Специальный альбом для марок. – Здесь и далее примечания переводчика
Классики – термин, употребляемый в филателии для обозначения марок выпуска ХІХ века.
Цены указаны по курсу французского франка до девальвации 1989 года.
Объяснение номеров согласно каталогу Ивера (англ.).
Игра слов: по-польски слова «крона» и «корона» звучат одинаково.
Колокола – по-польски дзвоны (dzwony).
…Уже ему ни мак,
Ни сонная трава, ни мандрагора —
Ничто, ничто не восстановит сна,
Которым спал он нынешнею ночью…