Не отказывай себе в удовольствии

Эпилог

Бо Эмерсон

Я бросаюсь к двери, где пишет Персик, но Кларк опережает меня. Он врывается в комнату и бежит к ней, закинув руки ей на ноги.

- Мама, - ноет он.

Я знаю, маленький приятель, я тоже скучаю по маме, когда она находится в строгой изоляции, пытаясь успеть до дедлайна. Персик отводит взгляд от своего компьютера. Все улыбаются. Она снимает наушники и закрывает ноутбук. Протягивает руки к нашему сыну.

- Эй, малыш. Подойди к мамочке на минутку.

Двухлетний ребенок не понимает, почему мама находится в том же доме, что и он, но не может быть с ним. Иногда и мне бывает трудно понять это.

- Извини. Я пытался поймать его, но он оказался проворнее.

Она усаживает его к себе на колени, обнимает и смеется.

- Расскажи мне то, чего я не знаю.

- Я конечно могу, но это не очень хорошая новость.

Она вздыхает и качает головой.

- Проблемы?

В точку. Это то, что всегда случается.

- Джадд звонил. У нас катастрофа на одной из строек. Что-то с фундаментом.

Она морщит нос.

- Звучит не очень хорошо.

- Вероятно, это будет стоить нам целое состояние.

И съест большой кусок прибыли.

- Я собираюсь самолично проверить всё. Хочешь, я возьму Кларка с собой, чтобы ты могла поработать в тишине?

Она целует его в макушку.

- Да, хочу, но я так не люблю с ним расставаться.

- Нет проблем. Уже заканчиваешь?

- Осталась последняя глава.

- Быть может сегодня мы сможем поработать над новым проектом, который мы обсуждали.

- Я начну редактировать книгу, как только закончу эту главу. Мне нужно успеть до того, как мы уедем в пятницу.

Кларк прерывает ее, шевелясь на ее коленях.

- О каком проекте ты говоришь?

- Проект - наш ребенок.

Она улыбается.

- Ааа, кому-то не терпится начать работать над этим.

- Я серьезно, Персик.

Я давно хотел попробовать, но вот она - нет. Ее тело пришло в норму несколько месяцев назад, но ей нужно больше времени восстановиться эмоционально из-за того случая, что произошел в начале этого года. Она была всего лишь на втором месяце, когда случился выкидыш. Врач заверил нас, что это была чистая случайность и никак не отразится на нашем будущем. Слава Богу.

Моя работа, как мужа Анны Джеймс, заключается в том, чтобы защищать ее и нашего ребенка. Наших детей. Но то, что случилось, было вне моего контроля. Я никогда не чувствовал себя более беспомощным. Это было темное время. Но наши потери сделали нас ближе. Теперь все гораздо лучше. "Борегард, я готова попробовать еще раз. Думаю, пришло время сделать брата или сестричку для Кларка". Я был так рад услышать эти слова от Персика на прошлой неделе. В эти выходные мы уезжаем на Ямайку в Гранд Рос, бутик курорт, где мы провели медовый месяц.

- Может быть нам удастся сделать еще одного ребенка Монтего-бей, как это было с первым.

- Да. Он довольно милый маленький парень. Я была бы не прочь иметь похожего на него.

Я тоже, но надеюсь, следующей у нас будет миниатюрная светловолосая девчушка с голубыми глазами цвета светящейся лагуны. Такая же невероятная, как моя жена.

Кларк бегает за Кермит. Он любит эту кошку, но вот в том, что привязанность взаимная, я не уверен.

Я тянусь, чтобы поймать его.

- Иди сюда, маленький приятель. Пусть Кермит передохнет.

Я подбрасываю его в воздухе и ловлю.

- Хочешь увидеть дядю Джадда?

- Дядя Джадд, - вопит Кларк.

Он без ума от моих братьев. Всех. И от Кэролайн и Эшлин тоже.

- Хочешь, я принесу домой обед, чтобы ты поела?

В этой семье, как правило, готовит Персик. За исключением, когда она пишет.

Тогда я пользуюсь доставкой.

- Было бы здорово, детка, - она думает над чем-то. - Суши или хибачи (прим.пер.: традиционная японская еда)?

- Конечно, как обычно?

- Ага.

Я щекочу Кларка под подбородком.

- Жареный цыпленок с рисом для вас, маленький чувак?

Кларк визжит и шевелится в моих руках. Мне нравится, что он боится щекотки, как и его мама.

Это одна из немногих вещей, которые он унаследовал от нее.

Неугомонный, бесстрашный бегун - это у него от меня.

- Ладно. Мы вернемся через пару часов.

Огромные куски черного пола (прим. редактора настил пола находящийся под напольным покрытием) исчезли. Полностью. Чертовский беспорядок. Джадд не шутил. На это понадобится больше времени. Мы можем сказать "пока" нашей щедрой прибыли за эту работу. Но такова природа зверя в такого рода проектах. Нет риска-нет прибыли. Кларк ерзает, чтобы спуститься вниз.

- Нет, Кларки. Здесь нельзя бегать, слишком опасно, ты можешь упасть в отверстие в полу.

- Где дядя Джадд, Кларк? Хочешь позвонить ему?

- Дядя Джадд, - кричит Кларк.

Джадд знал, что я приеду. Его рабочий грузовик снаружи. Он специально скрывается, чтобы слышать, что я скажу об этом дерьме. Я иду вглубь здания. Проклятье. Чем дальше я иду, тем становится только хуже. Я даже не хочу знать, сколько это будет стоить.

Пускай теперь эти ослы, Джадд и Уайлдер, сами разгребают всё это, чтобы сократить расходы. Они настояли на том, чтобы купить эту дыру. Я вхожу в спальню, прохожу в ванную, чтобы оценить ущерб.

- Тебе нравится так трахаться, не так ли? - Джадд шлепает голую женщину по заднице.

Твою ж мать!

Я закрываю глаза сыну и начинаю отступать.

Ублюдок Джадд нагнул какую-то рыжую девицу над уродливой розовой столешницей. Мудак знал, что я приеду. Черт, он сам позвонил мне и сказал приехать. И почему он только ведет себя так? Да я еще и в присутствии моего сына. Мудак.

Но я знаю ответ. Его шары глубоко, потому что он может. Вот они прелести холостяцкой жизни. Мы с Кларком болтаемся на переднем дворе в то время, как дядя Джадд заканчивает свое дело.

- Эй, Бо. Маленький красавчик! Ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз.

Чертов говнюк.

- Эй, Дафна!

- Я просто проведывала его.

Пять минут назад я бы этого не сказал. Неужели у женщины нет стыда?

- У меня есть несколько клиентов, которые ищут дом. Как на счет того чтобы поработать вместе?

Ни за что!

Я буду рад найти дом клиентам, но я не работаю с Дафной.

Я достаю визитную карточку.

- Пусть они позвонят мне.

Она запихивает ее в сумочку.

- Конечно.

Дафна смотрит на Джадда.

- Поговори с Бо, чтобы он разрешил мне отдекорировать этот дом.

В этом вся Дафна.

Джадд подмигивает одним из своих фирменных знаков.

- Я поговорю с ним.

Этому не бывать.

- Держи меня в курсе, что происходит с моими клиентами.

К сожалению, но я не буду этого делать.

Дафна залезает в свой БМВ и машет рукой.

Я спускаю Кларка на траву.

- Чертов ублюдок!

- Почему?

- Ты знаешь, почему!

Джадд смеется.

- Ты бы тоже трахался с ней, если бы она преподнесла тебе свою киску, как мне сейчас. Ой, погоди, - он возносит свои руки к небу, как будто к нему приходит прозрение. - Ты трахался с ней!

И я бы с радостью стер это из памяти. И ее.

- Ты даже представить себе не можешь, как будешь сожалеть об этом. Она пиявка.

- Нет, все будет хорошо.

- Если что я предупреждал тебя.

Тупой ублюдок. Быстрый перепихон многого ему будет стоить.

- И мы не будем пользоваться её услугами, - так, что он в курсе.

- Ну,нет, блядь. Я бы не стал делать этого с мамой Кей.

Джадд должен найти девушку. И как можно быстро. Это единственный способ убрать Дафну из его жизни.

Мы с Персиком останавливаемся в президентском люксе отеля Гранд Роз. Тот же номер, в котором мы были в наш медовый месяц полтора года назад. Хорошие воспоминания. Надеюсь в этот раз мы уедем с малышом в животике. Я снимаю рубашку и брюки, пока жду Персика. На мне только боксеры, когда она выходит из ванной и останавливается в дверях, опираясь о косяк. Она переносит свой вес на одну ногу и кладет руку на бедро, выпячивая грудь вверх. На ней черный топ. Голый живот. Крошечный черный треугольник между ног. "Трахни меня" говорит выражение ее лица. Прелюдия перед зачатием ребенка.

- Что скажет папа?

- Папе нравится.

Я иду к ней, она движется мне навстречу. Я люблю эту женщину так сильно, когда понимаю, что мы будем делать. Снова. На этот раз намеренно.

Она кладет руки мне на бедра и ведет нас к кровати, пока не упирается ногими в матрас и не садится. Она скользит по мне ниже, проводит вокруг пояса боксеров и стягивает их, используя указательный палец. Блядь, моя жена горячая.

- Тебе сюда, Борегард. Зароди ребенка внутри меня.

Я ползу вверх по её телу, целуя каждый миллиметр кожи, начиная с живота. Когда мы оказываемся лицом к лицу, она хватает меня сзади за шею.

- Поцелуй меня.

Она тянет меня вниз, когда наши губы встречаются.

- Я люблю тебя, Анна Джеймс Песик Эмерсон.

Она смотрит на меня, кончиками пальцев проводя по щеке.

- И я люблю тебя, Уильям Борегард Эмерсон.

Поцеловав ее в щеку, я перемещаюсь вниз по шее прежде, чем развязать ленточки ее топа. Я ничего не могу с собой поделать и целую между грудей, над ее сердцем. Пройдет немного времени, и она будет кормить нашего ребенка этой грудью. И я буду наслаждаться, смотря на это. Спускаюсь ниже, зацепляю ее трусики и стягиваю их. Раздвигаю ее ноги и прижимаюсь своим телом между ними, мой твердый член напротив ее теплой киски. Она приподнимает бедра, отчего кончик скользит внутрь нее, она приподнимается еще, и я полностью вхожу в нее. Я люблю, когда она так делает. Я нажимаю своей рукой на матрас, чтобы обернуть руку вокруг ее спины. Я настолько глубоко, насколько это возможно. Я начинаю медленно двигаться. Наши пальцы сплетены вместе, как и наши тела. Расцепив их, я провожу ладонью по ее телу. Ее ноги согнуты по обе стороны от моих бедер. Боже, я люблю быть в ней, как сейчас.

Персик стонет, когда я скольжу рукой между нашими телами до точки, где мы становимся единым целым. Нет начала и нет конца.

Я знаю ее тело так же хорошо, как свое собственное. Она нуждается в большем, поэтому я нахожу место, которое сводит ее с ума каждый раз, когда я касаюсь ее там.

- Да, прямо так, да.

Ее дыхание учащается в то время, как она хватается за мою спину и вплотную притягивает меня к себе. Она поднимает бедра вверх, так что я знаю, где мне нужно быть. Ее ноги сжимаются, и я знаю, что будет дальше. Ее внутренние стенки напряжены вокруг меня, ритмично сжимая мой член. Один. Два. А потом снова и снова, пока я не теряю счет. Мой мир разваливается. Взрывается. Я в последний раз толкаюсь и изливаю свое семя внутрь неё. Моей жены. Моей любимой. Матери моих детей. Моей навсегда.

Я упираюсь на локти, паря над ней. Я все еще нахожусь внутри нее, вспоминая ту первую ночь, когда она сидела за моим столом в ресторане, наше воссоединение в Нью-Йорке, первую встречу с сыном, то, как она шла к алтарю, чтобы стать моей женой, и теперь она лежит здесь, подо мной, и мы пытаемся зачать еще одного ребенка. Это так чертовски красиво!

- Ммм, ооо, - я слышу, как стонет Персик.

- Ты в порядке?

- Сссс...,- я слышу, как она втягивает воздух сквозь зубы. - Ох,..

Я включаю лампу и вижу, что она лежит на боку, ноги вытянуты. Немного остранное расположение плода.

- Ты собираешься рожать?

Она закрывает лицо рукой.

- Ммм, хм... И это плохо.

Ей рожать через неделю. Она на три дня позже родила Кларка. Думаю, это снова повторится. Дерьмо. Я давно готовился к этому дню, но сейчас я не знаю, что делать.

- Когда начало болеть?

- Два часа назад.

Два часа? Как я мог проспать и не услышать её стоны и метания по постели?

- Почему ты меня не разбудила?

- Я думала, это ложные схватки. Не хотела тебя беспокоить понапрасну, - мой самоотверженный Персик.

Она выглядит так, словно ей очень больно.

- Что я могу сделать для тебя?

- Помоги мне переодеться в штаны для йоги и футболку, чтобы мы могли поехать в больницу.

Я хватаю телефон и звоню маме, пока ищу ее одежду.

- Эй, Нана. Шоу начинается.

- Сейчас буду.

Я помогаю Персику одеться.

- Дай мне время почистить зубы и причесаться перед выходом.

- Ладно, но только быстро, - мне не по себе.

Она была расширена уже на три сантиметра, когда её в последний раз осматривал доктор.

- Ой, ой.

Ненавижу эти охи.

- Что такое?

Я иду в ванную и нахожу Персика на унитазе.

- Воды отошли. Принеси полотенце.

Я не много знаю о детях, но думаю, что это значит, что у нас прогресс.

- С Кларком было точно также?

- Нет, в это время я уже была в больнице, - Персик смотрит на меня и смеется.

- Ты как будто привидение увидел. Ты в порядке?

- Я в порядке.

Вранье. Мне до сих пор страшно.

- Ты ныл на протяжении двух лет о потерянном времени с Кларком. Не вздумай переживать.

- Как я смотрю, ты хочешь дать мне полный опыт, не так ли?

Она кивает.

- Да, черт возьми.

Приехав в родильный дом, Персика сразу же отводят в комнату для наблюдения, куда приходит медсестра, чтобы проверить ее. Ее руки в перчатках исчезают под одеялом.

- Похоже, ребенок торопится появиться на свет. Уже пять, почти шесть сантиметров. Вы планируете получить эпидуральную анестезию?

- Нет, я буду рожать естественным путем.

Медсестра смотрит и забавляется, думая, что Персик не знает, о чем говорит.

- Вы делали это раньше?

- Да, я рожала своего первого ребенка без эпидуральной анестезии.

- Ладно.

Она жесткая, как гвозди.

- Знаю, ты можешь сделать это без эпидуральной анестезии, но я ненавижу смотреть, как ты страдаешь.

Она протягивает руку к моему лицу.

- Я в порядке. Правда.

Она еще умудряется утешать меня. Как это на нее похоже.

- Это хорошая боль.

Меня не интересует, какая это боль, но это моя работа-подерживать ее решения.

- Ты сделаешь это, детка.

Проходит час и тяжелого дыхания как не бывало. И не в хорошем смысле.

- Ты должна тужиться.

Медсестры и врачи заполняют комнату, когда медсетра Пич осматривает ее.

Твою ж мать. Всё происходит очень быстро. Не только роды этого ребенка. А вся беременность с той ночи в Монтего-Бей. Сюрприз! Мы беременны. Знаешь, Кларк, ты получишь братика или сестренку.

На узи ребенок выглядит хорошо.

- Бо! Я почувствовала, как шевелится ребенок. Положи сюда руку и почувствуй, как сильно этот парень может драться.

На это раз я ничего не пропустил. Мне нравилось наблюдать за тем, как ребенок растет внутри Персика.

- Мы готовимся встречать нашего сына или дочь. Я так рада, что мы не знаем пол.

- Ну что ж мы скоро это выясним, потому что ребенок на подходе.

Ох, блядь. Реальность убивает меня. Скоро я стану папой еще одного ребенка.

Персик меняет положение. Ноги согнуты и врозь.

- Давление растет. О Боже, я двигаюсь вперед.

Персик толкается от следующей схватки.

- Посмотрите сюда, мистер Эмерсон, если хотите увидеть головку вашего ребенка.

Серьезно? Можно увидеть головку после всего одной схватки? Я думал, это займет больше времени. По крайней мере так было с Кларком по словам Персика.

Я на цыпочках подхожу к шторке и заглядываю. Я видел ее такой безчисленное количество раз, но никогда настолько нереальной.

- Похоже, ты собираешься родить Персика. У этого ребенка нет волос.

- Ааа, мой бедный ребенок лысый?

Врач настраивает освещение.

- Я вижу волосы, просто они светлые.

Я наклоняюсь и целую ее в лоб, пока мы ждем следующую схватку.

- Я люблю тебя так сильно.

- Я тебя тоже.

Она гладит мое лицо.

- Я рада, что с этим ребенком ты ничего не пропустил.

- Я тоже.

- Опять начинается, - Персик делает глубокий вдох и выдох и тужится, отчего её лицо становится свекольно-красным.

Она останавливается и опускает ноги, откидываясь на кушетку.

- Боже мой, такое давление. Я горю. Я в огне.

- Не останавливайтесь, Анна Джеймс. Продолжайте. Последний раз.

Она быстро дышит и возращается в прежнее положение.

- Смотрите, мистер Эмерсон, если не хотите пропустить момент, когда ваш ребенок придет в этот мир.

Я наклоняюсь через ногу Персика и смотрю на головку нашего ребенка. Ребенок выходит лицом вниз, но врач поворачивает его. Я вижу его личико в первый раз. Такое же, как у Анны Джеймс.

- Малыш похож на тебя, Персик.

Я никогда не видел ничего более удивительного.

- Какая красивая мордочка.

- Покажите другой конец ребенка, чтобы узнать, мальчик это или девочка.

- Тужтесь, Анна Джеймс, тужтесь!

По ее лицу я понимаю, что следующий толчок будет последним. А так же слышу излияние жидкости, а затем пронзительный крик. Первый звук нашего ребенка.

- Вам сказать или показать пол вашего ребенка?

- Покажите, - говорим мы в унисон.

- Девочка.

Целую макушку моего сладкого Персика.

- Ты сделала это красиво.

Она удивительная. Наша дочь лежит на голой груди Персика. Кожа к коже.

Я легонько провожу пальцем по щеке нашей дочери. Помню, как делал также с Кларком, когда он был поменьше.

- Я уже люблю ее так же, как Кларка.

- Знаю.

Джорджия Рея Эмерсон. Наша маленькая Джорджия Персик.

Три года назад красивая девушка сидела напротив меня в ресторане гедонистического курорта. Она ничего не делала, просто сидела с опущеннной головой. Она краснела. Переворачивая мой мир с ног на голову. Незнакомка, которая в скором времени будет значить для меня всё. Ее было не так легко заполучить. И невозможно забыть. Я люблю ее так сильно, что порой она сомневается в моей вменяемости. Но она никогда не сомневается в моей страсти. Я последовал за своим сердцем, и оно привело меня обратно к ней. К моей ванильной девочке. Теперь она моя навсегда. Наша истинная и красивая история.

Конец