Влюбленность в человека может полностью изменить вашу жизнь.
Я всегда наблюдала за окружающими, восхищалась своими родителями, которые прошли путь к вечной любви, а также испытаниями, невзгодами и душевной болью, с которыми они сталкивались, когда их любовь друг к другу подвергалась испытаниям. Но несмотря ни на что, в конце концов любовь победила.
Лекс и Чарли Эдвардс — родственные души, лучшие друзья, два человека с историей любви, которая может соперничать с историей Ромео и Джульетты.
В начале выпускного класса я помню, как Кейт рассказала мне историю о ней и дяде Ноа. Они начинали как друзья, и со временем их чувства друг к другу переросли в любовь. Оба они, конечно, отрицали это, что привело к тому, что они прекратили дружбу и пошли разными путями.
Дядя Ной женился на Морган, маме Джессы, пока это не закончилось плачевно. В то время, когда я обратилась за советом к Кейт, я боялась вступать в отношения с Остином, потому что не хотела разрушить нашу дружбу. Кейт убедила меня в том, что нужно сделать шаг вперед, и я думаю, что ее собственное счастливое будущее наступило именно благодаря этому — риску в любви.
Не то чтобы мне не нравилась Морган. Она всегда была вежливой и очень красивой женщиной, но она не Кейт. Когда я нахожусь в присутствии дяди Ноя и Кейт, между ними возникает химия. Даже по сей день видно, какие они лучшие друзья, и из всех пар, которые я знаю, они всегда смеются друг над другом. Они оба идеально подходят друг другу, но, опять же, у каждой пары, которую я знаю, и которая продержалась долгое время, есть своя уникальная связь, связь, которая выдержала испытание временем.
И я была наивна, думая, что моя любовь к Остину когда-нибудь сможет сравниться с тем, что я чувствую к Уиллу. Как будто ничто не имеет значения, когда я с Уиллом, и в то же время ничто не имеет значения, когда я не в его присутствии.
Что бы я ни делала, он у меня на уме и вокруг меня, как будто я вдыхаю его.
Секс превратился в зависимость, мое тело покорно подчиняется его прикосновениям. Я никогда не испытывала близости, в которой нет ничего запретного. Когда мы остаемся наедине, мы постоянно повышаем планку наших «шаловливых рандеву», и, честно говоря, Уилл ненасытен.
Когда я остаюсь у него в квартире, я никогда не высыпаюсь. По сути, мы только и делаем, что трахаемся без остановки, и никто из нас никогда не жалуется. Разница в графиках означает, что мы должны подходить к делу творчески. Я стараюсь приезжать в город, когда у меня нет занятий, и в редких случаях Уилл навещает меня в моей комнате в общежитии. Несколько раз мы встречались в ресторанах и в итоге трахались в машине на какой-нибудь заброшенной стоянке.
Это лишь вопрос времени, когда жизнь разбросает нас в разные стороны. График поездок Уилла становится суматошным. Он постоянно прилетает и улетает из Нью-Йорка, потом его затягивают встречи, и наши разговоры становятся больше текстовыми сообщениями, чем реальными голосовыми звонками.
Когда весенние каникулы уже не за горами, я стараюсь не отвлекаться на школьные дела, но отвлекаюсь и заболеваю гриппом.
— Боже, Милли, ты как будто умираешь, — жалуется Лизель, рассматривая все лекарства на моем прикроватном столике и принося мне стакан воды. — Вокруг ходит странный штамм гриппа. Я где-то читала, что люди боятся, что это будет пандемия или что-то в этом роде.
У меня внутри все болит, холодная дрожь распространяется по всему телу. Я прошу ее принести мне еще одно одеяло, но вскоре после этого меня прошибает холодный пот, и я снимаю с себя все, оставаясь лежать здесь только в лифчике и трусиках.
— Это просто простуда. Я справлюсь с этим.
Мой телефон начинает жужжать рядом со мной, и я поднимаю его к глазам. Я вижу имя Уилла и отвечаю на звонок, откашливаясь.
— У тебя ужасный голос, — обеспокоенно говорит Уилл. — Я даже не могу тебя увидеть. Я снова в Хьюстоне и вернусь только через неделю. После этого я улетаю в Сиэтл.
— Со мной все будет в порядке, еще одна ночь отдыха, — кривлюсь я, а потом сморкаюсь в салфетку. — Кроме того, как именно ты заставишь меня чувствовать себя лучше? Если ты еще не понял, я физически не в порядке.
Уилл смеется в трубку: — Бедная моя малышка, но ты права. Ладно, слушай, мне нужно идти в зал заседаний, но я люблю тебя. Пожалуйста, поправляйся.
— Я тоже тебя люблю.
Единственный ночной отдых, в котором я так отчаянно нуждалась, превратился в сущий ад. Я ворочалась и ворочалась, без устали кашляя. Мои носовые пазухи были забиты, после чего поднялась температура. На следующий день облегчения не наступило, и мне пришлось остаться в постели и пропустить занятия.
Звонит Ава и сообщает, что Уилл написал ей сообщение, беспокоясь. Она рассказала маме о том, что я заболела. Все волнуются, но какое это имеет значение, когда я сижу здесь совсем одна. Вскоре после того, как Ава рассказала маме, она звонит мне.
— Тебе нужно, чтобы я прилетел? У тебя ужасный голос?
— Мам, у меня грипп. Я могу сама о себе позаботиться. Я уже не ребенок, — грубо говорю я, пытаясь заставить свою голову перестать кружиться.
— Я никогда не говорила, что ты ребенок. Ты заболела, и сейчас в мире ходит штамм гриппа, который отправляет людей в больницу. Я беспокоюсь о тебе.
— А я говорю тебе, что я большая девочка. Я поправлюсь.
Раздраженная тем, что она обращается со мной как с ребенком, я придумываю какое-то оправдание, что мне нужно идти. По правде говоря, в последнее время мы редко разговариваем. Между Уиллом, занятиями в университете, а теперь еще и этим дурацким гриппом я стараюсь избегать ее, потому что это облегчает мою совесть.
Но, как и в любой другой жизни, избегание может завести вас только так далеко.
Тем днем Лизель отвезла меня в отделение скорой помощи, когда у меня поднялась температура. На ночь мне поставили капельницу, а на следующий день отправили домой с очередными антибиотиками. Я решила скрыть свой визит в больницу от семьи и Уилла, не желая, чтобы кто-то возился со мной, как с ребенком.
Прошло несколько дней, прежде чем я почувствовала себя немного лучше, но истощение все еще лежало тяжелым грузом на моих плечах. Я похудела и только сейчас начала ощущать прилив сил и аппетита. Возможно, это и к лучшему, что Уилл все еще далеко, учитывая, что я не испытываю никакого интереса к сексу.
— Ты выглядишь намного лучше, — Лизель улыбается, садясь рядом со мной на диван. — Достаточно для того, чтобы ты могла навестить своего мужчину сегодня вечером, когда он вернется, и заняться сексом, о котором я мечтаю.
Я тихонько хихикаю, а затем слегка покашливаю: — Как бы мне ни хотелось это сделать, но через пятнадцать минут у меня встреча с моим научным руководителем. Я подозреваю, что он хочет обсудить дополнительные кредиты, над которыми я работаю, и, возможно, продвинуть некоторые из моих курсов.
— Удачи, — говорит она, спрыгивая с дивана. — Если тебя не будет к ужину, я предположу, что у твоей вагины есть другие идеи.
— Мисс Эдвардс, — приветствует профессор Дэниелс, когда я закрываю за собой дверь. — Нам нужно обсудить вашу учебную нагрузку.
Я сажусь, кладу сумку рядом с собой: — Это из-за моих дополнительных кредитов? Как вы знаете, я надеюсь закончить университет раньше.
Профессор Дэниелс снимает очки, протирает их, а затем снова надевает: — Боюсь, что этого не произойдет. Вы не справляетесь с нагрузкой.
Мои плечи напрягаются, и я в замешательстве качаю головой: — Я не понимаю. Я болела всю последнюю неделю, но я все наверстала.
— Ну, честно говоря, в начале первого семестра у вас были отличные оценки, а потом они начали падать. Понятно, что наступил период адаптации. Я предлагаю тебе отказаться от некоторых занятий.
— Я не могу этого сделать, — заявляю я, неохотно повышая голос. — Моя мама училась с такой же нагрузкой.
— Я не верю, что мы можем оценивать то, что делает кто-то другой, мисс Эдвардс.
— Я сделаю все, что угодно, — умоляю я, пытаясь сдержать свои эмоции. — Просто скажите, что мне нужно сделать?
Профессор Дэниелс предлагает мне пропустить один урок, чтобы наверстать упущенное, но я продолжаю качать головой, отказываясь это делать. Я не мечтала о том, чтобы поступить в Йельский университет и провалиться. Что подумают мои родители? Итак, я отвлеклась на Уилла. Если я снова сосредоточусь, то уверена, что все наладится. Все, что мне нужно, — это проводить больше времени в библиотеке и меньше — в постели Уилла.
Я прошу профессора Дэниелса предложить другие решения, и мы проводим следующий час, перебирая все варианты. В итоге я прихожу к выводу, что мне нужно сосредоточиться на учебе. Конец истории.
Вернувшись в комнату общежития, Лизель приносит водку — ее решение жизненных проблем. Я любезно отказываюсь, вздыхая о том, как именно мне удастся все это провернуть. Положив на колени свой ежедневник, я бесцельно листаю страницы. Я могу попрощаться с весенними каникулами, планами остаться с Уиллом и нашими выходными в Хэмптоне.
— Это просто препятствие. Так что ты будешь учиться усерднее, и, кроме того, у тебя был грипп.
— Да, я знаю, — киваю, хотя и неубедительно.
— Именно в такие моменты я жалею, что не могу позвонить маме, отчаянно желая услышать ее мудрость в тот момент, когда чувствую себя беспомощной и потерянной. Но, опять же, я отдалилась от нее настолько, что обращение к ней за советом вызвало бы только подозрения.
— И что с того, что ты была угрюмой? — добавляет Лизель, настороженно наблюдая за мной. — Я думала, что весь этот горячий секс сведет это на нет?
— Горячий секс? Прошло почти две недели с тех пор, как я в последний раз видела Уилла.
— Хм... это объясняет настроение.
— Я могу обвинить ПМС?
Лизель кивает со знающей ухмылкой: — Точно. Мы приятели по течению. Кстати, я украла несколько твоих тампонов, так как у меня закончились.
Мои плечи вздрагивают, когда я хихикаю над ее признанием. Лизель ничем не отличается от Авы.
— Все в порядке. Я возьму несколько, когда они мне понадобятся.
— Подожди, у тебя их нет? Я думала, мы синхронизированы?
— Мы синхронизированы, — говорю я, глядя на список дел, записанный в моем планировщике. — Я просто заболела, так что, наверное, просто опаздываю.
— Но разве ты не принимаешь таблетки?
— Да, — отвечаю я, наблюдая за тем, как Лизель озабоченно сводит брови.
— Ты ведь используешь другие средства защиты с Уиллом, верно?
В моем горле начинает образовываться огромный комок. Я почесываю колено, чтобы отвлечься от поднимающейся во мне паники.
— Нет, но я принимаю таблетки каждый день.
— Каждый день?
— Каждый день, — я киваю.
— В одно и то же время?
— Ну, не всегда в одно и то же время.
— Как поздно мы об этом говорим. — Лизель испускает тяжелый вздох.
Не могу поверить, что мы ведем этот разговор. Я и раньше опаздывал, в этом нет ничего необычного. Правда, тогда я не трахала себе мозги. Я пытаюсь подавить панику, поднимающуюся на поверхность. Схватив сумочку, я нащупываю упаковку с таблетками и достаю ее, чтобы увидеть, что белые таблетки почти закончились — самая последняя сидит в маленькой обведенной кружком упаковке.
Я протягиваю ее Лизель, чтобы она посмотрела. Она прикусывает губу и обеспокоенно потирает лицо.
— Думаю, тебе стоит сделать тест на беременность.
Я вскакиваю на ноги, вышагивая между нами: — Я не могу этого сделать. Значит, у меня задержка на четыре дня? Ну и ладно.
Лизель изо всех сил старается меня успокоить, но панику в ее выражении лица мне трудно игнорировать.
— Ты права, ты была больна, так что, возможно, твое тело просто работает. Но лучше очистить мысли и узнать наверняка.
Мысль о том, что это вообще может произойти, оцепеняет меня до глубины души. Мне девятнадцать. У меня впереди вся жизнь. Я вспоминаю мамины рассказы о Никки и Рокки и о том, как они боролись столько лет. Наверное, они были друг у друга, так что все обошлось. Но я знаю, что шансы на то, что Уилл останется со мной, невелики. Он ни разу не упоминал о том, чтобы завести семью или детей. Судя по разговорам, которые я слышала от тети Никки и мамы, у него нет ни малейшего желания иметь что-либо из этого.
А если и заведет, то только по обязанности, а не потому, что хочет создать семью с человеком, которому всего девятнадцать лет.
Моя голова начинает кружиться, заставляя меня сесть, когда я зарываю ее между ног.
— Я могу сходить за ним для тебя. Мы можем сделать это вместе.
Я вскидываю руки вверх, моя грудь напрягается: — Я не хочу пока знать... Я больше не могу, Лизель. Я могу продолжать лгать родителям, проваливать колледж и быть влюбленной в мужчину, с которым у нас нет совместного будущего. Это вопреки всему.
В этот самый момент мой телефон начинает вибрировать, и на экране появляется определитель номера мамы. Я нажимаю «отбой», не в силах говорить с ней.
— Это тяжело. Я понимаю.
— Нет, Лизель, продолжать почти невозможно. А теперь что, я еще и якобы беременна? Это так хреново.
Мое дыхание сбивается, и я падаю набок, сворачиваясь в позу эмбриона, как будто это меня защитит. Лизель ложится рядом со мной, крепко прижимаясь ко мне.
— Тебе нужно поговорить с ним. Ты не можешь пройти через это одна.
Я качаю головой: — И что? Напугать его. Никогда в самых смелых мечтах ему не придет в голову завести ребенка от девятнадцатилетней. Ты не понимаешь, для Уилла происходят все эти удивительные вещи. Все, к чему он стремился всю свою жизнь, воплощается в реальности. Я не могу быть той, кто разрушит это для него, потому что я ленилась принимать таблетки в одно и то же время каждый день.
— Да, но я уверена, что он и в самых смелых мечтах не ожидал, что влюбится в кого-то, кто был рядом все это время. Уилл — не человек, которого ты подобрала на улице. Он — член семьи. Такая связь очень глубока. Он не причинит тебе вреда, Милли. Кроме того, он достаточно взрослый, чтобы позаботиться о тебе. Представь, если бы это был Остин? Вам обоим пришлось бы несладко.
Может, Лизель права, а может, и нет. Но сейчас я чувствую себя одинокой.
Возможно, в этом и заключается проблема любви. В лучшие времена она чудесна и потрясает до глубины души. А в худшие — заставляет чувствовать себя самым одиноким человеком на свете.
— Милли, — пробормотала Лизель рядом со мной. — Ты не можешь притворяться, что этого не происходит. Давай покончим с этим, и, возможно, мы обе слишком остро реагируем.
Час спустя, когда я продолжала лежать на диване в полном оцепенении, Лизель вернулась с тестом. Я прошу ее остаться со мной в ванной, трясущимися руками беру у нее палочку и следую ее указаниям. Я нервно мочусь, затем возвращаю ей палочку, и она кладет ее на туалет.
Я смываю унитаз и отхожу в сторону, не в силах ни смотреть, ни даже дышать.
Каждая секунда проходит мучительно медленно.
— Милли, — неровно и шатко дышит Лизель.
Я сжимаю кулаки, задыхаясь в маленькой ванной, и мое тело дрожит до такой степени, что кажется, я перестала дышать.
Лизель протягивает мне палочку, и я вижу одну синюю линию.
— Это значит, что беременности нет, верно?
Но там, под одной линией, которая, как я думала, станет моим спасением, есть еще одна очень слабая голубая линия.
Такая слабая, но неизбежная.
— Ты беременна.