Сципион Африканский

СПИСОК ОСНОВНЫХ ИСТОЧНИКОВ И СОКРАЩЕНИЙ

Все фрагменты древних римских ораторов даются по кн.: Oratorum romanonim fragmenta liberae rei publicae. Coll. E. Malcovatti. Sec. Ed., Torino, 1955 (в тексте Malcovatti). Все фрагменты римских анналистов даются по кн.: Historicorum romanorum reliquae. Ed. H. Peter. Leipzig, 1870 (в тексте Peter). Фрагменты сочинений Энния приводятся по изданию: Remains of old Latin. Ed. E. H. Warmington. Vol. I–IV. Cambridge — London, 1979 (в тексте Warm.).

A. ép. - L’Année épigraphique.

Bull. corr. hellen. - Bulletin de correspondence hellénique.

ТАРА — Transactions of the American Philological Association.

AP — Epigrammatum anthologia Palatina. Vol. I–II. Ed. Dübner, Paris, 1864–1888; Vol. III. Ed. Cougny. Paris, 1890.

CIL — Corpus inscriptionum latinarum. Ed. Th. Mommsen et al. Vol. I–XVI. Leipzig — Berlin, 1862–1943.

Ditt. - Sylloge inscriptionum graecarum. Coll. W. Dittenberger. 3 Ed.

Acilius — C. Acilius Fragmenta — Гай Ацилий. Фрагменты.

Ael. Var. - Aelianus Varia historica — Элиан. Пестрые рассказы.

Amm. Marc. - Ammianus Marcellinus Rerum gestarum libri qui supersunt — Аммиан Марцеллин. История.

App. Hannib. - Appianus Hannibalica — Аппиан. Война с Ганнибалом.

Hiber. - Hiberica — Испанские войны.

Lyb. - Lybica — Ливийские войны.

Maced. - Macedonica — Македонские войны.

Syr. - Syrica — Сирийские войны.

Apul. Liber de deo Socr. - L. Apuleius Liber de deo Socratis. Апулей. О гении Сократа.

Arist. De Pyth. - Aristoteles De Pythagoreis — Аристотель. О пифагорейцах.

Pol. - Politica — Политика.

Rhet. - Ars rhetorica — Риторика.

Arnob. Adv. pag. — Arnobius Adversus paganos — Арнобий. Против язычников.

Athen. - Athenaeus Deipnosophistae — Атеней. Пир софистов.

Aug. C.D. - Aurelius Augustinus De civitate Dei — Августин. О граде Божьем.

Caes. В. C. — С. Julius Caesar De bello civili — Цезарь. Записки о гражданской войне.

Cassius Gemina — Cassius Gemina Fragmenta — Кассий Гемина. Фрагменты.

Cato Carmen de moribus — M. Porcius Cato Carmen de moribus — Катон. Песнь о нравах.

De agr. cult. - De agri cultura — О земледелии.

Orat. - Orationes — Фрагменты речей.

Orig. - Origines — Начала.

Catul. — С. Valerius Catullus Carmina — Катулл. Стихотворения.

Cic. Amic. - M. Tullius Cicero De amicitia — Цицерон. О дружбе.

Arch. - Pro Archia poeta — Речь в защиту поэта Архия.

Att. - Epistulae ad Atticum — Письма к Аттику.

Brut. - Brutus — Брут.

De leg. - De legibus — О законах.

De off. - De officiis — Об обязанностях.

De or. - De oratore — Об ораторе.

De prov. cons. - De provinciis consularibus — О консульских провинциях.

De re publ. — De re publica — О государстве.

Div. — De divinatione — О предвидении.

Fam. — Epistulae ad familiares — Письма к близким.

Nat. deor. — De natura deorum — О природе богов.

Phil. — Philippicae — Филиппики.

Pro Cael. — Pro Caelio Rufo — Речь в защиту Целия Руфа.

Quint. fr. — Epistulae ad Quintum fratrem — Письма к брату Квинту.

Senect. — De senectute — О старости.

Tusc. — Tusculanae disputationes — Тускуланские беседы.

Verr. — In Verrem — Речи против Beppeca.

Col. — Columella De re rustica — Колумелла. О сельском хозяйстве.

De vir. illustr. — De viris illustribus — О знаменитых мужах.

Dio. - Dio Cassius Cocceianus Historia Romana — Дион Кассий Кокцеян. Римская история.

Diod. — Diodorus Siculus Bibliotheca historica — Диодор Сицилийский. Историческая библиотека.

Diog. — Diogenes Laertius De clarorum philosophorum vitis — Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов.

Dionys. Ar. — Dionysius Halicarnassensis Romanorum antiquitatum qui supersunt — Дионисий Галикарнасский. Римские древности.

Empedocl. — Empedocles Fragmenta — Эмпедокл. Фрагменты.

Enn. Ann. — Q. Ennius Annales — Энний. Анналы.

Ep. — Epigrammata — Эпиграммы.

Epich. — Epicharmus — Эпихарм.

Sat. — Saturae — Сатуры.

Scipio — Scipio — Сципион.

Eutrop. — Flavius Eutropius Breviarum historiae Romanae — Евтропий. Бревиарий римской истории.

Fest. S. u. Originum — Festus De verborum significatu — Фест. О значении слов.

Frontin. — Frontinus Strategemata — Фронтин. Стратегемы.

Gell. — Aulus Gellius Noctes Atticae — Авл Геллий. Аттические ночи.

Herod. — Herodotus Historia — Геродот. История.

Hom. Od. — Homerus Odyssea — Гомер. Одиссея.

Hor. Carm. — Horatius Carmina — Гораций. Оды.

Ep. — Epistulae — Послания.

Serm. — Sermones — Беседы.

Jambl. Vit. Pyth. — Jamblichus De vita Pythagorica — Ямблих. О пифагорейской жизни.

Justin. — Justinus Нistoriarum Philippicarum ex Trogo Pompejo — Юстин. Эпитома из Истории Помпея Трога.

Lact. Inst. div. — Lactantius Institutiones divinae — Лактанций. Божественные установления.

Liv. — T. Livius Ab urbe condita — Тит Ливий. История Рима от основания города.

Ep. — Epitomae librorum deperditorum — Эпитома.

Lucr. — T. Lucretius Carus De rerum natura — Лукреций. О природе вещей.

Lyd. De mens. — Lydus De mensibus — Лид. О месяцах.

Macrob. Comm. — Ambrosius Theodosius Macrobius Commentarii in Somnius Scipionis — Макробий. Комментарий ко «Сну Сципиона».

Sat. — Saturnalia — Сатурналии.

Mela — Pomponius Mela De situ orbis — Помпоний Мела. Описание земли.

Nep. Cat. — Cornelius Nepos M. Cato — Корнелий Непот. Катон.

Hann. — Hannibal — Ганнибал.

fr. - Fragmenta — Фрагменты.

Nonn. — Nonnius Panopolitanus Dianisiacorum libri — Нонн Панополитанский. Песни о Дионисе.

Orosius — Paulus Orosius Historiae adversus paganos — Павел Орозий. История против язычников.

Ovid. Ars. am. — P. Ovidius Naso Ars amatoria — Овидий. Искусство любви.

Fast. — Fasti — Фасты.

Met. — Metamorphoses — Метаморфозы.

Paus. — Pausanias Graeciae descriptio — Павсаний. Описание Эллады.

Pers. — А. Р. Persius Flaccus Satirarum liber — Персий. Сатиры.

Phil. Apoll. — Flavius Philostratus Vita Apollonii Tianensis — Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского.

Pind. Olymp. — Pindarus Olympiaca — Пиндар. Олимпийские оды.

Plat. Apolog. — Plato Apologia Socratis — Платон. Апология Сократа.

De re publ. — De re publica — О государстве.

Ion. — Ion — Ион.

Theaet. — Theaetetus — Теэтет.

Plaut. Amph. — Т. Maccius Plautus Amphitryon — Плавт. Амфитрион.

Aulul. — Aulularia — Шкатулка.

Bacch. — Bacchides — Вакхиды.

Capt. — Captivi — Пленники.

Casina — Casina — Касина.

Curcul. — Curculio — Куркулион.

Epidic. — Epidicus — Эпидик.

Mercat. — Mercator — Купец.

Mil. glorios. — Miles gloriosus — Хвастливый воин.

Mostell. — Mostellaria — Привидение.

Pers. — Persa — Перс.

Poen. — Poenulus — Пуниец.

Pseud. — Pseudolus — Псевдол.

Rudens — Rudens — Канат.

Stych. — Stichus — Стих.

Trinum. — Trinummus — Три гроша.

Truc. — Truculentus — Грубиян.

Plin., N.H. — C. Plinius Major Naturalis historiae libri — Плиний Старший. Естественная история.

Plotin. Enn. — Plotinus Enneades — Плотин. Эннеады.

Plut. Arat. — Plutarchus Aratus — Плутарх. Арат.

C. Gracch. — C. Gracchus — Гай Гракх.

Cat. mai. — Cato major — Катон.

Cic. — Cicero — Цицерон.

Cleom. — Cleomenes — Клеомен.

De exil. — De exilio — Об изгнании.

De gen. Socr. — De genio Socratis — О гении Сократа.

De superstit. — De superstitione — О суеверии.

Fab. — Fabius Maximus — Фабий Максим.

Flam. — Titus Flamininus — Тит.

Marcell. — Marcellus — Марцелл.

Num. — Numa Pompilius — Нума.

Paul. — Aemilius Paulus — Эмилий Павел.

Philop. — Philopoemen — Филопемен.

Praecept. ger. rei publ. — Praecepta gerendae rei publicae — Наставления по управлению государством.

Pyrrh. — Pyrrhus — Пирр.

Qu. Rom. — Questiones Romanae — Римские вопросы.

Reg. et imper. apophegm. — Regum et imperatorum apophegmata. — Изречения царей и полководцев.

Rom. — Romulus — Ромул.

Ti. Gracch. — Ti. Gracchus — Тиберий Гракх.

Polyb. — Polybius Historiae — Полибий. История.

Porph. Vit. Pyth. — Porphyrius Vita Pythagorae — Порфирий. Жизнь Пифагора.

Prosper. Aquit. de pr. — Prosperus Aquitanus De providentia Dei — Проспер Аквитанский. О промысле Господнем.

Pseudo-Arist. De mir. ausc. — Pseudo-Aristoteles De mirabilibus auscultionibus — Псевдо-Аристотель. О достопримечательных слухах.

3 Reg. — 3 Regum liber — Третья книга Царств.

Sall. Iug. — C. Sallustius Crispus Bellum Iugurtinum — Саллюстий. Югуртинская война.

Schol. Plat. R.P. — Scholia in Platonis Rem publicam — Схолии к «Государству» Платона.

Schol. Veron. Aen. — Scholia Veronensis in Vergilii Aeneidem — Схолии к «Энеиде» Вергилия.

Sen. Ep. — L. Annaeus Seneca Ad Lucilium epistulae morales — Сенека. Нравственные письма к Люцилию.

Serv. Aen. — Maurus Servius Honoratus In Aeneidem — Сервий. Комментарий к «Энеиде» Вергилия.

Sext. Adv. math. — Sextus Empiricus Adversus mathematicos — Секст Эмпирик. Против ученых.

Sil. It. — C. Silius Italicus Punica — Силий Италик. Пуническая война.

St. Silvae — P. Papinius Statius Silvae — Папиний Стаций. Леса.

Strab. — Strabo Geographica — Страбон. География.

Suet. De gramm. — С. Suetonius Tranquillus De grammaticis — Светоний. О грамматиках.

Otho — Otho — Оттон.

Terent. — Terentius — Теренций.

Tib. — Tiberius — Тиберий.

Suid. — Suida Lexicon — Свида. Лексикон.

Symmach. Epist. — Symmachus Epistulae — Симмах. Письма.

Tac. Ann. — P. Cornelius Tacitus Annales — Тацит. Анналы.

Tertull. De An. — Q. Septimius Florens Tertullianus De anima — Тертуллиан. О душе.

Val. Max. — Valerius Maximus Factorum et dictorum memorabilium libri IX — Валерий Максим. Достопримечательности в делах и словах.

Varro — М. Terentius Varro Fragmenta — Варрон. Фрагменты.

Verg. Aen. — P. Vergilius Maro Aeneis — Вергилий. Энеида.

Xen. Mem. — Xenophon Memorabilia — Ксенофонт. Воспоминания о Сократе.

Zon. — Zonaras Annales — Зонара. Анналы.

Отрывки из Аппиана, Катона Старшего, Энния, Авла Геллия, Непота, Плавта, а также диалога «О государстве» Цицерона приводятся в переводе автора. В остальных случаях античные авторы цитируются по существующим русским переводам:

Цицерон М. Туллий. О старости. О дружбе. Об обязанностях. М., 1974.

Цицерон М. Туллий. Три трактата об ораторском искусстве. М., 1972.

Цицерон М. Туллий. Письма. Т. I–III. М.—Л., 1949–1951.

Ливий Тит. История Рима от основания города. Т. I–III. М., 1989–1993.

Платон. Сочинения в трех томах. М., 1968–1972.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в трех томах. М., 1961–1964.

Полибий. Всеобщая история в сорока книгах. М., 1890–1895.

Сенека Луций Анней. Нравственные письма к Люцилию. М., 1977.

Библия. Священное писание Ветхого и Нового завета. (Синодальный перевод.)