Примечания

1

Имеется в виду некий набросок, из которого в дальнейшем вырос Очерк феноменологии права, завершенный в 1943 г. – Прим. перев.

2

Mesures, 15 janvier 1939, 5-е annee, I, pp. 108 sq. Публиковалась с подзаголовком «Господство и рабство» и содержала перевод раздела A из четвертой главы Феноменологии духа. В дальнейшем целиком вошла в книгу Введение в чтение Гегеля. – Прим. перев.

3

Вероятно, имеется в виду какой-то первый набросок «Очерка феноменологии права».

4

Государство («общество») может быть политическим, религиозным (предполагаемое отношение с «потусторонним») – религиозное государство именуется «Церковью». У нас речь будет идти только о политическом государстве.

5

Вероятно, имеется в виду уже существовавший набросок большого раздела «Очерка феноменологии права», посвященный семье. – Прим. перев.

6

Скорее всего, здесь мы имеем дело с опиской, поскольку Кожев явно имеет в виду «ночь длинных ножей» (расправу Гитлера с верхушкой СА), которая произошла 30 июня 1934 г. – Прим. перев.

7

Вновь подразумевается какой-то уже имеющийся набросок «Очерка феноменологии права». – Прим. перев.

8

Так как на данный момент расшифрована лишь часть этого большого манускрипта («Введение»), трудно сказать, ставятся ли в этой работе вопросы политической философии и философии права. Но хорошо видна преемственность с курсом лекций 1933-1939 гг. – Кожев попытался по-русски выразить то, что на протяжении ряда лет читал по-французски.

9

См. перевод данного раздела «Источник права: антропогенное желание признания как исток идеи Справедливости», «Вопросы философии», 2002, № 12, с. 154-166.

10

Б. А. Кистяковский. Социальные науки и право (1916), Цит. по хрестоматии «Белый царь. Метафизика власти в русской мысли» (М.: МАКС Пресс, 2001, с. 317).

11

В превосходном исследовании американского историка Ю. Вебера этому вопросу уделено значительное внимание: средний француз той эпохи (включая младенцев, женщин, стариков) выпивал ежедневно где-то бутылку вина, тогда как на среднего мужчину приходилось почти два литра.

12

А. Кожев. Тирания и мудрость // Л. Штраус. О тирании. СПб., 2006.

13

A. Kojeve. Introduction a la lecture de Hegel. P, 1947, pp. 93-94.

14

Ibid., p. 501.

Загрузка...