На открытых колёсах - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Данил Кузнецов (ч. notes)

Примечания

1

Шикана – связка из двух поворотов с одной общей точкой торможения (гоночный сленг). Название происходит от поворота Нувель Шикан на трассе в Монако.

2

Монокок – углепластиковый корпус болида (также называется «шасси»).

3

Апекс – точка, ближайшая ко внутреннему краю поворота, после которой можно начинать набор скорости.

4

Поул-позиция – первое место на стартовой решётке, даваемое за лучшее время круга по итогам квалификации.

5

Айртон Сенна – трёхкратный (1988, 1990, 1991) чемпион мира из Бразилии. Разбился 1 мая 1994 года на Гран-при Сан-Марино.

6

Международная автомобильная федерация (фр. Federation Internationale de l’Automobile) – организация, контролирующая основные гоночные соревнования в мире, в том числе все «Формулы», но не «Индикар» и НАСКАР.

7

Ранний апекс – возможная точка начала выхода из поворота, лежащая с внутренней стороны дороги перед его вершиной – фактическим, оптимальным апексом. Поздний апекс – то же самое, но только за вершиной поворота.

8

Один из самых громких скандалов в «Ф-1» в XXI веке. Пилот команды «Рено» Нельсиньо Пике врезался в стену и вызвал этим жёлтые флаги, а его напарник Фернандо Алонсо выиграл заезд, оторвавшись от всех завернувших на пит-стоп. Если бы не это, бразилец Фелипе Масса мог бы набрать на несколько очков больше и стать чемпионом сезона 2008 вместо Льюиса Хэмилтона.

9

Кадры, не попавшие в трансляцию.

10

Drag Reduction System – система снижения лобового сопротивления (регулируемый наклон заднего антикрыла) для изменения прижимной силы и увеличения скорости на прямых. Введена в «Формуле-1» в 2011 году для учащения обгонов и усиления зрелищности

11

DRS – регулируемое заднее крыло; ERS – система рекуперации кинетической энергии во время торможения в гибридных силовых установках.

12

Soft, Hard – варианты составов шин в «Формуле-1»: соответственно – мягкий и жёсткий.

13

Венесуэльский гонщик; знаменит своими авариями, единственной победой и использованием номера 13.

14

Кому выгодно (лат.).

15

«Эска» – связка из двух поворотов с двумя точками торможения (ср. «шикана»).

16

Высший ранг соответствия стандартам для автодромов; право на проведение международных соревнований, в том числе и этапов «Формулы-1».

17

Пятый поворот в Сочи – это как раз выход из 180-градусной дуги на короткий прямой участок.

18

DNF (did not finished) – не финишировал, сход с дистанции.

19

НКЛ – неклассифицированный финиш (пройдено менее 90 % дистанции).

20

DNS (did not started) – не стартовал.

21

Реальные новости из архива f1news.ru.

22

Айртон Сенна и Ален Прост – многократные чемпионы мира (Сенна – 1988, 1990, 1991; Прост – 1985, 1986, 1989, 1993) и непримиримые соперники на трассе. Таранили друг друга в борьбе за титулы, даже будучи пилотами одной команды («Макларен»).

23

3–5 июля 2015 года.

24

Пилоты «Уильямса».

25

Пилоты «Мерседеса».

26

Пилоты «Макларена».

27

«Формула-3», региональный чемпионат Европы (существовал до 2018 г.).

28

В нынешнем виде гоночный коллектив «Мерседес» существует с 2010 года, когда одноимённый концерн купил команду «Браун», взявшую первый приз в своём дебютном сезоне – 2009.

29

Интервал времени менее чем в 1 секунду между машинами, разрешающий тому, кто сзади, включать DRS на длинных прямых круга.

30

Рента-драйвер («рентач») – гонщик, взятый в команду из коммерческих соображений, чтобы получить спонсорскую поддержку (гоночный сленг).

31

Вторикелла – «второй номер» команды, работающий на достижение высоких результатов напарником (гоночный сленг). Термин происходит от имени Рубенса Баррикелло, сокомандника Михаэля Шумахера в «Феррари» в 2000–2005 гг.

32

«Кюмиринг» – первая в Финляндии трасса уровня Grade 1. Введена в эксплуатацию в 2019 г., использовалась для тестовых заездов MotoGP. Запланированный в 2020 г. этап мотогонок отменён из-за пандемии.

33

1:11.437, Андреа Белички, 2003 г.

34

Капета Тайра – персонаж одноимённого анимэ про гонки (2005). Отличался тем, что выигрывал заезды на старом карте или неисправном «формульном» болиде.

35

Известная фраза с английского плаката 1939 года, получившая распространение в 2000-х.

36

Хет-трик в «Формуле-1» – поул-позиция, победа, лучший круг; «большой шлем» – перечисленное плюс лидирование на всей дистанции. Применительно к «Ф-4» Атоев имеет в виду три победы, а в дополнение к ним три старта с первого места, три лучших круга и лидирование в гонках этапа.

37

Бэнкинг – уклон трассы в повороте, предназначенный для увеличения скорости на выходе.

38

Квалификация в гоночных дисциплинах считается пройденной, если лучшее время участника составило не более 107 % от результата лидера. В «Ф-4» не прошедшие стартуют во всех заездах этапа с последних мест; в старших сериях с квалификацией, разделённой на сегменты, могут не допустить к гонкам.

39

«Сэндвич» – положение гонщика, зажатого соперниками слева и справа.

40

Оба чемпионата были после 2018 г. слиты в единую серию «Формула-3».

41

Простейший тест на реакцию: нажать на экран как можно быстрее, после того как на картинке погаснут светофоры.

42

Trunk based development – схема процесса разработки с частыми слияниями кода с основной веткой и разбиением операций на мелкие детали.

43

GitFlow – схема с отдельными ветками для основной разработки, каждой функции, релизов, быстрых исправлений и краткой истории проекта. Считается более сложной.

44

Программистский лайфхак – расписывание команд словами на человеческом языке, своеобразный детальный план программы.

45

Финская песня «Ievan Polkka» на стихи Эйно Кеттунена. Сюжет традиционный: двое встретились, полюбили друг друга, провели вместе ночь, а наутро пришлось разгрубать последствия. Лайма всего лишь отталкивается от этого в своих рассуждениях.