ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1
МАРШАЛЫ ПЕРВОЙ ИМПЕРИИ

Келлерман Франсуа-Этьен (1735–1820), сын торговца, маршал Империи (1804), герцог Вальми (1808).

Лефевр Франсуа-Жозеф 1755–1820), сын мельника, маршал Империи (1804), герцог Данцигский (1807).

Периньон Катерин-Доминик (1754–1818), сын землевладельца, маркиз де Периньон, маршал Империи (1804), граф Империи (1808).

Серюрье Жан-Матье-Филибер (1742–1819), сын офицера, маршал Империи (1804), граф Империи (1808).

Бертье Луи-Александр (1753–1815), сын военного инженера, маршал Империи (1804), князь Невшательский (1806), герцог Ваграмскрй (1809).

Мюрат Иоахим (1767–1815), сын хозяина гостиницы, маршал Империи, великий адмирал Франции (1805), великий герцог Клеве и Берга (1806), король Неаполитанский (1808).

Монсей Бон-Адриен-Жанно (1754–1842), сын адвоката, маршал Империи (1804), герцог Конельяно (1808).

Журдан Жан-Батист (1762–1833), сын хирурга, маршал Империи (1804), граф (1816).

Массена Андре (1758–1817), сын торговца и мелкого предпринимателя, маршал Империи (1804), герцог Риволи (1808), князь Эслингский (1810).

Ожеро Пьер-Франсуа (1757–1816), сын лакея, маршал Империи (1804), герцог Кастильоне (1808).

Бернадот Жан Батист Жюль (1763–1844), сын адвоката, маршал Империи (1804), князь Понте-Корво (1806).

Сульт Николя-Жан де Дье (1769–1851), сын нотариуса, маршал Империи (1804), герцог Далмацкий (1808).

Брюн Гийом-Мари-Анн (1763–1815), сын юриста, маршал Империи (1804), пэр Франции (1815).

Ланн Жан (1769–1809), сын крестьянина, маршал Империи (1804), герцог Монтебелло (1808).

Мортье Эдуар Адольф Казимир (1768–1835), сын крестьянина, маршал Империи (1804), герцог Тревизский (1808).

Ней Мишель (1769–1815), сын бочара, маршал Империи (1804), герцог Эльхингенский (1808), князь Московский (1813).

Даву Луи Николя (1770–1823), сын офицера, маршал Империи (1804), герцог Ауэрштедтский (1808), князь Эк-мюльский (1809).

Бессьер Жан-Батист (1768–1813), сын хирурга, маршал Франции (1804), герцог Истрийский (1809).

Виктор Клод Перрен (1764–1841), сын нотариуса, маршал Империи (1807), герцог Беллюнский (1808).

Макдональд Жак-Этьеи-Жозеф-Александр (1765–1840), сын солдата, маршал Империи (1809), герцог Тарентский (1809).

Мармон Опост-Фредерик-Луи Виесс де (1774–1852), сын офицера, маршал Империи (1809), герцог Рагузский (1808).

Удино Николя-Шарль (1767–1847), сын пивовара, маршал Империи (1809), герцог Реджио (1810).

Сюше Луи-Габриэль (1770–1826), сын шелкового мануфактуриста, маршал Империи (1811), герцог Альбуфер-ский (1812).

Сен-Сир Лоран Гувьон (1764–1830), сын мелкого землевладельца, маршал Империи (1812), граф Империи (1808).

Понятовский Иосиф (1763–1813), сын польского князя, маршал Империи (1813).

Груши Эмманюэль (1766–1847), сын маркиза, маршал Империи (1815).

Приложение 2
МЫСЛИ НАПОЛЕОНА О НЕКОТОРЫХ ИЗ ЕГО МАРШАЛОВ

ЛАНН



«Герцог Монтебелльский был родом из Лектура. В звании батальонного командира отличился он в кампанию 1796 года в Италии. В чине генерала прославил он имя свое в Египте, при Монтебелло, Маренго, Аустерлице, Йене, Пултуске, Фридланде, Туделле, Сарагоссе, Экмюле и при Эслингене, где встретил геройскую смерть. Он был умен, осторожен, смел и непоколебимо хладнокровен перед неприятелем. Он почти ничем не был обязан воспитанию, а всем природе. Самого Наполеона нередко изумляло быстрое развитие способностей его. Ланн превосходил всех генералов французской армии в искусстве управлять на поле сражения 25-тысячным корпусом. Он был еще молод, верно усовершенствовался бы и постиг бы наконец тайны высшей тактики».

Правила, мысли и мнения Наполеона о военном искусстве, военной истории и военном деле. Из сочинений и переписки его, собраны Ф. Каузлером. СПб., 1844. Ч. 2. С. 41–42.


«Ланн не имел никаких сведений, когда Наполеон познакомился с ним. Воспитание его было совершенно пренебрежено. Но он делал такие быстрые успехи, что подавал надежду стать между генералами на первую степень. Он имел много военной опытности. Он находился в 15 сражениях и 300 делах. Ланн был человек необыкновенной храбрости; в пылу огня холоден, как лед, и с ясным проницательным военным взглядом соединял готовность воспользоваться представляющейся выгодой. Он был горяч и опрометчив в выражениях своих, даже в присутствии Наполеона, которому предан был со всею пылкостью души. Как генерал, он стоял выше Моро и Сульта».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 42.


«У Ланна в первую минуту преобладала храбрость, но он всякий день быстро возвышался в качествах ума. Он уже был превосходным генералом, когда погиб. «Я взял его пигмеем — сказал Наполеон, — а потерял исполином».

Зотов P. М. Наполеон на острове Святой Елены / P. М. Зотов. Собр. соч. М., 1996. Т. 5. С. 205.


«Наполеон описывал… последние минуты маршала Ланна, который при самой кончине более заботился о своем императоре, нежели о себе. «Он долго был простой рубака, — прибавил Наполеон, — а сделался первоклассным генералом». — «Любопытно было бы знать, — сказал тогда Бертран (Бертран — французский генерал, находившийся при императоре на Эльбе и на острове Св. Елены. — А. Е.), — как бы Ланн действовал в последнее время и остался ли бы он верен своему долгу?» — «Нас уже приучили ни за кого не ручаться, — отвечал Наполеон. — Впрочем, я не думаю, чтоб Ланн изменил мне. А сверх того я полагаю, что он при своей храбрости давно бы был убит или так изувечен, что, верно бы, не участвовал в политических делах. А если б он действительно тут был, то влияние его и деятельность могли бы дать оборот всем делам».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 236–237.

МАССЕНА

«Массена родился в Ницце и вступил во французскую службу в королевский Итальянский полк. Он был обер-офицером, когда вспыхнула революция, быстро шел вперед и вскоре получил чин дивизионного генерала. Находясь при Итальянской армии, служил он под начальством главнокомандующих Дю-гомье, Дюмербиона, Келлермана и Шерера. Он был крепкого телосложения, неутомим и денно-ночно на коне, в горах и на скалах; вообще особенно способен к горной войне. Он был решителен, храбр, неустрашим, честолюбив и властолюбив; отличительной чертой его было упрямство, и потому он никогда не упадал духом. Он пренебрегал дисциплиной и мало заботился о хозяйственном управлении, а потому и не пользовался большою привязанностью к нему солдат. Диспозиции его к сражению были неудовлетворительны; беседы — незначительны, но при первом выстреле, посреди ядер и опасностей, мысли его приобретали силу и ясность. Разбитый, он продолжал действовать как будто победитель. В конце Итальянского похода имел он поручение представить Директории предварительные условия Леобенского договора. Во время Египетской экспедиции начальствовал он армией, действовавшей в Швейцарии, и победой при Цюрихе спас Республику. Впоследствии он сделался маршалом, герцогом Риволийским и князем Эслингским».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 42–43.


«Массена имел отличные дарования. Он делал худые приготовления к сражению; только среди кровопролития обдумывал он распоряжения, которые следовало сообразить заранее. Посреди убитых и умирающих, когда кругом поражали ядра и пули, Массена становился тем, чем действительно был; тогда с величайшей основательностью и хладнокровием отдавал он приказания свои и принимал надлежащие меры. Справедливо говорили, что он не ранее действует с полной обдуманностью, как уже охваченный пламенем сражения. Впрочем, Массена был грабитель и всегда делился с подрядчиками и комиссарами армии. Наполеон часто предлагал ему миллион в подарок с тем, чтобы он прекратил воровство свое; но он, по привычке, не в состоянии был отвратить глаз и рук от денег. Солдаты ненавидели его за то и раза три или четыре возмущались. Но в действиях Массена был бесценный человек, и если б он блистательных качеств не помрачил лихоимством, то сделался бы великим человеком».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 43–44.


«Массена в Португалии сделал первую глупость, не обойдя позиций в Бузакко, хотя он прекрасно знал горную войну, но сердился на Веллингтона, считал его мальчишкой и хотел взять в плен. Потом он мог атаковать укрепленные позиции в Торес-Ведрос в тот самый день, когда к ним приблизился, хотя, положим, это была бы неимоверная быстрота. Но он остался перед ними целый месяц, ничего не предпринимая, потому что он упрямец. Я не хочу верить, чтоб у позиции, растянутой на 8 миль, нельзя было найти места, где можно было бы пробиться. О Массена, Массена! Ему стыдно было отступить перед тем, кого он называл мальчишкой, и он запирается в Сантареме, не вступив в сношение на Тахо с Сультом. Это еще громадная глупость. А позицию в Сантареме Веллингтон мог легко обойти. Ренье писал мне, что ежедневно боится катастрофы. Действительно, я на месте Веллингтона воспользовался бы дурной позицией Массена, который держится в ней лишь из самолюбия. Наконец, в марте он решается очистить Португалию. Отчего он не ретировался на Коимбру? Он мог бы там удержаться. Массена храбр во время битвы, но он плохой полководец.

Не говорите мне о его славной защите Генуи. Ничего там не было славного ввиду того, как укреплена была Генуя. А зачем он не продержался в Генуе еще 10 дней? Эта позиция осталась бы за Францией. Я не поверю, чтоб его 16000 солдат и 160000 жителей так умирали с голода, что нельзя было продержаться еще 10 дней. Ему надо было взять жизненные припасы у жителей, а если б и умерло с голоду несколько стариков и женщин, то Генуя была бы спасена. Если думаешь о гуманностях, то не надо воевать… Наконец, Массена очень дурно сделал, что отправился из Генуи морем. Он так поступил, чтобы только спасти капиталы. Ему надо было пойти сухим путем, соединиться с Сюше и атаковать австрийцев».

Наполеон на острове Св. Елены / По новым документам // Вестник Иностранной литературы. 1899. № 10. С. 140–141.


«Массена был превосходным генералом, у которого высокое качество равновесия рождалось в минуту боя, посреди опасностей».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 205.

БЕРТЬЕ

«Бертье было 42 года во время Итальянского похода. Отец его, инженер-географ, имел иногда честь бывать у Людовиков XV и XVI, потому что должен был снимать план места, назначенного для охоты, и монархи, возвращаясь с охоты, исправляли ошибки, замеченные ими. Бертье еще юношей участвовал в американской войне, состоя при штабе Рошамбо, имел чин полковника во время революции, начальствовал над Версальской национальной гвардией… потом сделался начальником штаба революционной армии, действовавшей в Вандее.

После 9 термидора Бертье состоял начальником штаба Альпийской армии, под начальством Келлермана, и последовал за ним в Итальянскую армию. Он-то приказал занять позицию при Боргетто, остановившую неприятеля. В этом качестве он состоял при Наполеоне в Итальянских и Египетской кампаниях; и впоследствии сделался военным министром, начальником главного штаба большой армии, князем Невшательским и Ваграмским.

Он вступил в брак с баварской принцессою и был осыпан благодеяниями Наполеона.

Бертье был чрезвычайно деятельный человек; он сопровождал Наполеона на всех рекогносцировках и поездках, без малейшего замедления хода дел… Он был нерешительного характера и не имел способности командовать войсками, но обладал всеми качествами хорошего начальника штаба. Он умел разбирать карты и планы и производить рекогносцировки; наблюдал лично за рассылкой приказаний; легко, просто и ясно составлял диспозиции самых сложных движений. Вначале хотели поссорить его с главнокомандующим, выставляя его наставником Бонапарта и распорядителем военных действий. Но злой умысел не удался; Бертье старался всеми силами уничтожить ложные слухи, и тем опять подал повод к насмешкам. После Итальянской кампании получил он главное начальство над корпусом, назначенным овладеть Римом, и провозгласил там Римскую Республику».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 44–46.


«Бертье — одна из моих ошибок».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 315.


«Единственная месть, которой я желаю в отношении этого бедолаги Бертье, это увидеть его в мундире капитана телохранителей Людовика» (т. е. короля Людовика XVIII. — А. £.)».

Слова, сказанные Наполеоном во время Ста дней (1815 г.) / Headley J. Т. Napoleon and his marshals. N. Y., s. a. V. 1. P. 61.


«В конце 1812 года Наполеон говорил Бертье: «Я знаю, что вы ничего не стоите, но, к вашему счастью, другие этого не знают». На Святой Елене Наполеон говорил иначе: «Будь начальником штаба Бертье (в 1815 г. — А. Е.), он сумел бы распорядиться так, что Груши, получив приказание вовремя, не оставался бы в нерешительности, а поспешил бы на выручку».

К. А. Военский. Наполеон и его маршалы в 1812 году. М., 1912. С. 16.

ЖУРДАН

«Это был, несомненно, один из тех, к кому я очень плохо относился; а потому было бы естественно предположить, что он будет в высшей степени настроен против меня; но я с удовольствием услышал о том, что он вел себя с величайшей сдержанностью с момента моего падения. Он продемонстрировал благородство ума, которое отличает человека, и это делает честь его характеру. Однако он был настоящим патриотом и это объясняет многое».

Las Cases. Mémorial de Sainte-Hélène. P., 1968. P. 523.

ОЖЕРО



Ожеро, герцог Кастильонский


«Ожеро, родившийся в предместье Сен-Марсо (рабочее предместье Парижа. — А. Е.), был в начале революции сержантом и, верно, отличным унтер-офицером, потому что получил назначение в Неаполе обучать войска. Он сперва служил в Вандее. В армии, действовавшей в Восточных Пиренеях, он заведовал одной из первых дивизий и произведен был в генералы. При заключении мира с Испанией (т. е. в 1795 г. — А. Е.) он присоединился с дивизией своею к Итальянской армии и сделал тут все походы под начальством Наполеона, который отправил его к 18 фруктидора (т. е. к 4 сентября 1797 г. — А. Е.) в Париж. Впоследствии Директория поручила ему главное начальство над Рейнской армией; но он оказался неспособным, по малому образованию, по ограниченности ума и познаний. С другой стороны, он заботился о дисциплине и порядке в войсках, а потому и был любим ими. Атака его производилась стройно и в порядке, он хорошо расставлял колонны свои и выгодно располагал резервы; сражался с неустрашимостью — но все только в продолжение одного дня; и как победитель, и как побежденный, к вечеру упадал он духом, по свойству ли характера или по непроницательности. Политические мнения сперва сблизили его с партией Бабефа (руководителя так называемого «заговора равных» 1795–1796 гг — А. Е.) и с известнейшими анархистами, которыми всегда был окружен. В 1798 году он был избран в депутаты Законодательного собрания, участвовал в происках партии Манежа (т. е. якобинцев. — А. Е.) и часто подавал повод к насмешкам: приверженцы этой партии были по большей части люди с познаниями. Он менее всех способен был к политическим прениям и гражданским делам, в которые, однако же, охотно вмешивался. Ожеро впоследствии сделался маршалом и герцогом Кастильонским».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. C. 46–47.


На все упреки в адрес Ожеро Наполеон отвечал: «Ах! Но вспомните, что он сделал для нас в битве при Кастильоне (5 августа 1796 г. — А. Е.)».

A. G. Macdonell. Napoleon and his marshals. N. Y., 1934. P. 15.


«Лионский изменник» (так именовал Ожеро император на острове Святой Елены).

D. Lacroix. Les maréchaux de Napoléon. P, s. a. P. 100.


«6. Два столь несчастных исхода вторжения во Францию (1814 и 1815 гг. — А. Е.), когда у нее еще было столько ресурсов, произошли из-за измены Мармона, Ожеро, Талейрана и Лафайета. Я им прощаю; пусть им простит потомство Франции!» (пункт из «Завещания Наполеона», 15 апреля 1821 г.).

А. Дюма. Наполеон // Генрих IV. Наполеон. М., 1992. С. 338.


«Ожеро предал меня: правда, я всегда считал его негодяем».

Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза. СПб., 1995. С. 83

СЕРЮРЬЕ

«Серюрье, родом из департамента Эн, в начале революции был пехотным майором. Он сохранял все внешние черты и суровость майора, был строг в отношении дисциплины и считался аристократом, за что подвергался многим опасностям, особенно в начале революции. Он выиграл сражение у Мондови, взял Мантую и имел честь видеть, как перед ним проследовал сдавшийся фельдмаршал Вурмзер. Он был отважен, лично неустрашим, но ему не везло. У него было меньше порывистости, чем у предыдущих (т. е., чем у Бертье, Массена, Ожеро. — А. Е.), но он их превосходил своими нравственными качествами, мудростью своих политических убеждений и честностью в отношениях с людьми. Он получил почетное назначение отвезти в Директорию знамена, отнятые у эрцгерцога Карла. Впоследствии он стал маршалом Франции, комендантом Дома инвалидов и сенатором».

Наполеон. Избранные произведения. М., 1956. С. 78–79.

МАКДОНАЛЬД

«Макдональд был замечателен своей непоколебимой преданностью».

Las Cases. Mémorial de Sainte-Hélène. P., 1968. P. 253.

НЕЙ

«В… газетах помешена была оправдательная мемория (т. е. записка. — А. Е.) маршала Нея (которого тогда судили за измену Людовику XVHI). Наполеон беспрестанно пожимал плечами, читая эту статью. «Нет ничего глупее, — сказал он, — как эти оправданья Нея. Они не спасут ему жизни и не восстановят чести. После того, что он сделал, он еще может уверять Людовика (т. е. короля Людовика XVIII. — А. Е.) в своей преданности!..Если б я восторжествовал, то вся Европа оправдала бы его… Ней храбрейший человек на поле битвы, но вот и все».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 208.


«Приехавший фрегат «Spey» привез газеты до 31 декабря. В них заключались известия о казни Нея… «Казнь его большая ошибка со стороны Людовика, — сказал он (Наполеон). — Прощение доказало бы народу и Европе всю твердость правительства (т. е. прочность его положения. — А. Е.). Может быть, скажут, что нужен был пример строгости. Но суд над Неем уже лишил его чести. Удар политической смерти уже был дан, — и закон был удовлетворен».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 267.


«Ней был человеком храбрым. Его смерть столь же необыкновенна, как и его жизнь. Держу пари, что те, кто осудил его, не осмеливались смотреть ему в лицо».

Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза. СПб., 1995. С. 83


«Когда император услышал о его (Нея. — А. Е.) казни, он сказал, что тот лишь получил по заслугам. «Никто не должен нарушать данное слово. Я презираю предателей. Ней обесчестил себя».

R. Р. Dunn-Paltison. Napoleon’s marshals. Lnd., 1909. P. 160.


«Участь Нея и Мюрата меня не удивила. Они умерли геройски, как и жили. Такие люди не нуждаются в надгробных речах».

Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза. СПб., 1995. С. 53.

ВИКТОР

«Это человек надежный…. которому я доверял».

Chardigny D. Les Maréchaux de Napoléon. P., 1977. P. 114

БЕССЬЕР

«Бессьер, родом из Лотского департамента, брошен был революцией на военное поприще. Он начал службу солдатом в конституционной гвардии Людовика XVI. Потом поступил офицером в конно-егерский полк. Блистательной храбростью обратил он на себя внимание главнокомандующего Итальянской армией (т. е. Наполеона. — А. Е.), который назначил его начальником конных телохранителей своих (guides à cheval). Так началось счастье его. С этого времени постоянно является он в голове консульской, или императорской гвардии, или резервов, когда надобно было атакою решить победу.

Гвардия, с которою Бессьер провел половину жизни, обожала его. В Ваграмском сражении ядро сбросило его с лошади, без дальнейшего вреда: вся гвардия огласила воздух болезненным криком. Наполеон сказал ему: «Бессьер, ядро, угрожавшее вам, исторгло слезы у всей гвардии моей; будьте признательны к нему, оно должно для вас быть драгоценно!». Накануне Люценского сражения, в незначительной сшибке между застрельщиками, Бессьер был смертельно поражен ядром в грудь».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 48–49.


«Бессьер… был храбр, хладнокровен и сохранял спокойствие под самым сильным огнем. У него было очень хорошее зрение и большой навык в маневрировании конницы. Особенно хорошо руководил он кавалерийским резервом. В дальнейшем во всех больших сражениях он оказывал величайшие услуги. Он и Мюрат были первыми кавалерийскими начальниками армии, но обладали совершенно противоположными качествами. Мюрат был авангардный начальник, порывистый и кипучий. Бессьер обладал свойствами офицера резерва, полного энергии, но осторожного и рассудительного».

Наполеон. Избранные произведения… С. 86.

«Бессьер жил, как Байярд (французский воин Пьер дю Байярд (1473–1524), чье имя стало синонимом слова рыцарь, «рыцарь без страха и упрека». — А. Е.); он погиб, как Тюренн (Тюренн Анри де ла Тур д’Овернь (1611–1675), знаменитый французский полководец в царствование Людовика XIV. — А. Е.)».

Р. Young. Napoleon’s marshals. N. Y., 1973. P. 127.

МОРТЬЕ

«… храбрый человек».

Chardigny D. Les Maréchaux de Napoléon. P., 1977. P. 113

МЮРАТ





«После перемирия при Хераско генерал Мюрат, адъютант главнокомандующего Итальянской армией, отправлен был в Париж с 21 знаменем и копией перемирия. Наполеон взял Мюрата к себе 13 вандемьера (т. е. 5 октября 1795 г. — А. Е.); он служил тогда эскадронным командиром в 21-м егерском полку. Впоследствии вступил он в брак с сестрой императора и возведен был в достоинство маршала, генерал-адмирала, Великого герцога Бергского и короля Неаполитанского. Он много участвовал во всех военных действиях своего времени. Мюрат постоянно оказывал блистательное мужество и особенную отважность в кавалерийских делах».

«Наполеон отозвался доктору О’Меара о Мюрате следующим образом: Мюрат имел совершенно отличный характер. Он поступил ко мне всем, чем был впоследствии. Он любил, могу даже сказать, обожал меня. В присутствии моем он благоговел и всегда готов был пасть к ногам моим. Мне не следовало удалять его от себя: без меня он ничего не значил, а находясь при мне, был правою моею рукой. Стоило мне только приказать, и Мюрат вмиг опрокидывал 4 или 5 тыс. чел. в данном направлении; но предоставленный самому себе, он терял всю энергию и рассудительность. Не понимаю, как такой храбрец мог иногда трусить. Мюрат был храбр только в виду неприятеля, и тогда он, может быть, превосходил храбростью всех на свете. Пылкостью увлекался он прямо в опасность, при том весь в золоте и с перьями на шляпе, возвышавшимся подобно башне. Только чудо спасало его каждый раз: так легко можно было узнать его по одежде; он служил всегда целью неприятелю и удивлял самих казаков блистательной своею храбростью. Ежедневно имел он с ними особенные атаки и никогда не возвращался без окровавленной сабли. В поле был он настоящим рыцарем или Дон-Кихотом; в кабинете — хвастуном без ума и решительности. Я не знал храбрее Мюрата и Нея. Но первый был благороднее по характеру, великодушен и откровенен».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 49–51.


«Разве я могу отвечать безумному (т. е. Мюрату. — А. Е.)? Как он не понимает, что лишь мое неограниченное господство могло помешать папе (Пию VII) вернуться в Рим; все державы заинтересованы в его возвращении, а теперь в этом заинтересован и я. Мюрат идет к гибели; я буду вынужден подать ему милостыню, но я все же посажу его в тюремную яму, чтобы не оставить безнаказанной такую черную неблагодарность» (Наполеон имеет в виду соглашение, подписанное Мюратом как королем Неаполитанским с Англией и Австрией в январе 1814 г.)». (Слова, сказанные Наполеоном в начале 1814 г. директору первого отделения французского министерства иностранных дел графу Бернардьеру).

Талейран. Мемуары. Старый режим. Великая революция. Империя. Реставрация. М., 1959. С. 283.


«У Мюрата не было ни рассудительности, ни планов, ни характера для тех политических обстоятельств, в которых он находился. (Наполеон имеет в виду попытку Мюрата поднять итальянцев против австрийского владычества в 1815 г. — А. Е.). Предприятие, в котором он погиб, было самое безрассудное и отчаянное. Мое возвращение с острова Эльбы вскружило ему голову. Он думал сделать то же. Бедный Мюрат! Будучи виною всех моих несчастий, думал ли ты погибнуть таким бедственным образом? В 1814 г. его храбрость и смелость могли бы спасти Францию: измена его погубила меня. Он остановил движение вице-короля, он даже сражался противу него, тогда как если б они соединились, то могли бы через Тироль спуститься в Германию… захватить сообщения союзных армий и пресечь им отступление… Но в судьбе его было назначено делать мне зло. Он погубил меня, изменя своему долгу; он же погубил и усердием своим. Не имея ни достаточных средств, ни благоразумной цели, он напал на австрийцев и с первого удара был уничтожен. С этой минуты венский кабинет видел во мне непримиримого честолюбца, с которым нельзя надеяться ни на какие уверения…Падение Мюрата все изменило. Как беглец явился он ко мне. Могли я его отвергнуть! Он был несчастлив, и я все простил ему. Я бы его взял с собою и под Ватерлоо, но опасался ропота войска, которое знало его прошлогоднюю измену. А кто знает? Может быть, его содействие и доставило бы мне победу. Чего недоставало к ней в продолжение дня (18 июня 1815 г. — А. £.)? Врубиться в три или четыре английских каре, а Мюрат был создан для этого. Я никогда не видал человека храбрее, решительнее и блистательнее его во время кавалерийских атак».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 242–243.

МАРМОН

«Человек, с которым я делился куском хлеба».

Chardigny D. Les Maréchaux de Napoléon. P., 1977. P. 33


«Меня предал Мармон, которого я был вправе называть своим сыном, своим ребенком, своим созданием…»

Las Cases. Mémorial de Sainte-Hélène. P., 1968. P. 196.

ГРУШИ

«Груши хотел оправдаться за мой счет: то, что он говорил, столь же верно, как если бы я велел привезти мне герцога Ан-гулемского в Париж, и он бы выполнил это повеление. Несмотря ни на что я уважаю Груши и именно потому называю его добродетельным врагом».

Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза. СПб., 1995. С. 77.

СУЛЬТ

«Сульт имел свои ошибки и свои достоинства. Поход его в Южной Франции превосходен. Почти невероятно, что этот человек, столь великий везде по характеру, раболепствовал в собственном доме. Узнав в Дрездене о поражении при Виттории (21 июня 1813 г. Веллингтон разгромил французскую армию в Испании, возглавляемую королем Жозефом, при Виттории. — А. £.), Наполеон искал генерала, способного исправить неудачу. Он выбрал Сульта; последний объявил, что готов, но просит позволения переговорить сперва с женою».

Правила, мысли и мнения Наполеона… Ч. 2. С. 51.


«Он (Сульт) превосходный военный министр или начальник штаба; он тот, кто гораздо лучше составит армейскую диспозицию, нежели возглавит армию».

В. Е. O’Meara. Napoleon at St. Helena. Lnd., 1888. V. 1. P. 107.


«Мне следовало… расстрелять Сульта, самого большого грабителя из них. (т. е. полководцев Первой империи в Испании. — А. Е.)»

Chardigny D. Les Maréchaux de Napoléon. P., 1977. P. 126.

СЮШЕ

«Сюше возвысился до удивительной степени в соединении качеств ума и характера».

P. М. Зотов. Наполеон на острове Святой Елены… С. 205.


«Из французских генералов я отдаю предпочтение Сюше. Жаль, что смертным не дано по своему усмотрению создавать людей, подобных ему. Имей я двух таких маршалов, как Сюше, я бы не только завоевал Испанию, но и удержал бы ее».

Dunn-Pattison R. Р. Napoleon’s marshals. P. 228.

ПОНЯТОВСКИЙ

«Понятовский был настоящим королем Польши. Он обладал всеми качествами, необходимыми для этой высокой должности».

Las Cases. Mémorial de Sainte-Hélène. P., 1968. P. 580.

БЕРНАДОТ

«Я отнюдь не повлиял на возвышение Бернадота в Швеции, а ведь я бы мог тому воспротивиться; Россия, помню, поначалу была весьма недовольна, ибо воображала, что это входит в мои планы».

Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза. СПб., 1995. С. 108.

Приложение 3
ПИСЬМА ФЕЛЬДМАРШАЛА БЛЮХЕРА 1815 ГОД

Блюхер — жене. Кобленц, 16 апреля 1815 г.

«…Военные действия еще не начались. Это не может продлиться долго. Во Франции началась гражданская война. Они (французы. — А. Е.) прикончат друг друга и, думаю, что нам особо нечего будет делать…»


Блюхер — жене. Люттих, 21 апреля 1815 г.

«Я уже здесь и встречен войсками с энтузиазмом. Армия исполнена бодрости и находится в превосходном состоянии. Уверен, что не успеет война начаться, как мы окончим ее…»


Блюхер — жене. Намюр, 17 мая 1815 г.

«…Ничего все еще не произошло, но мы находимся вблизи от неприятеля и боевые действия могут начаться со дня на день. Но я надеюсь, что на этот раз они не будут столь опасны…»


Блюхер — жене. Намюр, 15 июня 1815 г., полдень, час дня.

«Только что я получил донесение о том, что Бонапарт вступил в бой с моими передовыми частями. Я туда тотчас же отправился и занял позицию против неприятеля. Я с удовольствием дам битву… У нас все в полном порядке…»


Блюхер — жене. Поля битвы при Бель-Альянсе[193]. 18 июня 1815 г.

«Я сдержал слово. 16-го я был вынужден отойти на небольшое расстояние[194]; 18-го — вместе с моим другом Веллингтоном довершил разгром Наполеона. Никто не знает, куда он скрылся. Его армия полностью разбита, его артиллерия — в наших руках. Его награды, те, которые он сам носил, только что мне принесли. Они взяты из одной из его карет…»


Блюхер — жене. Шатильон-сюр-Самбр, 22 июня 1815 г.

«…Говорят, что Наполеон хочет собрать свои войска близ Лаона. Меня это мало тревожит. Если парижане не расправятся с тираном прежде, чем я доберусь до Парижа, я перебью парижан… Население страны встречает нас дружески, и Наполеону нечего ждать от его общего призыва…»


Блюхер — барону фон Штейну[195]. Ноэль, 22 июня 1815 г.

«Я надеюсь, мой достойный друг, что вы мною довольны. За три дня я дал две кровопролитные битвы и поучаствовал в пяти жарких боях и кроме того захватил три крепости. Я должен быть благодарен моей собственной железной воле и помощи Гнейзенау[196], пылу и храбрости войск… Послезавстра я встречаюсь с Веллингтоном, а затем вперед (Vorwärts)[197]!.. Наполеон потерял абсолютно все, свой гардероб, свои драгоценности и все свои экипажи: нападение было столь внезапным, что он выскочил из кареты без шпаги и шляпы, спасаясь от преследования верхом на коне. Его шпага, шляпа и сюртук достались мне…»


Блюхер — жене. Госсели, 25 июня 1815 г.

«…Наша победа — одна из самых полных побед, какие когда-либо были одержаны. Наполеон ускользнул под покровом ночи, без шляпы и шпаги. Сегодня я отправил королю[198] его шляпу и шпагу. Его невероятно богатая полная парадная форма и его кареты попали ко мне в руки; мне также досталась его подзорная труба, которая была с ним на поле боя. Карету я посылаю вам. Жаль только, что она повреждена. Его драгоценности и все его ценные вещи стали добычей наших солдат… Сегодня с большей частью моей армии я вступаю во Францию. Последствия этой победы неисчислимы, и по моему разумению, скоро последует падение Наполеона, а французская нация должна и будет презирать его. Затем, я надеюсь, наступит мир…»


Блюхер — жене. Гиври, близ Нуайона, 26 июня 1815 г.

«Я чувствую себя хорошо. До Парижа еще семьдесят пять миль… Парижане и Временное правительство направили (ко мне) депутатов и умоляют о приостановке военных действий. Я на это не согласился. Бонапарт низложен и желает уехать в Америку. Сегодня я отправлю Ностица[199] к депутатам Бонапарта в Лаон и потребую его казни или выдачи преступника и передачи оставшихся фортов по рекам Самбра и Меза. Вот те условия, на основании которых я буду вести с ними переговоры. Несмотря на все это, сегодня я продолжу марш на Париж. Я буду ковать железо, пока горячо…»


Блюхер — жене. Компьен, 27 июня 1815 г.

«…Возможно, даже очень вероятно, что Наполеон будет выдан мне и лорду Веллингтону. Вероятно, я не смогу сделать ничего лучше, чем расстрелять его. Это будет услугой всему человечеству. В Париже все его оставили… он ненавидим и презираем. Думаю, что все окончится очень скоро»


Блюхер — жене. Гонесс, 30 июня 1815 г.

«…Вчера вечером я послал вашего брата в Мальмезон, чтобы попытаться захватить Наполеона. Мост был сожжен. Иначе, дело бы удалось…»

Блюхер — жене. Медон, 4 июля 1815 г.

«Париж в моей власти. Французская армия отступает за Луару. Я всем обязан неописуемой храбрости, беспримерному упорству войск и моей железной воле… Благодарение Богу, кровопролитие окончилось…»

Memoirs of Prince Blucher. Lnd., 1932. P. 37–44.

Приложение 4
КАРТЫ КАМПАНИЙ И СРАЖЕНИЙ ЭПОХИ НАПОЛЕОНОВСКИХ ВОЙН



Театр войны 1796–1797 гг. в Италии





































Загрузка...