Внутренние болезни (терапия) — область медицины, занимающаяся вопросами этиологии, патогенеза и клинических проявлений заболеваний внутренних органов, их диагностики, консервативного лечения, профилактики и реабилитации. (Здесь и далее примечания принадлежат научному редактору.)
Пальпация (лат. palpatio — «ощупывание») — это физический метод диагностики, подразумевающий ощупывание.
Углеводы (главный источник энергии) могут запасаться в виде гликогена (в печени и мышцах, и его объемы весьма ограниченны) или превращаться в жиры и откладываться практически в любых тканях и органах, в том числе и в печени. У перелетных птиц особенности метаболизма приводят к тому, что запасы энергии откладываются именно в виде жира, а не гликогена, так как это более выгодно для организма в условиях длительных перелетов.
Плодами фигового дерева (Ficuscarica).
Название воротной вены на латинском — vena portae (дословно «вена ворот»), а на языке автора книги — veine porte (франц. porte — «ворота, дверь»). Эта игра слов обыгрывается автором.
Верхняя граница нормальных значений глюкозы крови натощак (показатель гликемии, который чаще всего исследуется в России), рекомендованная ВОЗ и большинством научных эндокринологических обществ, — 5,5 ммоль/л.
Двойную связь.
Синдром, при котором наблюдаются остановки дыхания во время сна. Как правило, такие пациенты храпят, и эти остановки дыхания слышны окружающим людям.
Гастроэзофагеальный рефлюкс — обратный заброс пищи из желудка в пищевод.
Изделия из обойной муки — сорта муки, в котором после обработки остается самое большое количество клетчатки и полезных веществ.
Эластометрия.
Зуд вызывает не билирубин, а желчные кислоты. Но на самом деле это только одна из теорий, объясняющих появление кожного зуда у больных желтухой.
В России вакцинация новорожденных против гепатита Bпроводится в первые сутки жизни.
Синтетический аналог гормона надпочечников кортизола, который обладает сильным неспецифическим противовоспалительным действием и применяется для снижения иммунологических реакций в случаях, когда они чрезмерны (например, при аутоиммунных заболеваниях).
Нейромедиаторы (нейротрансмиттеры) — биологически активные соединения, посредством которых происходит передача нервных импульсов между нейронами либо от нейрона к другим видам клеток.
То есть в кишечнике мышей были воссозданы условия, максимально приближенные к условиям в организме человека.
Препарат, относящийся к группе сердечных гликозидов. Наиболее известный в России представитель данного класса — дигоксин.