Maupassant : Œuvres complètes - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Guy de Maupassant (ч. notes)

Примечания

1

Après la mort de Louis Bouilhet, Gustave Flaubert écrivit à propos de lui : « En perdant mon pauvre Bouilhet, j’ai perdu mon accoucheur, celui qui voyait plus clairement que moi-même. Sa mort m’a laissé un vide dont je m’aperçois chaque jour davantage. »

2

La Main d’Ecorché, publié en 1875 sous le pseudonyme de « Joseph Prunier ». Guy de Maupassant reproduisit La Main Ecorchée dans sa préface de la traduction en français, par Gabriel Mourey, des Poems and Ballads d’Algernon Swinburne (1891).

3

Au bord de l’eau fut publié dans l’édition du 20 mars 1876 de la revue La République des Lettres, sous le pseudonyme de « Guy de Valmont ».

4

Paul Alexis, Henri Céard, Léon Hennique et J. K. Huysmans.

5

Ces week-ends sont brièvement décrits par Guy de Maupassant dans quelques unes de ses chroniques.

6

Un peu plus de 30 ont précédemment été publiés en papier ; certains des livres de ces Œuvres complètes sont des regroupements de mon fait, ce qui porte ce nombre à 58.

7

Depuis 1981, environ, ont appelle ça « gauche-caviar ».

8

Auteur de l’extraordinaire, très dense et très volumineux Les origines de la France contemporaine ; une autre lecture que je recommande absolument, parce qu’elle est la seule qui raconte, sans ne jamais céder à l’auto-censure, les véritables évènements de la Révolution Française.

9

Edmond de Goncours se sentit personnellement attaqué par la critique de Maupassant à l’égard du « précieux » et de l’« artistique » en littérature, et il ne le lui pardonna jamais.