Внезапно доктор Люсина замолчала, застыла, словно парализованная. Рот полуоткрыт, дрель замерла в руках. Рядом с Люсиной появилась ещё одна докторша... Харг моргнул — но ничего не изменилось, перед ним была копия обезумевшей докторши.
Они стояли рядом: одна была неподвижна, другая живой. Вторая докторша Люсина во всём была похожа на первую, но говорил и двигалась как — то иначе.
— Прошу простите меня, мистер Триест. Наверное вам пришлось поволноваться, но поверьте ситуация была под контролем. Я наблюдал за ней всё время. Наверное, я должен был вмешаться раньше, но эти последние минуты, когда она начинала молоть вздор, позволили мне понять многое.
Харга развязали, и он сел на кушетку. Его всё ещё мутило, перед глазами расплывались, но на конечностях он почувствовал чувствительность. Приглядевшись, Харг заметил электронику, прикреплённую к голове докторши Люсины, а за ним — компьютер и принтер. Принтер выплёвывал листы бумаги, покрытые диаграммами. Вторая докторша Люсина внимательно рассматривала их.
— Удивительно, — бормотала она. — Бесценно! Компьютерщикам придётся с этим похлопотать. Прошу вас, идёмте со мной, мистер Триест. Сегодня вечером вам и вправду было нелегко.
Харг кивнул.
— Вас можно понять, — продолжала докторша. — После таких тяжёлых дней можно и выпить. Как насчёт бокала виски?
Харг последовал за ней из лаборатории.
— Прошу проходите в мой кабинет, — с гордостью сказала докторша. — Располагайтесь, мистер Триест.
— Эм... А как насчёт моей одежды?
— Вы можете не волноваться. Я уже послала охранника за вашими вещами. А пока давайте поговорим, вы не будете против?
Харг кивнул, принимая от докторши большой бокал виски. Харг подозрительно принюхался, но коньяк пах изумительно. Докторша уселась в кресло напротив Харга и медленно потянулась за оранжевой жидкостью.
— Вот это уже другое дело! Может быть сигару?
Харг покачал головой.
— Вы не будете против если я...
Харг снова покачал головой.
— Я была удивлена тем, что вы мне рассказали моей коллеге, мистер Триест! Нет — нет, не нужно бояться, я не собираюсь вас усыплять вскрывать ваш череп.
— Может быть ещё виски?
Харг протянул бокал и, когда докторша наливала его, он сделал глоток и неободрительно вздохнул.
— Давайте вернёмся к вашему случаю, мистер Триест. Скажите, вы действительно ничего не помните о тех двух годах? Совсем ничего?
— Ну, не то, чтобы не совсем...
Люсина откинулась на спинку кресла, довольная собой.
— Неужели? Впрочем, я так именно и подумала.
— Я помню, где находился в то время, помню некоторые места, многие переживания...
— Простите, что перебиваю, мистер Триест, но что означает «то время»?
— Это означает здесь.
— Где здесь?
— В этом городе.
— А даже так! Стало быть, вы вернулись к источнику своей памяти.
— Да именно так и есть, — быстро ответил Харг, опасаясь, что Люсина снова пустится в долгие туманные рассуждения.
— И что именно вам удалось вспомнить?