Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя

23. Восполнить, дополнить, заполнить, наполнить, переполнить, пополнить

Кажется, мы хорошенько пополнили свой багаж знаний об употреблении паронимов? Или уже переполнили? Если чемодан ещё закрывается, давайте побросаем туда глаголы восполнить, дополнить, заполнить, наполнить, переполнить, пополнить. Начнём?

Все эти глаголы используются тогда, когда нам чего-то ощутимо не хватает. Однако сочетаемость у них разная: например, нехватку, потерю, пробел можно восполнить, но никак не пополнить. А глагол с приставкой по– связан с более конкретными, материальными предметами, так что запасы или баланс на счёте мы должны именно пополнить. Например:

• Кажется, нам срочно нужны простые углеводы, чтобы восполнить энергию, так бездарно разбазаренную в начале рабочего дня. Так что давайте пополним запасы печенья.

Дополнить можно рассказ, сведения, картину, а заполнить – пространство, пустоту, документы. Например:

• Ты, конечно, можешь дополнить мой доклад на совещании, но не надо ничего говорить просто так, чтобы заполнить паузу.

Если речь идёт о разного рода ёмкостях (в прямом и переносном смысле), то нужно использовать глагол наполнить. А если мы наполняли-наполняли и перестарались, приглашаем на сцену глагол переполнить. Например:

• Мы хотели наполнить свой доклад интересными фактами, но в итоге переполнили его деталями.

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________