Передавая наименование святилища Муз кириллицей, исследователи обычно пишут Мусей, или Мусейон (с падежным окончанием), но для Липсия это слово звучало как Музей — со звонким «s» между гласными. И в русский язык слово «музей», производное от древних храмов Муз пришло именно в таком звучании. Мы приводим в комментариях оба варианта — Мусей (Музей).