Общее название для пресмыкающихся и земноводных. — Примеч. пер.
Адиабатический процесс — изменение состояния физического тела без притока и отдачи тепла. — Примеч. пер.
Летна — район Праги, так же как Монмартр расположившийся на холме. — Примеч. пер.
Чуньшила — неправильно от «шиншилла». По-чешски звучит особенно нелепо, так как «чуня» означает «хрюшка». — Примеч. пер.
Плитвичские озера (Plitviěka jezera) — каскад из 16 карстовых озер и 140 водопадов на р. Корана в Югославии (Хорватия). Национальный парк. — Примеч. пер.
Травертин (известковый туф) — легкая пористая горная порода, натечные скопления кальцита (СаСОз), отлагаемые углекислыми источниками. — Примеч. пер.