Джеймс
— Фред, это ничего не значит. Это всего лишь карты…
— Вы правы. Но карта не совпадение, возможно знак!? Быть может мисс Гвинелли сама себе нагадала смерть!? — Рассуждал на одном дыхание собеседник.
Звучало абсолютно абсурдно, но других зацепок нет. Единственный, кто мог хоть как-нибудь объяснить эту карту, её дочь Роза, к дому которой мы только что прибыли в моём внедорожнике.
Думалось мне, возможно эту карту оставил убийца, так как последние часто оставляют опознавательные знаки на местах преступлениях. При этом они считают, что играют с полицией. Уверены, что самые умные и неуязвимые.
— Можно я с вами, Джеймс?
— К девочке!? — Непонимающе спросил Фреда.
— Ну да…
— Слушай, ты не обижайся, но она пока не подозреваемая. Тебе незачем быть третьим лишним, когда я уведомлю девочку об утрате. В такие моменты люди слишком уязвимы, им меньше всего нужно лишнее внимание, они всего-навсего хотят отгородиться от мира.
— Вы правы, я не подумал.
— Тебе ещё многое придётся познать, не унывай! Я помогу. — Уверил парня и похлопал его по плечу, оставив наедине собой, а сам отправился прямой наводкой к серому многоэтажному дому.
Фред инициативный малый, целеустремлённый, и думаю, у него есть шансы стать хорошим детективом в будущем, если, конечно, сам этого пожелает, но сейчас он слишком юн и неопытен.
Вокруг дома были выстроены деревья в редкий ряд. Их ветви с образовавшимися на них почками едва доходили до третьего этажа, и чуть уловимо колыхались не сильным ветерком. На земле меж тротуара и дома проклёвывалась сочная зелень травы. Газон был не густой, тем не менее отрезвлял своим ярким цветом разум среди всего обилия серости.
Девушка долго не открывала дверь. Сперва я посчитал, что она крепко спит. Но сегодня суббота, выходной день, и уже пол-одиннадцатого, поэтому продолжал стучать. Затем подумал, что Роза могла остаться ночевать у своего молодого человека, так как является совершеннолетней. Однако последняя моя догадка не оказалась правдивой.
Как только я хотел прекратить свои попытки, дверь резко распахнулась, в пороге которой появилась ещё одна копия моей первой любви, из-за чего отступил назад маленький шаг. Полностью потерянный и в смятении.
Мне словно дали пощёчину. Я был совершенно огорошен ликом незнакомки, но тем не менее не мог оторвать взгляд, и даже моргнуть.
В отличие от старшей Гвинелли, Роза не выглядела старше Камиллы, а была как две капли воды схожа с ней, прям как в последнюю нашу с ней встречу. Только вот на её губах не играла ласковая и любящая улыбка, как в моём самом лучшем воспоминании. Её лицо исказилось яростью. Волосы взлохмачены и торчат в разные стороны. Она запыхалась, грудь резко вздымалась, словно только что её не пробудили ото сна. Скорее складывалось такое впечатление, что девушка пробежала триатлон.
— Ну сколько можно долбить!? — Нервно взвизгнула девица, в розовой плюшевой пижаме, в центре кофточки которой размещён маленький светло-коричневый мишка. — Тут люди спят!
Быстро пробежав взглядом по мне, она наконец, осознала, что перед ней стоит неизвестный взрослый мужчина, который видит её в домашней одежде, поэтому в мгновении ока залилась краской, и зрачки смущенно забегали.
Через несколько секунд неловкой паузы — дверь шумно закрылась прямо перед моим носом.
В самом деле, за кого она меня принимает!? Я не совращаю молодых девушек! Даже если они совершеннолетние.
Вот так гостеприимство… Сложно придётся с такой импульсивной особой…
Сперва я усомнился, стоило ли ожидать возвращение Розы, но затем решил, что, девушка решила привести себя в порядок, и, если она всё-таки не откроет, попытаюсь ещё раз.
Вскоре дверь открылась. Медленно. Неуверенно. Девушка с опаской выглянула из-за неё, разглядывая незнакомца с ног до головы. Поэтому я поспешил первым разрушить молчание:
— Здравствуйте, вы Роза Гвинелли!? — Риторический вопрос.
Девушка слишком похожа на старшую Гвинелли, поэтому мне не требовался ответ, ведь уже знал наверняка, что это так. Но даже не это меня волновало больше всего, ведь до сих пор не мог понять, что в конце концов происходит.
Расследование только началось, а я уже схожу с ума от постоянного напоминания о Камилле… Повсюду мелькало её лицо. Одних только дорожных билбордов не хватало… Это просто пытка какая-то… Кажется, я перестаю дышать, когда вижу эту девчонку.
— Да, это я… Кто вы!? — Озадаченно спросила она.
— Эм… Простите, я не представился, детектив Джеймс Питерсон. — Осведомил девушку, когда показал документы со значком.
— Ясно… Чем могу помочь?
— Извините, речь пойдёт о Малии Гвинелли, я могу войти?
— Да-да. У меня не убрано…
— Ничего страшного… Для меня это не имеет значение.
Роза растеряно распахнула двери передо мной, а затем обеспокоенно добавила, когда наконец до её спутанного спросонья сознания дошли сказанные мною слова:
— Что с ней случилось? Всё в порядке!?
Квартирка Розы оказалась маленькой, но в ней много чего умещалось. Кухня соединена с гостиной. В последней находился маленький раскладной не застеленный диван, два кресла поблизости, а между ними низкий антикварный столик. Слева от двери стоял узкий книжный стеллаж, где размещены книги, крохотные кактусы в ярких горшочках, и пару фотографий вместе со старшей Гвинелли.
В этот раз девушка переоделась в тёмно-синий спортивный костюм, с широкой серебристой молнией, что привлекала взор. Сама же Роза уверенней чувствовать себя из-за этого не стала, и теперь обеспокоенно теребила свои пальцы
Когда мы сели друг напротив друга, я приступил:
— Роза, мне очень жаль, Малии больше нет в живых. Соболезную вашей утрате.
Брови девушки сошлись, и тем самым образовали глубокую морщину. Она была слишком сонной, чтобы осознать сразу. На лице отразилось смятение, из-за чего зрачки потерянно забегали по комнате. В поиске неизвестно чего.
— Я… Я не понимаю, о чём вы говорите… — Роза затрясла головой в неверии.
— Её больше нет. — Повторно объяснил я, опустив ладонь на руку девушки, она же отдёрнула её, и вскочила с дивана.
Глаза младшей Гвинелли на секунду застыли в ужасе. Она смотрела в одну точку некоторое время, пока я не встал. Наши взгляды встретились. На секунду её лицо прояснилось, но беспокойство не ушло.
— Что вы сказали!? — Растерянно спросила она.
Что такое? Ещё никогда мне не приходилось третий раз повторять… Все сразу начинали рыдать, и истерично твердить, что это не правда. Может Роза таким образом отрицает?
— Мисс Гвинелли больше нет, её опознали свидетели и патрульные. Это формальность, но вам лучше поехать со мной и подтвердить всё как родственник.
— Что… Малия!? Я только что… Её видела… — Растерянно бормотала себе под нос девушка. — Я видела её… Да… Я видела… Точно-точно. Она была здесь!? Нет… Конечно, нет…
Не хватало ещё, чтобы она сошла с ума… Думалось мне, дети гадалок более привыкшие к известиям о смерти. Тем более сироты…
Хотя от чего такие мысли!? Как можно быть к смерти родного человека!?
Слёзы хлынули с глаз миловидной девушки. Она плакала, чуть заикаясь, подбородок поддёргивался так же, как и губы. Я хотел обнять, но боялся её реакции. Она молода, а я всего лишь незнакомый мужчина. Недопонимание способно привести к множеству необратимых последствий. К тому же, она отдёрнула руку, когда я попытался поддержать её.
— Вы можете позже опознать мисс Гвинелли, ведь как было ранее сказано, это всего лишь формальность… Пока что её отвезли на вскрытие…
— Вскрытие!? — Вскрикнула девушка, сквозь рыдания, хватаясь обеими руками за волосы.
— Да, чтобы найти виновника.
— Виновника!? — Снова повторила Роза, словно это помогало лучше понять происходящее.
— Да, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы вы спали спокойно! — Пообещал я.
— Спать спокойно… Теперь мне не заснуть… Они не позволят… — Тараторила себе под нос Роза.
Сказанное больше походило на бред, но всё равно решил уточнить для себя:
— Кто не позволит!?
— Что!? — Непонимающе воззрилась девушка.
— У вас проблемы!? Кто-то вам докучает?
В ответ Роза лишь грустно улыбнулась сквозь слёзы.
— У вас с мисс Гвинелли есть ещё родственники, которых требуется уведомить о произошедшем? — Спросил я, с надеждой на позитивный ответ, с верой, что эта трагедия сможет привести к Камилле, и мы наконец с ней воссоединимся. Только вот девушка отрицательно покачала головой.
Нет… Не поступай так со мной…
— Вы уверены!?
— Уверена ли я, что девятнадцать лет живу только с тётей и не видела ни единой души в нашем доме, связывающую с нами родственными связями!? — Злобно фыркнула она.
Так они всё-таки родственники?
— Простите, я должен был уточнить…
— Как… Её… Ну вы поняли. — Поинтересовалась Роза, заикаясь, в страхе произнести в слух слово: «умерла».
Я мог понять с чем она столкнулась, потому что сам уже долгое время один, без единого близкого человека. Теперь же и ей тоже придётся остаться одной в этом мире.
— Она… Она… Страдала?
— Нет.
— Нет!? — С сомнением уточнила девушка.
Я не отрывал взгляд от девчушки, и не мог понять: почему она так похожа на Камиллу? Такие же миловидные и аккуратные черты лица. Взгляд глубокий, и слишком сильно напоминал ласкающий взор любимой женщины. Кудри однозначно главное, что привлекало внимание в первую очередь, конечно, после чёрных очей. Но насколько я помню, у неё не имелось ямочек на щеках, будь это лучезарная улыбка или возмутительная гримаса.
Почему жизнь свела меня с этой семьёй? Лишний раз помучить? Впрочем, я и сам справлялся с этой задачей замечательно, занимаясь каждый вечер самопоеданием.
— Да, уверяю вас. Я могу рассказать, если вы хотите, но вам это не нужно знать, поверьте мне.
— Да… Лучше не нужно… — Нервно отмахнулась девушка.
Я достал из внутреннего кармана кожанки две визитки, которые оставил на низком журнальном столике.
— Если потребуется помощь или с кем-то просто поговорить, звоните мне или психологу, номер последнего на белой визитке. Это хороший специалист…
— Мне никто не нужен! — Горестно проговорила Роза, на глаза которой снова навернулись слёзы, из-за чего они заблестели, а затем быстро проложили мокрые дорожки по обе щеки. Однако смогла с тоской добавить: — Кроме Малии…
— Мне жаль…
— Мне тоже…
— Требуется кое-что уточнить.
— Да, что угодно. — Уверила девушка, громко хлипнув носом в конце.
— Ваша тётя ничего странного не замечала?
— Что значит: «странное»?
— Например, ей поступали угрозы, или может она замечала слежку за собой…
— Вы имеете в виду преследовали ли её?
— Да, а что такие были!? — Заинтересовался я возможными наводками.
— Вы что, не знаете кто Малия? Её часто поджидают у нашего дома по утрам или же по вечерам, до или после работы… — Она прочистила горло, а после исправилась: — Поджидали.
— Ладно… — Тяжело вздохнул, предвкушая десятки подозреваемых, за которыми придётся гоняться по всему городу. — Вы видели их!?
— К сожалению я не живу с ней с сентября. Даже на каникулах не удалось выкроить время… Я не дозвонилась к Малии вчера вечером… Она уже была… — Роза вновь вопросительно взглянула, дожидаясь скорого ответа.
— Да.
— У вас ещё есть вопросы?
— Да, было нечто странное на её рабочем месте, боюсь только вы можете это объяснить.
— Что же это!? — Спросила девушка, поддаваясь вперёд, ближе ко мне, вытирая слёзы с покрасневших щёк.
— На столе был расклад таро… Ведь так это называется!?
— Не знаю, что вы видели, но скорее всего это так. Но причём здесь это!?
— Подозреваю, что с мисс Гвинелли мог так поступить её последний клиент.
— Боже! — Отчаянно воскликнула Роза. — И что там было?
— Я не особо разбираюсь в этом…
— Расклад был полным?
— Что значит полным?
— Много карт было на столе? В сколько рядов и пар уложены?
— Три в один ряд, и четвёртая, это и странно… Была картой Смерти.
Лицо Розы исказилось от гримасы боли, но при этом глаза расширились, в них мелькнуло удивление, неверие, и даже ужас. Но откуда последний?
— Только не говорите, что верите во всю эту чепуху…
Девушка задохнулась от возмущения, но затем взглянув на меня внимательнее, что-то поняла.
— Вы же никогда не общались с медиумом!? — Хмыкнула она.
— Нет… Я и не верю в это.
— Да… Вам бы хватило одной беседы с тётей, чтобы поверить…
— Сомневаюсь… — Ответом мне был грозный и осуждающий взгляд. — Что насчёт карты смерти?
— Дело не в ней. Она особо не важна.
— А почему же вы так отреагировали?
— В отличие от всеобщего мнения, карта смерти не подразумевает «смерть» в традиционном значении слова. В таро смысл противоположен. Когда карта выпадает человеку, это означает, что его ждёт внутренняя трансформация. Конец, после которого ждут благоприятные перемены. Месяц назад тётя позвонила мне, и рассказала, что ей приснился странный сон. Там, как вы сказали, присутствовали четыре карты таро, она запомнила все. Помимо четвёртой, последней, там были еще три. Башня, Девятка мечей, Луна. Все несут негативное значение, особенно если выпадают вместе. Четыре карты, три из которых старшие арканы, и не самые позитивные из них… Если на её столе они, то она предвидела свою же смерть… — На одном дыхании проговорила Роза.
Я закатил глаза. История, несомненно, необычная, но это не меняет того факта, что вся ситуация несёт в себе множество странных стечений обстоятельств.
— Вы не обижайтесь, но моему другу, который, кстати говоря, верил во всю эту всячину, нагадали, что у него родится сын, и вскоре он сам умрёт. После всего этого Макс запил, отказался зачать общего ребёнка с женой, ведь скоро умрёт. И вот пришло пятнадцать лет, и ничего из предсказания не сбылось.
— Мистер… — Девушка вопросительно взглянула, как бы задавая немой вопрос.
— Питерсон.
— Мистер Питерсон, в каждой профессии есть свои аутсайдеры. Доктора допускают ошибки, детективы не находят убийц и вешают вину на невиновных, финансисты не всегда замечают расходы в цифрах. Надеюсь, вы понимаете, к чему я веду!?
— Да, конечно.
Но всё равно трудно верилось во всю эту экстрасенсорную чепуху…
— Эм… Спасибо, Роза, что разъяснили некоторые моменты и уделили мне время.
— Найдите виновника! — Проговорила девушка, и её глаза снова наполнились слезами.
— Я сделаю всё что в моих силах…