Перевод с английского.
Электронная книга “Thiaoouba Prophecy”, ISBN 0 9577882 3 1, впервые выпущена в 2000
Году.
Издательство: “Scientific Engineering Research Pty. Ltd.”.
Адрес издательства: PO Box 1135, North Caulfield, Melbourne, Victoria, Australia.
Первоначально перевод на английский с авторского манускрипта (ныне утраченного) на французском языке сделал Кэй Смит (Kay Smith).
Английский перевод редактировали и правили доктор Том Чалко (Dr. Tom Chalko), Луиза Овкар (Louise Ovcar) и Манниндер Секон (Manninder Sekhon) в согласии с Мишелем Демаркэ (Michel Desmarquet). Все изменения задокументированы, кроме орфографических ошибок и правок грамматики.
© Michel Desmarquet (Мишель Демаркэ), 1993 – 2004
Настоящий перевод на русский язык выполнен с английской электронной книги “Thiaoouba Prophecy”, ISBN 0 9577882 3 1.
Отчёт о путешествии, состоявшемся в июне 1987 года.
Рукопись закончена в январе 1989 года.
Послесловие написано в апреле 1993 года.
Впервые опубликована на под названием “Abduction to the 9-th Planet” (“Похищение на 9-ую планету”), ISBN 0-646-15996-8, в 1993 году, издание в мягком переплёте.
Последующие тиражи выходили в 1993, 1994, 1999 годах в Астралии и в 1995 году в США.
Под названием “Thiaoouba Prophecy” (“Пророчество Тиеобы”), ISBN 0-646-31395-9, вышла в мягком переплёте в 1997 году в Австралии.
Информация Мишеля Дэмаркэ логично согласовывается с книгами доктора философии Майкла Ньютона: “Предназначение души” и “Путешествие души или Жизнь между жизнями”.