Множественное число

Глава 5

— Самолет через несколько часов! Нам скоро выходить! — крикнул Олег из коридора, перекрывая шум душа.

Игорь знал, что они уже опаздывают, и им следует поторопиться, но все равно сегодня он мылся с особой тщательностью. Ведь сейчас они поедут к Штази. И пусть всё это было безнадежно, Игорю хотелось выглядеть привлекательным в её глазах. Когда Олег нетерпеливо гаркнул второй раз, Игорь ускорился.

Их общий чемодан был давно собран. Много ли нужно двоим мужчинам на одну неделю? Запасные костюмы, пара сорочек, бельё, зубные щётки и бритвы — вот и все, что им требовалось. И тем не менее, собирались они достаточно долго. Оба брата, не сговариваясь, перебрали весь свой гардероб и выбрали костюмы, которые на них сидят лучше всех. И оба старательно делали вид, что ничего особенного не происходит.

Игорь вышел из душа в одном полотенце на бёдрах, тщательно вытирая вторым полотенцем волосы. Он намеренно не стал их укладывать. Во время их первой совместной со Штази командировки в Германию Игорь обратил внимание на одну мелочь. Когда он выбежал из отеля, не успев нормально причесаться перед переговорами, Штази украдкой осмотрела его шевелюру и улыбнулась чуть теплее, чем обычно. С тех пор Игорь стал намеренно ерошить волосы, когда собирался встретиться с ней. Олег тут же подхватил эту привычку. Эмпат чёртов.

Когда Олег вышел из ванной, Игорь уже успел допить свою неизменную чашку кофе и влезал в брюки, прыгая на одной ноге. Олег подошел к кофеварке и плеснул немного в свою чашку.

— Билеты у тебя? — мимоходом уточнил он.

— Я думал у тебя, — напряжённым голосом отозвался Игорь.

— У меня их нет… — всполошился Олег.

— Да шучу, шучу! Все прислали в электронном виде, — ухмыльнулся Игорь.

— Да ну тебя, — буркнул Олег и, помолчав немного, тихо добавил, — и её билет тоже у тебя?

— Да, — не глядя на брата так же тихо ответил Игорь.

Игорь услышал, что его собственный голос предательски сорвался на хрип именно в этот момент. Олег молча посмотрел на брата, Игорь видел это. Но младший молчал. Игорю не было стыдно, Олег и сам частенько избегал смотреть Штази в глаза и поправлял галстук чаще, чем нужно.

Игорь стоял перед зеркалом, тщательно разглаживая и заправляя рубашку в брюки. Он старался расправить все возможные складки, поворачиваясь к зеркалу то одним боком, то другим.

— Наряжаешься прямо, как на собственную свадьбу, — хихикнул Олег.

— На себя посмотри, — процедил Игорь.

Олег поднял руки в капитулирующем жесте и ничего не ответил. А что отвечать? Он действительно чисто выбрился, хотя в этом не было необходимости, и надушился своим любимым парфюмом. Братья быстро собрались и придирчиво осмотрели себя в зеркало.

— Ну что поехали? — спросил Олег.

— Поехали, — отозвался Игорь.

Они поехали забирать Штази на собственной машине. Незачем ей трястись в метро или в прокуренном такси. Сами довезут её в аэропорт. Когда они по прилёте из первой командировки вышли из здания аэропорта в Москве, братья, не слушая возражений, запихали девушку и её крохотную сумку в машину и, выпытав адрес, отвезли домой. Адрес в навигаторе они тщательно сохранили в тот же вечер.

С тех пор братья лично доставляли Штази на все их встречи и командировки. Первое время девушка рычала и отнекивалась от такой заботы, и братьям пришлось устраивать засады у её дома. Они надеялись только, что Штази не напишет на них заявление за преследование. У неё были все основания, даже учитывая то, что братья ни разу не пытались попасть к ней в квартиру.

Но девушка их удивила. Игорь отдал должное её упорству. Когда Штази поняла, что решить проблему путём переговоров не выйдет, она пару раз попыталась обойти засады по-пластунски. Безуспешно. Братья зорко просматривали все возможные пути к отступлению от её подъезда.

Когда в один прекрасный день Игорь с каменным лицом предельно дипломатично снял Штази с забора, через который та пыталась перелезть в попытке скрыться и застряла, девушка сдалась. Она покорно перестала вызывать такси перед их совместными встречами и просто выходила и лезла в машину, когда они отправляли ей короткое: «На месте».

В этот раз братья снова решили поехать в аэропорт на своей машине и припарковать её на стоянке рядом с зоной прилёта. Удобнее будет возвращаться. Ехали, как всегда, молча и в тишине. Игорь видел, как Олег, сидевший на пассажирском сиденье, разглаживает брюки на коленях и поправляет узел галстука.

Игорь и сам поймал себя на том, что сегодня он особенно тщательно натёрся дезодорантом, воспользовался парфюмом, выбрал свою любимую сорочку и побрился. Штази нравилась Игорю, и он ничего не мог с этим сделать. И он видел, что Олегу так же нравится эта девушка. И он знал, что Олег знает, что она нравится Игорю. В общем, секрет полишинеля.

Они никогда не заводили разговор о том, чтобы поухаживать за Штази. Слишком холодная, слишком манерная и правильная. Слишком колючая. Игорь видел, что она едва сдерживается, чтобы не рычать на братьев через слово. Они ей не понравились с самого первого дня. Вдобавок, эта застёгнутая на все пуговицы девушка никогда не согласится на что-то, кроме бесшумного секса в миссионерской позе в тёмной закрытой комнате по предварительному согласованию.

Тем не менее, это совершенно не мешало Игорю любоваться ей. У девушки были длинные тёмно-каштановые волосы, в которые хотелось запустить пальцы, невозможные карие глаза и чуть смуглая кожа. Она вся была какой-то теплой. Игорю казалось, если он прижмёт её к себе, сможет наконец согреться. Это ощущение шло вразрез с её неприступным строгим образом, но Игорь ничего не мог поделать.

И при всей её внешней строгости у Штази была совершенно эльфийская внешность. Будь у нее возможность поучаствовать в кастинге на съемки в знаменитом фильме про эльфов, орков и хоббитов, она попала бы туда без проблем. Огромные глаза, острый подбородок, длинная шея. Даже её ушки мило торчали, как у эльфа, хотя девушка упорно прятала их под гладко зачёсанными волосами.

Эти ушки братья увидели случайно. Однажды Штази пришла к ним в офис с распущенными волосами. Они мешали ей, и девушка постоянно поднимала руку, будто бы собираясь заправить их за ухо, но всё время одёргивала себя. Когда она сосредоточилась на переводе какого-то письма и потеряла контроль, её рука автоматически закинула прядь волос за ухо. Тогда Игорь увидел это чуть острое, едва заметно оттопыренной ушко и заскрежетал зубами. Такой невинный жест, и эта милая особенность делали Штази какой-то живой и настоящей.

Когда Игорь в первый раз увидел молодую девушку, которую ему прислали из «Гермеса» на замену женщине, с которой они работали уже довольно давно, не поверил, что она может справиться. Игорь тогда решил, что девчонка просто в пух и прах провалит командировку, но менять что-то было уже поздно.

Но Игорь ошибся. Казалось, эта девушка может на северный полюс отправиться с ридикюлем и выглядеть так, что пингвины и медведи будут ходить за ней с влюблёнными вздохами. Братья удивлялись ее способности обходиться малым количеством вещей. Они привыкли к тому, что девочки любят шмотки. Штази в командировках довольствовалась невероятным минимумом, и, тем не менее, всегда выглядела стильно. По-птичьи тонкокостная, большеглазая, она выглядела невероятно молодой, хотя личико ее было очень серьезным.

Игорь не мог не заметить, насколько она привлекательна. Если бы начальником «Гермеса» был мужчина, Игорь бы подумал, что девушка именно за красивое личико получила назначение на довольно денежную командировку. Эта мысль почему-то вызвала тогда у Игоря волну глухого раздражения. Штази была несбыточной мечтой. И все же, как приятно было мечтать.

Тогда он не сдерживался и вёл себя не очень тактично. Он рассмеялся над её именем. Анастасия Романова, надо же! Девушка восприняла его веселье в штыки и огрызнулась, но Игорю было не привыкать к резким ответам. Он продолжал насмешничать, представляя, какую неустойку выкатит «Гермесу» за сорванные переговоры, пока они не оказались на первой встрече. Когда она представилась «Штази», они с братом чуть не расхохотались в голос.

А потом она открыла свой очаровательный рот и заговорила. Игорь тогда искренне поразился ее профессионализму. Он мгновенно понял, что девушка вполне свободно владеет специфической терминологией. И не только терминологией — она понимала, о чем говорит! Даже умудрённая опытом леди, что работала с ними раньше, переводила криво, надеясь, что клиенты сами разберутся в этих своих химиях.

Игорю тогда пришлось закинуть ногу на ногу, чтобы их контрагенты и сама Штази не заметила степень его одобрения её работы. Олег тоже заёрзал и пересел поудобнее. После этих переговоров желание шутить над ней пропало. Но девушка не простила ему того первого выпада. С тех самых пор она вела себя с ними очень настороженно, и братья не знали, как исправить эту оплошность.

Когда Амурские во второй раз, не сговариваясь, обратились в «Гермес» за услугами Штази, их директорша мягко, но непреклонно намекнула, что её обожаемая Тасенька ни за что не поедет работать с такими конченными мудаками, как Амурские. Если, конечно, мудаки не согласятся компенсировать расходы на валерьянку и психотерапевта, что поможет девочке снять стресс.

Игорь едва не предложил ей свои услуги в вопросе качественного снятия со Штази стресса и вообще всего, что Штази ни возжелала бы с себя снять, но каким-то чудом удержался. Им тогда пришлось здорово повысить оплату и долго выбивать согласование у Борисыча, который наотрез отказывался понимать, что им нужен именно этот неоправданно дорогой переводчик. Но братья бились насмерть и сломили сопротивление гендира.

Игорь тряхнул головой, чтобы отогнать непрошенные воспоминания и уверенно припарковал машину рядом с домом в Штази. Девушка уже ждала их у подъезда. Она ни разу не пригласила их попить чаю, хотя после стольких лет совместной работы оба мужчины втайне надеялись на это. Хотя бы в качестве дружеского жеста.

Она увидела знакомый внедорожник, и, поглядывая по сторонам, направилась к ним. Олег первым выскочил из машины, чтобы помочь Штази. Игорь же не стал выходить из салона. Как всегда, появление этой девушки взбудоражило его кровь. Игорь сжал зубы и стиснул руки на руле, чтобы не выскочить из машины вслед за братом. Это выглядело бы слишком жалко.

Девушка, как всегда, выглядела безупречно. Светло бежевое платье было прикрыто распахнутым зеленым жакетом. Нелюбимый Игорем зеленый цвет удивительно есть шёл. Игорь вдруг представил, как медленно стаскивает со Штази это строгое офисное платье, чтобы обнаружить, что Штази не носит белья. У него даже кончики пальцев зачесались от желания дотронуться до неё и ощутить разницу между грубой тканью и нежной кожей. Впрочем, эта девушка, скорее всего, носит под платьем пояс верности, а не соблазнительное бельё.

Олег помог Штази убрать сумку в багажник. Он открыл девушке дверь и подал ей руку, помогая забраться на заднее сиденье. От Игоря не укрылось, как Олег прилип взглядом к промелькнувшей прямо перед его глазами обтянутой платьем попке. Игорь понимающе хмыкнул.

— Здравствуйте, Игорь Александрович, — нейтральным тоном сказала Штази.

Игорь не смог ответить, только кивнул ей, встречаясь с ней взглядом в зеркале заднего вида. Эта зараза наотрез отказывалась называть братьев по именам и упорно обращалась к ним на Вы, будто возводя между ними дополнительные стены. Будто бы её холодности было мало! Игорю хотелось бы услышать, как Штази произнесёт его имя. Особенно, если произносить она его будет срывающимся шёпотом.

Олег тут же забрался следом за ней. Глядя на это, Игорь ощутил укол зависти. Игорь подметил, что девушка непонимающе посмотрела на Олега и постаралась отодвинуться от него на противоположный конец сиденья. Олег тоже это заметил и застыл на сиденье в напряжённой позе. Из-за этого стало еще горше.

— Пристегнулась? — Олег дождался кивка Штази и сообщил Игорю, — мы готовы.

«Я сам видел!» — хотелось рявкнуть ему, но Игорь только молча тронул машину с места. Олег пытался разговорить девушку, но она строго придерживалась беседы в рамках рабочих вопросов.

— Как дела у Вас, Анастасия? Работа кипит? Мы давно с вами не связывались, — болтал Олег.

«Подхалим!» — рычал про себя Игорь. «А как же „Штази“⁈ Сам первый ржал над этим, а теперь „Анастасия“, да на Вы».

— Да, спасибо, все замечательно, — Штази вдруг тепло улыбнулась. — Только недавно закончила работать с одним автоконцерном. До сих пор в голове все эти коленвалы и карбюраторы!

«Хм! А может, тактика-то рабочая…» — подумал Игорь. Он усилием воли заставлял себя смотреть на дорогу, а не в центральное зеркало.

— А скажите, пожалуйста, какова цель командировки в этот раз? — продолжила Штази.

— О, мы едем на переговоры в крупную фармацевтическую немецкую компанию. Это — огромный шанс для нас! Не подведите, — хохотнул Олег. — Боюсь, без Вашего чуткого руководства переговоры провалятся.

Игорь едва не закатил глаза.

— Я постараюсь сделать всё, что в моих силах, Вы же знаете, — вежливо ответила Штази. — А по поводу чего будут переговоры? В самолёте у меня будет несколько часов. Я, возможно, пролистаю необходимую лексику, если это нужно.

— Ну что Вы! Мы вполне в Вас уверены, — разливался соловьём Олег, Игорю хотелось его стукнуть. — Наш богатый опыт совместной работы говорит нам, что Вы можете справиться с любой задачей.

«Ещё хвостом повиляй!» — про себя зарычал Игорь. «Не нужны мы ей, как ни умасливай!»

— Благодарю, всегда приятно получить похвалу своей работе, — вежливо, но холодно, ответила Штази.

«Видел? Видел⁈» Олег вздохнул и отвернулся к окну. Похоже, бросил идею разговорить девушку. Всегда холодная, всегда неприступная, она как будто заледенела внутри. Все их попытки зайти хоть на полшага дальше профессиональных отношений разбивались в пыль.

Лишь однажды Игорь видел проявление сильных эмоций на её лице. Тогда они были в командировке в Кёльне. Братья выделили пару часов на то, чтобы погулять по городу, и спросили Штази, что им стоит посмотреть в этом городе. Тася, естественно, сказала о Кёльнском соборе, и тогда они потащили ее с собой. Тася призналась, что никогда ранее не была там.

Они поехали на метро, чтобы не толкаться в воскресных пробках. Штази тогда с таким любопытством, осматриваясь по сторонам, что стала невероятно походить на школьницу. А когда они вышли из метро прямо около Кёльнского собора, и Штази запрокинула голову, чтобы увидеть самую его верхушку, её рот непроизвольно открылся, а глаза засветились поистине детским восторгом.

Девушка полностью преобразилась. Из ледышки она вдруг преобразилась в девочку, которой показали невероятное чудо. Игорь тогда не мог отвести от нее взгляд. Он заметил, что и его брат тоже совершенно забыл об огромном соборе смотрел только на Штази.

Никогда, ни до, ни после этого дня, они не заговаривали о симпатии, которую оба испытывали к этой девушке. Незачем. Игорь думал, что это чувство пройдет, как только она исчезнет из их поля зрения. Игорь надеялся на это, но почему-то этого не произошло.

Братья не могли удержаться от мелких знаков внимания, но Штази смотрела на них холодно и предельно профессионально. Нет, не со злобой или обидой, просто отчуждённо, как на роботов. Их невинные попытки за ней поухаживать, вроде открытой двери или раскрытого над головой зонтика, она воспринимала с удивлением и недоверием.

Они даже помыслить не могли о том, чтобы начать ухаживать за ней всерьез. Гадство! Братьям оставалось только довольствоваться единичными встречами с девушками, в первую очередь смотревшими на стоимость их часов. И это осознание оседало мерзкой плёнкой, напрочь отбивая всякое желание пытаться устроить свою жизнь.