Мне удалось избежать семью по возвращению, спеша наверх. Мама утешала меня, но при этом переживала, а папа винил себя и пытался защитить меня еще больше, возможно, даже решил бы в конце концов держать меня подальше от бизнеса. Я не хотела ни того, ни другого исхода.
Долгое время я смотрела на татуировку, покрывавшую мою спину, разрываясь между любопытством и трепетом. Мастер предупредил, что потребуется несколько сеансов, чтобы перекрыть слова. Я не отличалась терпением, а в этот раз терпение казалось совершенно невозможным. Я взглянула на часы. Было почти шесть часов вечера. Скоро должна была прийти Джианна с тестом на беременность. Мне было интересно, какую ложь она расскажет моей семье для своего визита.
— Марси! — крикнул Валерио.
Он единственный, кто выкрикивал мое имя вместо того, чтобы просто постучать в дверь.
— Входи, — сказала я, радуясь, что меня отвлекли.
Я потянулась за кардиганом, чтобы натянуть его, но не успела.
Валерио ворвался внутрь, и его серые глаза тут же сфокусировались на моей спине. Они расширились, и он поспешил ко мне.
— Могу я посмотреть?
Я колебалась. Я не была уверена, что слова еще можно разобрать. Валерио наверняка слышал и худшие слова из уст папиных солдат, когда они не замечали его присутствия, но мне не хотелось объясняться.
Увидев его умоляющее лицо, я уступила. Кивнув, я опустилась на кровать.
— Ты поможешь мне снять? Только осторожно, кожа еще нежная.
Валерио запрыгнул на кровать и встал на колени позади. Я напряглась, но он был удивительно осторожен, так что я почувствовала только случайное потягивание.
— Вау, — сказал он.
Я встала и подошла к зеркалу, чтобы взглянуть на работу. На этом сеансе мастер сосредоточился на перекрытии слова «шлюха» и не трогал «Витиелло». Точки короны местами пронзали фамилию, а основание короны закрывало оскорбление. Большая часть сегодняшнего сеанса была потрачена на контурирование, но мастер начал закрашивать нижнюю часть короны. Я все еще могла прочесть «шлюха», но мимолетного взгляда было уже недостаточно. Валерио поднялся с кровати, его светлые брови сошлись. Я напряглась, когда он внимательно изучил татуировку.
— Зачем они вытатуировали нашу фамилию на твоей коже? Они думали, что ты забудешь, что ты Витиелло?
Я пожала плечами, улыбаясь. Вот что мне нравилось в Валерио. Ему всегда удавалось удивить меня ходом своих мыслей.
— Они были не самыми яркими свечами на торте. Полагаю, им нужно было напомнить о себе.
Валерио кивнул.
— Да. Амо сказал, что они были тупыми ублюдками.
Я приподняла бровь.
— Следи за тем, чтобы не употреблять это слово, когда ты рядом с мамой.
Валерио ухмыльнулся.
— Я знаю.
Затем улыбка угасла, когда он опустил глаза.
Мой взгляд проследил за его взглядом в зеркале до слова, которое всегда заставляло меня кривиться.
— Мне нравится татуировка.
— Она еще не доделана.
Валерио потер костяшки пальцев, все еще глядя на мою спину. Костяшки его пальцев распухли.
— Что случилось?
Валерио любил скорость и действия, поэтому часто ходил в синяках, но только его костяшки были странными.
— Подрался с Мимо.
Мимо был одним из самых близких друзей Валерио.
— Почему? — спросила я, но меня не покидало чувство, что это как-то связано со мной.
Валерио пожал плечами. Я выжидательно подняла бровь.
— Он сказал кое-что о тебе.
— Что он сказал?
— Хотел узнать, правда ли то, что говорят люди.
— Не позволяй мне вытаскивать из тебя слова, Валерио. Просто скажи.
— Если байкеры вытатуировали это слово на твоей спине, — пробормотал он, кивая на татуировку. — И он спросил, как выглядит твое ухо…
Я сглотнула. Какая-то часть меня надеялась, что это слово не станет известным, но даже если бы папа сказал своим людям закрыть рот, что-то подобное всегда находило выход. Им просто нужно поговорить со своими женами, которые все являлись сплетницами. Я ненавидела то, что заставляло меня чувствовать, будто я сделала что-то не так, будто у меня были причины стыдиться.
— Я избил его. Его нос был в крови, а губа разбита. И я заставил его поклясться, что он никогда больше не будет об этом говорить, — с гордостью произнёс Валерио. Он коснулся моего плеча. — Все, кто говорит о тебе будут получать от меня.
Я благодарно улыбнулась ему. Валерио был покладистым и больше напоминал мне дядю Маттео, чем отца. Хотя мама всегда говорила, что Валерио был похож на ее брата Фабиано, когда тот был мальчиком. Я видела Фабиано всего один или два раза в год, и он уже не был таким общительным и доступным. То, что Валерио ввязывался в драки ради меня, значило очень много.
— Спасибо. Ты самый лучший младший брат на свете.
Валерио наморщил нос.
— Я не такой уж и маленький. Я выше всех своих друзей.
Я потрепала его волосы.
— Конечно.
Я надела кардиган, устав смотреть на татуировку. Валерио был рядом. Я могла сказать, что он хочет еще чего-то.
— Что?
Он потирал затылок с овечьей ухмылкой.
— Могу я посмотреть на твое ухо?
Я замерла, осторожно прикоснувшись к бриллиантовой каффе, прикрывающей мочку отсутствующего уха. На лице Валерио появилось выражение детского любопытства, которое придало мне сил убрать каффу. Когда Валерио увидел мое ухо, его рот сложился в букву «о». Порез начал заживать, и когда я начну лазерное лечение, надеюсь, станет еще лучше, но сейчас это все еще не было приятным зрелищем.
— Так круто! — сказал Валерио, придвинувшись поближе, чтобы он мог хорошенько рассмотреть.
Я сопротивлялась желанию прикрыться.
— Почему это круто? — спросила я, надеясь, что он не заметил легкой дрожи в моем голосе.
— Мы с друзьями все сравниваем наши шрамы. Это боевые раны.
— Думаешь, это боевая рана?
— Определенно. Это как медаль за храбрость. Она показывает, что ты выиграла битву.
Я поджала губы.
— Я не чувствую себя победителем, — призналась я.
Мне хотелось дать пощечину себе. Я не должна вываливать свое эмоциональное дерьмо на младшего брата. Он должен беспокоиться о гонках и школьных заданиях, а не о моих беспорядочных проблемах.
— Конечно, ты победила, — возмутился Валерио. — Они мертвы. И мы, Витиелло, показали им, кто здесь хозяин.
Я кивнула, но все еще чувствовала себя эмоционально. Я не знала, почему крошечный кусочек уха и оскорбление так сильно на меня влияли. Мужчины в моей семье пережили и не такое. Даже мама пережила пулевое ранение. Мне нужно быть сильной.
— Разве тебе не нужно делать домашнее задание? — спросила я.
Валерио был достаточно умен, чтобы понять это и уйти. Как только я осталась одна, тяжелое чувство поселилось в моей груди.
Я ощущала себя одинокой в том смысле, который не могла объяснить. Одиночество, которое мог рассеять только один человек.
Я взяла телефон, но заколебалась. Не хотела показаться нуждающейся или слабой. Я установила определенные границы наших отношений и пока не горела желанием их разрушать, но мне нужен был кто-то, кто знал бы, что произошло на самом деле.
Я: «Хотела бы я, чтобы ты был здесь».
Напечатала я и отправила сообщение. Сразу после этого я пожалела, что не могу вернуть все назад.
Я уставилась на свое лицо в зеркало. Сегодня я накрасилась, впервые после смерти Эрла. Макияж всегда помогал мне чувствовать себя более похожей на себя.
Звук мотора мотоцикла заставил меня вздрогнуть. Я поспешила к окну в комнате для гостей напротив моей как раз в тот момент, когда Мэддокс выехал на улицу на Харлее. Мои глаза расширились. Как он мог так быстро оказаться здесь?
Я поспешила выйти из комнаты и спуститься вниз, где столкнулась с папой, который собирался открыть входную дверь. Его глаза устремились на меня, выражение лица было жестким.
— Что он здесь делает? Ты попросила его приехать?
Я кивнула, мое горло было слишком сжато для слов. Отец осмотрел мое лицо, и то, что он увидел, заставило его сделать паузу.
— Марси?
— Может он войти?
Я вышла.
Папа колебался. В его глазах виднелась борьба. Конечно, Джианна выбрала этот момент, чтобы приехать на своем Мини Купере, быстрее, чем разрешалась, и остановиться с визгом шин.
— Отлично, — пробормотал папа.
Я могла только согласиться. Джианна не всегда была самым сдержанным человеком, особенно когда считала, что кто-то должен что-то знать, и она определенно считала, что Мэддокс обязан знать о моем беспокойстве по поводу беременности.
Я уже около часа катался на байке в кварталах возле дома Марселлы, не зная, зачем, разве что для того, чтобы почувствовать себя поближе к ней, когда получил ее сообщение. Я даже не стал задерживаться, чтобы ответить, вместо этого направился прямо к ней. Мне наплевать, хотел ли Витиелло, чтобы я был там или нет. Марселла нуждалась во мне. Это все, что имело значение. Если бы мне пришлось вновь вонзить лезвие в его бедро, чтобы увидеть ее, я бы не колебался.
Я слез с байка и перевел взгляд со старика Марселлы на женщину с рыжими волосами, выходящую из смехотворно маленькой машины. Она пыталась оттолкнуть своих телохранителей, которые пытались заслонить ее от меня. Один из них держал пистолет наготове и, казалось, был готов всадить пулю мне в голову. Я мрачно улыбнулся. С каждым днем я чувствовал себя все более желанным гостем в Фамилье…
— Боже, прекратите парить, — прогремела женщина.
Я не был уверен на сто процентов, но догадался, что это жена Маттео. Эрл как-то показывал нам несколько фотографий членов семьи Витиелло, но мое основное внимание всегда было приковано к мужчинам. Меня никогда не интересовало нападение на женщин. Пока Эрл не решил похитить Марселлу.
Лука что-то сказал Марселле, что заставило ее сделать шаг назад, зависнув в дверном проеме. Ее глаза метнулись ко мне, и в них я увидел ту же тоску, которая заставила меня объезжать окрестности. Лука спустился по ступенькам, встречая Джианну на полпути. Он все еще слегка прихрамывал, и я все еще ощущал нездоровое удовлетворение от этого, особенно после того, как он распространил информацию о смерти Эрла от моих рук.
Ее телохранители наконец вернулись к лимузину, который они, должно быть, использовали для ее преследования. Я решил остаться возле мотоцикла, пока телохранители не уедут. Я не верил, что они не пустят мне пулю в лоб, как только я повернусь к ним спиной.
Рыжая посмотрела в мою сторону, скорее с любопытством, чем враждебно. Лука жестом велел ей пройти, но она отмахнулась от него. На его лице промелькнул гнев, и наконец она двинулась к Марселле.
Лука направился ко мне. Выражение его лица не оставляло сомнений в том, что он думает о моем присутствии.
— Ты не очень хорошо следуешь правилам. В нашем мире мое слово закон, и ты не можешь видеться с моей дочерью, когда посчитаешь нужным, Уайт.
Я натянуто улыбнулся.
— Она попросила о встрече со мной, Витиелло, и благополучие Марселлы всегда будет для меня важнее твоего слова.
Лука сузил на меня глаза.
— Почему она хотела тебя увидеть? Если что-то случилось, она должна попросить помощи у своей семьи.
— Тебе придется спросить ее, почему она не пришла к тебе. Я не буду обсуждать то, что она мне доверила.
Лука оглянулся на Марселлу, которая все еще не двигалась со своего места в дверном проеме. Джианна стояла рядом с ней. С явным презрением Лука кивнул.
— Ты можешь войти, но только в гостиную. Больше ты никуда не продвинешься, и уж точно не подойдешь ни к моей жене, ни к младшему сыну. Понял?
— Понял.
Глаза Луки сверлили меня с предупреждением.
— Мое обещание Марселле не распространяется на возможность того, что ты причинишь вред кому-либо еще из моей семьи. Тогда я убью тебя без колебаний.
Я мрачно улыбнулся ему.
— Я не побеспокою твою жену или сына.
Лука пошел вперед, а я следовал в нескольких шагах позади него, бросая время от времени взгляд на телохранителей в машине и в караульном помещении рядом с особняком. Лицо Марселлы засветилось, когда я поднялся по ступенькам.
Лука проводил ее и рыжеволосую в дом. Я замешкался на пороге, одолеваемый чувством сюрреализма от того, что вот-вот ступлю на порог дома Луки Витиелло. Не так давно единственным способом, которым это могло произойти, было вторжение в дом. Но даже Эрл никогда не был настолько безумен, чтобы решиться напасть на особняк Витиелло. Улица кипела телохранителями, и несколько близлежащих домов тоже принадлежали Витиелло.
Я вошел в ярко освещенную прихожую особняка. Все было современным и ярким, контрастируя со старостью здания.
Джианна не сводила с меня глаз, пока я закрывал за собой дверь.
Я не слишком разбирался в дизайне интерьеров, но даже я мог сказать, что для этого места были выбраны только лучшие материалы и мебель.
Марселла зависла рядом с рыжей, бросив взгляд на своего отца, который все еще стоял на страже рядом со мной. У меня было чувство, что он не собирался уходить в ближайшее время.
— Можно нам с Мэддоксом уединиться?
— Я не хочу, чтобы ты оставалась с ним наедине, особенно здесь.
— Я могу сыграть роль няни и присмотреть за ними, — предложила рыжая с нахальной улыбкой.
Лука насмешливо хмыкнул.
— Не понимаю, как это может помочь.
— Я могу не дать им сорвать друг с друга одежду и испачкать ее на твоих дорогих кожаных диванах.
Мои брови взлетели вверх. Она действительно только что это сказала?
Щеки Марселлы покраснели, и, черт возьми, это зрелище почти развязало мне руки. Я никогда никогда не видел ее такой смущенной. Разговор о сексе в присутствии ее старика был явно тревожным сигналом.
— Папа, — твердо сказала она. — Ты должен доверять мне. Мэддокс не представляет для меня опасности. Пожалуйста, позволь мне поговорить с ним наедине.
Лука изучил ее лицо и в конце концов кивнул.
— Джианна останется в той же комнате. И если я услышу что-нибудь подозрительное, я проверю.
Мне пришлось подавить порыв закатить глаза.
Все, что имело значение, это то, что я наконец-то смог провести некоторое время с Марселлой.