Запах привёл к двухэтажному дому с закрытыми ставнями. Внутри играла музыка. Слышался женский смех. Звон стекла. И под всем этим — жареное масло, дешёвые духи, пот, алкоголь и то, что ни с чем не спутаешь. Аромат секса. Воздух был буквально пропитан запахом выделений обоих полов.
Ресторан, совмещённый с борделем. Или бордель, совмещённый с рестораном — в подобных заведениях сложно сказать, какая часть превалирует. В Дальнем подобных хватает. Владеют обычно азиаты — китайцы или японцы. Аккуратно платя дань своим покровителям.
Обошёл здание по кругу. Оставаясь в тени, всматриваясь и слушая. Небольшое — два этажа, внутренний дворик, стена по плечо человеку. Мне — сильно выше макушки. Задняя дверь заперта. Сразу восемь окон первого этажа выходят во двор — одно приоткрыто. Квадратное и узкое. Для человека — никак. Для гоблина — впритык, но влезу.
Нос работает. Разделяю запахи, считаю.
Внутри — немало народу. Восемь женщин на первом этаже. Молодые, у каждой свой оттенок, но база одна — пот, косметика и запахи секса. Ещё одна — постарше, с другими запахами. Табак, плюс что-то травяное. Сквозняк слишком слаб, чтобы я точно определил. Хозяйка или мамка. На кухне двое — масло, чеснок, рыба, чад. Повара.
И конечно компания. В зале первого этажа.
Прислушался. Окна тонкие, а музыка громкая, но звериный слух всё равно выдёргивает фразы.
Охранник во дворе — переминается у задней двери. Бормочет в рацию по-китайски. Второй — где-то внутри, на первом этаже. Тоже китайский — короткие фразы, доклад. Или просто переговариваются. Что даже более вероятно.
А вот из зала — русская речь.
— … да не, я тебе говорю, он с Набережной. Точно с Набережной…
Без акцента. Чисто. Двое как минимум — славяне. Ещё трое говорят, щедро мешая русский с китайским. Среди них — тот самый запах. Кислый пот. Дешёвый табак. Жареная лапша. Пузатый. Эта тварь здесь.
Челюсти сводит. Пальцы сжимаются и дрожат. Зверь внутри не рычит — бьётся в судороге от нетерпения. Хочет убивать. Сейчас. Немедленно. Отомстить за ту сцену на лестнице.
Но сейчас нельзя. Не сразу. Сначала — разведка.
Второй этаж почти пустой — слышу только скрип половиц и одинокое дыхание. Кто-то спит. Или ждёт клиента. Кухня — задняя часть первого этажа, отделена от зала. Зал в самом центре. Коридор ведёт от входа к залу, мимо лестницы на второй этаж и пары дверей. Туалет. Комнаты для гостей. Задний выход — через двор. Запросто могу ошибаться, но звуки и запахи формируют именно такую картину.
Назначение двух третей комнат первого этажа остаётся непонятным. То ли другие залы, то ли места для утех гостей. Непонятно.
Пятеро в компании. Трое китайцев, двое славян. Плюс девушки рядом — деланный смех, комплименты от них гостям, громкие фразы. Из одной задней комнаты — стоны. Уже перешли к основному.
Я не спешу. Сдерживаю внутреннего зверя. Жду.
Устраиваюсь на корточках за стеной двора. Темно. Моё время. Глаза различают каждую трещину в штукатурке. А прохожие проходят в нескольких метрах, не обращая никакого внимания.
Компания пила. Много и с наслаждением. Голоса становились громче, развязнее. Хвастовство, пьяный трёп, ржание. Ничего полезного — бытовуха, бабы, деньги. Кто кому должен. Кто кого подставил. Мусор.
Пузатый хохочет не реже остальных. Голос сытый, пьяный, довольный. Жрёт, пьёт, лапает девок и не допускает, что где-то рядом сидит тот, кого он счёл удачной мишенью.
Четыреста рублей. Ублюдок.
Какое-то время размышляю об охранниках заведения. Но быстро определяюсь. Те, кто работает на подобных ублюдков или с ним, не заслуживают жалости. Они сами выбрали свой путь. Со всеми сопутствующими рисками.
Всё. Пора. Перемахиваю через стену. Бесшумно — подушечки ступней, потом ладони, перекат. Обувь снята и оставлена. Приземляюсь во дворе. Замираю. Жду охранника, который сейчас обходит здание.
Вот и он. Проходит мимо. Рация на поясе тихо шипит. Он не реагирует.
Три шага. Левая рука — на рот. Зажать. Не дать крикнуть. Правая — нож. Складной, короткий и самый лучший.
Вгоняю лезвие под ухо. Веду поперёк горла. Льётся горячая кровь. Тело дёргается, но я вцепился и держу. Используя зверя, чтобы помочь. Прижимая охранника к себе. Фиксирую. Хрип. Бульканье. Ноги подгибаются. Опускаю на землю.
Готов. Минус.
Вытираю лезвие о его куртку. Нож обратно в карман.
Окно. То самое, узкое, во двор. Подтягиваюсь на руках, протискиваюсь. Плечо скребёт по раме — но проходит. Внутри — тёмный коридор. Пахнет деревом и пылью, из зала — волна алкоголя и духов. Музыка громче. Басы бьют в пол.
Коридор тянется к залу. Справа и слева двери. Совсем рядом туалет.
Шаг. Ещё один. Половица скрипит — замираю. Не расслышали. Рядом с ними грохает музыка — почти ничего не слышно.
Дверь туалета открывается.
Реагирую раньше, чем думаю. Шаг вперёд. Когти левой руки — в горло. Вдавливаю обратно, в туалет, прижимаю к стене. Китаец. Невысокий, худой, глаза мутные от выпитого. Рот открыт в попытке крика. Пахнет пивом и чесноком.
Нож. Точно в висок. Глаза расширяются. Дёргается. Затихает.
Придерживаю. Опускаю на пол. Закрываю дверь. Минус.
Руки в крови. Вытираю об его рубашку. Дышу.
Подбираюсь к выходу в зал. Прижимаюсь к стене и выглядываю.
Пузатый — на диванчике у стены. Две девушки по бокам, руки на их плечах. Перед ним — стол, заваленный бутылками, тарелками, пепельницей. Рядом — один из русских, крупный, бритый, откинулся на спинку кресла. Второй русский и китаец — на диване с другой стороны. У каждого по одной шлюхе. Руки вовсю шарят под одеждой.
Второй охранник — у входной двери. Стоит. Смотрит в зал. Руки скрещены.
Ещё тут есть люстра. Массивная, кованая на вид, на толстой цепи. Висит прямо над диванчиком. Прямо над пузатым.
Зверь рвётся. Вскочить. Через зал. Когти в горло. Рвать. Сейчас. Почувствовать запах крови. Заглянуть в его глаза перед тем, как добить.
Нет. Стоп. Подожди.
Одно звено. Мне нужно всего одно звено из этой цепи. Выдернуть — тяжёлая кованая дура рухнет ему на голову. Чисто. Быстро. Без рукопашной с четверыми и охранником. А я окажусь последним, на кого подумают.
Фокусируюсь. Это не просто — в темноте, через дверной проём, на расстоянии. Способность капризная. К тому же раньше я тренировался только с отдельными мелкими предметами. Звено цепи близко по размеру. При этом — часть целого. Надеюсь сработает.
Жду. Одна из девушек встаёт — идёт к стойке. Вторая поднимается, чтобы наполнить бокалы. Смешать ему очередной незамысловатый коктейль на базе рисовой водки. Пузатый один.
Тянусь. Сосредотачиваюсь. Горло пересыхает мгновенно. Внутри тянет лёгким голодом.
Ещё миг и звено исчезает. Цепь распадается. Люстра срывается вниз. Удар. Звон. Крик.
Но не хруст черепа. Люстра ударила — и отскочила, сбив часть посуды со стола. Пузатый орёт, попеременно хватаясь за плечо и башку, но он в сознании. Сидит. Живой.
Пластиковая. Китайская. Дерьмо. Они даже здесь умудрились подсунуть подделку.