ГОВОРЯЩИЙ УЗОР


Чимит Цыдендамбаев

Рис. Н. Евлановой


Сделал мастер знаменитый

Ножны - для вождя в подарок.

На серебряной оправе

Вырезает он узор.


Шелестят степные травы,

Небосвод полдневный ярок.

Вдалеке Байкал синеет

В обрамленьи снежных гор.


Мастер кованые кольца

Покрывает позолотой,

Корень красного сандала

Он до блеска шлифовал.


С высоты взглянуло солнце

На искусную работу,

На оправе филигранной

Жаркий луч затрепетал.


Просит солнце:

- На узоре

Помести мой лик лучистый,

Я даю земле цветенье,

Обогрел мой свет поля.


На черёмухе душистой

Соловья он слышит пенье:

- Посади меня на ветке

Возле звёздного Кремля!


Низко клонится пшеница:

- Я созрела для народа,

Я хочу, чтоб на подарке

Вождь меня увидеть мог.


- Не забудь про новостройки!

- Не забудь огни заводов, -

Слышит мастер издалёка

Нарастающий гудок.


Старый мастер улыбнулся,

Трубку закурил в молчаньи.

Головой кивнул, услышав

Этих просьб согласный хор.


Стаи птиц у стен Кремлёвских,

Солнца яркое сиянье,

Шелестящие колосья

Вплёл он в праздничный узор.


Вождь увидит на подарке

Всё, чем наша степь богата:

Корпуса заводов новых

И колхозные стада.


И на самом видном месте,

Посреди, стоят два брата:

Русский брат дал руку дружбы

Нам, бурятам, навсегда.


Перевела с бурят-монгольского

Т. Стрешнева




Загрузка...