Спасение: Невысказанное

Глава 30

Вывеска перед офисным зданием гласила «LIFETIME SOLUTIONS». Елена посмотрела на нее с неодобрением.

— Это кажется своего рода зловещим, — сказала она Деймону. — «Lifetime Solutions»- «Решения на всю жизнь»? Разве смерть не является единственным решением на всю жизнь?

Был ранний вечер и поток служащих, покидающих здание замедлился до минимума. Настало время сделать свой ход.

— Мы все знаем решение Джека, не так ли? — сказал Деймон. — У меня все еще есть ключ-карта. — Он был одет в гладкий, красиво скроенный, темный костюм. Она полагала, что это его представление о том, что носит швейцарский бизнесмен. Для Елены, он выглядел немного слишком утонченным для этой роли, больше подходящий для журнала, чем для реального офиса. Для сравнения, она была одета в юбку и блузку, костюм, который она носила на свою настоящую работу, прежде чем Стефан умер, и она перестала туда ходить.

Она пригладила руками юбку, вытирая потные ладони, и подняла бровь, глядя на Деймона.

— Пойдем?

Они пересекли площадь и вошли в вестибюль здания «Lifetime Solutions». Охранник с интересом посмотрел на них. Дыхание Елены ускорилось. Вот оно. Место, вероятно, кишит вампирами Джека. Дэймон провел ключ-картой по автоматической двери, а затем, как она открылась, он замер. Он попытался сделать шаг вперед, потом снова резко остановился и хмуро посмотрел на дверь.

— Что случилось? — спросила Елена, сохраняя свой голос небрежным. Она быстро посмотрела на охранника, который смотрел сейчас в другом направлении.

— Я не могу войти, — тихо сказал Дэймон. — Джек должно быть сделал что-то, когда я украл его журнал. Путь закрыт для меня.

Елена вошла в дверь, а затем отступила. Ее ничего не останавливало.

— Думаешь, здесь у него живет человек? — прошептала она.

Деймон пожал плечами.

— Должно быть. Это бы не остановило вампиров, которых он создал, только таких, как я.

— Правильно. Так же, как солнечный свет или проточная вода или колья, — согласилась Елена. Теперь охранник подозрительно вглядывался в них, и она выдавила смех. — Я не могу поверить, что ты забыл его, — громко и бессмысленно сказала она. Деймон смотрел на нее, как будто она была безумна, тогда она окинула взглядом внешнюю дверь. — Пойдем возьмем его.

— Новый план, — сказала она, как только они были снаружи, и вне поля зрения охранника. — Нарисуй мне карту, как добраться до офиса Джека. — Они согласились, что если он держал яд где-то в здании, его кабинет будет наиболее вероятным местом. Журнал был там.

Деймон напрягся. Он не любил отпускать ее в одиночку, Елена знала. Но это было единственным решением.

— Ты будешь осторожна? — спросил он неохотно.

— Конечно. — Елена выдавила улыбку, когда взяла ключ-карту из его руки. — Нарисуй мне эту карту.

***

Казалось, что ее каблуки, отражали неестественно громкое эхо, когда она шла через вестибюль во второй раз. Но охранник не обращал внимания, когда она использовала ключ-карту, чтобы пройти через автоматические двери.

Как только двери лифта благополучно закрылись между ними, Елена сделала глубокий вдох и вытащила карту, которую Деймон сделал из ее дипломата. На четвертый этаж.

Двери лифта открылись в гладкой и пустой приемной, все в серых и белых тонах под мягким освещением. Было абсолютно тихо, не было ни души.

Маршрут, который отметил Деймон, вел ее мимо лаборатории, полной крыс в клетках и через коридор, выстроенный небольшими комнатами. Она взяла свой дипломат в одну руку. Он был частично предназначен для маскировки, частично у нее было, куда положить яд, если — «нет, когда», сказала она себе яростно — она найдет его.

Она надеялась, что он был в офисе Джека, подумала она, косо посмотрев на окно с видом на лабораторию, полную медицинского оборудования.

«Lifetime Solutions» выглядела так же, как и любой вид медицинской исследовательской лаборатории. Она ожидала чего-то более угрожающего, так или иначе.

Огни были по всюду, люминесцентные лампы жужжали над ней. Даже несколько компьютеров были все еще включены, но она не видела ни одного человека, пока не свернула за угол зала, который вел к офису Джека.

За столом возле офиса Джека сидел человек, стопка бумаг перед ним. Когда Елена повернула, он явно уже ожидал ее, его голова была поднята и глаза устремлены туда, откуда она подошла.

Он, наверное, слышали ее шаги. Человек? Елена задалась вопросом. Вампир? Она не была особенно осторожной и офис был тихим. Это было совершенно естественно, что он, наверное, слышал ее, даже если у него не было никаких специальных сил.

Елена пыталась замедлить биение своего сердца, успокоиться и держать улыбку, закрепленную на ее лице, когда она приблизилась к нему. Он смотрел на нее спокойно, но она подумала, что увидела напряженный взгляд на его лице на мгновение, выражение хищника, который почуял добычу. Неужели ей мерещится?

Когда она остановилась перед своим столом, он улыбнулся ей в ответ, мягкой, профессиональной улыбкой.

— Kann ich der helfen, bitte*? — спросил он вежливо. (*Могу ли я чем-нибудь помочь?)

О, нет. В Швейцарии говорят на нескольких языках, не так ли? Она не рассчитывала на это в своих планах. За обедом, Дэймон заказывал для нее по-французски. Елена говорила только по-английски. Она могла вспомнить всего несколько фраз с лета, которое она провела в Париже, как раз достаточно, чтобы убедиться, этот вампир не говорит по-французски.

— Джек послал меня за бумагами из своего офиса, — сказала она. Она сдержала уровень своего голоса и улыбка приклеилась к ее лицу. Она выглядела также фальшиво, как почувствовала себя? Она пыталась изобразить персону, которую она использовала во времена, когда она работала в качестве исполнительного помощника: спокойная, вежливая, профессиональная, немного скучная. — Я приехала из Вирджинии, в Соединенных Штатах. Это очень важно.

На мгновение, что-то мелькнуло в ауре мужчины. Что-то не так, неоновый красный прорезался через мутный синий. Вампир. Определенно вампир, подумала Елена, и ей еле удалось удержаться от шага назад.

Глаза вампира сузились на ее незначительную дрожь, принимая еще более хищный блеск. Но когда он снова заговорил, его голос был совершенно сердечным.

— Конечно, мисс. Что требуется доктору Далтри?

Внезапно, стало похоже, что все встало на свои места, и ее Силы Стражника расцвели. Новая сила на этот раз, как будто она видела его насквозь, наблюдая за ритмами сердца и разума вампира. Елена быстро и возбужденно вздохнула, ее сердце снова ускорялось.

— Слушайте внимательно, — сказала она ему, и было забавное, глубокое эхо за ее словами, как если бы кто-то другой, кто-то Сильный, говорил одновременно с ней. Вампир расслабился, его рот изогнулся в легкую улыбку, и Елена видела, что он хотел ей подчиняться.

Ей стало интересно…

— Почему бы вам не пойти со мной? — сказала она и эхо все еще был там. — Помогите мне искать.

С совершенной готовностью, вампир поднялся на ноги. Елена поспешно огляделась. Она искрилась нервным возбуждением. Она никогда не была в состоянии никого заставить делать то, что она хотела раньше. Будет ли это работать на всех? Только на вампиров? Если ее контроль лопнет, он может убить ее, она была уверена. Она заставила себя сосредоточиться, удерживая ее власть над ним.

Здесь. На другой стороне зала была простая белая дверь с засовом. Она подошла к ней, вампир послушно следовал за ней. Это была кладовка, на ее полках аккуратно разложены конверты различных размеров, стопки бумаги, коробки с зажимами для бумаги, скобы. это выглядело, как кладовка в любом офисе в мире, и Елена почувствовала смешное маленькое угрызение при виде всего этого. Это было хорошо, работать в офисе, жить светлой жизнью со Стефаном. Она никогда не будет этой девушкой снова.

— Заходи, — сказала она вампиру, прислушиваясь к эху Силы после ее собственных слов. Он колебался, при этом, маленькая угрюмая складка образовалась на лбу. Он явно боролся между силой команд Елены и своими природными задатками. — Давай, — сказала она, и попыталась разместить дополнительную силу за этим. Она почувствовала, как он искривился под ее словами, и Елена стиснула зубы и толкнула.

Лицо вампира разгладилось.

— Да, фройляйн, — он сделал шаг вперед, в шкаф.

— Стой, — поспешно сказала Елена. — Ты в порядке здесь. Тебе ничего не нужно.

Она тихо закрыла за ним дверь и повернула замок. Она надеялась, что команды будет достаточно, и это все еще будет работать, когда она не будет стоять здесь, рядом с ним. замок не будет достаточно мощным, чтобы удержать вампира надолго.

Она торопливо пересекла зал снова и вернулась в кабинет Джека, закрыв за собой дверь. Она прислонилась к ней на мгновение, сделав быстрый вдох. Хвала Господу, здесь был замок, и она повернула защелку так тихо, как только могла, ее руки тряслись.

Ей стало интересно, сколько времени у нее есть прежде, чем эта новая Сила Стражника ослабеет. Или даже это было уже долго? Камеры наблюдения просматривали зал, мог ли кто-то видеть, как она запирает его?

Она твердо выбросила это из головы. Ей нужно было сконцентрироваться на предстоящей работе. Но ей нужно было делать все быстро.

В офисе были окна от пола до потолка, выходящие на площадь, шкаф для пальто в углу и еще одна дверь, ведущая в маленькую ванную. Он выглядел как нормальный офис генерального директора — стол, кабинет, стулья. Не так уж и много мест, чтобы спрятать секрет.

Деймон нашел журнал Джека в секретном ящике позади стола, это и было местом, с которого нужно начать. Елена уселась в легкий кожаный стул позади стола и выдвинула верхний ящик полностью.

В верхней части задней стороны выдвижного ящика, как и описывал Деймон, была маленькая замочная скважина. Вытащив отмычки, которые дал ей Деймон, из своего дипломата, она задвинула прямой кусок металла в замок и повернула его так сильно как могла, затем тщательно вставила длинную кривую палку. В начале было похоже на то, что она просто рыбачила, безрезультатное соединение нескольких кусков металла. Но на ее четвертой попытке что-то изменилось. Потребовалось еще несколько попыток, чтобы отодвинуть все флажки в цилиндре замка. Тем не менее, наконец, замок повернулся легко и аккуратно, словно у нее был ключ.

— Великолепно, — сказала Елена сама себе. — Посмотрим-ка.

Ничего. Тайный отсек был пуст.

Расстроенная, она пихнула ящик, который закрылся слегка с трудом. Прозвучал тяжелый удар. Елена замерла и прислушалась. Скорее всего в здании были другие вампиры и их слух был острым. Ответного звука не последовало и спустя мгновение Елена расслабилась.

Она быстро осмотрелась в комнате. Если яд не был в секретном отделение, тогда где он мог быть спрятан? Она начала копаться в других ящиках, выдвигая и тщательно осматривая их. Больше никаких секретных отделений, по крайней мере насколько она могла видеть. Никаких замочных скважин, спрятанных в задних частях ящиков.

В столе ничего не было, как не было ничего закрепленного под ним. Она поднялась на ноги и оглянулась вокруг. Шкафы? Она замерла. Это был шум? Она вытянула кол из своего дипломата. Если это был секретарь вампира, освободившийся от ее предложения, возможно она сможет вытащить его задолго до того как сможет сбежать.

Но не было никакого другого звука. Должно быть она вообразила его. Ее удача все еще была с ней.

В шкафах лежали только файлы и в основании одного из них бутылка джина.

Где еще? Елена шарила руками под подушками стульев, приподняла картины на стенах и заглянула за них, чтобы убедиться, что там нет никакого скрытого сейфа. Шкаф был пуст, за исключением длинного черного пальто и зонта. Елена качала закрытую дверь.

Погодите-ка. Память о ее любимом укрытии дома заставило посмотреть ее в шкафу еще раз, более тщательно.

Тонкие линии пересекали пол. Квадрат. Елена поторопилась назад к столу за тонких бронзовым ножом для писем. Она засунула его в одну из трещин и медленно приподняла панель.

За панелью было еще одно запертое отделение.

Ее руки теперь дрожали, и она дважды уронила тонкую палочку перед тем, как смогла разместить ее в замке правильно.

На дне спрятанного отделения была квадратная коробка, скорее всего 8 дюймов на каждой стороне, сделанная из черного металла. Пожалуйста, подумала Елена. Пожалуйста. Тщательно, она отодвинула замки и открыла коробку.

Внутри, аккуратно подрезанные вдоль стенок коробки, было 6 склянок, полных мерцающей синей жидкости.

Елене потребовалось мгновение, чтобы удивиться тому, что Шивон потрудилась сделать свой фальшивый яд правильного цвета. Возможно, она действительно обладала частью яда, хотя и не дала его Елене и Деймону. Возможно им стоило искать в пещере и домике Шивон в лесах.

Все еще лучше, там были бумаги в коробке, и основываясь на беглом взгляде Елены, казалось, что они могли содержать записи того, как Джек вывел формулу.

Она послала волну победы и радость через связь Деймону. Он поймет, что она имеет ввиду.

Так аккуратно как она могла, словно это был хрупкий шприц, она упаковала коробку в свой дипломат и оглянулась вокруг комнаты. Если она содержала еще какие-то секреты, то она не раскрыла их. А оставаться дольше могло погубить ее удачу.

Елена разгладила свою юбку и поправила блузку. Была еще одна вещь, которую она должна была сделать.

Покидая офис Джека, она сделала все возможное чтобы оставить дверь слегка сломанной, в каком виде она нашла ее. В зале была только тишина, никаких звуков исходящих из приемной. Ее удача была с ней: похоже что еще никто не заметил, что что-то было не так.

Когда она открыла приемную, вампир разглядывал полки с письмами, спокойный и расслабленный, такой же каким она его и оставила. Сила пела через нее, и она почувствовала усик, который держал его на месте, бегая от нее к нему. Он повернулся чтобы дружелюбно взглянуть на нее, ожидая ее следующих инструкций.

Елена вытащила шприц, который она держала за спиной, воткнула его ему в горло и нажала на поршень.

Эффект был мгновенным. Вампир задохнулся, его глаза распирало. Он поднял руки к своему горлу и выдернул пустой шприц. Мягкое заклинание, под которым он находился спало.

— Что ты делаешь со мной? — задыхался он, его голос звучал приглушенно. — Что ты сделала?

Задыхаясь, он тяжело упал на пол. Тонкая струйка слюны потекла с его подбородка. Он со всех сил пытался двигаться, крошечные подергивания его рук и ног, но он никуда не мог сдвинуться. Его глаза, красные и мокрые, устремились на Елену.

— Помоги мне, — прошептал он.

Елена укрепила свое сердце.

— Ты бы убил меня, если бы у тебя был шанс, ты знаешь что убил бы, — сказала она. Он только мигнул, смотря на нее с ошеломленным выражением лица. — Не стал бы? — потребовала она, позволяя нити требовательности создать эхо в ее голосе.

Умирающий вампир снова дернулся. Его глаза закатились назад. Он был мертв.

Крепясь, Елена схватила ноги вампира и оттянула его в офис Джека, где его не смогут так легко найти. Он был тяжел и его голова натолкнулась на дверную раму, когда она тащила его через нее. Елена вздрогнула при ударе.

Она притащила его к платяному шкафу, где был спрятан яд, и втиснула его внутрь. Закрывая дверь шкафа, она повернула замок, закрывая тело внутри.

Пригладив волосы и поправив макияж, Елена удостоверилась, что она была снова чистой перед тем как покинет офис Джека. Было бы лучше не выглядеть так, словно она таскала трупы, если она хотела выбраться отсюда незамеченной. В лучшем случае, никто не будет искать мертвого вампира до завтра.

Она почувствовала беспокойство Деймона через их связь сейчас, когда у нее был момент понять это.

Она попыталась послать ему заверение и радость — они нашли его, они преуспели — но эмоции, которые она получала от Деймона не успокаивались. Он будет счастлив когда она покинет «Lifetime Solutions». Эта черная коробка обеспечила бы безопасность Деймона. Месть за смерь Стефана.

Спускаясь вниз на лифте, Елена позволила себе задуматься на мгновение, позволят ли они себе двигаться дальше.

Никто не остановил ее, когда она пересекала вестибюль. Сердце Елены забилось чаще. Она сделает это.

Снаружи была кромешная тьма и площадь была пуста.

— Деймон? — позвала Елена. — Я его нашла. — Она могла чувствовать его где-то неподалеку.

— Елена. — Голос Джека. Холодная дрожь пробежала вниз по ее спине. Елена обернулась.

Рука Джека обернута вокруг Деймона, кол наполовину вошел в его грудь. Когда она посмотрела, он надавил на кол немного сильнее и круг яркой крови начал просачиваться через рубашку Деймона.

— Елена, — снова сказал Джек. — Мне кажется нам нужно поговорить.