Сильнее смерти - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Михаило Реновчевич (ч. notes)

Примечания

1

Таборник — местная власть, староста.

2

Шайкача — головной убор типа пилотки.

3

Кама — обоюдоострый кинжал.

4

Опанки — национальная обувь, шитая или плетеная из сыромятной или выделанной кожи.

5

Правительство Цветковича, представителя крупной сербской буржуазии, находилось у власти в Югославии в 1939—1941 гг. Проводило политику сближения с фашистской Германией. 25 марта 1941 года Цветкович подписал договор о присоединении Югославии к «Антикоминтерновскому пакту». В ответ на этот предательский акт в стране развернулось мощное демократическое и патриотическое движение, сметшее правительство Цветковича. — Прим. ред.

6

Юнак — герой.

7

Бача — свекор, батя.

8

Домобраны — солдаты военных формирований, созданных фашистскими оккупантами и их пособниками в Югославии в годы второй мировой войны. — Прим. ред.