Мир в его руках

18

Она лежала и смотрела на спящего Скотта. И хотя глаза его были еще закрыты, поняла, что он проснулся.

Скотт тоже чувствовал, что она не спит, смотрит на него.

— Если вам нравится то, что вы видите, леди, мы можем кое-что устроить! — С этими словами он обнял ее, подхватил, и, повернувшись на спину, водрузил на себя.

— И что дальше? — с нарочито невинным видом осведомилась она.

— Придумай что-нибудь! Так и будешь на меня глядеть? — придал он голосу ворчливую интонацию.

— Ага! — Она запустила пальцы в его спутанные волосы, посмотрела в глаза. — Хочешь, я еще раз тебе скажу: люблю, счастлива!

У него перехватило дыхание. А ведь недавно он почти потерял надежду когда-нибудь услышать эти слова.

— Повтори!

— Я тебя очень сильно люблю. Ты сделал меня счастливой.

— Ты меня больше. По меньшей мере вдвое!

Он быстро поцеловал ее, повернулся на бок, увлекая за собой. Засмеялся, увидев удивление на лице.

— Я люблю тебя, Дон!

— И покажешь как?

— Еще бы! — И он занимался этим весь остаток дня.

Дон едва успела открыть дверь своего коттеджа, как зазвонил телефон.

— Я же только с тобой попрощалась, Скотти! — Она улыбнулась и присела на кушетку с трубкой в руках. Всю прошлую неделю они были вместе, больше всего — в его доме по ту сторону озера.

— А мне кажется, что прошел год! — отозвался он. — Слушай, мне надо срочно в Сан-Франциско повидаться с одним другом, он там кое-что расследует для меня. Придется тебе сегодня ночевать одной.

Какая жалость! Дон решила поддразнить его:

— Понятно. Измучила тебя, да? Решил взять выходной? Или какая-нибудь красотка тебя там дожидается?

Как здорово потрепаться с ним вот так, как в юности! Ведь они еще и друзья, помимо всего прочего.

— Эту красотку зовут Весс Делани, и, уж конечно, на ночь я бы предпочел твое общество. Но у меня там еще кое-какие дела, иначе я бы мог и по телефону с ним все уладить.

— Ладно, благословляю, — сказала она милостиво. — А когда вернешься, тебя будет ждать сюрприз.

— Правда?

В его голосе прозвучала такая заинтересованность, что Дон подумала, а не прискачет ли он прямо сейчас.

Скотт неохотно закончил разговор.

Только где-то через час, когда она уже сидела за рулем своей машины, направляясь в город за продуктами, ее внезапно осенило. Весс Делани! Значит, этот симпатичный ковбой был частным детективом и работал на Скотта! Забавно! И на протяжении всего дня мысли нет-нет да возвращались к тому вечеру, когда она встретила Весса. Она тогда испытывала себя — способна ли вернуться к нормальной жизни. «И ведь сумела же!» — подумала теперь с гордостью.

Вернувшись домой, Дон обнаружила несколько писем от Алексис. А в них чеки — за проданные картины Моне, Ренуара, Рубенса, сестрины долги. Ей стало горько. Ее картины… Их больше нет. Все ушло на уплату долгов, которые оставил Брент. Дон покачала головой. Ничего не поделаешь! Родители Брента вызвались оплатить долги его друзьям-гонщикам. Но оставался Скотт. Она не решилась сказать им, что их сын умер, так и не выплатив ему семьдесят ТЫСЯЧ долларов. Ладно, хватит об этом! Дон положила письма и чеки на журнальный столик и пошла па кухню. Налила себе вина. Нельзя распускаться!

С бокалом в одной руке и пакетиком чипсов в другой примостилась на кушетке, включила стереопроигрыватель. Мягкие мелодичные звуки старинной баллады заполнили комнату. Она откинулась на подушку, закрыла глаза… А когда проснулась, комната была залита лунным светом. Поднялась, спотыкаясь, ощупью добралась до спальни, залезла под одеяло и мирно проспала до утра.

Скотт приехал вечером.

— Где мой сюрприз? — спросил он прямо с порога, будто был не двадцатидевятилетним мужчиной, а школьником, ожидающим рождественского подарка. Даже поцеловал ее как-то походя.

— Это что, поцелуй? — холодно осведомилась Дон. — Может, сделаешь вторую попытку?

— Ты имеешь в виду вот это? — Он приподнял ее подбородок и впился в нее губами, так что у нее подогнулись колени.

— Дон, выходи за меня замуж!

«Не надо! — хотелось ей крикнуть. — Ну пожалуйста, не надо!» Неужели он не понимает: она боится разрушить все то хорошее, что у них есть? Ведь брак несет с собой столько опасностей! Она это уже испытала.

— Дон! — Он взял ее голову в руки, заставил глядеть прямо ему в глаза.

Он ждал ответа. И не какого-нибудь, а одного-единственного, которого она не хотела ему дать.

— Я же люблю тебя, Скотти! — прошептала Дон, сдерживая слезы. — Разве этого недостаточно?

Он прикрыл глаза от острой боли, пронзившей сердце. Помолчал. Наконец собрался с силами.

— Ты думаешь, достаточно? — Голос был неестественно спокойным. — Я так не думаю.

Она чуть не расплакалась.

— Прости, Скотти. Я не могу. Не могу.

— Почему?

— Не могу. Слишком рано. Я не готова. Мне нужно время. Я боюсь.

Она проговорила это быстро, торопясь, словно опасалась не успеть все сказать, затем повернулась, отошла к окну.

Скотт встал сзади. Не оборачиваясь, она сказала:

— Я буду с тобой, Скотти, пока тебе нужна, в любом качестве — но только не жены! — Говорить ей было тяжело — мешал комок в горле. Дон боялась взглянуть ему в глаза — наверняка там такая боль! — После Брента я не хочу связывать себя с кем бы то ни было. Наш брак был ловушкой, разрушил хорошие отношения, дружбу. Я не сделаю с тобой такой же ошибки, как с Брентом.

«Опять этот Брент!» — Скотт едва удержался, чтобы не выругаться вслух. Он стоял, сжимая кулаки в бессильной ярости. Ему так хотелось встряхнуть ее хорошенько, чтобы она очнулась от этого наваждения прошлого! Но вместо этого он с нежностью обнял Дон за плечи, повернул к себе.

«Черт побери, неужели она не понимает, что так нельзя! — Скотт до боли сжал зубы. — Нет, я не буду спорить, угрожать. Она определяет условия, а я приму любые…»

Дон никогда не узнала, какого труда ему стоило улыбнуться и солгать:

— Я хочу, чтобы ты была со мной навсегда, но, если ты можешь дать мне только одно лето, только один год, что ж, спасибо и на том. Меня устраивает. — Он вгляделся в ее глаза, которые начали наполняться слезами. — Так это не тот сюрприз, о котором ты говорила?

Дон покачала головой, слабо улыбнулась:

— Посмотри вон туда! — Она показала на камин.

Скотт открыл стоящую там коробку и с изумлением уставился на чек, выписанный на его имя.

— Это что еще такое?

— Долг Брента тебе.

— Свихнулась?

Ее задели не столько слова, сколько тон, которым они были сказаны. Дон разозлилась. «Надо же, продала свои любимые картины, сестру замучила — и вот, пожалуйста, благодарность!»

— Нет, не свихнулась. А вот ты, похоже, близок к тому.

— Я давал деньги Бренту, а не тебе. Если он ничего не оставил, то это мои потери, не твои!

— Ошибаешься! По закону задолженность одного из супругов переходит на другого, по крайней мере наполовину. А я всегда отдаю долги. — Заметив, что Скотт раздумывает, не порвать ли ему чек, взорвалась: — Порви, порви! Оба пролетим на семьдесят тысяч!

Он сурово прищурился:

— Вот почему Лекси суетилась как сурок — продавала картины, драгоценности, теребила тех, кто тебе должен?

Дон молча кивнула.

— У него было слишком много долгов. Моей зарплаты не хватало.

— Проклятье, Дон! Ты не должна была этого делать!

— Нет, должна! — Не в силах выдержать его яростного взгляда, она отвела глаза в сторону.

Скотт почему-то вспомнил, как Стейли вышла ему навстречу в рубашке Брента, накинутой на голое тело. «Какая несправедливость!» — подумал он. Подошел к Дон, прижал к себе. Уселся на кушетку, посадил ее к себе на колени, поцеловал.

— Я прощена? — спросила она.

— Еще нет! — В его шутливом тоне была нотка горечи. Пусть не жена, пусть любовница, друг. Эта женщина — воплощение его мечты. Скотт поднял ее на руки и понес в спальню. Дон улыбнулась сама себе. Завтра они могут опять сцепиться, но ночь — не для этого.

«Время, — думал между тем Скотт. — Оно все расставит по местам. Пока же надо радоваться тому, что она просто со мной». Он вошел в спальню, медленно раздел ее, сгорая от желания.

Лучи утреннего солнца коснулись лица Дон. Она поморщилась, натянула повыше одеяло: «Еще несколько минуточек!» И проснулась только через два часа.

— Господи! — ахнула она. — Опять не попаду к дяде Дану!

Вчера, поджидая возвращения Скотта, она еще раз позвонила ему, пообещала наконец приехать. Надо же когда-то начинать работать…

Кто-то назвал ее по имени. Голос был еле слышен. «Наверное, это во сне», — подумала Дон.

— Она приходит в себя…

«Приходит в себя? Про кого это? Ничего не понятно. Я в постели. Но почему вокруг так тихо говорят?»

Она опаздывает. Брент развил слишком большую скорость.

— Брент, ты же знаешь, я не люблю быстрой езды! Не люблю, когда ты так гонишь! Скотти! Скажи ему, что так не надо! Пусть остановится!

Навстречу им машина. Странно, почему она такая большая, две полосы заняла?..

«Господи, что это мне мерещится? Брента нет, он умер! Ой как трещит голова! — Дон попробовала шевельнуться — боль пронзила руку и грудь. — Надо же Скотта найти. Где он? Везде осколки стекла, кровь… А Скотта нет! Только бы он был жив!»

— Скотти! — крикнула она, но на самом деле бессильно пошевелила губами.

— Сейчас, сейчас! — Мягкие, умелые руки прикоснулись к ней, голос, очень похожий на материнский, сказал, что она должна успокоиться…

Дон почувствовала укол в предплечье и вскоре стала медленно куда-то проваливаться.

Ночь сменяла день, день — ночь. Понемногу Дон начала различать лица людей, входящих в ее палату: Скотт, дядя Дан, родители, опять Скотт. Значит, он с ней…

Медсестры мерили давление, делали уколы, что-то там колдовали в нижней части ее живота — не всегда особенно аккуратно, но это и хорошо, — значит, она не такая уж тяжелая…

— Доброе утро! — однажды она наконец ясно услышала обращенные к ней слова. Их сказала молодая, круглощекая, улыбающаяся медсестра. — Проснулись наконец? Поговорить не хотите?

Дон попробовала — и отрицательно покачала головой: не получается.

— Ну тогда пока послушайте! — Сестра улыбнулась и вышла.

Вошел врач, представился: «Доктор Вайгерт». Занялся осмотром и попутно ответил на все вопросы, которые она хотела, но не могла задать. Потеря речи временная, не стоит волноваться. У нее трещина в черепе, сотрясение мозга. Рука сломана. На ноге — рваная рана, пришлось наложить тринадцать швов, но тоже пусть не беспокоится — сможет ходить в бикини.

Доктор ушел, а Дон, закрыв глаза, попыталась все вспомнить. Она спешила к дяде Дану… Дальше — провал. «Не психуй! — сказала она себе. — Ты вспомнишь, обязательно все вспомнишь!»

Звук твердых шагов заставил ее открыть глаза. Скотт.

— Скотти! — беззвучно пошевелила она губами.

— Тебе лучше? — Его голос сорвался, но через секунду Скотт справился с собой. — Тут твои родители были, дядя Дан, но я отослал их домой. Алексис скоро приедет.

Она открыла рот — тщетно, ни звука.

— Вот так! — Он шумно вздохнул, хитро улыбнулся, хотя в его глазах стояли слезы. — Давно я ждал такого случая, чтобы ты меня не перебивала!

Скотт подошел к ней, наклонился, поцеловал в щеку. Когда хотел уже выпрямиться, она здоровой рукой удержала его.

— Что, радость моя? — спросил он озабоченно. — Больно?

Она отрицательно покачала головой. «Что произошло?» — задала глазами давно мучавший ее вопрос.

Скотт понял.

— Компания подростков выехала на встречную полосу. Ты, видимо, хотела увернуться и врезалась в грузовик на обочине. — Он слегка дрожащей рукой убрал прядь волос у нее со лба. Чудо, что она осталась жива! У него сжалось сердце от одной этой мысли.

Скотт сидел около нее, пока не пришла сестра и сказала, что ему надо уйти. Вернулся вечером — и опять сидел, пока не выгнали.

На следующий день Скотт пошутил:

— Я придумал, как сделать так, чтобы меня отсюда не выгоняли. Я просто куплю этот госпиталь!

Но его все-таки опять попросили уйти.

— Ты что же это делаешь? — Голос Дон едва слышен, но глаза метали молнии.

— Просто устраиваюсь поудобнее, — задорно подмигнув, произнес Скотт, намереваясь прилечь с ней рядом на госпитальной койке.

Больше всего ему сейчас хотелось забраться к ней под одеяло, но на это он не решился.

— Если бы с тобой что-нибудь случилось, Дон, я не знаю, как я бы жил дальше…

Дон самой захотелось разреветься.

— Я была такая дура, Скотти! Так мучила тебя!.. Даже не имею права просить о прощении…

— Брось! — Он прижался губами к ее щеке. — Нам с тобой обоим место в психушке. А уж насчет прощения…

Он не договорил, увидев, что она плачет. Слезы текли по обеим щекам: вон уже и подушка стала мокрая. Скотт сделал вид, что не замечает. Понимал, ей нужно выплакаться.

Он даст ей время. Спешить некуда. Он же не уходит. «На этот раз она никуда не убежит», — подумал он, улыбнувшись.

— Я боялась, — тихо сказала Дон, — испортить тебе жизнь…

Он знал, что она все еще переживает за ту ошибку, которую сделала, выйдя замуж за Брента, но сейчас ей нельзя слишком волноваться. Скотт закрыл ей рот поцелуем.

— Дон! — торжественно произнес он. — Ты — вся моя жизнь. Пока ты со мной, у меня в руках вся Вселенная.

Губы ее дрогнули, она всхлипнула:

— Как ты это здорово сказал, Скотти! Ты возьмешь меня замуж?

— Дон, я же люблю тебя! И всегда любил!

— Я тоже люблю тебя, Скотти!

И вдруг Дон поняла, что наконец окончательно и бесповоротно распрощалась со своим прошлым. Призраки исчезли.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.