Несколько раз мы свернули не туда, пытаясь найти объездной путь, но, в конце концов, выехали на дорогу, которая показалась мне знакомой. Дек ехал медленно, пока я пыталась вспомнить маршрут. И если память мне не изменяла, то коттедж не был виден с дороги, и к нему вела не подъездная дорожка, а тропинка, заросшая травой.
— Туда, — я указала направо, и Дек свернул в нужном направлении.
Мое сердце билось слишком быстро, и я боялась, что начну задыхаться. Все мои чувства смешались, словно маленькие пронумерованные шарики, вращающиеся в лотерейном автомате. Я не знала, какая эмоция выпадет, после того, как снова увижу его. Зато было ясно, что мои нервы на пределе, а ноги пронзало «иглами».
Машина Рема стояла перед коттеджем.
Дек остановился и заглушил двигатель. Мы посидели с минуту в молчании. Я была благодарна за то, что он дал мне несколько минут, чтобы собраться с мыслями. Конечно несколько секунд ничего бы не решили, но я все равно оценила этот жест.
Мужчина открыл дверь, и мне показалось, будто он взломал что-то внутри меня, потому что эмоции, которые я удерживала в себе всю дорогу, попытались вырваться наружу.
Дек направился к коттеджу. Я вышла из машины, и мужчина, должно быть, услышал меня, потому что остановился на ступеньках в ожидании. Я немного притормозила, потому что была на грани истерики и боялась потерять контроль.
Однако Дек сделал нечто совсем для него не характерное. Он взял меня за подбородок и провел большим пальцем по шраму на щеке. Очень нежно. В его глазах читалось раздражение, как будто это была его вина, что мое лицо теперь испорчено.
Потом я вспомнила, как Рем целовал мои шрамы. Его губы были мягкими, когда он заставил меня почувствовать себя самой красивой женщиной в мире — даже с теми болезненными «следами», что заполняли меня изнутри, и благодаря которым я не могла больше плакать.
До того, как разорвал меня на части.
Дек убрал руку с моего лица, повернул ручку и открыл дверь. В ту же секунду в лицо ударил запах алкоголя, и я зажала нос рукой. Дек, конечно же, вошел прямо в комнату, помедлил, оглядывая помещение, словно пытаясь разведать обстановку, затем пересек гостиную и подошел к закрытой двери спальни.
Не постучав, он распахнул ее настежь. А затем резко остановился, как скала. Было не видно, что находилось за спиной мужчины. Дек напрягся всем телом, а потом повернулся ко мне.
— Сделай кофе, — сказал он, а затем вошел в комнату и присел.
Я проигнорировала приказ и вошла в спальню вслед за ним. То, что открылось моему взгляду, уничтожило весь гнев, заменив его на страх. Я ненавидела Рема за то, что тот сделал со мной, но все же он был мне не безразличен. И Дек об этом знал.
— Рем, — хрипло прошептала я.
Парень лежал на полу голый, его кулаки кровоточили, а рядом валялась разбитая бутылка виски. Я подбежала к нему, упав на колени. Меня охватила паника в попытке понять, дышал ли Рем или нет. Дек положил руку мне на плечо, но я даже не заметила этого, все ожидая, когда же поднимется грудная клетка, дав мне понять, что Рем еще жив. Вокруг все исчезло после того, как мои чувства вырвались наружу; «ключ» повернулся и выпустил слезы, словно кровавый водопад.
— Иди сделай кофе, Кэт.
Я мельком взглянула на Дека, услышав его слова, но не совсем осознавая, что они значили. Кофе. Рем был жив, раз Дек говорил о кофе. Влага стекала по щекам, пока я держала холодную, безжизненную руку.
— Нужно чтобы он принял горячий душ. Если не хочешь делать кофе, иди и включи воду в ванной.
Я подавила еще один всхлип.
— Он собирался…? — о Боже, я даже не могла закончить предложение.
— Да, Рем без сознания. Обезвожен. Скорее всего, он был пьян три недели подряд. Душ, Кэт.
Я кивнула, вскочила на ноги и, добежав до ванной, включила воду. Вошел Дек с Ремом, висящим на его плече.
— Возьми мой телефон и бумажник из заднего кармана.
Я быстро сделала, как он велел. Затем Дек отодвинул занавеску и вошел под теплую струю. Я стояла и смотрела, ощущая, словно из меня вырвали все внутренности, растоптали и запихнули обратно неровными кровоточащими фрагментами.
Дек прислонил Рема к задней стене и направил на него струю, а затем взглянул на меня.
— Теперь приготовь кофе.
Мои глаза все еще были прикованы к вялому телу, слезы текли по лицу, и я молилась Богу, чтобы Рем открыл глаза, или мы услышали его голос. Просто… он выглядел… не как обычно. Как будто от парня осталась лишь оболочка.
Мой взгляд снова нашел Дека, промокшего насквозь, его оливково-зеленые брюки-карго стали темно-зелеными, а с лица капала вода. Наконец я кивнула и вышла из ванной, моя нервозность лишь увеличилась в разы. Я проглотила слезы, пытаясь снова запереть «ключом» свои эмоции, но он «не подходил к замку». Затем зашла на кухню, схватила банку с кофе, тут же выронив ее из рук. Она упала, и коричневые зерна рассыпались по всей комнате. Дрожащими руками я наполнила кофеварку водой, вставила фильтр и собрала рассыпанные зерна.
Повсюду валялись пустые бутылки. Тарелок не было, а значит, он ничего не ел. Включив кофеварку, я осознала, в каком состоянии находился коттедж: опрокинутый диван, разбитый кофейный столик, доска для настольной игры… вернее ее обломки, и разбросанные повсюду деньги.
Мой разум не мог этого принять. Иначе я бы развалилась. Мне было известно, что у Рема проблемы. Он говорил, что был в полной заднице, но мне казалось, что причина в его сестре. Как видно, не только в этом. Рем занимался проституцией ради денег. Почему? Что толкнуло его на этот поступок?
Зачем ему изменять мне, если он знал, что это приведет к разрыву отношений? Зачем ставить себя в такое положение? Рем всегда обдумывал свои действия прежде чем что-то сделать. Он должен был подумать о последствиях, ведь я все равно бы узнала. Неужели Рем был настолько пьян, что не понимал, что делает? И почему мой разум отчаянно пытается найти оправдание чему-то непростительному?
Я опустилась на пол, подтянув колени к груди и обхватив их руками, на глазах у меня снова выступили слезы. Было странно ощущать влагу на лице, словно я вернулась в детство и опять стала той маленькой девочкой, одинокой и напуганной. Я ненавидела это ощущение. Ненавидела то, что Рем опять напомнил мне о нем, и своим поступком привел к эмоциональной агонии.
Я плакала так сильно, что заболело в груди; горло саднило и хотелось пить. Не знаю, сколько там просидела, прежде чем услышала, как выключился душ. Пришлось подняться на ноги и вернуться в ванную.
Я остановилась у двери, ухватившись за нее руками, чтобы не упасть, и увидела стоящего там Рема, с полотенцем, обернутым вокруг талии, и руками, обхватившими голову. Да уж, наверняка боль была ужасной.
Дек схватил с вешалки еще одно полотенце и, не говоря ни слова, вышел из ванной. Было слышно, как открылась и закрылась входная дверь.
— Почему ты здесь? — что ж, это были не те слова, которые я ожидала услышать от Рема после нашей последней встречи. Он посмотрел вниз. — Зачем ты пришла, Кэт?
И я не постеснялась сказать правду.
— Дек заставил меня.
Рем отвернулся, положил руки на край раковины, его плечи поникли, а поза давала понять, что он полностью уничтожен моими словами. Ему это совершенно не шло. Особенно когда я знала, каким Рем был — человеком, который никогда не сдавался насчет нас, который привез меня сюда, чтобы помочь, который сидел со мной в больнице, и который поклялся любить меня, несмотря ни на что, и уж тем более на мою болезнь.
Я никак не ожидала, что буду стоять здесь, смотреть на него и гадать, кто он такой. Кто этот человек, в которого я влюбилась? Парень, которого я не могла простить за то, что он сделал. Мне хотелось, Боже, хотелось броситься в объятия Рема, чтобы он обнял меня и забрал всю боль, которую я чувствовала. Хотелось, чтобы Дек оказался прав, и все увиденное мною, было ложью.
— Зачем ты это сделал, Рем?
Он долго молчал, не глядя на меня, опустив голову и сжимая руками раковину. Когда парень поднял голову, то встретился со мной взглядом в зеркале.
— Похоже, я вернулся к старым привычкам. Секс для меня ничего не значит. Я же тебе говорил.
Слава богу, я держалась за дверной проем. Его слова пронзили меня насквозь. Не потому, что мне было больно, а потому, что в его голосе сквозил холод.
Стыд, унижение, боль. Вот, что я видела в зеркале. То, что он думал о себе.
— Только не в нашем случае, — я знала, о чем говорю. Наша близость не была пустым словом. Рем мог стоять и говорить все, что угодно, но я никогда не поверю, что наши ночи ничего для него не значили. Он сам говорил, что секс не имел для него смысла. До встречи со мной.
Рем повернулся и прошел мимо меня в спальню. Донесся шорох одежды. К тому времени, как я набралась смелости обернуться, парень уже оделся и стоял, прислонившись к комоду. Он выглядел так, будто ждал, что я что-нибудь скажу или уйду. Но я не сделала ни того, ни другого.
— Возвращайся домой, Кэт.
Я покачала головой. Не знаю почему, но мне нужно было выяснить, в чем проблема. Мы расстались не только потому, что он мне изменил. Рем стал другим человеком. Он вел себя холодно и бесчувственно. А когда смотрел на меня, я чувствовала его взгляд сквозь меня. И это было еще не все.
— Если ждешь ответов о том, почему я это сделал, то ты их не получишь, потому что я, блядь, даже не знаю, что произошло, — он пожал плечами. — В любом случае это не имеет значения. Нам лучше быть порознь.
— Рем.
Парень пнул стеклянную бутылку, и она закатилась под кровать.
— Когда говорил, что не заслуживаю тебя, я имел в виду именно это.
— Это не так.
— Нет, так! — крикнул он громко, и мне казалось, что комната вздрогнула.
Когда ярость утихла, и Рем снова взглянул на меня, было больше похоже на то, что он совершенно меня не видит.
— Мне платили за то, чтобы я спал с женщинами… мужчинами, — Боже. — Благодаря этим деньгам у нас с сестрой была крыша над головой. Я все тот же, Кэт. Ничего не меняется, даже если я больше этим не занимаюсь, — Рем фыркнул. — А, может, и занимаюсь.
— Что ты имеешь в виду? О чем ты?
— Уже не важно. Я хочу, чтобы ты ушла.
— Ты мой должник! — вскрикнула я. — Скажи мне, мать твою. Ты задолжал мне объяснение, черт возьми.
Выражение его лица не изменилось даже после моего вопля. И это меня напугало, потому что передо мной стояла оболочка человека, которого я любила.
— Скажи мне.
Рем отвел от меня взгляд и пошевелился, но это было едва заметное движение.
— И тогда ты уйдешь?
У меня перехватило дыхание. Он хотел, чтобы я ушла, и от этого было еще больнее, потому я должна была быть той, кто говорит эти слова. Но все же обреченно кивнула, как будто соглашаясь на собственную смерть.
Прошло несколько минут, прежде чем Рем снова заговорил, а когда сделал это, его голос звучал отстраненно.
— Можешь считать это выживанием. Образом жизни. Я занимался проституцией, не думая и не чувствуя. Просто оцепенев. Через некоторое время стало легче. Я имею в виду, легче в том, что я мог заниматься сексом, и меня не рвало. Мужчины… Вот что всегда было тяжело.
О Боже, Рем. Я даже представить себе не могла, что он подвергнет себя такому испытанию. Парень был таким сильным и уверенным, как будто ничто не могло на него повлиять.
— Мне было четырнадцать. Я считался достаточно взрослым, чтобы понимать, чем занимаюсь, и все еще достаточно молодым, чтобы эти больные ублюдки желали меня. Был один, в частности… — его голос замер. Я закрыла рот рукой, и мой желудок резко сжался. — Все было не так уж плохо. О нас с сестрой заботились. Кормили, одевали, мы ходили в школу. Только в пятницу и субботу вечером я спускался в подвал. Он сказал, что-либо это буду я, либо моя сестра.
— А твоя мать?
Рем фыркнул, пнув пустую бутылку из-под пива, и я подпрыгнула, когда та ударилась о столбик кровати, разбившись с громким грохотом.
— А как, по-твоему, мы там оказались? Моя мать задолжала парню деньги за наркоту. Знаешь, в честь чего назвали мою сестру Хейвен? Уж точно не из-за небес… Хейвен Даст (прим. Небесный порошок) — еще одно название кокаина, — Рем покачал головой, тяжело вздыхая. — Мы были ее платой, — затем пожал плечами. — Но он сдержал слово. Моей сестре никогда не приходилось заниматься проституцией, а я оплачивал телом мамин долг. Спустя два года все закончилось. Мне больше не нужно было заниматься сексом, но Ленни, сутенер, все равно позволил нам остаться там. Мы жили с ним и его дочерью. Ели вместе, как нормальная семья, по крайней мере, настолько нормальная, насколько это было возможно с наркоторговцем. Я думал, что все будет хорошо, что, может быть, все не так уж и плохо.
— Тебя вынуждали заниматься сексом с мужчинами и женщинами, Рем.
— Нет. Не вынуждали. Заставили силой.
— Какая разница, — пробормотала я. Внезапно меня осенило. — Вот почему ты тогда остановился. Почему застыл, когда мы занимались сексом. Потому что… Тебе не нравится, когда делают минет.
Он кивнул.
— Иногда… я все еще слышу их голоса. Становилось только хуже, когда я не мог владеть ситуацией, и женщина…
— Имела контроль над тобой, — закончила я.
Он кивнул.
— Такое случалось много раз, и я никогда не занимался сексом вне подвала… Мне всегда казалось, что это мерзко. Но с тобой… все было по-другому. Ты смогла остановить голоса. Я с самого начала говорил тебе, что ты что-то во мне изменила. Никогда не любил заниматься сексом до тебя.
Я тонула в замешательстве. Хотелось обнять и прижать к себе того мальчика, который пострадал в таких ужасных обстоятельствах, и вытащить его из холодной тьмы, в которой тот теперь жил.
— Когда умер Ленни, все пошло прахом, и я понял, что нам надо выбираться оттуда. Но идти было некуда и деньги закончились. В наш дом переехал друг Ленни, Олаф, но я не доверял ему… Боялся, что он заставит Хейвен и меня работать внизу… У меня больше не было сил. Хейвен… Господи, нам было всего по шестнадцать, и она была такая хорошенькая. К Ленни все время приходил один парень и покупал наркоту. Он наблюдал за Хейвен, и это было действительно жутко, но никогда не прикасался к ней, — мое сердце забилось быстрее, и по спине пробежал холодок. — А когда Ленни умер… Тот ублюдок изнасиловал ее. Я не знал об этом несколько месяцев. Черт, было ясно, что с ней что-то не так. Хейвен все время сидела у себя в комнате, почти ничего не ела, но продолжала молчать, пока однажды я не увидел следы на ее руке. И пришел в ярость. Она рассказала мне, что произошло, и о том, что это, блядь, до сих пор не прекратилось. Парень приходил к ней в комнату месяцами, а я ничего не знал. Никогда не замечал. Он посадил ее на наркотики. Испоганил невинную девочку настолько, что… В общем я пошел к нему. Ударил статуэткой по голове и убил.
Мне не хватало воздуха. И пока выслушивала этот кошмар, мой разум кричал мне подойти к Рему.
— Было приятно бить его. Через секунду я повторил. И бил его снова и снова, пока не проломил череп, а лицо стало неузнаваемым. И по сей день… не жалею об этом. Вот такой я человек.
У меня настолько перехватило горло, что стало больно глотать. Хейвен. Его сестру. Насиловали месяцами. Травили наркотой. Так вот почему он испугался, когда заметил, что Бретт наблюдает за мной. Боль из-за измены казалась теперь несущественной.
— Я знал, что нам придется уехать. Сбежать прежде, чем кто-нибудь увидит тело. Его дочь видела, что я сделал, но на нее мне было плевать. Мы сбежали и жили на улицах, опасаясь, что нас найдут и убьют. Потому что на улицах все знали друг друга. Однажды утром, когда мы спали, одна старуха нашла нас спящими в ее сарае. Мы всегда уходили до восхода солнца, так было безопаснее. Но Ирма заметила нас, когда шла за садовыми инструментами. А затем улыбнулась и спросила, не голодны ли мы. Мы прожили в сарае несколько месяцев. Не знаю, почему она никогда не звонила в социальную службу. Ирма даже предложила поселиться в ее доме, но я боялся, что если она вмешается в нашу жизнь, то тоже окажется в опасности. Хейвен… так и не оправилась от того, что с ней случилось. Я каждый день видел это затравленное выражение на ее измученном лице. А еще она находила наркотики, сколько бы я ни пытался остановить ее. Хейвен постоянно пыталась найти их и была готова ради этого на все. Наркотики стали ее спасением. Похоже она все время была под действием этой дури. Пять раз я отвозил Хейвен в больницу из-за передозировки. Мне приходилось вытаскивать ее оттуда сразу, как только она приходила в сознание, до того, как могла приехать социальная служба. В последний раз… я ждал в приемном покое целый час. Потом вышел врач и сказал мне, что она умерла. Я не поверил ему. Все было не настолько плохо. Хейвен бывала и в худшем состоянии. Так почему же не выжила в этот раз? У меня случилась истерика, и врачам пришлось вколоть мне успокоительное, а я, когда проснулся, то понял, что нахожусь в помещении службы опеки.
— Похороны Хейвен не устраивали. Я пытался выяснить, где ее похоронили, но у них не было никаких записей о об этом. Просто очередной бездомный мертвый ребенок. Несколько месяцев спустя мне повезло, и меня взяли к себе родители Крайза, — Рем посмотрел на меня, его взгляд все еще оставался бесстрастным, как будто без него парень не смог бы рассказать мне все это. — Как видишь, Кэт, я конченный, и ты была права, что бросила меня, когда появилась такая возможность.
— Рем, я была зла. Я не… я не имела в виду то, что сказала.
Он фыркнул.
— Конечно имела, красавица. Мне просто нужно было услышать это, чтобы вспомнить.
— Нет, Рем. — Боже. Нет. Что бы я там ни увидела, что бы ни разлучило нас, он все равно был достоин моей любви к нему. Рем защищал свою сестру, позволяя использовать свое тело вместо ее. Он пытался вытащить ее из этой жизни. Я понимала, почему парень так защищал меня и был собственником. Возможно, я понимала это с самого начала. И согласилась с его реакцией, даже не зная всей истории. Мне и не нужно было знать, потому что я все равно любила его.
— Женщины никогда ничего не значили для меня. Даже когда я сбежал из той жизни, все равно не мог находиться с ними. Я чувствовал себя грязным и отвратительным от того, как они заискивали передо мной. Даже сейчас, являясь участником группы… женщины относятся ко мне как к объекту. Предмету, которым можно похвастаться перед друзьями.
Я отчаянно хотела возразить, но его слова были правдивыми. Для них Рем был объектом, рок-звездой. Мне хотелось обнять его, но я не двинулась с места, стоя тихо и неподвижно, и прислушиваясь к его неотступно преследовавшим словам.
— До тебя.
Я встретилась с ним взглядом, и мне пришлось отвести глаза, иначе я бы зашаталась.
— Ты никогда не унижала меня и не заставляла чувствовать, будто используешь меня, — Рем вздохнул и опустил голову. — Ты была первой женщиной, с которой я переспал, и рядом с которой мне захотелось свернуться калачиком и проснуться утром.
Я подавила рыдания, застрявшие в горле. У меня не было сил слушать его дальше. Мне не хотелось этого слышать. Где же мой гнев? Я желала снова его ощутить. Мне нужно было опять спрятать слезы и быть сильной. Нужно было помнить, несмотря на его ужасную историю, что Рем изменил мне.
— Ни один ребенок не должен жить так, как вы с сестрой. Я хотела бы… — чего? Стереть это из его памяти? Возможно, боль физическую и душевную, но не у того, кем он стал. Хуже всего было то, что как бы мне ни хотелось простить его, я не могла. — Я не могу простить тебя, Рем.
Его голос был жестким, когда он ответил.
— А я тебя об этом и не просил.
Я вздрогнула и направилась к двери спальни. Мне нужно было уйти, пока я не сделала какую-нибудь глупость, вроде объятий с ним.
— Ты хотя бы любил меня?
Рем дернул головой в мою сторону, и его лицо напряглось.
— Все кончено, Кэт. И мне не нужна твоя жалость.
Я кивнула.
— Конечно.
Кому как не мне знать о жалости.
А затем я ушла.