь, раздаются клики:
Да здравствует Новгород.
Марфа, останавливаясь
Слава богу!
Подмога свежая решает часто
Сражения.
Оборачивается в ту сторону, откуда слышны клики.
Друзья мои! смотрите,
С каким усердием они на битву
Спешат. Как бодры, веселы их клики!
Как грозно копьями, мечами машут. —
Утешьтесь! Стыд и смерть врагам несется
На этих остриях.
Полки в сопровождении женщин показываются с кликами:
Вперед! вперед!
Да здравствует наш Новгород великий!
Марфа, встречая их
Да здравствует наш Новгород великий!
Друзья, щиты-спасители отчизны!
Да будет имя ваше славно в роды
Родов! на вас последняя надежда.
Вперед! София! Новград! воля! с богом!
К народу.
Пойдемте все, и старики, и жены!
Иль победим, или погибнем вместе.
Да здравствует наш Новгород великий!
Все идут с поспешностию, как вдруг в воротах навстречу им многочисленная толпа воинов в беспорядке, которые кричат:
Измена!
Мы погибли;
Все пропало!
Борецкий!
Нас водили на погибель!
Овин про себя
Конец, и богу слава, и мне шапка.
Все, столпясь, останавливаются: ни тем, ни другим пройти нельзя.
Марфа
Что сделалось? Не может быть. Какая
Еще измена? Слух неверный. Братья!
Пойдемте все назад на битву, с богом!
Воины
Куда идти хотите вы? Сраженья нет.
Разбито войско все, истреблено.
Народ и Марфа
Царю небесный. Что вы — расскажите…
Как? Как?
Воины кричат все вдруг
Нет пушек назади.
Отряд
Подосланный приказу не исполнил
За Волховцом.
На тыле.
Обманул
Посадника неверной вестью…
Марфа
Ради
Христа — по одиначке. Не слыхать…
Воины опять по-прежнему
Борецкий не сражался.
Шуйский ранен!
От первого удара обробел!
Он передался.
Марфа
Кто же передался?
Воины
Запасные ряды все разбежались
До битвы.
Не смотрел никто за ними.
Все пушки заколочены.
Встречайте князя.
Тревоги ложные. Упадыш. Туча.
Марфа, тщетно старавшаяся восстановить какой-нибудь порядок, в исступлении падает на колена посредине
Ради Христа, умолкните, друг друга
Не прерывайте… по порядку… Ланкин.
Двое бояр, окровавленные, бегут через ворота и увидя Марфу
Ну что, довольна ли? Ты Иоанна
Встречаешь здесь! Что взяли вы за Новград?
Чем будешь ты? Царицею? Отродье
Проклятое!
Марфа к предстоящим
Без памяти он, что ли?
Что говорит?
Овин
А верностью хвалились —
Поверь-ка им!
Стражи у ворот
Несут кого-то. Шуйский!
Князя Шуйского, раненого, приносят на носилках.
Князь Шуйский
Постойте, братцы. Дух перевести…
Немного дайте…
Марфа
Князь! я умираю…
Скажи, пропало все? Скажи… Борецкий…
Князь Шуйский
Надежда нам осталася на князя.
Посадница! прогневала ты бога!
Вместе.
Марфа
Как?..
Овин
Пойти же припасать даров на встречу.
Князь Шуйский
Хорошо, сначала все…
Марфа
Сначала
Мы знаем все.
Князь Шуйский
Из заднего отряда,
Что был подослан в тыл врагам…
Вы знаете…
Все кричат
Ну, знаем.
Марфа
С кем подослан?
Князь Шуйский
Мы получили весть, что он ударит…
Как солнышко на полдне станет… в полдень
Ударили и сами… ломим — ломим…
И слуху нет напереди… послали
Гонцов… и что ж?.. отряд…
Марфа
Ну, что отряд?
Князь Шуйский
Давно рассыпан с первого удара…
Начальников нигде нет…
Марфа
Кто ж там был
Начальником? ведь не Борецкий? Где он?
Князь Шуйский
Мы очутились сами в трех огнях…
Назад… под ядрами… еще надеясь
Запасными полками рать устроить,
Остановить врагов… не тут-то… пушки
Испорчены… полков нет половины.
Враги же по пятам неслись за нами,
Рубили наших без пощады. Тут
Открылась очевидная измена…
Я ранен в грудь… Посадник там остался
С отпетыми.
К своим воинам.
Я отдохнул… несите.
Марфа
Да кто ж там был начальником? Василий
Васильич: сжалься надо мной… молюся.
Скажи… кто изменил… кто виноват.
Князь Шуйский, уносимый воинами
Не знают виноватых… успокойся…
Лишь подозрения… Им бог судья.
Упадыш… кажется.
Множество воинов, с криком и воплем таща Упадыша за ноги, в бешенстве
Вот, вот изменник!
Упадыш, волочимый по земле
Добейте… пришибите… мучусь… ради
Христа.
Народ в остервенении
Нет, вору поделом и мука.
Другая толпа также тащит несколько граждан
Вот, вот еще предатели отчизны,
Рабы Борецкого! Он Новград продал!
Общий крик
Борецкий продал Новград Иоанну!
Боярин, пробегая из ворот чрез сцену и увидя Марфу
Изменница!
Марфа, которая доселе, изумленная, все слушала и смотрела молча, в беспамятстве
Борецкий продал Новград!
Злодеи! клевета! — Он сын мой! братья!
Не верьте им. — Никто так вас не любит.
Мы кровь новогородская. Пойдемте,
Умрем с посадником все вместе!
Погибнем за Софию и Новгород!
Падает без чувств на руки Ксении.
Еще несколько воинов, несущих посадника
Москва! Москва! Спасайтеся! Москва!
Слышатся вдали трубы. Марфу уносят на руках.
Все граждане разбегаются с криком
Москва! Москва! идут! конец, конец!
Старик, оставшийся один на сцене
Скончался наш отец великий Новгород! Память, тебе вечная! Господи! Приими дух наш с миром!
Упадает без чувств.
С другой стороны выходят несколько нарядных граждан с хлебом и солью на блюдах. Задние новгородские воины, увидя их, возвращаются и вышибают из рук хлеб-соль, ругаясь.
Куда, негодные! Успеете
Накланяться еще!
Граждане
Разбой! разбой!
Трубы приближаются, и воины оставляют их в покое. Их набирается больше и больше. Овин.
Первый гражданин
Где встретить князя нам: за воротами
Иль здесь?
Второй
Нет, лучше у ворот уж самых:
Виднее, ближе там; князь нас заметит.
Войска вступают торжественно в город. Овин и прочие беспрестанно кланяются. Показывается Иоанн на коне. Граждане падают пред ним на колени.
Овин
Отец наш, православный государь!
Прими рабов в свою державу верных
С великим Новградом!
Другие
Спаси, помилуй!
Насилу дождалися мы тебя!
Насилу бог прислал спасителя!
Иоанн, не говоря ни слова, проезжает мимо их. Его воины бросаются на граждан и отнимают их приношения.
Вот мы вас, гущееды, погодите!