Анна Джеймс Беннетт
Темнеет. Океан уже поглотил солнце. Мы с Бо общались намного дольше, чем я думала.
Я пока не хочу возвращаться в свою комнату и сидеть там одна, поэтому решаю немного исследовать курорт, несмотря на предупреждение Мередит о рискованных вещах, происходящих здесь после захода солнца.
Это - огромный курорт и было бы неплохо посмотреть на него. Важно определить места, куда можно пойти, а куда идти не стоит.
На первое, что я натыкаюсь, это пляж. Прекрасно. Сейчас мне просто необходимо почувствовать песок под ногами.
Достигнув кромки пляжа, я наклоняюсь, чтобы снять обувь.
- Решили прогуляться по пляжу?
Я снова слышу этот глубокий, гладкий, южный голос.
Бо.
От него у меня немного покалывает кожу. Кусаю свою нижнюю губу, чтобы подавить восхищение, которое я чувствую прямо сейчас .
- Да. Мне не хочется ждать завтра.
- Не против, если я присоединяюсь к Вам?
- Я только за.
Бо поднимает палец.
- Дайте мне несколько минут.
Он исчезает и спустя несколько минут возвращается, держа в руках бокалы. Он протягивает мне коктейль.
- Кокосово-ананасовый мартини.
- Где Вы их взяли?
- Волшебство.
Я озираюсь.
- Единственная волшебная вещь во всем этом будет то, если завтра у меня не будет похмелья.
Я потягиваю свой фруктовый коктейль. Вкусный.
- Полагаю, мистер Бо Эмерсон, что вы плохо на меня влияете.
- Я уже не в первый раз это слышу.
- Держу пари, что нет.
- Кстати, если Вы не знаете, здесь есть два берега. Планируете искупаться нагой или предпочитаете более скромный вариант - в одежде?
И это всё, что он может мне предложить?
- Выбор прикрыть мой зад не делает меня скромницей.
- Может быть, где-нибудь в мире нет, но здесь это именно так. Прикрытое тело здесь означает, что Вы чужая.
Эти чертовы стандарты начинают меня уже бесить.
- Я не буду раздеваться, так что покажите мне, какой из берегов самый скромный.
- Хорошо.
Бо ведет меня вниз по дороге, освещенной пылающими факелами и деревьями с лампочками, верхняя листва которых так тяжела, что я даже не могу разглядеть через нее небо и звезды.
Так необычно бродить среди ночи по тропическому лабиринту. Мы доходим до конца лабиринта, где перед нами раскидывается пляж.
С обувью в одной руке и моим мартини в другой я ступаю на песок. Бо стоит с одной рукой в кармане, не двигаясь.
- И кто теперь из нас скромняга? Подворачивайте свои штаны и пойдемте со мной.
Я продвигаюсь ближе к воде, оставляя его позади. Я погружаю пальцы ног в песок, закрываю глаза и слушаю музыку воды.
Ее мелодия предсказуема.
Ожидаема.
Мне нравится это.
Мир.
Спокойствие.
Избавление.
Именно это привело меня в это место.
- Я люблю то, как ощущается песок ночью. Солнце село, и у него было время, чтобы остыть. Чем глубже Вы погружаете в него ноги, тем круче ощущения.
Он погружает пальцы ног в песок.
- Я никогда не обращал на это внимание, но Вы правы.
- Ш-ш-ш. Будьте неподвижны и прислушайтесь.
Бо стоит около меня, без обуви с подвернутыми до середины голени штанами.
Тихо.
- Я люблю этот звук. Мне установили шумовой проигрыватель со звуком океанских волн, но реальность намного лучше.
- Тогда мы должны послушать подольше.
Он опускается, садясь на песок. Я шлепаюсь вниз, чтобы присоединиться к нему. В этом нет ничего изящного. Мартини сделало свое дело.
- Мы жили на побережье Миссисипи, пока мне не исполнилось пятнадцать лет. Наш дом находился через улицу от пляжа. Я могла посмотреть из окна своей спальни и увидеть океан, пока мы не переехали. Мой папа был еще жив. Это мои самые счастливые воспоминания о том времени, когда мы жили там. Возможно, вот почему я считаю звук воды настолько успокоительным. Я чувствую себя как дома.
- Я-то думал, почему Ваш южный акцент звучит немного странно. Это объясняет все.
- Я жила в Джорджии в течении девяти лет, но мой протяжный акцент из Миссисипи все еще дает о себе знать. Я никогда не смогу от него избавиться. Поверьтете мне. Я пробовала.
- Мне он нравится.
- Дрейку не нравился. Он сказал, что это делает меня похожей на провинциалку.
- Ваш муж похоже был настоящей задницей.
- Именно так, но благодаря всему тому дерьму, что он сделал мне, у меня есть возможность отдохнуть на Ямайке. И поэтому я нисколько не жалею об этом.
По крайней мере, еще.
- Это именно то место, которое поможет Вам забыть о своих проблемах.
Я хочу узнать, что привело сюда Бо.
- Этот разговор является односторонним. Вы никогда не говорили мне, что Вы пытаетесь забыть.
Он не берет на себя инициативу в разговоре, так что я беру инициативу в свои руки.
- Мы можем поговорить об этом... или же можем встать и окунуться в океан.
- Я голосую за то, чтобы раздеться и искупаться уже.
- Я сказала, окунуться в океан. Не было никакого упоминания о раздевании.
Я пытаюсь расстегнуть застежку-молнию на платье.
- Я люблю это платье. Я бы не хотела его испортить.
Он наблюдает, как я борюсь с застежкой.
- Хотите я помогу вам?
Позволить незнакомцу расстегнуть молнию на мне кажется мне не очень хорошей идеей.
- Нет, я справлюсь. Я уже делала это. У меня и сейчас получится.
Мой мозг кричит мне, что погружение с незнакомцем является ужасной идеей, но ликер, который я выпила, убеждает меня, что это - блестящий план.
Бо снимает свою рубашку через голову. Он бросает ее и добирается до пуговицы своих серых брюк. Он расстегивает их, пока они не валяются в его ногах.
То, что я собираюсь сделать, внезапно становится немного более ирреальным для меня. Я подвергаю сомнению свои действия. Я держусь за перед своего платья, обдумывая это. Не слишком ли поздно, чтобы одуматься?
- Вы не передумали?
- Я никогда не плавала голой с незнакомцем.
- Это было Вашей идеей. Не моей.
Он стоит абсолютно голый, освещенный только светом луны.
- Знаю.
- Послушайте, я не должен заставлять раздеваться такую девушку, как Вы, - он машет рукой в сторону курорта, - Там есть немало женщин, которые были бы более, чем рады дать мне вообще все, чего я только захочу, поэтому давайте просто забудем об этом.
Бо наклоняется за своей одеждой, и я понимаю, что его уход является последней вещью, которую я хочу.
- Нет. Не уходите.
Я отпускаю свое платье.
Оно собирается на бедрах и падает на пол. Поскольку я не надела бюстгальтер, я стою перед ним в одних трусиках.
- Вам не пришлось покупать мне ужин, чтобы увидеть меня голой.
- Вы еще не голая.
Он поворачивается спиной ко мне и направляется к воде. Я благодарна ему. Мне не улыбается снимать трусики, пока он стоит и глазеет на меня.
Я убегаю в воду. Температура ночью значительно снизилась, но я продолжаю заходить глубже.
- Вода холоднее, чем я ожидала
- Не только песок охлаждается, как только солнце садится.
Я захожу достаточно далеко, погружаясь по самую грудь. Не хочу, чтобы он глазел на моих девочек.
- У Вас красивая грудь. Жаль, если вы решите скрыть её от всех под лишней одеждой.
Он разыгрывает меня?
- Я назвала бы эту одежду дополнительной. Я вполне уверена, что не смогу стать более голой.
- У Вас есть освещение ночи и вы по грудь в воде. Это не то же самое, что и днем.
- Зато вы беспрепятственно смотрите на меня.
- Потому что у меня есть превосходное ночное видение.
- Как и у хищных животных.
- Вы считаете меня хищником?
- Я не знаю, кем считаю Вас прямо сейчас.
Он ныряет под воду и исчезает чуть дольше, чем я предполагаю.
- Эй, вернись, чувак. Это не смешно.
Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть, не прячется ли он у меня за спиной.
- Бо!
Нет ответа. Это вообще не смешно.
- Бо! - кричу я громче.
Я ничего не вижу. Ничего не слышу. Мое сердцебиение учащается.
- Бо, - кричу я.
Он выскакивает из воды передо мной, после того, как, кажется провел там вечность, и обнимает меня за талию.
- Потеряла меня?
Я отталкиваю его, заставляя отступить назад.
- Придурок.
- Я сожалею, Персик. Только не уходи.
Я разворачиваюсь спиной к нему, но он силой удерживает мои бедра. Если бы он сделал один шаг вперед или два, то наши тела соприкоснулись бы. Блин. Должно быть, это чувствовалось бы так хорошо.
Такая длинная ночь. Сумасшедшая. Абсолютно непредсказуемая. Чему после этого я смогу научить детей?
- Почему я должна остаться?
- Потому что Вы мне нравитесь. И мне нравится разговарить с Вами.
- Думаю, Вам больше нравится слушать, нежели говорить.
Тишина.
Он не стесняется спрашивать о моей личной жизни, но в ответ не проронит в ответ ничего о своей.
- Думаю, мне уже пора. Было действительно приятно встретить Вас.
Он отпускает меня. Я оборачиваюсь, чтобы выйти, но останавливаюсь, когда он начинает говорить.
- Ее зовут Эрин.
Он захватил все мое внимании.
- И?
- Мы были вместе на протяжении трех лет. Были помолвлены. И оба состояли в двух отдельных полилюбовных отношениях за прошедшие полтора года. Они оба не сложились, но последний был последней каплей.
Черт побери. Он состоял в полигамных отношениях. Я не уверена во всех сторонах таких отношений, но знаю, что это – достаточно сложно.
Это даже слишком сложно для Мередит и Грейсона.
- Две женщины сразу. Это же фантазия каждого парня.
- Сексуальная часть является осуществленной фантазией. Это так. Быть с двумя женщинами сразу было реализованной сексуальной фантазией. Но аспект отношений - это полный кошмар.
Мне любопытно узнать чуть больше о таком образе жизни.
- Как так?
- Та, что должна была быть просто сексуальной партнершой в нашей постели, быстро превратилась во вторую женщину в моей жизни. Она стала частью всего в и вне спальни.
Тройные отношения. Я не могу даже вообразить, как это работает. Или может быть это не работает. Он же сказал, что все распалось.
- Когда я влюбляюсь, это искренне, и я требую того же самого в ответ. Я должна быть всем или ничем вообще. Я бы не вынесла этого. Я бы все время ревновала и устраивала скандалы.
- Эрин знала, что всегда была моим приоритетом и могла ревновать в любое время, какое пожелает. Ревность иногда была проблемой.
Мне кажется это ерунда.
- Возможно, она не слишком уж ревновала, раз позволила Вам привести другую женщину в Вашу кровать.
- Это не я привел её. А Эрин.
- Ооу.
Какая женщина сделала бы такое? Только бисексуалка.
- Сначала это было несерьезно, но потом Эрин стала постоянно пропадать на работе. И мы с Дженной очень много времени стали проводить вместе.
- Это значит, что у вас с Дженной были сексуальные отношения без Эрин.
- Совершенно верно. Эрин обижалась на нас когда узнавала, что между нами было что-то, что не включало ее.
Похоже, она считала себя главной в их отношениях.
- Я вижу, куда это привело.
- Да уж.
Слова Бо заглушает его хохот, и это напоминает мне о том, как хорошо заставить человека смеяться. Без насмешек, ухмылок или жестоких улыбок. Просто развлечение.
Проводя много времени с подростками, через какое-то время начинаешь привыкать к их реакции.
- Извините. Я перебила Вас. Вы говорили о Дженне.
- Да. Дженна думала, что у нас все серьезно. Она начала говорить о женитьбе и детях. Эрин приложила максимум усилий, чтобы мы расстались.
Это не объясняет ту ужасную вещь, которую сделала Эрин.
- Но на этом всё не закончилось?
- Я так думал. Хотел жениться и забыть обо всех этих полигамных отношениях.
Кажется, я догадываюсь, что было дальше.
- Она привела другую женщину в Вашу кровать.
- Не совсем. На жтот раз был мужчина. Хэва.
- О Боже. Двое мужчин не слишком ли много?
- Я не занимаюсь сексом с мужчинами и не делю одну женщину с еще одним членом. Киска должна быть только для меня.
Это ужасно. Теперь я понимаю. Я не разбираюсь в полигамных отношениях, зато много знаю о предательстве.
- Хэв был Вашим наказанием за те близкие отношения с Дженной.
- Это еще мягко сказано. Она была уверена, что поступила со мной так же, как я поступил с ней.
- Не думаю, что это справедливо, ведь жто она начала это. Но одну вещь знаю наверняка. Что произойдет однажды – будет повторяться каждый раз.
- Это станет даже хуже.
- Вы наблюдали за тем, как Ваша невеста занималась сексом с другим мужчиной. Я даже не могу вообразить, каково это.
- Эрин была беременна. Моим ребенком. Я узнал это, потому что по сроку Хэв тогда еще даже не был с нами.
Я была неправа. Это может стать еще хуже.
- Однажды я пришел домой с работы и узнал, что Хэв возил ее в клинику для аборта. Процедура была сделана, прежде чем я узнал об этом. Ребенок был моим, а у меня даже не спросили, хочу я его или нет.
Он страдает, я даже не знаю, что ответить. Что-то во мне хочет успокоить его, но просто сказать, что “Мне жаль” будет чертовски мало. Настолько мало.
Этот человек не страдает по женщине. Он горюет по своему ребенку.
- Ты уверен, что хочешь быть здесь?
- Я приехал, чтобы трахнуть девяносто девять разных женщин и забыть об этом. Это – определенно то место, где я хочу быть.
Но он не сможет таким образом избавиться от боли.
- Сколько из девяноста девяти женщин ты уже трахнул здесь?
- Ни одну, пока что. Я недавно приехал.
- На сколько дней?
- Девять.
Так же, как и мы.
- Я не математик, но если ты - здесь на девять дней, считая сегодняшний, то это означает, что ты должен уже сегодня трахнуть одиннадцать женщин. Если, конечно, успеешь.
- Зачем спешить. У меня будет много возможностей после полуночи. Именно тогда все начинается.
Мне определенно нужно добраться до того времени в свой номер. После девяти днкй пребывания здесь я буду сыта по горло этим местом.
- Ты часто остаешься здесь так надолго?
- Да. Я всегда беру длинные выходные из-за работы.
- У тебя есть какие-то стандарты для людей, с которыми ты спишь, или наличие влагалища является единственным требованием?
Он смеется.
- Конечно, у меня есть стандарты .
- Конечно. И, наверняка, высокие.
- Что ищет такая девушка, как ты?.
- Девушка, как я? Что это значит?
- Ванильная девушка.
Я - ваниль, но я еще не решила, нравится ли мне такой ярлык.
- Назови меня старомодной, но я не ищу чего-то нового и рискованого.
- Тебе могло бы это понравиться, стоит только попробовать.
- Думаешь, я не решусь.
- Да. Я так считаю.
- Ты – тот, кто был в сексуальной триаде, с двумя мужчинами и девушкой. Два члена. Одно влагалище. Три придурка. Мне не стоит тебя слушать.
Он смеется.
- У тебя грязный рот.
- Не грязный. Просто я говорю правду.
Он еще не слышал ничего грязного от меня.
- Мне любопытно узнать, что ты думал об этом.
- Чисто по ощущениям, это круто
Я слышу тихое «но» в его словах.
- Но тебе не нравилось, что она была с другим мужчиной?
- Конечно. Она должна была стать моей женой. Я любил ее. Каждый раз, когда Хэв был в нашей кровати, я думал о том, что ей никогда не будет достаточно меня одного.
- Ты должен радоваться, что понял это прежде, чем женился на ней.
- Моя привязанность к ней по-немногу угасала, когда я видел их вместе. Любовь, которую я испытывал к ней, в конечном счете, прошла. Я пробовал, но не смог вернуть ее. Она стала, не чем иным, как просто телом для меня, объектом, который я использовал для удовлетворения своих потребностей.
Я могу поверить в это.
- Ты хочешь, чтобы следующие твои отношения были полигамными?
- Понятия не имею. Я лишь знаю, что приехал сюда, чтобы выбросить все это из своей головы.
Но будет терзать его в мыслях. И в его сердце. Но он должен сам понять это для себя.
- Я больше не хочу говорить об этом. Лучше скажи, что ты ищешь в своем новом парне.
- Верность и любовь.
Держу пари, он думает, что это нереально.
- Бред. Ее не существует в современном мире.
Пессимист.
- Существует. Я видела ее между своей матерью и отцом. Сказка реальна, и я не соглашусь на меньшее.
- Это - разные поколения. Но я желаю тебе удачи.
- Скажи мне, что ищешь ты.
- Я мог бы сказать тебе, но будет намного легче показать.
В моем животе завязывается узел; я понятия не имею, что это означает.
- Словесного описания было бы достаточно.
- Согласись, это было бы смешно. Поможешь мне выбрать первую женщину из 99.
О. Не думала я, что он это имел в виду.
- Я так не думаю. Мы хорошо провели время, но кажется, мне уже нужно идти.
- Не уходи, Персик. Еще рано.
Еще одна причина, по которой мне стоит вернуться в свой номер. Я выхожу из воды и иду туда, где оставила свое платье. Встряхиваю его прежде, чем натянуть на свое тело. Вслед за мной он выходит из воды и надевает брюки.
- Я сказал что-то, что тебя расстроило?
- Нет, все нормально.
Я отлично провела время с Бо, но он уже готов выйти на охоту. И я не хочу при этом присутствовать.
Несмотря на мою попытку отказаться, Бо настаивает на том, чтобы проводить меня к моему номеру, босновывая это тем, что хочет убедиться, что я безопасно добралась. Может быть это правда, а может быть и нет, но это не имеет значения.
Он - гедонист. Черт, он - полигамен. Я же - нет. Мы не подходим друг другу.