Современные русские фамилии с грамматической точки зрения делятся на два типа: 1) фамилии, имеющие форму имен существительных, и 2) фамилии, имеющие форму имен прилагательных, хотя те и другие по их синтаксической роли являются именами существительными.
К 1-му типу относятся немногочисленные фамилии на -ич (только мужские), а также те, что имеют иноязычную основу на твердый согласный и «нулевое» окончание, например: Смидович, Павлович, Виппер, Витвер и им подобные.
Они склоняются как все одушевленные существительные 2-го склонения:
К типу несклоняемых существительных относятся фамилии на -ово, -аго, -ых, -их мужского и женского рода, женские фамилии на -ич, а также мужские и женские фамилии с нерусской основой, оканчивающейся на гласный звук, например: Дурново, Бураго, Рогатых, Нагих, Серафимович, Якоби и др.
Эти фамилии во всех падежах сохраняют свои суффиксы и не получают никаких окончаний:
Мы послали телеграмму Анне Петровне Серафимович. Они получили письмо от Елены Ивановны Якоби.
Я доволен книгой Петра Ивановича Бураго.
У меня нет статьи Егора Федоровича Дурново.
Мой друг остановился на ночлег у Василия Ильича Рогатых.
Я близко знаком с семьей Пантелеймона Семеновича Нагих.
По типу качественных прилагательных склоняются мужские и женские фамилии на -ый, -ая, -ой, -ский (-ская), -цкий (-цкая):
По типу притяжательных прилагательных склоняется значительная группа мужских и женских фамилий на -ин (-ина), -ын (-ына), -ов (-ова), -ев (-ева):
Отличие склонений мужских фамилий на -ин, -ын, -ов, -ев от подлинных притяжательных прилагательных состоит лишь в разных окончаниях предложного падежа: в фамилиях появляется окончание -е (о Петров-е, о Сергеев-е), а в прилагательных — окончание -ом (о тетин-ом платке, об отцов-ом кафтане).
О правописании русских фамилий можно сказать лишь несколько слов:
Значительная часть орфографических трудностей в написании их разрешается на основании общих правил правописания безударных гласных и сомнительных согласных. Специальные правила, касающиеся только фамилий, можно сформулировать следующим образом:
а) в фамилиях на -цын, -цына во всех падежах единственного и множественного числа после ц пишется буква ы: Синицын, Синицына, Куницыну, Куницыной, о Лисицыных, о Коробицыных.
б) В фамилиях с основой на ж и ш под ударением пишется суффикс -ов, в безударном положении — суффикс -ев: Ежов, Ершов, Стажев, Нехорошев.
в) В фамилиях с основой на ч и щ во всех случаях (под ударением и без ударения) пишется суффикс -ев (-ёв): Сычёв, Сарычев, Борщёв.
г) В фамилиях на -ич (мужских и женских) после ч не пишется буква ъ: Сидор Иванович Пешкович, Раиса Пименовна Пешкович.