Перфектно отмъщение - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Тим Грийн (ч. notes)

1

Комплекс от упражнения в карате — съчетания от удари, блокове и позиции, които се сменят в бърза последователност. — Б.пр.

2

Алюзия с 40-те години, през които Мойсей водел еврейския народ в пустинята, докато не умре и последният, който помнел робството. — Б.пр.

3

Най-високата фигура от карти в покера. — Б.пр.

4

Националната футболна лига, става дума за първенството по американски футбол, по-скоро приличащ на ръгби. — Б.пр.

5

Става дума за едно решение на американското правителство да даде разрешение в индианските резервати да се играе хазарт. Целта е да се подпомогне издръжката на индианците. — Б.пр.

6

Хазартна игра, подобна на известната у нас „21“. — Б.пр.

7

Банкнотите от 100 долара са с портрета на Бенджамин Франклин. — Б.пр.

8

Разузнавачи. В случая става дума за хора, наемани от спортни отбори да откриват млади таланти. — Б.пр.

9

Има се предвид най-прочутата зала в Ню Йорк „Медисън скуеър гардън“. — Б.пр.

10

Почти легендарният доскорошен шеф на Американския федерален резерв, на когото принадлежи главната заслуга за възходящия ход на американската икономика от управлението на Рейгън насам. — Б.пр.