С каждым вздохом

Глава 31

Сани задумалась, не умерла ли она? Вообще-то это было не совсем так. Она подумала об этом, стараясь выйти из какого-то наркотического ступора, в который она впала. Теперь она знала, что определенно жива и в очень неудобной позе прикована к стене полуразрушенного замка. Ее передернуло, когда она представила, что могла проехать в машине Камерона сквозь врата времени, удариться головой, потом ее могли перенести в средневековый замок, чтобы она сгнила в нем заживо.

Но тут Сани заметила, что замок был заброшенными руинами старой крепости Фергюсонов, что оковы на ее запястьях это наручники, и люди, которые следили за ней, были одеты в современные вещи, а не пледы.

Хотя ситуация и изменилась, но не сильно.

Сани пришлось признать, что когда она поняла, где находится, ожидала что тут же появится Хэмиш, или Тавиш — или оба сразу внезапно сорвались и решили, что она поплатится за все грехи клана МакЛеодов. Но довольно скоро она обнаружила, что схватил ее действительно Фергюсон, но не братья. Это был Фергюсон более средневековой выдержки.

Джил Фергюсон Камерон, если быть точной.

Сани была шокирована. Но, оглядываясь назад, удивилась, почему не додумалась до этого раньше. Конечно, она плохо знала клан Камеронов, но Гайрик никогда не казался ей настолько умным, чтобы осуществить план, с которым пытался бороться Камерон. Она не была полностью уверенна в том, что Джил намного умнее, но трудно не обращать внимание на очень пронзительный взгляд, или все возрастающий звук ее голоса.

Женщина была не в себе.

И еще, как заметила Сани, когда звезды засветили ярче, и она смогла разглядеть ее лучше, это была черноволосая ведьма, которая ждала ее у студии йоги, в тот вечер как Тавиш уволил ее. От этого открытия ее чуть ли не затрясло. Она все еще боролась с ознобом.

Все это походило на жуткое стечение обстоятельств, без которых она могла бы обойтись.

Джил разговаривала с головорезами на производящем впечатление правильном английском, бродя у противоположной стороны темной зияющей дыры в полу главного зала. Одета она была в черные непримечательные брюки и белую блузку, и волосы были выкрашены в черный, чтобы изменить внешность. Она представляла довольно сносный образ. За исключением очень острого средневекового меча у нее в руке, длинного шприца в другой, и совершенно невменяемого взгляда.

Сани глубоко вздохнула. Она должна была знать, что ничем хорошим знакомство с Фергюсонами не закончится.

Девушка быстро зажмурилась и задумалась, что она сделала не так. Наверно, когда предложила Камерону поехать с ним в аэропорт. Ее второй ошибкой было то, что она забрала машину Камерона домой. Она нервничала, так как машина очень чувствительная, резкая, и казалось, могла выжать предельную скорость уже на первой передаче. Ей помогал свет фар Питера, ехавшего за ней, но не особо. Расслабилась она уже после того, как проехала Инвернесс и выехала на дорогу с меньшим движением. Тогда-то она и подумала, что без проблем доедет домой.

Но большой черный джип вклинился между ней и Патриком, и попытался прижать ее к обочине. Сани подумала, что это просто агрессивный сопляк, который вместо завтрака, слишком набрался, так что она еще целых пять минут пыталась оторваться от него. В конце концов, она просто съехала на обочину, так как хотела пропустить его. И тут услышала жуткий скрежет, а в зеркале увидела, что Питер перевернулся на машине в кювет.

Она пыталась открыть дверь, чтобы помочь ему, но ее намерения изменились, как только увидела выходящих из джипа людей, и в приступе паники выключила зажигание. Сани пыталась завести машину и найти где блокируются двери, но не справилась ни с тем, ни с другим.

Последнее, что она помнила, это как рука накрыла ее лицо и резко опустилась темнота.

Она решила, что платок был пропитан хлороформом, чтобы она потеряла сознание, или чем-то вроде снотворного, чтобы она не мешалась. Она отвратительно себя чувствовала, и очень хотела сесть, но руки были связаны над головой и канделябр, к которому привязана цепь был вбит в камень надежнее, чем ей бы хотелось. Даже полностью повиснув на нем, Сани ничего не добилась, лишь наручники сильнее впились в запястья. Как назло, она висела в такой позе, что с трудом могла дышать.

И в поле зрения с мечом в руках не наблюдалось без пяти минут жениха или зятя, спешащих ей на помощь.

Джил неожиданно приказала своему человеку сесть в противоположном конце зала. Сани не удивилась, когда поняла, что они делают, и сжалась, увидев, что Джил обходит дыру в полу, и направляется к ней.

— Думаю, Камерон очень скоро будет здесь, — с расчетливой улыбкой сказала Джил.

По спине Сани пробежали мурашки, когда она услышала очень старый гаэльский исторгаемый ртом Джил.

— Откуда ты знаешь?

— Тавиш звонил полчаса назад, и сказал, что он был в его магазине, — она едва заметно улыбнулась. — Конечно, он рассказал мне все. Думаю, он меня боится.

Сани могла рассказать, как она боялась ее, но было бы не очень умно сообщать насколько.

— Появление Камерона всего лишь вопрос времени. Чтобы ни случилось, он приедет, он же не дурак. И конечно не бросит тебя в опасности, верно?

— И не захочет оставить тебя здесь….

Джил ударила ее рукой, в которой сжимала нож. Голова Сани от удара повернулась, и она со всей силы ударилась щекой о каменную стену. Ее в жизни ни разу не били, и шок от произошедшего был такой, что она могла только сидеть и ловить ртом воздух. Она решила, что ее состояние сравнимо с тем ощущением, когда на голову выливают ведро холодной воды, в то время когда стоишь в снегу. Только эта боль намного хуже.

— Он уничтожил мои шансы стать хозяйкой Камерон Холла. У меня есть, за что ему еще отомстить.

— Но разве ты не осталась после того как Камерон ушел? — осмелилась спросить Сани.

Джил бросила на нее озлобленный взгляд, в котором ясно читалось, что она бы хотела, чтобы Сани заткнулась.

— Гайрик не женился на мне, — ровно сказала она. — Я была для нег лишь шлюхой, и все.

— Вот гад, — сказала Сани, раньше, чем подумала, что делает.

Джил хмуро смотрела на нее какое-то мгновение, затем немного расслабилась.

— Да. — согласилась она. — Думаю, тебе интересно как я смогла все организовать, да?

Сани медленно кивнула. Может, если будет осторожна, она сможет убедить Джил что убить ее, это плохая идея. Если бы она только могла освободить руки, то убралась бы с дороги Джил, прежде чем та воткнула в нее шприц наполненный, наверняка, чем-то отвратительным.

Джил отошла от нее к краю дыры. Сани посмотрела вверх и выругалась. Цепь была не просто привязана к крюку над канделябром, но и самому канделябру. Она сможет освободить руки, если только снимет наручники, а это она уже могла точно сказать, не произойдет без ключа.

— Ты слушаешь?

Сани тут же кивнула.

— Гайрик нашел твои врата времени, которые проводили сквозь века, — казала Джил. Ее пальцы ног нависали над краем темного зева. — Несколько месяцев спустя он вернулся с газетой из твоего времени, чтобы просто доказать, что был здесь.

— Очень умно с его стороны.

Джил вздохнула.

— Вообще-то не совсем. Он хотел выучить твой язык, вернуться назад, и всего лишь убить Камерона. А я решила, что план может быть сложнее. Так что я ждала, — продолжала Джил, начав ходить по залу, — пока мой старший сын вырастет и сможет управлять кланом. Тогда я убила Гайрика и сама прошла сквозь врата. В тот вечер ведьмы МакЛеодов не было дома, и я могла взять себе одежду и нож. Мне нужно было место, где я бы жила, и не на земле МакЛеодов. Я нашла убежище у бездетной женщины, и оплачивала дом тем, что находила травы для ее магазина.

— Старуха из магазина на севере?

Джил поджала губы.

— Да. Ты меня тогда чуть не нашла. Верно?

— Я попала пальцем в небо, — призналась Сани, — И я тебя не видела. Но это ты ехала за мной в серой машине, да?

— Нет, в ней был мой человек. Но я не хотела, чтобы он ехал за тобой. Он нарушил мой приказ, и конечно поплатился за это жизнью.

Сани заставила себя дышать ровно. И она надеялась, что Джил не совсем сошла с ума? Напрасно, видимо.

Джил вдруг пожала плечами.

— Ты все равно скоро умрешь, так что думаю, я могу тебе все рассказать.

Сани ничего на это не могла сказать. Ей потребовалось все ее самообладание, чтобы не умолять Джил о милосердии. Но она без пяти минут Камерон, и подозревала, что даже без пяти минут Камероны не умоляют о милосердии — даже когда смотрят в сумасшедшие глаза смерти. Кроме того, если бы ей по настоящему повезло, она могла бы отговорить Джил от этого плана. Может, Питер перестал лежать бесформенной кучей рядом с ней, а очнулся бы дерзкий и умный, и они бы вдвоем сбежали, пока Джил не убила их.

Сани решила, что это было бы лучше, чем продолжать участвовать в том, что спланировала для них Джил.

— Представь мое удивление, когда я поняла, что Камерон был один, и тебя здесь нет — она провела кончиком ножа по щеке пленницы, оставив после себя кровавую дорожку. — Это все меняло, и я решила пока ничего не предпринимать, пока не узнаю правду. Проходило время, и я поняла, что попала в будущее на пару лет позже, чем Камерон, но решила, что рано или поздно появишься и ты, так что я ждала. И пока я ждала, я думала о том, как причинить Камерону больше боли. Я видела, что он дорожит своей компанией, так что решила ударить по ней, и позволить остальному идти своим чередом. Я искала, кто бы помог мне, в осуществлении плана, и остановилась на Натане Айнсворте.

— Как тебе удалось его встретить? — удивленно спросила Сани.

Джил раздраженно посмотрела на нее.

— Ты думаешь, я не в состоянии преподнести себя как леди?

— Конечно, можешь, — быстро среагировала Сани. — Просто такое странное совпадение, что ты выбрала Натана, а его отец и Алистер Камерон были лучшими друзьями.

— И ты думаешь, что я этого не знала? — спросила Джил. — Я тоже умею читать газеты.

— Конечно, конечно, — сказала Сани, кивнув. — Я и не думала, что ты не умеешь читать.

Джил не очень понравился ее ответ, но она продолжала.

— Я нашла Натана на скачках, он ставил огромнее деньги на лошадей, и представился мне дальним родственником Алистера. Когда он узнал, что я, как и он, ненавижу Камерона, уговорить его помочь мне не составило труда. Последние три месяца я работала поваром в поместье Айнсвортов. — быстро сказала она. — Так, что мне было не сложно подсыпать отраву в еду.

Сани с трудом проглотила ком в горле. Она совсем не была удивлена. Ее немного поразило лишь то, что в прошлом Камерона пытался отравить не Гайрик, а Джил, и из того, что рассказывал ей Камерон, она еще отравила и его отца.

Столько смертей. Неудивительно, что Джил сошла с ума.

— Я знала, что потеря компании нанесет болезненный улар по его самолюбию, — легко продолжала Джил, — но вовремя поняла, что мне этого будет мало. Я хотела разбить ему сердце. Я наблюдала за ним, но тебя все еще не было, ни в Шотландии, ни в Англии, и я не знала твоей фамилии. Наконец, несколько лет назад в деревне, я видела твою сестру. Вначале, я вообще подумала, что это ты, но скоро поняла, что ошиблась. Очень хотелось убить ее, потому что я знала, ты будешь от этого страдать, но это не то, что мне надо. Я смотрела, как она венчалась с очень красивым МакЛеодом, и вдруг увидела тебя. — Джил улыбнулась. — И тут поняла, что пришло время нанести удар.

Сани быстро зажмурилась. Мадлен могла умереть и Сани бы даже не знала почему. Ком в горле мешал проглотить подступившие слезы.

— Твое терпение вознаграждено.

— И все еще приносит плоды. Лишь благодаря моему терпению, ты все еще жива, когда я могу всадить тебе кинжал прямо в грудь.

— Почему мне? — удалось выговорить Сани.

— Я же уже сказала тебе, — вдруг закричала Джил. Она глубоко вдохнула, и с заметным усилием заставила себя успокоиться. — Потому что видеть тебя мертвой для Камерона хуже, чем умереть самому.

— Но почему ты так хочешь причинить ему боль?

— Потому что он никогда не хотел меня, — низким голосом сказала она. — Я вышла за Брейка, но потом поняла, что на самом деле хочу его брата. Я никогда ничего не говорила Камерону, но он должен был знать. Я хотела, чтобы он знал, но он не обращал на меня внимания.

Сани предположила, что Камерону от этого было только лучше.

— Я знала, что рождена стать хозяйкой Камерон Холла, — продолжала Джил, — так, что у меня не оставалось выбора, как только убить Камерона. — Она хитро посмотрела на Саншайн. — И я начала свое сражение. Моя семья напала на Камерона, что бы отомстить ему за то, что он не хотел меня, чтобы отомстить ему за то, что стоит на моем пути к тому, что должно быть моим. Но тогда Брейк был настолько глуп, что принял меч, предназначающийся Камерону, на себя.

— Но Камерон собирался на тебе жениться, — сильно запинаясь, произнесла Саншайн. — После сражения.

Смена настроения Джил пугала своей быстротой. Она выпрямилась.

— И ты думаешь, что я тогда бы опустилась до того, что бы выйти за него? — с презрением сказала она. — После того как он отверг меня? После того, как он убил моего мужа? После того как смотрел на тебя, как никогда не смотрел на меня?

Сани только молча, изумленно смотрела на Джил. Она с ужасом понимала, что Камерон потерял своих братьев из-за козней женщины, что стоит перед ней. Еще она не сомневалась, Джил помогала Гайрику настроить клан против Камерона. Сани закрыла глаза. Столько смертей и горя, только из-за того, что Джил хотела того, кто не хотел ее.

Джил провела острием ножа по шприцу.

— Так, что вот мы и здесь, и ждем твоего любовничка. Он будет смотреть, как я убиваю тебе, а потом я буду наблюдать, как он гниет в какой-нибудь тюрьме, пока я наслаждаюсь роскошью Камерон Холла, которую он принимал, как должное. — Джил улыбнулась. — Я хочу, чтобы он страдал каждый день, каждого месяца, каждого года, каждого десятилетия, которое наступит, зная, что у него было, и что он потерял. — Джил рассеянно посмотрела на иглу. — Хочу, чтобы он, наконец, пришел, и я могла покончить с тобой.

Сани открыла рот, чтобы сказать, что не войдет же Камерон сюда как в гости, когда поняла, что ошибалась. Камерон стоял, прислонившись к остаткам ближайшего к ней дверного проема. По полному отсутствию у него выражения на лице, Сани поняла, что он слышал почти все из сказанного Джил.

Он оттолкнулся от косяка, и, направившись к середине зала, остановился в десяти шагах позади Джил.

— Привет, сестренка, — не громко сказал он.

Сани уже хотела крикнуть ему, что Джил не одна, но решила, что он уже знает это. И полностью удостоверилась в этом, когда увидела как Патрик, Дерек и Ян проникают через разные окна и двери. Она увидела и других людей, проникающих в зал, и догадалась, что замок сейчас окружен людьми верными Камерону.

Как несколько столетий изменили ситуацию.

Перестрелка с людьми Джил была очень короткой, но не принесла для Саншайн никакой пользы. Джил перепрыгнула через дыру в полу и схватила ее за волосы. Камерон не смог остановить ее. Сани почувствовала укол в шею. Она не стала думать что это. Нож у трахеи, игла в вене? Да не все ли равно, когда дело касается смерти?

— Отпусти ее, Джил, — спокойно сказал Камерон. — Тебе все равно нужен лишь я, верно?

— После того, как она умрет, — согласилась Джил. — Или может тебе будет еще хуже, если ты будешь смотреть, как ее кто-нибудь имеет, пока она все еще в сознании? Ты же понимаешь, что здесь не все мои люди. Скоро приедет Натан, и привезет с собой других. Может, тебе понравится, смотреть как он и его люди будут ее трахать. Такой ход событий тебе понравится?

— Это мне надоест.

Сани смотрела на него, но взгляд Камерона был прикован к Джил. Она очень хотела освободить свои руки, и опустить их вниз. Но, не была уверена, что сможет далеко убежать, даже если и освободиться. Сани чувствовала, что пропала.

— Убери их, — выкрикнула Джил, указывая на Патрика и других.

Камерон сделал движение рукой. Она следила из очень неудобного места, как Патрик, Ян и Дерек осторожно отступали. Слышала, как они тихо ругались, пока их голоса не затихли совсем. Саншайн не сомневалась, что они возвращаются назад и присоединятся к людям на улице. Но ей это не поможет, если Джил перережет ей горло.

Через минуту в зале осталась только она, Джил у стены и Камерон неподвижно стоящий посреди главного зала Фергюсонов. Он был такой красивый, солнечный свет струился на его темные волосы. Сани с трудом удавалось не плакать. Она не могла поверить, что была так близка к тому, чтобы обрести счастье с Камероном, а теперь еще ближе к тому, чтобы потерять его.

— Теперь мы ждем Натана, — осторожно сказал он, — что будем делать до его приезда? Ты мне не расскажешь, как смогла пройти сюда?

Рука Джил сильнее сжалась в кулак в волосах Сани.

— Не отвлекай меня.

— Я лишь утоляю любопытство, — мягко сказал он. — А еще мне бы хотелось знать, чего хочешь ты. Кроме того, чтобы я смотрел, как моя женщина страдает в руках Натана.

Джил ударила Сани головой о стену с такой силой, что девушка увидела звезды. По крайней мере, Джил отпустила ее. Джил отошла и остановилась на краю темной ямы. Сани очень хотелось хоть разок попробовать ее лягнуть ногой и сбросить вниз, но она поймала предостерегающий взгляд Камерона.

Позволь мне сделать это.

Сани решила, что у нее нет выбора. В конце концов, она прикована к стене. Сани глубоко вдохнула и попыталась расслабиться, когда слушала, как Джил повторяет свой рассказ. Джил преподнесла его не приукрашивая, так что Сани сделала вывод, что он достаточно правдив. Камерон не двигался, не пытался сбросить Джил, он просто тихо стоял. Тогда Джил закончила рассказ и стала просто кричать на Камерона за каждую мелочь, из-за которой она страдала. И даже тогда Камерон просто стоял на месте и слушал.

Но Сани могла сказать, что он не просто внимательно слушал ее сумасшедшие бредни. Он источал ту же ауру, что и в лесу, словно точно знал, что происходит вокруг него. Он чуть передвинулся на шаг, и теперь, как и Джил, видел дверь. Несколько мгновений спустя Сани поняла, зачем он это сделал. Натан Айнсворт собственной персоной вошел в зал.

Она не могла понять, как его появление повлияет на ситуацию.

Натан не производил такого сильного впечатления как на фотографиях, и Сани решила, что, скорее всего, не стоит волноваться из-за него. Но пистолет в его руке заставил ее передумать.

Джил повернулась к Натану.

— Что тебя так задержало?

— В моем распоряжении нет частного самолета, — зарычал Натан. — Мне пришлось ждать чертова самолета, как и всем остальным.

— Скоро у тебя будет достаточно денег, — презрительно сказала Джил, — Как ты видишь, я разобралась с проблемой, и сохранила эту шлюху для тебя…

— Не ты, — сказал Натана удивленно. Это Я отправил ее к тебе! Кроме того, она мне не нужна. Я здесь из-за него. Уйди с дороги, я хочу убить его и покончить с этим.

— А я не хочу, чтобы он умирал. — резко сказала Джил.

— Да мне наплевать, чего ты там хочешь…

Джил шагнула к нему.

— Ты идиот, если не смог его убить без моего ума.

— И ты не могла ничего сделать без моих денег, — бросил Натана.

— Которых, у тебя больше нет, — вставил Камерон. — Деньги, вот оно, Натан. Не ум, Джил. У тебя он есть, и в избытке, конечно.

— Не льсти ей, — оборвал его Натан. — Она неотесанная Шотландка, которая не знает даже, как нормально отомстить. Я даже не знаю, зачем она мне.

— Потому что я рассказала тебе все его секреты, — сказала Джил низким голосом, голосом предвещающим опасность. — Я рассказала тебе, что он был главой клана Камерон в 1375 году, что он прошел сквозь врата времени, и оказался здесь, что он лгал всем о том, кем он является. — Джил обходя зияющую дыру, направилась к нему. — Ты ничто без меня. И если ты его тронешь, я убью тебя.

Камерон сжал руки за спиной.

— Спасибо, Джил, — тихо сказал он, — что для разнообразия, ты на моей стороне.

От этого заявления, и Натан, и Джил исступленно закричали. Сани вздрогнула. Она- то думала, что нет ничего страшнее средневековой Шотландии, но поняла что ошибалась. Это было намного хуже. Камерон был без меча, у Натана в руке пистолет, а Джил совершенно сошла с ума. Ее визгливые обвинения становились с каждой минутой все безумнее. В конце она обратила свой яд на Натана. Даже он выглядел испуганным.

— Я сказал, — в какое-то мгновение начал он, отходя на шаг от нее. — Что я полностью за небольшую очистку дома, но мы должны обставить все как несчастный случай.

— Как ты сделал со своим отцом? — Вежливо спросил Камерон.

Натан навел пистолет ему в голову.

— И ты думаешь, что все знаешь?

— Он знает не больше твоего, — фыркнув, сказала Джил. — У тебя же не хватило духу убить отца, а у меня хватило. Ты хотел брать его с дороги, и я видела это, точно так же я видела, что Гайрику мешал его отец. — Джил плюнула Натану под ноги. — Я всегда вынуждена делать то, что не хотят делать мужчины. Но каждый думает, что именно он сделал это. Не так ли, Натан? И если кто-нибудь должен поплатиться за это, это будешь ты, а не я. В конце концов, это ты не смог оставить Камерона в покое, верно? Я говорила тебе ждать, и у тебя будет то, что хочешь, но ты слишком жаден, твое нападение на его офис и попытка найти его в заброшенном переулке. Я говорила тебе, что он сильнее этого, но ты не слушал меня.

Лицо Натана было таким красным, что Сани подумала, что его может хватить удар. Его руки так тряслись, что он с трудом держал пистолет.

— И ты действительно думаешь, что я позволю тебе рассказывать это? — сказал Натана на грани срыва. — Как тебе понравится, если я сейчас убью его, и разрушу все твои планы, тупая деревенщина…

Сани чувствовала, словно время замедляется. Она видела, как события разворачивались, словно в фильме с замедленной съемкой. Может, на нее снова начали действовать наркотики, или стала кружиться голова от того, что она слишком долго держала руки над головой. Сани не знала, не хотела знать, не хотела видеть, но не могла отвести взгляд.

Натан навел пистолет в грудь Камерону. Камерон вытащил из-за спины кинжал в фут длинной, и перекинул его так, чтобы держать его за конец лезвия и Джил бросилась на него, раскрыв руки.

А сразу позади Натана стояла Пенелопа Айнсворт с очень большим и очень острым камнем в руках.

Она с силой опустила его на голову брата.

Камерон метнул нож в Натана, когда он повернулся посмотреть назад. Нож прошел ему через правое запястье, но пистолет и так уже выпал у него из рук. Джил отскочила, словно ее ударили. Сани смотрела, как она шатается на краю чернеющего зева в главной башне. Красное пятно медленно растекалось на ее груди.

И после этого, время пошло совсем по-другому, мчась вперед так, словно остаток драмы промелькнул мгновенно. Прежде чем Сани успела моргнуть, Джил потянулась к ней и вонзила иглу в плечо. И выжала все лекарство до конца.

— Умри, — выдохнула она и упала на пол у ног Сани.

Сани видела, как Камерон перепрыгнул обвалившийся участок пола, взял на ее руки и вытащил иглу из ее тела, а затем она почувствовала, как ее колени подгибаются.

— Я люблю тебя, — прошептала она.

— Сани…

— Не позволяй мне уйти, — сказала она, борясь с наступающей темнотой.

— Сани, останься со мной. Останься со мной!

Темнота обступила ее, больше она ничего не знала.