Слово о полку Игореве

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

Адрианова-Перетц. Задонщина — Адрианова-Перетц В. П. Задонщина. Текст и примечания//ТОДРЛ. М.; Л., 1947. Т. 5. С. 194–224.

Адрианова-Перетц. (Опыт реконструкции) — Адрианова-Перетц В. П. Задонщина. (Опыт реконструкции авторского текста)//ТОДРЛ. М.; Л., 1948. Т. 6. С. 201–255.

Адрианова-Перетц. «Слово» и «Задонщина» — Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и «Задонщина»//Слово. С6.-1962. С. 131–168.

Адрианова-Перетц. «Слово» и памятники — Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI–XIII веков. Л., 1968.

Адрианова-Перетц. Фразеология и лексика — Адрианова-Перетц В. П. Фразеология и лексика «Слова о полку Игореве»//«Слово» и памятники. С. 13—126.

Азбелев. Текстологические приемы — Азбелев С. Н. Текстологические приемы изучения повествовательных источников о Куликовской битве в связи с фольклорной традицией // Источниковедение отечественной истории: Сб. статей: 1975. М., 1976. С. 163–190.

Антонович, Драгоманов. Исторические песни — Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. Киев, 1874–1875. Т. 1–2.

Барсов. Слово — Барсов Е. В. Слово о полку Игореве как художественный памятник Киевской дружинной Руси. М., 1887–1889. Т. 1–3.

«Библиотека…» — Библиотека российская историческая, содержащая древние летописи… Ч. I. Летопись Несторова с продолжателями по Кенигсбергскому списку до 1206 года. СПб., 1767.

Булаховский. О первоначальном тексте — Булаховский Л. А. О первоначальном тексте «Слова о полку Игореве»//ИОЛЯ. 1952. Т. И, вып. 5. С. 439–449.

Воинские повести — Воинские повести Древней Руси. М.; Л., 1949 (сер. «Литературные памятники»).

Гильфердинг. Былины — Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 г. 4-е изд. М.; Л., 1949–1951. Т. 1–3.

Головацкий. Народные песни — [Головацкий Я. Ф.\ Народные песни Галицкой и Угорской Руси. М., 1878. Т. 1–4, ч. 1–3.

Григорьев. Былины — Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым в 1899–1901 гг. М., 1904. Т. 1; СПб., 1910. Т. 3.

Гринченко. Словарь — Гринченко Б. Словарь украшсько! мови. У Kniei, 1907–1909. Т. 1–4.

Гудзий. По поводу ревизии — Гудзий Н. К. По поводу ревизии подлинности «Слова о полку Игоре-ве» // Слово. Сб.-1962. С. 79—130.

Даль. Толковый словарь — Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. 2-е изд. СПб.; М., 1880–1882. Т. 1–4.

Демкова. Заимствования из «Задонщины» — Демкова Н. С. Заимствования из «Задонщины» в текстах Распространенной редакции «Сказания о Мамаевом побоище» // «Слово» и памятники. С. 440–476.

Дмитриев. Вставки из «Задонщины» — Дмитриев Л. А. Вставки из «Задонщины» в «Сказании о Мамаевом побоище» как показатели по истории текста этих произведений // «Слово» и памятники. С. 385–439.

Дмитриев. История открытия рукописи — Дмитриев Л. А. История открытия рукописи «Слова о полку Игореве»//Слово. Сб.-1962. С. 406–429.

Дмитриев. История первого издания — Дмитриев Л. А. История первого издания «Слова о полку Игореве». М.; Л., 1960.

Дмитриева. Взаимоотношение списков — Дмитриева Р. П. Взаимоотношение списков «Задонщины» и текст «Слова о полку Игореве»//«Слово» и памятники. С. 199–263.

Дмитриева. Взаимоотношение списков—Дмитриева Р. П. Взаимоотношение списков «Задонщины» и текст «Слова о полку Игореве»//«Слово» и памятники. С. 199–263.

Дмитриева, Дмитриев, Творогов. По поводу — Дмитриева Р., Дмитриев Л., Творогов О. По поводу статьи А. А. Зимина «Спорные вопросы текстологии „Задонщины“»//РЛ. 1967. № 1 С. 105–121.

Е — Ермолаевский список Ипатьевской летописи (РНБ, F.IV.231).

Ек. — Екатерининская копия «Слова о полку Игореве» (см.: Дмитриев. История первого издания С. 110–151).

Иванов, Топоров. К проблеме достоверности — Иванов Вяч. Вс., Топоров В. Н. К проблеме достоверности поздних вторичных источников в связи с исследованием в области мифологии // Труды по знаковым системам. Тарту, 1973. Т. 6. С. 46–82 (Учен. зап. Тартуского гос. ун-та).

Ироическая песнь — Ироическая песнь о походе на половцев удельного князя Новагорода-Северскаго Игоря Святославича… М., 1800.

Карамзин. История государства Российского — Карамзин H. М. История государства Российского (разные издания).

Киреевский. Новая серия — Песни, собранные П. Киреевским. Новая серия. М., 1911–1929. Вып. 1–2.

Киреевский. Песни — Песни, собранные П. В. Киреевским. М., 1860–1874. Вып. 1—10.

Кирша Данилов — Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым (Сборник Кирши Данилова) / Изд. подготовили А. П. Евгеньева и Б. Н. Путилов. М.; Л., 1958 (сер. «Ли-тертурные памятники»),

Котляренко. Сравнительный анализ — Котляренко А. Н. Сравнительный анализ некоторых особенностей грамматического строя «Задонщины» и «Слова о полку Игореве» // «Слово» и памятники. С. 127–196.

Крестова, Кузьмина. Иоиль Быковский — Крестова Л. В., Кузьмина В. Д. Иоиль Быковский, проповедник, издатель «Истинны» и первый владелец рукописи «Слова о полку Игореве»//Исследования и материалы по древнерусской литературе: Древнерусская литература и ее связи с новым временем. М., 1967. С. 25–48.

Кудряшов. Половецкая степь — Кудряшов К. В. Половецкая степь: Очерки исторической географии. М., 1948.

Кузьмин. Ипатьевская летопись — Кузьмин А. Г. Ипатьевская летопись и «Слово о полку Игореве»: (По поводу статьи А. А. Зимина)//История СССР. 1968. № 6. С. 64–87.

Лихачев — Лихачев Н. П. Палеографическое значение бумажных водяных знаков. СПб., 1899. Ч. 1–3.

Лихачев. Изучение «Слова о полку Игореве» — Лихачев Д. С. Изучение «Слова о полку Игореве» и вопрос о его подлинности//Слово. Сб.-1962. С. 5—78.

Лихачев. Исторический и политический кругозор — Лихачев Д. С. Исторический и политический кругозор автора «Слова о полку Игореве»//Слово. Сб.-1950. С. 5—52.

Лихачев. Когда было написано «Слово»? — Лихачев Д. Когда было написано «Слово о полку Игореве»?//ВЛ. 1964. № 8. С. 132–160.

Лихачев. Поэтика — Лихачев Д. С. Поэтика древнерусской литературы. Л., 1967.

Лихачев. Слово-1955—Лихачев Д. С. Слово о полку Игореве: Историко-литературный очерк. 2-е изд., доп. М.; Л., 1955.

Лихачев. Слово-1982 — Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве»: Историко-литературный очерк. Пособие для учителя. 2-е изд., испр. и доп. М., 1982.

Лихачев. «Слово» и культура — Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве» и культура его времени. Л., 1978.

Лихачев. «Текстологический треугольник» — Лихачев Д. С. «Текстологический треугольник»: «Слово о полку Игореве», рассказ Ипатьевской летописи о походе князя Игоря в 1185 г. и «Задонщина» (К текстологическим замечаниям проф. Дж. Феннела)//Там же. С. 296–309.

Лихачев. Текстология — Лихачев Д. С. Текстология: На материале русской литературы XI–XVII вв. М.; Л., 1962.

Лихачев. Черты подражательности «Задонщины» — Лихачев Д. Черты подражательности «Задонщины»//РЛ. 1964. № 3. С. 84—107.

Лотман. «Слово» и литературная традиция — Лотман Ю. М. «Слово о полку Игореве» и литературная традиция XVIII — начала XIX в.//Слово. С6.-1962. С. 330–405.

Мачульсм. Да пытаньня — Мачульсм В. Да пытаньня аб беларусюм элеменце у «Слове аб палку 1гаравым». Менск, 1929.

Насонов. «Русская земля» — Насонов А. Н. «Русская земля» и образование территории древнерусского государства. М., 1951.

Никифоров. Слово — Никифоров А. И. «Слово о полку Игореве» — былина XII века. Л., 1940. Рукопись докторской диссертации.

НПЛ — Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. и с предисловием

А. Н. Насонова. М.; Л., 1950.

Обнорский. Очерки — Обнорский С. П. Очерки по истории русского литературного языка старшего периода. М.; Л., 1946.

Обсуждение одной концепции — Обсуждение одной концепции о времени создания «Слова о полку Игореве»//ВИ. 1964. № 9. С. 121–140.

Описание — Описание документов Архива западнорусских униатских митрополитов. 1470–1700. СПб., 1897. Т. I.

Опыт — Опыт областного великорусского словаря. СПб., 1852.

Орлов. Слово — Орлов А. С. Слово о полку Игореве. 2-е изд. М.; Л., 1946.

Перетц. Слово — Перетц Вл. Слово о полку Iгopeвiм. Памятка феодальноï Украïнi — Руси XII вiку. Кшв, 1926.

ПЛ — Псковские летописи. М.; Л., 1941. Вып. 1 / Приготовил к печати А. Н. Насонов; М.; Л., 1955. Вып. 2 / Под ред. А. Н. Насонова.

Плаутин. Слово — Плаутин С. Н. Слово о полку Игоревѣ: Исправленный и неисправленный тексты. Перевод и примечания. Париж, 1958.

Повести — Повести о Куликовской битве / Издание подготовили М. Н. Тихомиров, В. Ф. Ржига, Л. А. Дмитриев. М., 1959 (сер. «Литературные памятники»).

Полевой. Любопытные замечания — Полевой Н. А. Любопытные замечания к «Слову о полку Игореве»//Сын отечества. 1839. Т. 8. Отд. 6. С. 15–20.

Потебня. Объяснения — Потебня А. А. Объяснения малорусских и сродных народных песен. Варшава, 1883–1887. Т. 1–2.

Потебня. Слово — Потебня А. А. Слово о полку Игореве: Текст и примечания. 2-е изд. Харьков, 1914.

Преображенский. Этимологический словарь — Преображенский А. Этимологический словарь русского языка. 2-е изд. М., 1959. Т. 1. А — О; Т. 2. П — Я.

Прийма. К истории открытия — Прийма Ф. Я. К истории открытия «Слова о полку Игореве» // ТОДРЛ. М.; Л., 1956. Т. 12. С. 46–54.

Причитанья Северного края — Причитанья Северного края, собранные Е. В. Барсовым. М., 1872–1882. Ч. 1–2; ЧОИДР, 1885. Кн. 3, отд. 2. 4. 3. С. 1—160; Кн. 4, отд. 2. С. 161–256.

ПСЗ — Полное собрание законов Российской империи. Собрание первое с 1619 по 12 декабря 1825 г. СПб., 1830.

Рыбаков. Русские летописцы — Рыбаков Б. А. Русские летописцы и автор «Слова о полку Игореве». М., 1972.

Рыбаков. «Слово» и современники — Рыбаков Б. А. «Слово о полку Игореве» и его современники. М., 1972.

Рыбаков, Кузьмина, Филин. Старые мысли — Рыбаков Б., Кузьмина В., Филин Ф. Старые мысли, устарелые методы: (Ответ А. Зимину)//ВЛ. 1967. № 3. С. 153–176.

Рыбников. Песни — Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. 2-е изд. М., 1909–1910. Т. I—3. Седельников. Где была написана «Задонщина»? — Седельников А. Д. Где была написана «Задонщина»?//Slavia. Praha, 1930. Roć. 9. Seś. 3. S. 52Ф-536.

Словарь-справочник — Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» / Составитель В. Л. Виноградова. М.; Л., 1965–1984. Вып. 1–6.

Слово-1950 — Слово о полку Игореве/Под ред. чл. — корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц. М.;

Л., 1950 (сер. «Литературные памятники»).

Слово-1953 — Слово о полку Игореве / Вступ. статья, подгот. текста и примеч. Д. С. Лихачева. Л., 1953 (Библиотека поэта. Малая серия. 3-е изд.).

Слово-1961 —Слово о полку Игореве: Поэтические переводы и переложения / Подгот. текста, перевод и примеч. В. Ржиги и С. Шамбинаго… М., 1961.

Слово-1967 — Слово о полку Игореве / Всту п. статья Д. С. Лихачева; Сост. и подгот. текстов Л. А. Дмитриева и Д. С. Лихачева; Примеч. О. В. Творогова и Л. А. Дмитриева. Л., 1967 (Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд.).

Слово-1985 — Слово о полку Игореве / Всту п. статья Д. С. Лихачева и Л. А. Дмитриева; Сост. Л. А. Дмитриева, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; Реконструкция древнерусского текста и коммент. Н. А. Мещерского и А. А. Бурыкина; Подгот. текстов и примеч. Л. А. Дмитриева. Л., 1985 (Библиотека поэта. Большая серия. 3-е изд.).

«Слово» и памятники — «Слово о полку Игореве» и памятники Куликовского цикла: К вопросу о времени написания «Слова». М.; Л., 1966.

Слово. Сб.-1947 — «Слово о полку Игореве»: Сб. статей / Под ред. И. Г. Клабуновского и

В. Д. Кузьминой; Общая ред. В. Д. Бонч-Бруевича. М., 1947.

Слово. Сб.-1950 — Слово о полку Игореве: Сб. исследований и статей / Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.; Л., 1950.

Слово. Сб-1962 — Слово о полку Игореве — памятник XII века. М.; Л., 1962.

Слово. Сб.-1988 — «Слово о полку Игореве»: Комплексные исследования. М., 1988.

Смирнов. О Слове — Смирнов А. И. О «Слове о полку Игореве». II. Пересмотр некоторых вопросов// Филологические записки. 1877. № 3, 5, 6. С. 1—49; 1878. № 2–6. С. 49—247.

Смотрицкий. Грамматика — Мелетий Смотрицкий. Грамматики славенские правильное синтагма… Еве, 1619.

Соловьев. Восемь заметок — Соловьев А. В. Восемь заметок к «Слову о полку Игореве»//ТОДРЛ. М.;

Л., 1964. Т. 20. С. 365–385.

Соловьев. Политический кругозор — Соловьев А. В. Политический кругозор автора «Слова о полку Игореве»//ИЗ. 1948. № 25. С. 71 — 103.

Срезневский. Материалы — Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. СПб., 1893. Т. 1. А — К; СПб., 1902. Т. 2. Л — П; СПб., 1912. Т. 3. Р_ра и Дополнения (репринт — М., 1958).

Татищев. История Российская — Татищев В. Н. История Российская: В 7 т. М., 1962–1968.

Творогов. «Слово» и «Задонщина» — Творогов О. В. «Слово о полку Игореве» и «Задонщина» // «Слово» и памятники. С. 293–343.

Тихомиров. Русская культура — Тихомиров М. Н. Русская культура X–XVIII веков. М., 1968.

Тихомиров. Средневековая Москва— Тихомиров М. Н. Средневековая Москва в XIV–XV веках М 1957.

Тихонравов, Миллер. Русские былины — Русские былины старой и новой записи / Под ред. Н. С. Тихонравова и В. Ф. Миллера. М., 1894.

Фасмер. Этимологический словарь — Фасмер Макс. Этимологический словарь русского языка / Перевод с немецкого и дополнения О. Н. Трубачева. М., 1964–1973. Т. 1–4.

Шамбинаго. Повести — Шамбинаго С. Повести о Мамаевом побоище. СПб., 1906 (Сб. ОРЯС. Т. 81 № 7).

Шамбинаго. Повести. Тексты — Шамбинаго С. Повести о Мамаевом побоище. СПб., 1906 (Сб. ОРЯС. Т. 81, № 7). Тексты Сказания.

Шамбинаго. Сказание — Сказание о Мамаевом побоище/С предисловием С. К. Шамбинаго. СПб., 1907 (Изд. ОЛДП. № 125).

Шахматов. Отзыв — Шахматов А. А. Отзыв о сочинении С. К. Шамбинаго «Повести о Мамаевом побоище». СПб., 1906 //Отчет о двенадцатом присуждении премий митрополита Макария. СПб., 1910.

Шейн. Великорус — Великорусе в своих песнях, обрядах, обычаях, верованиях, сказках, легендах и т. п.: Материалы, собранные и приведенные в порядок П. В. Штейном. СПб., 1898–1900. Т. 1–2.

Энциклопедия — Энциклопедия «Слова о полку Игореве». СПб., 1995. Т. 1–5.

Cizevska. Glossary — Cizevska Т. Glossary of the Igor’ Tale. The Hague, 1966.

Fennell — Fennell J. L. I. The Slovo o polku Igoreve: The Textological Triangle // Oxford Slavonic Papers. 1968. Vol. 1. P. 126–137.

Frćek — Frćek J. Zadonśtina. Starorusky żalozpev o boЛ rusü s tatary r. 1380. Rozprava literarne dćjepisnl Kritike vydäni textü. Praha, 1948.

Jakobson. Selected Writings — Jakobson R. Selected Writings. The Hague; Paris, 1966. Vol. 4.

Jakobson. Sofonija’s Tale — Jakobson R., Wort D. Sofonija’s Tale of the Russian — Tatar Battle on the Kulikovo Field. The Hague, 1963.

Królik — Królik O. Archetyp Zadonśtiny//Rossica olomucensia. Olomouc, 1972. T. 8.

La Geste — La Geste du prince Igor’ ёрорёе russe du douzi£me si£cle/Texte etabli, traduit et comment£ sous la direction d’Henry Gregoire, de Roman Jakobson et de Marc Szeftel, assistees de J. A. Joffe. New York, 1948.

La Zadonśćina — La Zadonśćina, epopee Russe du XV-e si£cle/Par A. Vaillant. Paris, 1967.

Mazon. Le Slovo — Le Slovo d’Igor par Andre Mazon. Paris, 1940.

Menges — Menges K. The Oriental Elements in the Vocabulary of the Oldest Russian Epos, the «Igor Tale» //Supplement to Word. New York, 1951. Vol. 7.

AE — Археографический ежегодник.

АСЭИ — Акты социально-экономической истории Северо-Восточной Руси конца

XIV — начала XVI вв.

АФЗХ — Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI вв.

ВВ — Византийский временник.

ВИ — Вопросы истории.

ВИД — Вспомогательные исторические дисциплины.

BЛ — Вопросы литературы.

ВЯ — Вопросы языкознания.

ГВНиП — Грамоты Великого Новгорода и Пскова / Подгот. к печати В. Г. Гейман, Н. А. Казакова и др. М.; Л., 1949.

ДДП — Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI вв. /Подгот. к печати Л. В. Черепнин. М.; Л., 1950.

ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения.

ИЗ — Исторические записки.

ИОЛЯ — Известия Отделения литературы и языка АН СССР.

ИОРЯС — Известия Отделения русского языка и словесности АН.

ИпоРЯС — Известия АН СССР по русскому языку и словесности.

И РЯС — Известия по русскому языку и словесности АН.

КСИИМК — Краткие сообщения и доклады Института истории материальной культуры

АН СССР.

МИА — Материалы и исследования по археологии СССР.

ПЛ — Памятники старинной русской литературы, издаваемые графом Григорием Кушелевы-Безбородко.

ПСРЛ — Полное собрание русских летописей.

РИБ — Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою комиссиею.

РЛ — Русская литература.

Сб. ОРЯС — Сборник Отделения русского языка и словесности АН.

Сб. РИО — Сборник Русского исторического общества.

ТОДРЛ — Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР (РАН).

ЧОИДР — Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете.

RES — Revue des Etudes slaves (Paris).

АН — Академия наук.

БАН — Библиотека Академии наук (С.-Петербург).

ГАМО — Государственный архив Минской области.

ГБЛ — см. РГБ.

ГИМ — Государственный Исторический музей (Москва).

ГПБ — см. РНБ.

ИИМК — Институт истории материальной культуры АН (С.-Петербург).

ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (С.-Петербург).

ЛГПИ — Ленинградский государственный педагогический институт им. А. И. Герцена.

ЛГУ — Ленинградский государственный университет.

ЛОИИ — Ленинградское отделение института истории СССР (ныне Санкт-Петербургский Институт истории РАН).

МГАИ — Московский государственный историко-архивный институт.

МГАМИД — Московский главный архив Министерства иностранных дел.

МГУ — Московский государственный университет.

ОИДР — Общество истории и древностей российских при Московском университете.

ОЛРС — Общество любителей российской словесности.

РАН — Российская Академия наук.

РГАДА — Российский государственный архив древних актов (ранее — ЦГАДА) (Москва).

РГБ — Российская государственная библиотека (ранее — ГБЛ) (Москва).

РНБ — Российская национальная библиотека (ранее — ГПБ) (С.-Петербург).

ЦГАДА — см. РГАДА.

ЦГАЛИ — Центральный государственный архив литературы и искусства (Москва).

ЦГВИА — Центральный государственный Военно-исторический архив (Москва).

ЦГИА — Центральный государственный исторический архив (С.-Петербург).