Нежность в твоих глазах

ГЛАВА ШЕСТАЯ

В субботу утором Марина проснулась около шести. Она полночи провела в ванной, окончательно измучилась и поэтому потом спала как убитая. Девушка почистила зубы новой зубной щеткой, надела махровый халат и отправилась на поиски кухни. Марина спустилась по лестнице, прошла мимо утопающей в цветах столовой и наконец оказалась в помещение, которое искала. Кухня была оснащена по последнему слову техники. Девушка решила, что подобное рабочее место вполне соответствует требованиям лучших шеф-поваров мира. Тодд был уже здесь. Видимо, он пришел незадолго до Марины. Его лицо по-прежнему имело зеленоватый оттенок.

— Доброе утро, — сказала Марина, ее голос заметно дрожал, но причиной тому была отнюдь не слабость.

Что со мной? Откуда это волнение в груди? Ведь передо мной всего лишь Тодд, мужчина, которогояраньше презирала! Раньше… Но вчера он вел себя как истинный джентльмен.

— Эй, как самочувствие? — улыбнулся Тодд, заметив Марину.

— Лучше, но у меня невыносимо урчит в животе, скорее всего от голода. А ты как?

— Завалился в постель в час ночи. Знаешь, я собираюсь принять окончательное и бесповоротное решение относительно этой фирмы по доставке еды под молочным соусом. Нам только не хватает, чтобы наутро после свадьбы все гости испытали те незабываемые ощущения, которые довелось испытать сегодня ночью нам.

— По этому вопросу у нас с тобой разногласий не будет. Не думаю, что мне вообще когда-либо было так плохо.

— Как насчет чая и сухого тоста? Наверное, это все, что я смогу сегодня проглотить, — Тодд кивнул в сторону чайника.

— Звучит заманчиво. Нам, вероятно, во избежание обезвоживания нужно много пить, — ответила Марина.

— Это точно.

— Расскажи мне о нем, — попросила Марина, указывая на свой халат. — Я, наверно, первая женщина, говорящая по-английски, надевшая его?

— Ты же обещала мне прекратить разговоры о моей личной жизни!

— Не помню такого.

— А зря! Эти халаты для моих гостей, а не для моих женщин. Обычно последних я сюда не вожу, забыла?

— Но твоя машина слишком мала для любовных утех, — усмехнулась девушка.

— Судя по всему, моя личная жизнь не дает тебе покоя, — сказал Тодд.

— А разве мужчины не любят говорить о себе?

— Ну, хорошо. Я хожу к ним домой.

— Понимаю, так удобнее. Легче улизнуть, и к тому же не надо демонстрировать свое богатство.

— Вот именно.

Внезапно раздался щелчок, и из тостера вылетели несколько кусочков жареного хлеба.

— А где у тебя тарелки? — спросила Марина. Тодд указал на буфет, но она нашла посуду только со второй попытки.

Пока Тодд наливал воду в чайник, Марина разломила тост на две части. Затем она принялась наблюдать, как Тодд заваривает чай. Наверно, нечасто ему приходится делать это самому, подумала девушка.

— Вчера вечером я отослал по электронной почте сообщение домработнице с вопросом, есть ли в доме чай. Она ответила, что есть, и подсказала, где его найти, — будто отвечая на Маринины мысли, произнес Тодд.

Не мудрено, что, имея в доме столько прислуги, он не в курсе, что и где находится. Наши миры слишком сильно отличаются друг от друга.

Закончив манипуляции с чаем, Тодд присоединился к Марине. Они сидели за столом и смотрели в окно. Марина осторожно откусила кусочек тоста и сделала глоток из чашки.

— И все-таки твой дом — это нечто особенное, — проговорила она.

— Да, он надолго остается в памяти у тех, кто здесь побывал. Во всяком случае, мне так кажется.

— Я ослышалась или в твоем голосе прозвучала неуверенность? — удивилась Марина.

— Возможно, ты зря решила, будто я эдакий самоуверенный мачо. Например, вопреки твоему представлению о моей жизни, немногих людей я могу назвать своими друзьями. Знаешь, люди меня вообще стараются избегать. Даже ты согласилась пойти со мной на свидание, только когда бабушка предложила тебе один миллион долларов.

— Это была всего лишь шутка, — сказала Марина. — Хотя довольно забавная. Интересно, почему бабушка. Рут так уверена, что для того, чтобы женщина согласилась выйти за тебя замуж, ей нужно заплатить? И почему она решила, будто я не сделаю это бескорыстно?

— Пожалуй, я проигнорирую твой вопрос, — ответил Тодд.

Марина откусила еще один кусочек тоста и теперь медленно его пережевывала. Пока в ее животе было все спокойно, но она решила быть осторожней, боясь повторения кошмарной ночи.

— Не может быть, чтобы у тебя никогда не было доверительных отношений. Ведь наверняка на твоем пути встречались женщины, которым ты верил?

— Ты не хочешь говорить об этом, — пробормотал Тодд.

— Это приказ? — усмехнулась девушка.

Тодд пристально посмотрел на нее и произнес:

— Мы с Райаном ходили в школу для мальчиков, и в первый раз я влюбился на танцах. Моя избранница училась в школе для девочек. Это была любовь с первого взгляда. Ее мать едва сводила концы с концами, работала в каком-то офисе. Мы оба были девственниками, а когда перестали ими быть, Дженни все ей рассказала. — Тодд заметно напрягся. — Ее мать пришла к моим родителям и сказала, что если они не заплатят ей двести пятьдесят тысяч долларов, она заявит об изнасиловании.

Внезапно Марина почувствовала тошноту.

— Не могу в это поверить! Какой ужас! Сколько тебе было лет?

— Шестнадцать, но это не важно. Мои родители ей заплатили, а я получил важный жизненный урок.

Марина хотела сказать, что ему просто не повезло и не все люди такие, но промолчала.

— А что сказала Дженни? — вместо этого спросила она.

— Что расстроена. По крайней мере, звучало это именно так. Через неделю после того, как мы расстались, мать купила ей машину, и у нее все вроде наладилось.

В голосе Тодда звучали нотки усталости и цинизма. Марина понимала, ему больно вспоминать о прошлом.

— Еще одна моя возлюбленная заявила мне, что беременна. Я был осторожен, но не имел оснований ей не верить. Я попросил ее руки. Ей очень хотелось пышную свадьбу, поэтому я предложил пожениться после рождения ребенка, чтобы успеть все без спешки подготовить. Тут она и прокололась.

— Она солгала насчет беременности? — возмутилась Марина.

— Так и было. Ее план состоял в том, чтобы забеременеть как можно скорее, а если не получится, якобы потерять ребенка прямо перед свадьбой. Мы оба были бы убиты горем, но все равно поженились бы.

— Ужасно, что есть такие люди, — сказала Марина. — Я понимаю, богатому человеку найти искренние отношения вдвойне тяжелее, чем обычному, но у тебя наверняка был и положительный опыт.

— Был, — сказал Тодд. — Но небольшой. У меня никогда нет полной уверенности в том, что женщина встречается со мной не из-за денег.

Марина наклонилась к нему и положила ладонь на его руку:

— Тодд, ты замечательный человек, умный, обаятельный, с хорошим чувством юмора, к тому же еще и симпатичный.

— Ты меня убила! Теперь я долго буду переваривать этот комплимент, — рассмеялся Тодд.

— Между прочим, это вовсе не комплимент, я на самом деле так считаю, — обиделась Марина. — Я знаю, ты очень нравишься женщинам, и деньги тут совершенно ни при чем, поверь мне.

— Ты, наверно, не знаешь, но до того, как Райан влюбился в твою сестру, он встречался с одной женщиной. Она была матерью-одиночкой. Райан боготворил ее и обожал ее очаровательную малышку. Он сделал ей предложение, а потом я случайно подслушал ее разговор с подругой. Она говорила, что ужасно не хотела рожать, пока ей не сказали, будто многие богатые мужчины в восторге от детей. Ее план был таков: прожить в браке с Райаном пару лет, а потом развестись и жить на роскошное детское пособие, которое он будет выплачивать.

Марине стало очень жалко Райана и Тодда.

— И что теперь делать? Никому не верить, не влюбляться и не раскрывать душу? — спросила она.

— Пока это работает.

— Но разве ты не хочешь влюбиться?

— Хочу, но не до потери памяти. Дозу женского внимания я могу получить в любой момент, а если мне вдруг захочется, чтобы в моем доме обитало какое-то живое существо, я заведу собаку.

Марине стало грустно. На первый взгляд, у Тодда есть все: богатство, красивая внешность, ум, но на самом деле его жизнь пуста.

— О чем задумалась? — спросил он.

— О том, что у нас с тобой проблемы. Ты не умеешь доверять другим, а я — себе.

— Не могу в это поверить, — сказал Тодд. — Разве не ты встречаешься с парнями, которые хотят изменить мир?

— Это так. С ними интересно и есть о чем поговорить… — Она замолчала, вспомнив, что говорили они вовсе не о ней, а о Тодде.

— И еще они надежны? — тем не менее продолжил расспросы он.

— Может быть. Иногда я просто… — Марина сделала глоток чая. — Моя мама влюбилась в отца с первого взгляда, ей было семнадцать, и она до сих пор его обожает. Отец неплохой человек, но, честно говоря, он далеко не идеальный муж и отец. Он часто пропадает из дома, то появляется, то отсутствует месяцами. Мы никогда не знаем, куда он уезжает и когда вернется. Каждый раз, когда он исчезает, сердце матери разрывается, но она ни разу не попросила его не возвращаться. Она больше никого не любит и никогда не сможет полюбить. Так она и живет, можно сказать, наполовину — только когда он рядом.

— Но ты совсем не такая, как твоя мать. Ты сильная, — проговорил Тодд.

— Ты этого не можешь знать, да и я тоже. Я с ума сойду, если однажды окажется, что я ничем от нее не отличаюсь. Полюбить по-настоящему означает для меня полностью потерять контроль над своей жизнью, а это в мои планы не входит.

— Поэтому ты встречаешься с парнями, в которых не влюблена.

— Ты правда хочешь терять время, обсуждая мои недостатки? Ты на опасной территории.

— Хочу рискнуть. Я прав?

— Возможно.

— В тебя влюбляются, а ты нет.

— Примерно так, но ты выставил меня какой-то стервой, а я не стерва. Я просто не хочу влюбиться, пока не буду уверена, что эта любовь меня не разрушит.

— Но в этом никогда нельзя быть уверенной.

— Я не хочу это знать. Наверно, однажды я попробую.

— Правда? — на губах Тодда появилась ухмылка.

Но Марина верила, что однажды в ее жизни возникнет мужчина, ради которого она сможет отказаться от своих принципов.

— Очевидно, психолог нужен нам обоим. Может, нам предоставят групповую скидку? — рассмеялся Тодд.

Марине стало хорошо, потом она зевнула.

— Прости, — пробормотала она, прикрывая ладонью рот. — Я не выспалась сегодня ночью.

— Я тоже. Пойдем в постель, — сказал Тодд. Марина уставилась на Тодда. Пойдем в постель?

Зачем? Чтобы заняться сексом? В ее голове проносились тысячи мыслей. Она хотела бы испытать чувство оскорбленного достоинства, может быть, шок, хотела бы вскочить из-за стола и дать ему пощечину, но одновременно она представила их вместе в постели: обнаженных, разгоряченных, касающихся друг друга. Тодд поднял обе руки:

— Ошибочка вышла, неправильно слова подобрал. Позволь мне начать сначала. Давай поднимемся на второй этаж и ляжем в отдельные постели. Ну, так лучше?

Марина кивнула. Она понимала, Тодд ждет именно такой реакции. На самом деле она почувствовала разочарование.

Господи, что со мной?

Тодд подождал, пока Марина поднимется, а потом взял ее за руку. Они вышли из кухни.

— Встретимся позже, — улыбнулась Марина. — И тогда решим, захочется ли нам вообще сегодня принимать пишу.

— Похоже на план.

Они разошлись по разным комнатам. Но когда Марина осталась одна, в ее голову с новой силой полезли навязчивые мысли. Что все-таки Тодд имел в виду, допустив такую странную оговорку?

* * *

Марина проснулась днем и сразу же направилась в душ. Может быть, Тодд и не приглашал к себе в дом женщин, но ванная для гостей была прекрасно оснащена всем необходимым. Кроме пасты и зубной щетки, которые она обнаружила там еще утром, на полочке стоял шампунь, кондиционер, гель для душа, лосьон для тела и разные увлажняющие средства.

Приняв душ и приведя себя в порядок, Марина спустилась вниз.

Она ужасно проголодалась и понимала, что тост и чашка чая не утолят ее голод.

Марина решила ехать домой, но перед этим ей надо было найти Тодда. На кухне его не оказалась, но вскоре девушка услышала тихий звук, как будто печатали на компьютере. Она пошла в нужном направлении.

Марина обнаружила Тодда в кабинете.

А он неплохо выглядит, подумала девушка. По ее спине побежали мурашки, внутри будто взорвалась маленькая бомба. Марине такая реакция не понравилась.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила он, заметив Марину.

— Хорошо. Я выспалась и теперь умираю от голода.

— Я тоже. Итак, пищевое отравление мы пережили.

— Похоже на то.

Он встал из-за стола:

— Ты собралась домой?

Марина кивнула. На самом деле ей хотелось совсем другого — остаться с ним.

— У тебя сегодня дела? — спросил Тодд.

— Не совсем, — ответил она.

Он протянул ей свернутый трубочкой лист бумаги.

— Я спрашиваю, потому что ты, кажется, говорила, будто любишь мексиканскую кухню, а тут совсем рядом есть одно местечко. Может быть, ты хочешь поесть перед дорогой? Мы можем заказать еду на дом.

Марина разрывалась. Разумом она понимала, надо уезжать, но сердце приказывало остаться.

— Хочешь, посмотрим какой-нибудь фильм, — предложил Тодд. — Я даже разрешу тебе самой выбрать.

— Как можно устоять перед таким приглашением? Каковы шансы, что мы сможем договориться насчет фильма?

— Не слишком большие. Пожалуй, один из ста. Давай посмотрим что-нибудь смешное.

— Но не глупое, а остроумное.

— Заметано.

— Честно говоря, вчера я сомневалась, что вообще когда-нибудь снова смогу есть, — призналась Марина спустя три часа. — Но сейчас я опять голодна.

Марина и Тодд по-прежнему находились в доме Тодда, в комнате, оборудованной как маленький кинозал. Только мягкая мебель напоминала о том, что они все-таки дома, в остальном все здесь соответствовало требованиям лучших кинотеатров мира: профессиональная аппаратура, экран во всю стену, объемный звук.

Марина лежала на мягкой софе, Тодд сидел в кресле напротив.

— Салат, чипсы, одна мексиканская лепешка с говядиной и две — с сыром под острым томатным соусом. И ты еще не наелась? — спросил Тодд, глядя на Марину.

— Выходит, что нет, — усмехнулась она. — Я бы, например, не отказалась от десерта.

— Тогда пойдем на кухню, чего-нибудь поищем.

Тодд встал и потянулся. Футболка на его животе слегка приподнялась, открывая жадному Марининому взору рельефные мышцы пресса. Она почувствовала возбуждение. Странно, ведь совсем недавно их рвало всего в нескольких метрах друг от друга. Может быть, сексуальное влечение является последствием пищевого отравления?

— Ты съел даже больше, чем я, — проговорила Марина, когда они спускались по лестнице.

— Оправдываешь свой неженский аппетит? — рассмеялся Тодд.

— Возможно. Я была очень голодна.

— Обещаю, я никому не расскажу.

Она толкнула его локтем в бок:

— А чего мне стыдиться? Я же не ела руками.

Он удивленно поднял брови:

— Ты ела лепешки, а их едят именно руками.

— Ты понял, о чем я.

Внизу лестницы Марина поскользнулась и, чтобы не упасть, вцепилась в Тодда.

— Извини, — сказала она, делая шаг назад.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросил он, крепко взяв ее за плечи.

— Я в порядке, просто ступенька попалась скользкая.

Тодд смотрел Марине прямо в глаза. Внезапно она почувствовала себя невероятно уязвимой и уверенной одновременно. Ей хотелось, чтобы Тодд обнял ее и поцеловал. И хотя ее разум кричал, что этот мужчина потенциально опасен, Марина почему-то придвинулась к нему ближе. И в ту же секунду она увидела, он чувствует то же самое. Тодд застыл, его тело напряглось, в глазах зажегся огонь желания, а затем появился страх. Он опустил руки с плеч девушки и отпрянул.

— Десерт, — напомнил он, — в холодильнике.

— Отлично. Только не мороженое.

— Так, значит, ты навсегда вычеркнула молочное из своего рациона? — засмеялся Тодд.

— Не думаю. Позже я наверняка преодолею страх перед молочными продуктами, но сейчас еще рановато.

Тодд и Марина вошли в кухню.

Итак, никто из нас не поддался страсти. Очень мило! Так даже лучше, потому что без последствий все равно бы не обошлось. Мы с Тоддом почти родственники. После свадьбы Джулии он вряд ли исчезнет из моей жизни. А если между нами что-то произойдет, я вряд ли смогу спокойно смотреть ему в глаза.

Между тем Тодд открыл холодильник и достал оттуда пару кусочков шоколадного торта и яблочный пирог, затем подошел к буфету и извлек шоколад и печенье.

— Итак, с чего начнешь? — спросил он.

— С шоколадного торта. Причем сначала посыплю его сахарной пудрой, кажется, я видела ее в буфете, — усмехнулась Марина.

— На твой вкус торт недостаточно сладок? — удивился Тодд.

— Именно.

— Женщины! — проворчал он. — Нам надо сперва подогреть его в микроволновке.

— Предоставь это мне.

Тодд передал поднос Марине, но она его уронила. Они оба сели на корточки и ударились лбами. Марина поскользнулась и с размаху уселась на пол.

— Когда мы вдвоем, непременно случается какая-нибудь локальная катастрофа, — проговорила она сквозь смех. — Стихийное бедствие. А я-то думала, что пищевое отравление — это худшее событие в нашей жизни. Но, видимо, я ошиблась.

— Ты не такая, как другие женщины, — сказал Тодд, усевшись рядом с ней.

— Это точно. Знаешь, я могу научиться говорить с очаровательным европейским акцентом.

— Прекрати, — рассердился Тодд.

— Ни за что!

Тодд потрепал Марину за ухо:

— Никогда не думал, что отравление может быть таким приятным. Если не хочешь ехать домой, можешь остаться.

Марина восприняла приглашение как простой жест вежливости. Она сможет заночевать в комнате для гостей.

— Ну что, отложим поедание десерта до утра? — поддразнила она его.

Марина посмотрела на Тодда в надежде увидеть ответную улыбку, но вместо нее увидела страсть и желание. Она почувствовала слабость, но спустя мгновение это прошло. Внутри все застыло, сердце бешено билось, в горле пересохло.

— Тодд? — хрипло прошептала она.

— Я стараюсь не терять голову, — проговорил он. — Марина, я могу привести сотню аргументов против; Это плохая идея.

— Сотню. Ух ты! А я только восемь. — Марина сжала губы.

— Наверное, я несколько преувеличил. — Тодд встал и протянул ей руку. — Пойдем, подогреем торт и объедимся сахарной пудрой.

— Отличный план.

Марина сжала ладонь Тодда и поднялась на ноги. Вставая, она обнаружила, как близко они были друг от друга. Она хотела отойти, но он крепко держал ее ладонь. Марина посмотрела на Тодда и не смогла отвести взгляд. Девушка покачнулась и упала в его объятия.

— Черт, — проворчал Тодд за мгновение до поцелуя.