По ту сторону книги

Глава 1

— Я ХОЧУ ПОЧУВСТВОВАТЬ БОЛЬ, Блейк, пожалуйста, — я распахиваю глаза и вырубаю будильник. Выдыхаю, смотря в потолок. Прошло два месяца с автограф сессии в Нью-Йорке, и почти каждую ночь с тех пор мне снился этот навязчивый сон о сексе с Блейком. Он такой яркий и реальный, что несколько раз я просыпалась с мокрыми трусиками. Дело в том, что я ничего не помню после танцев в последнем клубе. Я не знаю, что думать об этих снах. Понятия не имею, был ли у нас дикий секс, сколько он длился, даже наслаждалась ли я им и, вероятно, никогда не узнаю. Но я точно уверена, что в моих снах все было именно так.

После той ночи у меня не получается, как раньше, сдерживать свои чувства. Когда я ушла от Акселя, я подавила их и оставила там. Я не разбиралась со всем тем дерьмом, что случилось. С тех пор я избегала чувств. Но сейчас я осознаю, что злюсь и плачу. Я никогда не плачу. Моя голова настолько перегружена случившемся, что так я, наверное, пытаюсь справиться с этим.

Мой будильник снова звонит, и я стону, выключая его. Откидываю покрывала и запрыгиваю в душ, чтобы начать свой день. Как только я готова, направляюсь к ресторану. Теперь я менеджер, а не официантка. Мне повезло, что получилось составить рабочее расписание с понедельника по пятницу, а выходные свободны.

Когда я подъезжаю к парковке, звонит мой телефон. Достаю его из сумочки и улыбаюсь, когда вижу, что это Шеннон.

— Привет, как ты? — Я встретила Шеннон в колледже. С тех пор мы дружим. Она выпустилась на год раньше меня и переехала в Аризону, поэтому ее не было рядом, когда все произошло с Акселем. Она была одной из первых, кому я позвонила, когда перебралась в Калифорнию. Она хотела, чтобы я переехала к ней. Хотя это и была заманчивая идея, но я была так напугана, когда уехала, что не хотела вовлекать кого-то еще. После этого она проверяла меня ежедневно, чтобы убедиться, что я в порядке.

— Привет. Ты, вероятно, только что добралась до работы, но у меня есть новости.

Я улыбаюсь, потому что она знает мое расписание также хорошо, как и я.

— Ну, так не заставляй меня ждать. Какие новости? — Я отпиваю кофе, смотря на ресторан, пока она смеется.

— У меня отпуск. Я буду у тебя в пятницу.

От восторга я не могу остановить крик. Я не видела ее больше года.

— Святое дерьмо, ты только что сделала мою неделю. Я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя. — Прямо сейчас именно это мне и нужно, провести время с моей девочкой. Она знает, что случилось. Уверена, это одна из причин ее визита, но, черт, я все равно признательна.

— Я подумала, мы могли бы устроить девичник.

Я смотрю на часы и выхожу из машины, когда осознаю, что уже стало поздно.

— Ты знаешь меня слишком хорошо. Слушай, мне нужно идти, но я позвоню тебе вечером и мы все обсудим. Серьезно, не могу дождаться пятницы. — Она соглашается и мы прощаемся. Направляясь на работу, я надеюсь, что эта неделя пролетит незаметно.

К счастью для меня, неделя и правда проходит быстро. Сейчас вечер четверга, я сижу за своим столом с бокалом вина и пишу. На завтра я взяла отгул, чтобы быть дома, когда приедет Шеннон. Поскольку пятница в моем полном распоряжении, я использую ее по полной. Я наполовину закончила эту книгу и нахожусь в середине очень напряженной сексуальной сцены, поэтому пью вино. Эти герои мотивируют меня. Они никогда не поступают так, как по моему мнению должны. Они тянут меня в миллион разных направлений, и от этого я чувствую потребность в вине. Когда я пишу, я окунаюсь в свой собственный мир. Мир, в котором живут мои герои. Я представляю все так четко в своей голове, словно смотрю фильм. Если я понимаю, что все идет не так, как надо, делаю перерыв. Я никогда не стану высасывать истории из пальца.

Я продолжаю писать еще несколько часов. Оглянуться не успела, как уже почти час ночи. Потираю глаза, потягиваюсь, потом сохраняю работу и выключаю компьютер. Допиваю вино и ставлю его в раковину. Я иду в спальню и забираюсь в кровать. Я всегда пишу одетая в пижаму. Мне нравится чувствовать себя комфортно. Устроившись в кровати, я улыбаюсь, наслаждаясь тем, сколько я написала сегодня. Эта книга очень скоро будет закончена. Также быстро, как улыбка появилась на моем лице, она увядает. Обычно я ликую перед работой с обложками, но в этот раз я нервничаю. Я работаю с Кейли и понятия не имею, что она знает о ночи в Нью-Йорке. Я не хочу, чтобы она спрашивала меня, ведь я не смогу ответить ей. Это унизительно.

Буду честной, Блейк пытался звонить мне, когда я только вернулась, и я переадресовала его звонки на голосовую почту. Он так и не оставил сообщения. Но через неделю, наконец, написал мне. Как у чертового преследователя, оно до сих пор сохранено у меня: «Пытался звонить тебе. Хотел убедиться, что после случившегося между нами все круто». Снова, неделю я игнорировала его, хотя сообщение прочитала, наверно, тысячу раз. Я продолжаю думать, что это значило? Было ли все хорошо между нами до того, как мы переспали? Думаю, да? Может это его способ сказать спасибо, но не стоит? Зачем ему пытаться связываться со мной? Кейли сказала ему сделать это? Он сделал это, потому что чувствует себя виноватым? Каждый раз, читая его, думаю совершенно другое. Поэтому, когда была пьяная, я, наконец, ответила: «Круче вареного яйца». Именно так я написала. УХ! Какая же я чертова идиотка! Кто пишет такое сексуальной модели? Кто вообще пишет такое? О, верно, я. Я даже не могла справиться с мыслью, что он ответит, и сменила номер. Да, я настолько жалкая. Как бы то ни было, в прошлом месяце Кейли написала мне в Facebook и спросила, хочу ли я встретиться для пары коктейлей. Я так боялась спросить будет ли там Блейк, что отклонила предложение, но дала ей свой новый номер. Пару раз мы с ней коротко говорили о том, чтобы она сделала для меня фотосессию. Изначально я снова хотела позвать Блейка для этой обложки, но сейчас я не могу сделать этого. Так что я решила, использую Айви и спину мужчины-модели, повернутую ко мне. Это могло сработать.

Должно быть я звучу, как самая драматичная женщина в мире, и, вероятно, так и есть, но после того, как была напугана Акселем, мне удобней прятаться. Я привыкла к этому. Хоть и чувствую при этом себя сучкой, это мой способ жить. Теперь, как бы то ни было, мне нужно увидеть Кейли, и не уверена, справлюсь ли с этим. Я вздыхаю и смотрю на свой ночной столик. Я не курю, ну, не каждый день. Но в момент сильного напряжения я беру одну из залежалых сигарет, спрятанных там, и позволяю ей успокоить меня. Я тянусь и открываю ящик, засовываю руку глубже и нахожу пачку и зажигалку. Я не выкурила ни одной с момента возвращения из Нью-Йорка, так что я знаю, что напряжена. Я достаю пачку и сажусь на кровати. Тянусь внутрь снова и вытягиваю пепельницу, ставя ее на ночной столик. Я вытаскиваю сигарету и поджигаю ее, сильно затягиваясь. От несвежего вкуса сразу начинаю кашлять. Черт, вкус гораздо лучше, когда они свежие, но к черту. Откидывая голову, я делаю затяжку за затяжкой и позволяю никотину пройти сквозь меня и успокоить. Когда я тушу ее, ложусь и через несколько минут уже мирно сплю.

— Черт возьми, это было невероятно.

— Лучший секс, который у меня когда-либо был. Я буду грезить о нем до конца своих дней.

Я распахиваю глаза из-за дико стучащего сердца. Черт возьми, это никогда не изменится. Я вздыхаю и тянусь к телефону. Только девять часов, но я знаю, что не смогу снова заснуть. Не с этим сном, все еще проносящимся в моей голове. Я выбираюсь из кровати и бреду на кухню, чтобы сделать кофе. Как только он начинает вариться, я несу свою уставшую задницу на диван и захожу в Facebook, чтобы немного пообщаться с читателями.

Спустя пятнадцать минут я смеюсь, и сон начинает увядать. Я встаю и наливаю себе чашку кофе перед тем, как вернуться на диван. Весь следующий час я болтаю с некоторыми друзьями-писателями, делаю несколько постов и смеюсь со своей уличной командой. Невероятно, как эти девушки всегда могут заставить меня улыбаться, неважно насколько несчастной я себя чувствую, когда захожу туда. После выпитых двух чашек кофе, я выхожу и принимаю такой необходимый душ. Закончив, надеваю пару джинс, розовый топ и свои шлепки, расчесываю волосы и наношу макияж. Как только я готова к этому дню, я звоню Шеннон, чтобы узнать, где она.

— Как думаешь откуда я знала, что ты скоро позвонишь?

Я смеюсь и сажусь за компьютер, открывая написанное прошлой ночью.

— Наверное потому, что иногда ты знаешь меня лучше, чем я сама. Где ты? — Я смеюсь, когда слышу, как она ругается на машину перед ней, которая едет слишком медленно.

— Черт, некоторые люди просто не умеют ездить. Я клянусь, тебе лучше быть готовой напиться сегодня, потому что это то, что мне нужно после езды с такими идиотами. — Мы обе смеемся, но я знаю, что она серьезно говорит о том, чтобы напиться. И, честно говоря, не могу дождаться. — Ладно, я рано выехала. Так что я примерно в трех часах езды от тебя. — Мы говорим еще немного о том, куда собираемся сегодня и, наконец, останавливаемся на Экстази. У них невероятные напитки, прекрасная музыка и танцпол. Ночь обещает быть интересной.

После того, как мы отключаемся, я бегу в магазин купить некоторые продукты. Я хожу со своей тележкой, не обращая особого внимания на продукты не находящиеся на распродаже, и заканчивается все тем, что я врезаюсь в чью-то тележку.

— Черт возьми, мне так жаль. Я такая невнимательная. — Если бы я была везучей, это был бы случайный незнакомый человек. Я же, однако, не так уж удачлива. Тележка, в которую я врезалась, принадлежит Джексу Берку. Вы должно быть смеетесь надо мной? Он оборачивается и как только видит меня, на его лице появляется широкая улыбка.

— Лондон, как ты?

Он такой чертовски милый. С этими напряженными глазами, сексуальными татуированными руками и полу ухмылкой. Кейли та еще счастливица.

— Привет, Джекс. Я хорошо. Как ты?

Он ставит ногу на низ моей тележки и пожимает плечами.

— Я в порядке, но у Кейли болит горло, а когда несчастна она, несчастен и я. Сегодня я взял отгул и собираюсь сделать ей домашний куриный суп.

Да ладно, этот парень вообще реальный? Он не только один из самых сексуальных мужчин, что я видела, но он и невероятно милый. Клянусь, он похож на героя, о котором я бы написала. Настолько он идеален. Таких людей в реальной жизни не существует. Все же, вот он передо мной с тележкой полной курицы и овощей для супа.

— Ох, мне жаль, что ей не здоровится. Уверена, суп поможет. — Он смеется и, хотя мне хочется убежать, потому что напугана тем, что он может упомянуть Блейка, я в конце концов смеюсь с ним. — Что смешного?

— Я никогда до этого не делал суп. Поэтому не уверен, поможет ли он ей. Я распечатал рецепт, так что поживем увидим. Что интересного было у тебя?

Я смотрю в потолок, словно раздумывая, но на самом деле говорю себе расслабиться.

— Ничего особенного. Ничего кроме работы и писательства. Моя лучшая подруга приезжает сегодня, и я взволнована встречей с ней. Прошло много времени. — Черт возьми, словно его заботит, приезжает ли моя подруга. Просто попрощайся и уходи.

— Это офигенно. Где она живет?

Дерьмо.

— В Аризоне. Не хочется прерывать нашу встречу, но мне нужно взять остальные продукты и доехать до дома раньше нее. Было приятно увидеть тебя. Пожалуйста, скажи Кейли, чтобы она поправлялась.

Он дарит мне ту самую ухмылку и подходит, чтобы обнять меня. Черт, он даже пахнет хорошо.

— Я скажу ей. Был рад встретиться с тобой. — Он уходит, и мое сердце, наконец, успокаивается, но, конечно же, он останавливается и оборачивается. — О, кстати, Лондон. — Я смотрю на него и он мне улыбается. — У меня вечеринка в следующую субботу. Ты должна заскочить. Кейли была бы рада видеть тебя.

Он с ума сошел? Ни за что я не пойду на эту вечеринку. Блейк однозначно будет там.

— Оу, спасибо за приглашение, но Шеннон все еще будет здесь.

Он усмехается и подмигивает мне.

— Круто, приводи ее тоже. Я попрошу Кейли отправить тебе адрес.

Он должно быть издевается? Ни за что этого не будет.

— О, и, Лондон, принеси купальник.

Вот и все. Он выходит через проход, не давая мне шанса снова отказаться. Ну, надеюсь, он не ждет этого, потому что я точно не пойду.

Я быстро беру остальные продукты, к счастью не встретившись с Джексом снова, и расплачиваюсь. Я кладу все в свою белую Шеви Малибу и направляюсь домой. Ненавижу нести пакеты с покупками. Пытаюсь уместить все пакеты в руки, чтобы принести за один раз, но это невозможно. Я, наконец, заношу все в дом и раскладываю. Хочется рухнуть на пол. Что за труд. Но я рада, что с этим покончено.

Я делаю себе сэндвич и иду в офис, чтобы прочитать написанное прошлой ночью. Раньше не получилось это сделать. Я так погружаюсь в историю, что мне требуется минута на осознание, что звонят в дверь. Подпрыгиваю и несусь к ней, зная, что это Шеннон. Я открываю дверь. Шеннон прислоняется к дверному проему с солнцезащитными очками в ее красных волосах. Она держит маленькую сумку, а чемодан рядом с ее ногами.

— Ну, черт возьми, наконец-то. Какого черта ты делала? Заставляла батарейки в своем вибраторе работать?

Я закатываю глаза и обнимаю ее.

— Нет, задница, я читала свою работу.

Она вкатывает свой чемодан и осматривается вокруг.

— Ну, конечно. В любом случае, я здесь. — Мы обе смеемся и она притягивает меня в объятия. — Черт, я скучала по тебе.

— Я тоже по тебе скучала. Я в восторге от того, что ты здесь. — Мы провели следующие несколько часов болтая и смеясь. Она одна из самых веселых людей что я знаю. Такая чертова извращенка, и мне это нравится.

— Итак, я подумывала о том, чтобы мы нарядились, пошли поужинать, а потом направились в клуб. Что ты думаешь?

Я улыбаюсь, радуясь идее.

— Звучит идеально.

Она складывает ноги под себя и кладет голову на руку.

— Перед тем, как мы пойдем пить, давай поговорим серьезно минутку.

Я должна была знать, что она так просто не оставит это в покое. Шеннон заставляет меня копаться глубже и говорить о дерьме, о котором я не хочу говорить. Я молчу. Просто смотрю на нее и поднимаю брови.

— Ну же, Лондон. Ты не можешь жить в созданном тобой пузыре.

— На самом деле, для меня он прекрасно срабатывает. — Она качает головой и тыкает меня в грудь. — Ауч, сучка, больно же.

Она смеется, пока я потираю больное место.

— Перестань быть такой девочкой. Слушай, я знаю, что у тебя осталось много демонов из-за Акселя, но, милая, ты никогда не сможешь двигаться дальше, если продолжишь всех отталкивать. Этот Блейк, похоже, прекрасный парень. А вместо того, чтобы ответить на его звонки и отправить ответное сообщение, которое не заставило бы тебя звучать как восьмидесятилетний мужик, ты сменила свой чертов номер. Ты понятия не имеешь, чего он хотел и никогда не узнаешь. Тебе не кажется, что сейчас самое время впустить кого-то. Кто твои друзья? — Я начинаю говорить, но она прерывает меня. — Помимо меня?

— Я общаюсь со множеством людей. Только утром я разговаривала со своей уличной командой… (прим. пер. Уличная команда (street team) — команда, которая занимается рекламой продукта или события на улицах) — Она снова меня прерывает.

— Друзья — те, которым ты можешь посмотреть в глаза, пока говоришь с ними.

Я смотрю на нее, потому что никогда не думала об этом в таком ключе. У меня есть несколько друзей с которыми я вижусь, возможно, раз в два месяца, но остальные в онлайне. Я закрываю глаза и качаю головой.

— Хорошо, ты права. У меня не так много друзей с которыми я провожу время. Я сдержанная, что еще я могу сказать?

Она протягивает руку и касается моей ладони.

— Ты можешь сказать, что перестанешь прятаться, дашь людям шанс узнать тебя. Позволь парню сводить себя больше чем на одно свидание и, ради всего святого, займись сексом. — Я начинаю смеяться, и она присоединяется ко мне.

— У меня был секс. — Я самодовольно ей улыбаюсь, и она взрывается смехом.

— И ты не помнишь его. Это едва ли считается. Я говорю о том, чтобы заниматься сексом, когда ты в сознании.

Мы обе смеемся, но мне так стыдно, что я не помню. Я чувствую себя такой шлюшкой, и, поверьте мне, это самое точное определение. Шлюха — женщина, у которой много случайных сексуальных партнеров. Чтобы подтвердить его, мне нужно заниматься сексом и много. Хотя это не помогает не чувствовать себя таковой.

— Честно, Шеннон, когда я открыла глаза и увидела его, я знала, что это было огромной ошибкой. Лучше, если я просто уйду.

— Видишь ли, есть разница между тем, чтобы уйти и прятаться. Ты прячешься. — Она права, так и есть. Зато, поступая таким образом, риск пострадать минимален. — Что насчет такого варианта? Если так случится, и ты наткнешься на Блейка, вместо того, чтобы прятаться, ты поговоришь с ним?

— Шеннон я ценю то, что ты пытаешься вытащить меня из моей зоны комфорта. Правда. Но кто сказал, что Блейк даже захочет снова со мной говорить. Готова поставить что угодно на то, что ни одна женщина не уходила от него, а потом игнорировала его звонки, чтобы полностью сменить свой номер. — Я стону и закрываю лицо. — Я и правда жалкая. Когда я так говорю вслух, это звучит даже еще хуже. — Я убираю руки от лица и смотрю на нее. — Он чертова модель. Он не хочет иметь ничего общего со мной. У нас была одна пьяная ночь вместе. Я даже понятия не имею, почему, черт возьми, мы до сих пор говорим о нем.

— Во-первых, да, ты жалкая, но я здесь, чтобы исправить это, — она подмигивает мне и продолжает. — Во-вторых, ему бы повезло быть с тобой. Ты не осознаешь насколько ты красивая и невероятная. Снова хорошо, что я здесь. И почему бы тебе не сказать мне, почему до сих пор говорим о нем? — Она поднимает брови, и я чувствую, как вспыхивает мое лицо.

Она права. Именно я не перестаю говорить о нем. Я не знаю дело ли во снах, его связи с Кейли или это нечто абсолютно другое.

— Хорошо, Йода, что мы делаем теперь?

Она улыбается и встает.

— Теперь мы готовимся к тому, чтобы напиться.

Наконец что-то, что я очень рада сделать.