Мари Франсуаза Коломбани благодарит:
Еву Габриэльссон за оказанное доверие;
Режис Буаре, специалиста по скандинавской литературе и культуре, и Гуннара Линда, посла Швеции во Франции, за предоставленную ими ценную информацию;
Н. Пуссена за поддержку и за консультации по орнитологии;
Мишель Фитусси, одну из первых читательниц, за ее познания в строительстве;
и Бруно Лафорга за его терпение.