Средневековые города Бельгии

1

Histoire générale publiée sous la direction de Glotz, t. VIII — Н. Pirenne, La civilisation occidentale au moyen âgé du XI u milieu du XV siècle.

2

Northern towns and their commerce.

3

H. Pirenne, Les ànciennes démocraties des Pays-Bas, 1910.

4

Н. Pirenne, La question des jurés dans les villes flamandes, «Revue Belge Philologique et Historique», 1924.

5

H. Pirenne, La hanse flamande de Londres, Bulletin Acad. Royale Belgique, 1899.

6

Н. Pirenne, Les villes flamandes avant le XII-me siècle, «Annales d’Est et du Nord», 1905.

7

Н. Ptrenne, Les dénombrements de la population d’Ypres, «Vierteljahrschrift flir Soziai und Wirtschaftsgeschichle», 1903.

8

Н. Pirenne, Les coutumes üe la Gilde Marchante de St. Orner, «Le Moyen Age», 1901.

9

H. Pirenne, Les comptes de la hanse de Saint Orner, Bulletin Acad Royale Begique, 1899.

10

Н. Pirenne, Un grand commerce d’exportation au moyen âge: les vins de France, «Annales d’histoire économique et sociale», 1933.

11

Н. Pirenne, Les marchands-batteurs de Dînant au XIV et XV siècles, «Vierteljahischrift für Soziai- und Wirlschaftsgeschichte», 1909.

12

H. Pirenne, Histoire de la constitution de la ville de Dînant au moyen âge, 1889.

13

H. Pirenne et G. Espinas, Recueil de documents relatifs à l’industrie drapière en Flandre, 1906–1924.

14

H. Pirenne, Le villes au moyen âge, 1927.

15

Н. Pirenne, Le livre de l’abbé Guillaume de Ryckel, Polyptique et comptes de l’abbaye de Saint-Trond au milieu du XIII-me siècle, 1896.

16

Подробная характеристика различных теорий происхождения средневекового города дана в статье академика Д. М. Петрушевского «Возникновение городского строя средних веков». Приложение к переводу книга Г. Белова «Городской строй и городская жизнь средневековой Германин», М. 1912.

17

Конечно, фигура странствующего купца была известна Западной Европе и в период раннего средневековья до XI в. В данном случае речь идет о возникновении постоянного слоя местных купцов.

18

L. Ennen, Geschichte der Stadt Kôln. W. Arnold, Geschichte der deutschen Freistadte.

19

K. Hegel, Chroniken der deutschen Stadte.

20

L. Mirot, Les insurrections urbaines (1380–1383), 1906.

21

E. Lavisse, Histoire de France.

22

L. Brentano, Eine Wirtschaftsgcschichte Englands.

23

В силу совершенно непонятного недоразумения Пиренн отрицает наличие цеховых восстаний в области ганзейского союза. См. его статью в VIII томе «Всеобщей истории» Глоца, стр. 173, где он пишет: «Не все города потрясались цеховыми восстаниями. Ни Венеция, ни ганзейские, ни английские города не представляют никаких следов этих восстаний». В Англии и Франции, продолжает он дальше, восстания масс подавлялись центральной властью. Они имели место, по его словам, главным образом во фландрских городах, на берегах Рейна и Италии. По отношению к ганзейским городам утверждение Пиренна фактически неверно. Цеховые восстания были там очень часты, хотя, действительно, почти никогда не достигали цели.

24

По мнению К. Жюлиана (С. Jullian, Historié de la Gaule, t. I, p. 315, Париж, 1908 г.), первые племена белгов поселились в стране около 300 года до н. э. Эбуроны и их соседи, чисто германского происхождения, или с резко выраженной германской примесью, появились здесь позднее, около 150 года (Ibid., стр. 525). Что касается адуатуков, то их поселение произошло еще позже, так как Цезарь сообщает нам (II, 29, 4), что они представляли собой лишь отряд, оставленный за собой кимврами и тевтонами. Разумеется, все эти племена в момент их поселения в этой стране уже нашли там каких-то других жителей. Это более раннее население, о котором мы не располагаем другими сведениями, кроме данных доисторической археологии (каменные орудия и оружие, утварь и т. д.), по мнению Жюлиана принадлежало к лигурийской расе. Но в Бельгии, как и в Галлии, оно смешалось с новыми пришельцами, продолжая однако отличаться от них своим физическим типом: низким ростом и черными волосами. Германцы же и кельты, наоборот, очень походили друг на друга своим высоким ростом, голубыми глазами и белокурыми волосами. Между этими двумя народами не было резкого различия. Белги — кельтской расы были даже, по-видимому, в большей или меньшей степени, — смешаны с германцами (С. Jullian, Histoire de la Gaule, t. II, p. 9).

25

I. Asbach, Zut Geschicte und Kultur der roomichen Rheinlande (Berlin, 1902); A. Schoop, Die romischen Besielung des Kreises Duren. Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins, Bd. XXVII [1905]; С Jullian, Histoire de la Gaule, t. II, p. 467.

26

«Germania inferior», с главным городом Кельном, состояла из двух городских округов — Кельна и Тонгра, «Belgica secunda», с главным городом Реймсом, насчитывала к концу императорской эпохи 12 городских округов: Реймс, Аррас, Кабрэ, Турнэ, Теруань (civitas Morinorum), Булонь, Суассон, Шалон, Верман, Санли, Бовэ, Амьен. Я, разумеется, останавливаюсь в дальнейшем изложении лишь на тех из них, территории которых вошли в состав Нидерландов. Следует также отметить, что страна треверов причислялась к «Belgica prima», отделявшей своим острым выступом, тянувшимся по течению Мозеля вплоть до Кобленца, Первую Германию от Второй.

27

Ammianus Marcellinus, «Res gestae», lib. XV, с. 7: «Вторую Германию… защищают большие и богатые города Агриппина (Кёльн) и Тунгры (Тонгр)».

28

О качествах шерсти и текстильной промышленности в Бельгии см. С. Jullian, Histoire de la Gaule, t. II, p. 282, 283, 298. Он указывает (р. 298, note), что приводимый Павлом Орозием (VII, 32, 8) рассказ о дожде из шерсти, упавшем с неба в Артуа, должен быть, по-видимому, связан с какой-то поговоркой, напоминающей об изобилии шерсти в этой местности.

29

Несомненно, именно этим объясняется то, что в окрестностях Ренэ, где открыто было множество остатков римской утвари, почти не найдено было следов жилищ.

30

Hariulf, Tractatus de ecclesia S.-Petri Aldenburgensis. Mon. Germ. Hist. Script, т. XV, стр. 872; Lambert d'Ardres, Chronique, ed. Godefroy Menilglaise, p. 227, 241; Chronica monasterii Watinensis. Mon. Germ. Hest. Script., т. XIV, стр. 163. — Большие черные камни, служившие укреплениями Уденбургу, были, по свидетельству Гариульфа (loc. cit.), использованы для сооружения стен графского замка в Брюгге.

31

В начале III века романизация не была еще закончена, но делала уже успехи. Надписи свидетельствуют о том, что родители носили языческие имена, между тем как дети — римские. См. J. P. Waltzing, Les inscription latines trouvées a la citadelle de Namur. Compte-rendu du Congres archeologique et gistorique de Dinant, t. II, p. 560 (Намюр, 1904). Последние кельтские следы исчезли, по-видимому, лишь ко времени вторжения франков. Asbach, Zur Geschichte und Kultur der romischen Rheinlande, S. 4.

32

В конце II века Ириней Лионский упоминает о христианах из Германии. Alb. Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. I, S. 6 (Leipzig, 1887).

33

L. Duchesne, Memoire sur l'origine des dioceses episcopaux dans l'ancienne Gaule. Memoire des Antiquaires de France, t. L, 1889, p. 337, и в особенности — Harnack, Die Mission und Ausbreitung des Christentums in den ersten drei з Jahrhunderten, 2 Ausgabe, S. 230, 231 (Leipzig, — 1906).

34

Относительно Сервация см. В. Krusch, Mon Germ. Hist. Scripn. rer. Merov., т. III, стр. 83, а также G. Reuth, Le Pseudo-Aravatius. Analecta Bollandiana, т. XVI (1897), стр. 164.

35

По поводу крещения моринов см. письмо святого Паулина из Нолы, у Migne, Patrologia latina, т. LXI, с. 839. Что касается Турнэ, то нет никаких доказательств, что диоцез здесь был создан в это время. См. J. Warichez, Les origines de l'eglise de Tournai, p. 28 et suiv. (Louvain, 1902).

36

Первый набег франков на левый берег Рейна произошел около 240 г. н. э.

37

Incerti panegyricus Constantio Caesare dictus. Panegyrici latini, ed. Baehrens, стр. 147 (Лейпциг, 1874).

38

G. Kurch, La frontière linguistique en Belgique, p. 530 (Bruxelles, 1896, t. XLVIII, «Meraoires couronnes et autres memoires», publies par l'Academie).

39

Последние римские монеты, найденные в приморской области, почти все относятся к царствованию Постума (273 г.). См. R. Blanchard, L'invasion marine dans la plaine de Flandre. Annales le l'Est et du Nord, 1905, p. 538, и его же — La Flandre, p. 143 и далее (Dunkerque, 1906).

40

Бланше — A. Blanchet, Les enceintes romaines de la Gaule, p. 97, 106, 110, 134, 137 (Paris, 1907) — указывает на римские каменные постройки, остатки которых были найдены, в Тонгре, Аррасе, Арлоне и Намюре. Kurth, La frontiere linguistique, p. 545.

41

Koch, Kaiser Julian der Abtriinnige, S. 402 (Leipzig, 1899). По мнению Аккерсдика (W. С. Ackersdijck, Over Toxandrie. Nieuwe werken der Maatschappij der Nederl. — Letterkunde, t. V, Лейден, 1838 г.), границами Токсандрии были: на севере и востоке — Маас, а на западе — Донж, впадающий у Гертруйденберга в Старый Маас.

42

Notitia Dignitatum Occid., XXXVIII, XLII, ed. Seeck (Berlin, 1876).

43

Об установлении этой границы см. Kurth, Frontiere linguistique, p. 17 и далее, а также — О. Bremer, Ethnographie der Germanischen Stamme, у Paul, Grundriss der Germanischen Philolohie, 2 Ausgabe. (Stasburg, 1900). Она почти полностью совпадает с границей расселения «деревень» (Dorfer) и хуторов (Einzelhofen). См. Meitzen, Siedelung und Agrarwesen der Westgermanen und Ostgermanen Bd. I, S. 517, (Berlin, 1895).

44

Французский язык начал проникать в эту область в XI веке, но окончательно утвердился в ней лишь в ХVIII веке. J. Z. Lanchard, La Flandre, p. 481.

45

Об этом «Угольном лесе» (Carbonaria silva) см. Duvivier, Le Hainaut ancien, p. 63 (Bruxelles, 1865), а также Kurth, Frontiere linguistique, p. 545. Из слов Нитхарда (книга II, гл. 2, 3, 6, 10) видно, что этот лес еще в IX веке считался естественной границей. Он тянулся, соединившись с другими лесами, вплоть до Дуэ. Maury, Les forets de la Gaule, p. 186 (Париж, 1867).

46

Lex salica, XL VII. Расположение мест находок кладов римских монет во Франции доказывает, что франки обошли Арденнский лес. См. A. Blanchet, Les tresors de monnaies romaines et les invasions germaniques en Gaule, Париж, 1900.

47

Meitzen, Siedelungen, S. 544, а также Kurth, Frontière linguistique, p. 541.

48

Andries, Notices sur la grande bruyere flamande de Bulscampveld. Annales de la Societe l'Emulation de Bruggex, 2-е serie, t. XIII, 1864, p. 271 и далее; Meitzen, Siedelungen, Bd. I, S. 551. Ср. также J. W. Muller, Tijdschritt voor Nederlandsche taal en letterkunde, т. XV [1896], стр. 31. Во времена св. Бавона (VII в.), чтобы пройти из Туру в Гент, надо было пересечь огромные совершенно пустынные леса. Acta Ss. Bool., Oct., т. I, стр. 234 цитируемые Kurth, Frontiere linguistique, p. 528.

49

J. Те Winkel в книге Paul, Grundriss der Germanischen Philologie, 4. Ausgabe, Bd. Ill [1901], S. 787; Vanderkindere, Introduction a l'histoire des institutions de la Belgique, p. 112 (Bruxelles, 1890); Blanchard, La Flandre, p. 479. По мнению Веркули (J. Vercoullie, Etymologie de Vlaming er Vlaanderen. Bullet, de l'Acad. royale de Belgique, Classe de Lettres, 1903, p. 490), слово «Vlame», давшее начало слову «Vlaming», принадлежит фризскому диалекту.

50

Даже в таком римском городе, как Камбрэ, в начале VII века имелись еще язычники. См. Vita S. Gaugerici. Mon. Germ. Hist. Script, rer. Merov., т. III, стр. 657.

51

Это достоверно установлено в отношении духовенства Тонгра, которое св. Аманд находил слишком мало развитым для выполнения возложенных на него задач. Но еще и при св. Ремакле оно было столь невежественным, что последний вынужден был отправить молодого Трудона (св. Тронда) учиться в Мец. Если так обстояло дело в самом старом епископском городе Бельгии, то нет никаких сомнений, что положение в других городах было еще более плачевным.

52

Основание аббатства обычно относят к 610 году. Но в настоящее время доказано, что эта дата была установлена без всяких исторических оснований в X веке монахами Сен-Пьерского аббатства. См. О. Holder-Egger, Zu den Heiligengeschichten des Genter St. Bavoskloster, «Historische Aufsatze dem Andenken an Georg Waitz gewidmet», S. 634 und ff. (Hannover, 1886).

53

По поводу этой даты см. L. Van der Essen, Erude critique er litteraire sur les Vitae des saints merovingiens de l'ancienne Belgique, p. 341 (Louvain, 1907).

54

Возможно, что именно епископ Монульф перенес епископскую резиденцию из Тонгра в Маастрихт. Van der Essen, Saints Merovingiens, p. 162.

55

Cм. Warichez, L'Eglise de Toumai, p. 40.

56

Аррасское епископство было восстановлено св. Ваастом, (ум. в 540 г.), но вскоре (около 545? г.) перестало вести независимое существование, так как оно входило вплоть до 1093 г. в один общий диоцез с Камбрэ.

57

По мнению Варише (Warichez, op. cit., p. 62), это переселение было произведено не св. Медардом как утверждает предание, а св. Ашаром, предшественником св. Элигия. Объединение Турнэ с Нуайоном продолжалось до 1146 г.

58

Maitzen, Siedelung, Bd. I, S. 535 u. ff.; Bd. III, S. 292.

59

Об ирландских миссионерах в Бельгии, которые заслуживали бы особого исследования, см. L. Van der Essen, Etude critique et littéraire sur les Vitae des saints mérovingiens de l'ancienne Belgique, p. 2, 105, 144, 282 и т. д. Англосаксы тоже вели христианскую проповедь в Бельгии, как например, св. Бертин, основатель Малонского аббатства; но здесь их было гораздо меньше, чем в Утрехтском диоцезе, с историей которого связаны имена двух наиболее знаменитых миссионеров их национальности, — св. Виллиброда и св. Бонифация.

60

Cochet, Le tombeau de Childeric (Paris, 1859).

61

О первоначальных поместьях Каролингов между Рейном, Моэелем и Маасом, см. Bonnell, Die Anfange des karolingischen Hauses, S. 76 u. ff. (Leipzig, 1866). Следует только отметить, что этот автор ошибочно оспаривает (стр. 70) сношения первых Каролингов с Брабантом, так как он считает легендарной историю св. Гертруды из Нивелля.

62

Boretius, Capitularia regum Francorum, т. I, стр. 301, § 7 (Ганновер, 1883).

63

Ibid., т. I, стр. 241.

64

Наиболее древней бельгийской рукописью с миниатюрами является мезейкское евангелие VIII в. См. Bulletins des Commissions royales dart et d'archelolgie, t. XXX [1891], p. 19 et suiv. Cp. Vita ss. Harlindis et Renulae. Acta ss. Boll., март, т. III, стр. 386.

65

См. Sedulii Scoti carmina, ed. L. Traube, Mon. Garm. Hist. Poetae latini aevi Carolini, т. III, стр. 151 и сл.

66

J. Desilve, De schola Elnonensi Sancti-Amandi (Лувен, 1890).

67

С. Schmoller, Die Strassburger Tucher und Weberzunft, S. 359 (Strassburg, 1879). Шульте (A. Schulte, Die Handelsverbindungen zwischen Westdeutschland und Italien, Bd. I, S. 78, Leipzig 1900) полагает, что фризские и фламандские сукна — это одно и то же. Клюмкер же (J. Klumker, Der friesische Tuchhandel zur Zeit Karls des Grossen etc. Jahrbuch der Gesellschaft fur bildende Kunst und Vaterl. Alterthumer zu Emden, Bd. XIII, 1899), наоборот, считает, что значительная часть «panni Frisonum» выделывалась англосаксами. Гепке (R. Hapke Die Herlunft der friesischen Gewebe. Hansische Geschichtsblatter, 1906, S. 306) убедительно опроверг эту точку зрения и показал, что только Фландрия могла давать торговле каролингской эпохи ткани, называвшиеся обычно фризскими (либо потому, что они экспортировались фризскими купцами из Дурстеда, либо потому что к Фландрии, название которой было еще слабо распространено в это время, применяли более известное наименование «Frisia»). Совсем недавно Пельман (Н. A. Poelman, Geschiedenis van den Handel van Nordnederland gedurende het Merovingische en Karolingische Tijdperk, с 130 и ел., Амстердам, 1908) пытался доказать, что «panni Frisonum» являются принадлежностью исключительно Фрисландии. Впрочем, аргументация его неубедительна, и все его доказательство рушится, поскрльку он не читал работы Гепке. Возражения г. Вилькенса, изложенные в его интересном исследовании Zur Geschichte des Niederlandischen Handels im Mittelalter. Hansische Geschichtsblatter, 1908, S. 330 u. ff, также неубедительны. Автор решительно ошибается, полагая, что овцеводством занимались во Фландрии до XI века только в pagus Rodanensis, т. е. на берегах Звина.

68

P. Fengler, Quentowic, seine maritime Bedeutung unter Merowingern und Karolingern. Hansische Geschichtsblatter, 1907, S. 91 u. ff.

69

В написанной в X веке Одбертом La Passio Friderici Trajectensis episcopi. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 354, указывается с явным преувеличением, что в этом городе имелось 55 церквей до его разрушения норманнами. По поводу торговли Бельгии с Севером см. Al. Bugge, Die Nordeuropaischen Verkehrswege. Zeitschrift fur Socialund Wirtschaftsgeschichte, Bd. IV (1906).

70

V. Gaillard, Recherches sur les monnaies des comtes de Flandre, p. 16 (Gand, 1857); M. Prou, Les monnaies caronrigiennes, p. 10 (Paris, 1896).

71

Eginhard, Translatio Ss. Marcellini et Petri. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с 238 и cл.

72

Относительно договоров Каролингской эпохи, касающихся Бельгии, см. L. Vanderkindere, Histoire de la formation des principautes beiges au moyen age, т. I, стр. З и ел. (Брюссель, 1902).

73

Я буду впредь обозначать в этой работе названием «валлоны» все романские народности Нидерландов. Действительно, это название «валлоны» (waelen) фламандцы издавна употребляли по отношению к своим соседям, говорившим на французском языке, применяя его равным образом и к обитателям Франции в собственном смысле слова, поскольку последние говорили на «галльском» языке (gualonica lingua или waelsch). В начале XIV в. автор «Гентских анналов» отличает еще «Franci» (жителей Иль-де-Франса), от общей совокупности «Gallici» (валлонов), т. е. людей, говорящих на французском языке вообще. Если стать на филологическую точку зрения, то в романской части Бельгии следует отличать два разных диалекта: во-первых, валлонский — в собственном смысле слова, на котором говорят в трех нынешних областях Льежа, Люксембурга и Намюра, на востоке Генегау и на юге Брабанта, и во-вторых, пикардийский диалект, распространенный на западе Генегау, в валлонской части Фландрии и в Артуа.

74

По мнению Паризо (стр. 748, см. ел. примеч.), название «Лотарингия» впервые встречается в «Antapodosis» Лиутпранда Кремонского, написанном между 958 и 962 гг. Название это происходит, собственно говоря, от германского родового имени «Lothring», т. е. «человек Лотаря». Ср. латинское «Lotharienses», как обыкновенно называли жителей Лотарингии с IX по XI в.

75

По вопросу о размерах королевства Лотаря II см. R. Parisot, Le royaume de Lorraine sous les Carolingiens, 843–923, p. 92 и далее (Paris, 1899). Относительно всего, касающегося истории Лотарингии до 923 г., я отсылаю читателя к этой превосходной работе, автор которой стоит, если можно так выразиться, на лотарингской точке зрения.

76

Сохранились, однако, некоторые особенности, характерные для Лотарингии тех лет, в течение которых она принадлежала Карлу Лысому. Действительно, последний датировал особым образом грамоты, относящиеся к этой стране. Parisot, Le royaume de Lorraine, p. 379; Vanderkindere, Origines, t. II, p. 8.

77

R. Parisot, Le royaume de Lorraine, p. 370 и далее.

78

Это был второй сын Людовика Немецкого. Ему должны были принадлежать западные части королевства последнего. См. Parisot, op. cit., p. 414.

79

Dummler, Geschichte des Ostfrankischen Reichs, Bd. III, S. 37 (Leipzig, 1888).

80

Уже с конца VIII в. берега Северного моря были защищены Карлом Великим от норманнов подобно тому, как они были укреплены некогда римскими императорами от набегов саксов. Abel-Simson, Karl der Grosse, Bd. II, S. 208 (Leipzig, 1883); W. Vogel, Die Normannen und das Frankische Reich, S. 54 (Heidelberg, 1906).

81

Altfried, Vita S. Liudgeri, lib. I, c. 27: «Nam concrematae sunt aecclesiae, monasteria defuncta, deserta ab habitatoribus praedia, in tantum ut… regiones maritimae, quas prius multitudo tenebat hominum, pene sint in solitudinem redactae». («Ибо церкви сожжены, монастыри уничтожены, поместья покинуты своими обитателями, настолько, что… приморские области, в которых прежде жило множество людей, теперь обратились почти в пустыню»).

82

О размерах владений Рёрека и Готфрида во Фрисландии см. Vogel, Die Normannen und das Frankische Reich, S. 294 u. ff.

83

Подробное изложение этих событий см. Vogel, Die Normannen, S. 260 u. ff.

84

Sedulii, Scoti carmina, ed. Traube, II, N LXVI, p. 220. Ср. также Dummler, Ostfrankisches Reich, Bd. II, S. 249, Anm. 2.

85

Епископы Льежа, Камбрэ и Утрехта укрепили свои резиденции в X в. см. Hirsch, Jahrbucher des Deutschen Reichs, unter Heinrich II, Bd., I, S. 97. По поводу отсутствия укреплений до этого времени см. Parisot, Histoire du royaume de Lorraine, p. 55, n. 2.

86

Относительно точной даты этого сражения, имевшего место не 1 октября, как это принято думать, а около 20 октября, см. A. Dopsch, Eine neue Urkunde onig Arnulfs und die Schlacht an der Dyle, Mittheil, des Instituts fur Oesterrh. Geschichstforschung, 1894, S. 367.

87

После сражения при Лувене банды норманнов продолжали ещё, то тут, то там, беспокоить Голландию до начала XI в. Разбойничьи нападения на побережье и даже на Аквитанию происходили до XI в. См. F. Lot, Les corps saints de Bretagne. Annales de Bretagne, nov. 1899; W. Vogel, Die Normannen und das Frankische Reich, S. 373 u. ff. С другой стороны скандинавы поселились, в целях торговли, в X в. в Утрехте и во Фландрии, см. Al. Bugge, Nordeuro-paische Verkehrsrwege. Zeitschrift fur Social-und Wirtschaftsgeschichte, Bd. IV [1906] S. 253.

88

Sedulii, Scoti carmina, ed. Traube, II, N XXXVI, p. 200.

89

Некоторые характерные примеры см. у Dummler, Ostfrankisches Reich, Bd. I, S. 279; Bd. II, S. 107, 285, 290; Bd. III, S. 152.

90

Аналогичное положение наблюдалось в Баварии после беспорядков, связанных с нашествиями венгров. Hauck Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 279.

91

Хотя Лотарь, несомненно, был мало выдающимся королем, но он подвергся, на наш взгляд, слишком суровой оценке. Кальмет (J. Calmette, La diplomatic carolingienne du traite de Verdun a la mort de Charles le Chauve) полагает, что упорное требование Лотарем развода, поссорившее его с папой Николаем I, объясняется не только его страстью к своей возлюбленной Вальдраде, но и в значительной мере и тем, что его жена была бесплодна и что у него был сын от Вальдрады.

92

Ruotger, Vita Brunonis, с. 37 ed. in 8°, p. 38; Widukind, Res gestae Saxonicac, lib. I, c. 30, ed. in 8°, p. 25.

93

Reginon, Chronicon, ed. F. Kurze, an. 885, p. 115.

94

Дюммлер (Ostfrankisches Reich, Bd. III, S. 410) и Паризо (Le royaume de Lorraine, p. 506) полагают, что Арнульф действовал главным образом в интересах своего побочного сына, Цвентибольда, которого рождение Людовика-Дитяти лишило надежды когда-либо наследовать ему. По мнению Вандеркиндере (Vanderkindere, Origines, t. II, p. 50) целью этого мероприятия было помешать лотарингской аристократии перейти на сторону Франции. Он ссылается на то, что До 895 г. Рауль, граф Камбрэ, не признавал Арнульфа. Этот пример не очень убедителен, так как Рауль был братом графа Фландрского, Балдуина II, и принадлежал таким образом к роду, находившемуся в вассальной зависимости от Франции. — О королевской власти Цвентибольда — С. Eiten, Das Unterkonigtum im Reiche der Merowinger und Karolinger, S. 189 (Heidelberg, 1907). Факты приводимые автором в доказательство известной зависимости Цвентибольда от Арнульфа, объясняются попросту сыновней почтительностью. Новое королевство пользовалось, по-видимому, полнейшей независимостью. Ср. Parisot, op. cit., p. 519.

95

Лотарингия Цвентибольда была несколько меньше страны Лотаря II, по крайней мере на юге, где некоторые территории перешли к Бургундскому королевству. На севере ему, быть может, не принадлежала Фрисландия (восточная). См. Parisot, Le royaume de Lorraine, p. 524, а также Eiten, Das Unterkonigtum im Reiche der Merowinger, S. 191. Соображения, приводимые последним, вопреки сомнениям, выдвинутым Паризо, в доказательство того, что Фрисландия принадлежала Цвентибольду, недостаточны.

96

Так обстояло дело уже в царствование Лотаря II. В одном из дипломов этого короля говорится буквально следующее: «Cum nos beneficia regni nostri inter fideles nostres dignum distribuere judicavissemus, contigit ut, necessitate compulsi, propter parvitatem ipsius regni quamdam partem rerum ex monasterio Stabulaus… beneficiario munere quibusdam fidelibus nostris concederemus». Martene et Durand, Amplissima Collectio, т. II, стр. 26. («Когда мы сочли достойным распределить бенефиции нашего королевства между нашими верными людьми, то нам пришлось в силу необходимости, из-за незначительности королевских земель, уступить некоторые из наших верных в качестве бенефициев некоторую часть владений монастыря Ставело».)

97

Dummler, Ostfrankisches Reich, Bd. III. S. 466.

98

Acta Sanctorum Boll., август, т. III, стр. 138.

99

Помимо всяких политических соображений, это поведение объяснялось престижем, которым обладала в Лотарингии королевская династия, прекратившая свое существование в Германии вместе с Людовиком-Дитятей, но продолжавшая править во Франции.

100

A. Eckel, Charles le Simple, p. 97 et suiv. (Paris, 1900); Parisot, Le royaume de Lorraine, p. 576 et suiv.

101

Richer, Historiae, lib. I, c. 35.

102

«Meditabatur quoque regis objectionem admodum, ас plurimum id pertractabat apud eos gui in Belgica poriores videbantur, non quidem Rotberto, sed sibi regnum affectans». Richer, Ibid., c. 36. Согласно Лиутпранду, Antapodosis, lib. IV, с 23, приводимому Ph. Lauer, Louis d'Outre-Mer., p. 48, n. 1 (Paris, 1900) («Он также весьма помышлял о свержении короля и успешно старался нащупать для этого почву у тех, которые считались наиболее могущественными в Бельгике, стремясь завладеть королевской властью не для Роберта, а для себя».) Эбергарт Франконский предсказал жене Гизельберта, что ее муж вскоре станет королем: «Jocundare, inquit, in gremio comitis, brevi laetatura in amplexibus regis» («Ты веселишься на груди у графа, скоро будешь радоваться в объятиях короля»).

103

По поводу этой даты см. J. Depoin, La mort du due Gislebert de Lorraine в «Le Moyen Age», 1907, p. 82 и далее.

104

В IX и X вв. это слово всегда встречается во множественном числе: Flandriae, comes Flandriarum. Это форма встречается еще иногда и в XII в., например у Гальберта. В XI и XII вв. авторы отличают Flandrenses (фландрцев), в собственном смысле — от других жителей Фландрского графства. См., например, Miracula S. Ursmari. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV с. 838: «maxime autem in Flandriis ubi cum Menapenses, Waciacenses et ipsos Flandrenses sanctus Ursmams convertisset, etc.». Add. Colbert de Breges, Histoire du meurtre de Charles le Bon, ed. H. Pirenne, p. 80 (Paris, 1891). («а более всего во Фландрии, где святой Урсмар обратил в христианство менапиев, ваасцев и самих фландрцев…») Этимология слова «Фландрия» крайне спорна. По поводу дававшихся в старину решений его, ни одно из которых, однако, не удовлетворительно, см. L. Vanderkinder, Formation territoriale des principautes beiges, t. I, p. 44. Сюда надо прибавить гипотезу Мюллера [S. Muller, De civitates van Gallie. Verhandelingen der К. Akad. van Wetenschappen (Амстердам), Afd. Letterkunde, 1898, с. 17], основанную на сближении фламандцев с Catuslogi, народом, жившим, согласно Плинию (IV, 31), по соседству с менапиями. Наиболее вероятное объяснение принадлежит Веркули (J. Vercoullie, L'etymologie de Vlaming et Vlaanderen, Bullet. Acad. Classe des Lettred, 1903, p. 484 и далее, et 1906, p. 127). Оба эти слова произошли от фрисландской формы «Vlame», имеющей корнем глагол «vlieden» — «бежать». Фландрия была, таким образом, страной беглецов, и причиной этого названия послужило какое-то наводнение, которому подверглось морское побережье.

105

Еще в 853 г. капитулярий, изданный в Сервэ, сообщает нам о существовании нескольких графов и нескольких графств во фламандской области. L. Vander-kindere, Le capitulaire de Servais et les origines du comte de Flandre. Bullet, de la Comm. royale. d'Hist., 5-e serie, t. VII (1897), p. 91 et suiv.

106

Kewyn de Lettenhove, Histoire et Chroniques de Flandrt, т. II, с. 1 (Брюссель, 1879).

107

Относительно королевских лесничих во Фландрии (forestarii) см. L. Vanderkindere, Le capitulaire de Servais, p. 103.

108

A. Eckel, Charles le Simple, p. 57.

109

L. Vanderkindere, Formation territoriale des principautes beiges, t. I, p. 42 и далее.

110

L. Vanderkindere, loc. cit., p. 45 и далее.

111

При известии о смерти Гизельберта французский король Людовик IV Заморский вступил в Лотарингию и тотчас же женился на Герберге, вдове герцога. Однако он не решился остаться в стране. Ph. Lauer, Le regne de Louis IV d'Outre-Mer, p. 48. Оттон предоставил ему владение несколькими «pagi» (Генегау, Газбенгау, Масалан), скорее под видом приданого Герберги. Parisot, De la cession feite a Louis d'Outre-Mer par Otton I de quelques pagi de la Lotharingie occidentale. Annales de l'Est et du Nord, 1906, p. 81 и далее.

112

Он умер в 943 или 944 г. L. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 15.

113

Возможно, что это восстание связано было с новой попыткой вторжения в Лотарингию со стороны Людовика IV Заморского. См. Lauer, Le regne de Louis IV d'Outre-Met, p. 62.

114

Видукинд (Widukind, Res gestae Saxonicae, lib. II, с 28) говорит о «nepotes Isilberthi» (племянниках Гизельберта). Достоверно известно лишь об одном племяннике Гизельберта — Ренье III Генегау. Граф Рауль Газбенгауский, несомненно, был вторым племянником. См. L. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 133. Нам известно, кроме того, из хроники Флодоарда (924 г.), что У Ренье II, брата Гизельберта, было несколько сыновей.

115

Widukind, op. cit., lib. III, с. 17: «Ei infesti essent, eo quod decatum super eos administraret, ipsis nivitis». («Они были к нему враждебны, так как он управлял герцогством, подчиняя их, против их воли».)

116

Kopke-D’iimmler, Kaiser Otto der Grosse, S. 219 (Leipzig, 1876).

117

По поводу этого дела см. Parisot, Le royaume de Lorraine, p. 637 и далее.

118

О мнимом родстве епископа Бальдерика Утрехтского с Гизельбертом см. Parisot, op. cit., p. 610, а также L. Vanderkindere, Bullet, de l'Acad. de Belgique, Classe des Lettres, 1900, p. 37 и далее.

119

С Kurth, Le Comte Immon. Bullet, de l'Acad. de Belgique, 3-е serie, t. XXXV [1898], p. 320.

120

Gesta episcop. Camerac, Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 431: «Lingua et natione sed etiam moribus populo suo barbarus». («Для своего народа варвар и по языку, и по нации и даже по нравам».) О том, что романское население Камбрэ не в состоянии было понять языка своих епископов, имеется еще одно свидетельство, относящееся к епископу Тетдо.

121

Flodoard, Annales, Mon. Germ. Hist. Scrit., т. III, с 404.

122

Gesta episcop. Camerac, Ioc. cit. с 438.

123

Об этой личности см. L. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 295 и далее. В противоположность Ренье он может считаться типичным представителем нового режима.

124

Н. Bresslau, Handbuch der Urkundenlehre, Bd., I, S. 311 (Leipzig, 1889).

125

Относительно времени создания двух лотарингских герцогств см. Vanderkindere, Le premier due de Basse Lotharingie. Bullet, de l'Acad, royale de Belgique, Classe des Lettres, 1901, p. 749 и далее, а также его же Formation territoriale, t. II, p. 18 и далее.

126

Относительно границ обеих Лотарингии см. L. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 37 и далее.

127

Вандеркиндере (Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 25) пытается объяснить этот факт созданием вдоль Шельды трех «марок» — Валансьенской, Гентской и Энамской, которых должно было быть достаточно для охраны границы. Но, по-моему, эта точка зрения несостоятельна, ибо она совершенно не учитывает южной границы вдоль Генегау, самой незащищенной из всех. Кроме того, в Генте никогда не было ни марки, ни даже имперской крепости. L. Willems, Les frontieres de la France et de l'Empire a Gand et dans le pays de Waes. Annales de la Societe d'Histoire de Gand, 1908, p. 311.

128

По поводу него см. С. Kurth, Notger de Liege et la civilisation au X siecle 2 (Paris, 1905).

129

Anselme, Gesta episcop. Leod. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 225.

130

Gesta episcop. Camerac. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с 474, 485.

131

S. Hirsch, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich II, Bd. II, S. 322 (Berlin, 1864).

132

«Indisciplinati mores Carlensium» (распущенные французские нравы), Gesta episcop. Camerac, loc. cit., c. 466. Известно, что в X и XI вв. французов часто называли «Carlenses». Французское феодальное право уже в XI в. проникает в Лотарингию, как это можно видеть на основании текста присяги владельца замка Камбрэ епископу: «Postpositis Karlensibus costumiis, talem honorem tibi observabo, qualem Lotharienses milites domini suis et episodis». Ibid., 481. («He считаясь с французскими обычаями, я буду воздавать тебе такую честь, какую воздают лотарингцы своим сеньорам и епископам».)

133

Е. Steindorff, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich III, Bd. I, S. 191, Anm. 4 (Leipzig, 1874).

134

См., например, невероятные выражения, употреблявшиеся в XI в. составителем Vita Balderici episcopi Leodiensis, с. 25 (Mom. Germ. Hist. Script., т. IV) в отношении графов лувенских. Сравни также Vita S. Gerardi Broniensis с. 19 (Ibil., т. XV); Gesta episcop. Camerac. loc. cit. с 439; Ruotger, Vita Brunonsis, c. 34 etc.

135

Так, например, Ренье Длинношеий был покровителем Эрлуина из Жамблу. Gesta abbatum Gemblacensium, с. 13 (Mon. Germ. Hist. Script., т. VIII).

136

Относительно этих событий см.: К. Uhlirz, Jahrbiicher des Deutschen Reichs unter Otto II und Otto III, Bd. I, S. 47, 73, 74, 87, (Leipzig, 1902).

137

Richer, Historiae, lib. III, с. 71.

138

По Маргют-сюр-Шьерскому договору, Лотарь в 980 г. отказался от всех своих притязаний на Лотарингию. F. Lot, Les derniers Carolingiens, p. 118.

139

F. Lot, Etudes sur le regne de Hugues Capet, p. 30 (Paris, 1903).

140

F. Lot, Les derniers Carolingiens, p. 280. — По поводу трудностей, возникающих в связи с датой его смерти, см. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 27 и далее.

141

Vanderkindere, loc. cit. p. 87.

142

Lettres de Gerbert, ed. J. Havet. № 50, p. 47 (Pans, 1889).

143

См. крайне любопытную речь, которую автор Gesta episcop. Camerac. Mon. Germ. Hist. Script, влагает в уста Готфрида, т. VII, с. 441.

144

Gesta episcop. Cavmeras. Mon. Germ. Hist. Script, т. VII, с. 442.

145

О происхождении этих княжеств см. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II.

146

Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 89.

147

Е. Steindorff, Jagrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich III Bd. II S. 1 u. ff. (Leipzig, 1881). Сравни недавно вышедшую книгу С. Dupreel, Histoire critique de Godefroid le Barbu, due de Lotharingie (Uccle, 1904).

148

Сыновья Германа, бывшего в свою очередь сыном Ренье V, путем обмана лишены были отцовского наследства, которым завладел их отчим. См. L. Vanderkindere, Richilde et Herman de Hainaut. Bullet, de l'Acad. royale de Belgique, Classe des Letters, 1899, p. 551 и далее.

149

Фридрих умер в 1065 г., и Готфрид стал тогда герцогом Нижней Лотарингии. Meyer von Knonau, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich IV und Heinrich V, Bd. I, S. 470. Что касается Верхней Лотарингии, то император Генрих III отнял ее в 1047 г. у Готфрида и передал ее Адальберту (Эльзасскому?), павшему в 1048 г. в борьбе с мятежниками, а затем Гергарту Эльзасскому, предку лотарингской династии. Steindorff, Heinrich III, Bd. II, S. 24, 46, 48.

150

Giesebrecht, Geschichte der Deutschen Kaiserzeit, Bd. III, S. 370 (Leipzig, 1890): «Gottfried schien der einzige Mann, der durch klugen Rath den hochfahrenden und gewaltsamen Sinn des jungen Konigs zu massigen vermochte» («Готфрид, казалось, был единственным человеком, умевшим умными советами обуздать надменный и буйный нрав молодого. короля»).

151

По поводу этой «дисциплины», являвшейся противоположностью «mdiscipnnau mores», в которых немцы упрекали лотарингцев, см. Gesta abbatum Trudonensium. Mon. Germ. Hist. Script, т. X, с. 304: «Diligebatur [Rodulfus abbat] a familia aecclesiae valde, eo quod tractabat earn honorifice et Theutonicorum desciplinato more». («Аббата Рудольфа любили люди церкви за то, что он обращался с ними учтиво и в духе германской дисциплины»).

152

Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 345.

153

Folquin, Gesta abbat. Lobiens. Mon. Germ. Hist. Script., т. IV, с. 68. Siegebert, Gesta abbat. Gemblac, Ibid., т. VIII, с. 532. К. Гампе (Натре) опубликовал в «Neues Archiv», Bel. XXIII [1989], S. 387 письмо с жалобами этого аббата, обращенными к императору. Это письмо анонимно, но автор выдает себя, говоря о своих «labia truncatae linguae».

154

О нем см. Е. Sackur, Die Kluniacenser, s. 121 u. f. (Halle, 1892); Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 345 u. f.

155

Gesta abbatum Trudonensium. Mon. Germ. Hist. Script, т. X, с. 234.

156

Ibid., с. 235

157

Herman, Liber de restauratione S.-Martini Tornacensis. Mon. Germ. Hest. Script, т. XIV, с 289.

158

Gesta abbat. Trudon., loc. cit., с 234.

159

Miracula S. Ursmari in itinere monachorum Laubiensium per Flandriam facta. Mon. Germ. Hist. Script, т. XV, с. 831 и сл.

160

A. Cauchie, La grande procession cle Tournai (Louvain, 1892).

161

Относительно Поппо см. P. Ladewig, Poppo von Stablo und die Klosterreform unter den ersten Saliern (Berlin, 1883); N. Breslau, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Konrad II, Bd. II, S. 497 u. f. (Leipzig, 1884), а также Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 499 u. f.

162

О распространении клюнийской реформы в Нидерландах см. Е. Sackuf, Die Cluniancenser, Bd. II, S. 135 u. f., а также A. Cauchie, La querelle des investitures dans les dioceses de Liege et de Cambrai, t. I, p. 39 и далее (Louvain, 1890–1891). Hfack, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 491.

163

Ibid., S. 512.

164

Е. Voigt, Egberts von Luttich Fecunda Ratis, с XLIII, XLIV (Halle, 1889).

165

А. Коши (A. Cauchie, La querelle des investitures, t. I, p. LXXX и далее) полагает, что Вазо оказал непосредственное влияние на взгляды Григория VII во время пребывания последнего в Германии.

166

О борьбе за инвеституру в Бельгии см. A. dry, Grégoire VII et les eveques de Terouanne. Revue Historique, t. I [1876], p. 387 и далее; P. Krollick, Die Klosterchronik von St.-Hubert und der Investiturkampf im Bistum Luttich (Berlin, 1884); A. Cauchie, La querelle des investitures dans les dioceses de Liege et de Cambrai, а также К. Hanquet, Etude critique sur la chronique de Saint-Hubert, dite Cantatorium (Bruxelles, 1900).

167

См. памфлет Зигеберта из Жамблу: Apologia contra eos qui calumniantur missas conjugatorum sacerdotum. Mon. Germ. Hist. Libelli de lite imperatorum et pontificum, т. II, с 437.

168

Jaffe, Bibliotheca rerum Germanicarum, т. II, с. 255 (Berlin, 1865).

169

Meyer von Knonau, Jahrbucher des Deutschen Reich unter Heinrich IV una Heinrich, V, Bd. II, S. 657 (Leipzig, 1894).

170

В 1123 г., т. е. тотчас же после Вормсского конкордата, Каликст II, подстрекаемый, вероятно, императором, помышлял, по-видимому, о восстановлении диоцеза Камбрэ в прежних размерах. Но французский король Людовик VI решительно вступился за Аррас, и дело это осталось без последствий. См. U. Robert, Histoire du раре Calixte II, p. 179 (Paris, 1891).

171

О происхождении этого человека см. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 182. Генрих IV в наказание за его нападения на земли аббатства Прюм в начале 1101 г. осадил и разрушил его Лимбургский замок. Генрих IV, несомненно, рассчитывал задобрить и привлечь его на свою сторону, передавая ему герцогский титул. Но выбор столь мало влиятельного князя, каким был Генрих Лимбургский, показывает, что сам император не придавал уже большого значения герцогским полномочиям. Ср. Meyer von Knonau, Jahrbiicher des Deutschen Reichs unter Heinrich IV und Heinrich V, Bd. V, S. 131 (Leipzig, 1904).

172

О сражении при Визе см. Meyer von Knonau, Jahrbucher des Deutscen Reichs unter Heinrich IV und Heinrich V, Bd. V, S. 359 u. f.

173

Высшая аристократия начиная с XI века была полностью на стороне клюнийской реформы. Балдуин VI Фландрский призвал Ричарда из Сен-Вана в Сен-Ваастское аббатство; Роберт Фрисландский стал союзником папы Григория VII и совершил в 1083 г. паломничество в Иерусалим; наконец Рихильда Генегауская посвятила свои последние годы уходу за прокаженными. В Лотарингии Арденн-ский герцогский дом тоже был на стороне новых религиозных течений. Сын Теодориха III Голландского был преемником Поппо в качестве аббата Ставело и св. Максимина.

174

Отто из Фрейсингена (Chronicon. Mon. Germ. Hist. Script., т. XX, с. 250) говорит о Готфриде следующее: «Hie etiam inter Francos Romanos et Teutonicos, qui quibusdam amaris et individiosis jocis frequenter rixari soient, tamquam in termino utriusque gentis nutrirus, utriusque linguae sciens, medium de interposuit, ac ad commanendum multis modis informavit» («Французы, итальянцы и немцы часто ссорились и обменивались горькими и недоброжелательными шутками; но он, воспитанный как бы на границе двух народов, знакомый с языками обоих, становился посредником между ними и всячески содействовал тому, чтобы они оставались в согласии»).

175

Участие Империи в первом крестовом походе ограничилось фактически одной Лотарингией.

176

По поводу территориального роста Фландрии см. т. I превосходной работы L. Vanderkindere, Histoire de la formation territoriale des principautes beiges (Bruxelles, 1902).

177

Епископство Камбрэ, вплоть до 1093 г. постепенно поглощавшее область Арраса, не могло оказывать никакого политического влияния на Фландрию, так как последняя зависела от Франции.

178

Написанное в 1067 г. житие св. Макара называет графа Фландрского «princeps patriae» (князем страны) Турнэ. Acta sanctorum Boll. Апрель, т. I, с. 876.

179

О богатствах Арнульфа см. многочисленные свидетельства того времени, собранные у Kdpke-DCtmmler, Kaiser Otto der Grosse, S. 119, Anm 3.

180

A. Giry, Manuel de diplomatique, p. 637 (Paris, 1894). Факсимиле этой печати было опубликовано в 1898 г. в Inventaire archeologique de Gand, изданном Societe d'histoire et d'archeologie de Gand. Подлинность ее внушает, однако, некоторые сомнения. См. С. Des Marez, в «Album beige de diplomatique» (Bruxelles, 1909).

181

Mon. Germ. Hist. Script., т. IX, с. 302.

182

О его нормандской политике см. Ph. Lauer, Le regne de Louis IV d'Outre-Mer, P. 106, 119.

183

Стихотворение по этому поводу см. у J. Lair, Essai sur Is vie et la mort de Guillaume Longue-Epee, due de Normandie (Paris, 1893). Убийство Вильгельма явилось также темой многих кантилен на романском языке во Фландрском графстве. См. С Paris, La poesie francaise, t. II, p. 64 (Paris, 1895). По поводу различных версий, связанных с этим убийством, ср. Lauer, op. cit., p. 276–283.

184

Некоторые источники указывают 964 год, и за эту дату высказывается Вандеркиндере (Bull, de la Comm. Royale d'Hist., 1898, p. 300), но, по-моему — без достаточных оснований.

185

См. Raoul de Cambrai, ed. A. Longnon et P. Meyer, introduction, p. 19 (Paris, 1882).

186

Лот (Lot, Les derniers Carolingiens, p. 219, n. 1) полагает, впрочем, неосновательно, что только Гуго Капет вернул эти земли Фландрии. Приводимые им соображения (Ibid. стр. 47) в доказательство того, что Лотарь сохранил их за собой, очень неубедительны и применимы во всяком случае лишь к первым годам царствования Лотаря. Противоположное мнение см. у Vanderkindere, Formation territoriale, t. I, p. 84. Лоту (Lot, Etude sur le regne de Hugues Capet, p. 193) не удалось опровергнуть своего оппонента. Все известное нам о положении фландрских графов и французских королей в X веке позволяет утверждать, что Лотарь не мог сохранить за собой своих завоеваний.

187

Эти пожалования положили начало имперской Фландрии. Что касается даты этого события, то Гриш (Hirsch, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Hemrich II, Bel. II, S. 321.) полагает, что это произошло в 1012 г. Вандеркиндере (Vanderkindere, Formation territoriale, t. I p. 92 и далее) склоняется примерно к 1018 г. У нас, к сожалению, слишком мало данных, чтобы решить этот вопрос в ту или другую сторону.

188

Нам известно об этом со слов Иоганна Тильрода, хрониста конца XIII века, весьма склонного к вымыслам. Гирш сделал попытку доказать его существование в очень остроумной и серьезной в научном отношении диссертации, под названием Reichsflander und die Deutsche Burg von Gent (Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich II. Bd. I, S. 507 u. f.). Но он вынужден был признать, что он был вырыт по приказанию Оттона II, а не Оттона I. По поводу якобы существовавшей имперской крепости в Генте см. J. Vuylsteke, Het Gravencasteel. Annales du Cercle historique de Gand, 1895, p. 57 и далее, бесповоротно покончившем с относящимися сюда легендарными преданиями. Вандеркиндере (Formation territoriale, t. I, p. 69) пытался, впрочем, безуспешно, поддержать это предание. Он, кроме того, полагает — не приводя, однако, никаких доказательств, — что Гентская крепость должна была быть центром такой же марки, как Антверпенская, Энамская и Валансьенская.

189

Существование Антверпенской марки отмечается источниками не ранее 1008 г. см. Hirsch, op. cit., Bd. I, S. 32. Относительно Валансьенской марки, несомненно, тоже бывшей частью оборонительной линии Империи против Фландрии, см. Devivier, Le Hainaut ancien, p. 100. Относительно Энгама или Энама (около Уденарда), принадлежавшего, по-видимому, сначала верному графу Готфриду, см. Sigiberii, Gemblac. Auctar. Affligemense. Mon. Germ. Hist. Script., т. VI, с. 399: «Erat Eiham oppidum et castrum munitissimum et sedes principalis ducatus regni Lotherici». («Энгам был хорошо укрепленным городом и крепостью и главной герцогской резиденцией в государстве Лотарингии».)

190

В имперскую Фландрию входила также Ваасская (Waes) область, которая в X веке принадлежала еще Франции и относительно которой неизвестно, когда и как она попала в зависимость от Империи. Догадка Вандеркиндере (Formation territoriale, t. I, p. 123), что это произошло при Роберте Фрисландском в 1076 г., неприемлема. См. мою статью — Robert le Frison в «Biographie Natkmale», t. XIX, p. 430.

191

Архиепископ Гервазий Реймский писал ему: «Quid de diversarum loquar affluentia divitiarum divinae providentiae munere tibi datarum, quibus jure hereditario te Dominus sic voluit esse locupletatum, ut inter mortales hac in re non plurimos tibi pares invenias» («Что сказать мне об изобилии всевозможных богатств, данных тебе в дар божественным проведением? Бог тебя так обогатил ими по наследственному праву, что немногих найдешь ты среди смертных, равных тебе в этом отношении»).

192

М. Prou, Recueil des actes de Philippe I, roi de France, p. 31 (Paris, 1908).

193

«Fillos suos alterum a sinistra et alterum a dextera, quasi duas alas, quibus per omnes terras suas volaret, expanderat». («Двух своих сыновей он распростер, как два крыла, одного вправо, другого налево, чтобы летать над всеми своими землями».) Galbert de Bruges, Histoire du meurtre de Charles le Bon, ed. H. Pirenne, p. 120 (Paris, 1891).

194

История Роберта Фрисландского до сих пор еще не написана. Даваемое мною здесь изложение во многом отличается от традиционного изложения историков. На основании легенд, созданных задним числом в оправдание узурпатора Роберта, причины восстания, приведшего его к власти, приписывались тираний Рихильды, и новые историки сочинили на этом основании объяснение, суть которого сводится к расовой борьбе между романскими народами Южной Фландрии и Генегау — с германскими народами Северной Фландрии. Этой точки зрения придерживается еще Мейер фон Кнонау (Meyer von Knonau, Jagrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich IV und Heinrich V, Bd. II, S. 58). Но на основании высказываний Гальберта, нашего лучшего источника, мы не можем допустить ничего подобного. Если даже здесь и существовала национальная борьба, то она была вызвана отличием культуры Северной Фландрии от Южной, а не расовыми или языковыми различиями. Рихильда разделяла пристрастие своих предшественников к внутренним областям графства. Что же касается ее мнимой тирании, то у нее не было даже времени обнаружить ее, так как Роберт очень поспешно взялся за свое дело. «Flandria generosa» (Благородная Фландрия) является источником одновременно двух легенд о Рихильде: в одной она изображается тираном, в другой — святой.

195

В XII веке фландрские «легитимисты» считали убийство Карла Доброго божьим наказанием, ниспосланным на графский дом за узурпацию Роберта. См. Galbert, Histoire du meurtre, p. 104, а также Herman de Tournai, Liber de restauratione S. Martini. Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 280, 289.

196

Meyer von Knonau, Heinrich IV und Heinrich V, Bd. II, S. 651.

197

A. dry, Grégoire VII et les eveques de Terouanne, Revue historique, t. I [1876], p. 387 и далее.

198

По поводу различных взглядов на это письмо и его датировки, а также даты путешествия Роберта в Иерусалим, см. Н. Pirenne, A propos de la lettre d'Alexis Comnene a Robert le Frison, comte de Flandre. Revue de l'lnstruction publique en Belgique, 1907, p. 217 и далее.

199

Lambert de Hersfeld, Annales, ed. Holder-Egger, p. 120 (Hanovre, 1894). Это прозвище того времени. Одна монета Роберта, найденная в 1905 г. и хранящаяся в Берлине, в кабинете нумизматики, снабжена надписью: Moneta Roberti comitis Hierosolymitani (Монета Роберта, графа Иерусалимского).

200

Это письмо, датированное 21 января 1102 г. (Jaffe, Bibliotheca rerum Germanicarum, т. V, с. 202), является блестящим доказательством того, как выгоден был спор об инвеституре для территориальной политики светских князей. Действительно, папа, подстрекая в этом письме Роберта напасть на Льеж, одновременно убеждал его вторгнуться в Камбрэзи и прогнать оттуда ставленника Империи — епископа Вальхера. Само собой разумеется, что Роберт поспешил повиноваться приказу, столь соответствовавшему его собственным интересами Ср. Cauchie Querelle des investitures, t. II, p. 163 и далее. По поводу даты этого письма см. Ch. De Smet, Gesta pontif. Camerac, p. 62 (Paris, 1880); Cauchie op. cit., p. 161, и Meyer von Knonau, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich IV und Heinrich V, Bd. V, S. 170.

201

Об отношениях графов фландрских с епископами Камбрэ см. W. Reinecke, Geschichte der Stadt Cambrai, S. 225 u. f. (Marburg, 1896).

202

A. Luchaire, Histoire des institutions monarchiques de la France sous les premiers Capétiens, t. II, p. 258 (Paris, 1883).

203

A. Luchaire, Louis VI le Gros, Annales de sa vie et de son regne, p. XCIV (Paris, 1890).

204

Rymer, Foedera, т. I, c. 1 и 2. У Римера эти договоры датированы 1101 и 1103 гг. Но дата первого договора, несомненно, ошибочна, как это указал уже Лаппенберг (Lappenberg, Geschichte Englands, Bd. II, S. 241, Hamburg, 1837). Имена свидетелей, упоминаемых в первом договоре, заставляют думать, что его следует датировать 1110 г.

205

Waitz, Vefrassungsgechichte, Bd. VII, S. 306. Как известно, Австрия опередила все другие германские области в смысле образования территориальных княжеств. Но в то время как австрийские князья приняли титул dominus patriae (государи страны) только начиная с 1192 г. (Ficher, Reichsfurstenstand, S. 57, Innsbruck, 1861), фландрские графы носили его уже с 1067 г. (см. выше, стр. 106. прим. 3), а лувенские герцоги — с начала XII века.

206

В 1338 г. герцог Брабантский смягчил лежавшие на аббатствах giste canum nostrorum majorum (наших больших собак), позволив выкуп canum nostrorum parvorum (содержание наших щенков). Dynter, Chron. de Brabant, ed. de Ram. t. II, p. 603 (Bruxelles, 1854).

207

Гизельберт (Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 421 и далее) очень поучительно различает аллоды, округа власти фогтов и полученные в ленное владение от Империи регалии, которые в своей совокупности составляли графство Генегау.

208

По поводу растворения многочисленных отдельных графств в одном едином территориальном княжестве см. Vanderkindere, Le capitulaire de Servais et les origines du comte de Flandre. Bullet, de la commission royale d'histoire, 1897. В Брабанте нельзя было уже больше найти тех четырех графств, из которых эта территория состояла еще в 870 г. во время Мерсенского договора (Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 102). To же самое относится и к Газбенгау, также обнимавшему в 870 г. четыре графства (Ibid., p. 129).

209

Обычай называть графства по имени резиденции графа был заимствован из Франции Нидерландами, где он появился раньше, чем в других частях Германской империи. Waitz, Verfassungsgechichte, Bd. VII, S. 22.

210

Gesta episcoporum Cameracensium. Mon. Germ. Hist. Script, т. VII, с. 496.

211

Единственный упоминаемый Вайцом (Waitz, Verfassungsgeschichte, Bd. VII, S. 14) случай продажи графства его владельцем относится к Лотарингии.

212

Miraeus, Opera diplomatica, т. I, с. 273. Ср. также ibid., с. 513: Majestas comitis. («графское величество»).

213

Gesta episcoporum Cameracensium. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 486, 487.

214

Chronicon comitum Flandrensium, Corpus chronicorum Flandriae, т. I, c. 70, 81; Chronicon S.-Andreae Castri-Cameracesii. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 546.

215

Sigiberli, Gemblac. Auctarium Affligemense. Mon. Germ. Hist. Script, т. VI, с. 399. — Ср. Gesta episcop. Camerac, loc. cit., с 487.

216

По поводу божьего мира в 1036 и 1067 гг. см. Sdralek, Wolfenbutteler Fragmente, S. 143. Knopfler, Schors, Sdralek, Kirchengeschichtliche Studien, Bd. I, S. 143, Munster, 1894.

217

Ibid., стр. 140.

218

Walter, Vita Karoli comitis Flandriae. Mon. Germ. Hist. Script., т. XII, с. 547; Galbert de Bruges, Histoire du meurtre de Charles le Bon, ed. Pirenne, p. 8.

219

О линии поведения князей по отношению к владельцам замков см. очень поучительный документ в «Thesaurus Anecdotorum», т. III, с. 785.

220

См. Galbert, Histoire du meurtre, etc. ed. Pirenne. p. 48: «Isaac… de consilio comitis» (Исаак… из графского совета). К этому времени графская курия (curia) уже в такой мере сделалась постоянным территориальным учреждением, что ее называли «curia Flandrensis» (курия Фландрии). См. Duvivier, Actes et documents anciens interessant la Belgique, p. 260 (Bruxelles, 1898).

221

Слово «ministerialis» согласно французскому обычаю употреблялось во Фландрии только в значении «чиновник». См. W. Ganzenmiiller, Die flandrische Ministe-rialitat bis zum ersten Drittel des XII Jahrhunderts (Tubingen, 1907). Однако во Фландрии, как и во Франции, существовал «министериалитет» в юридическом смысле слова. Но вместо того, чтобы называться, как в Империи и в Лотарингии ministeriales, члены его назывались famuli (прислужники), servi (слуги), ligii и т. д.

222

См. документ, относящийся к 1038 г. у Miraeus, Opera diplomatica, т. II, с. 659.

223

См. пример у Folquin, Gesta abbatum S. Bertini, ed. Guerard p. 140.

224

Lambert de Hersfeld, Annales, ed. Holder-Egger, p. 121. Любопытная фраза Германа Турнэского по поводу графини Клементин, жены Роберта II, показывает, до какой степени вопрос о наследовании занимал княжеские семьи. «Cum de viro suo comite Roberto genuisset tres filios infra tres annos, timens nesi plures adhuc generaret, inter se de Flandria contenderent, arte muliebri egit, ne ultra pareret». («Родивши от своего мужа графа Роберта трех сыновей в течение трех лет, она опасалась, что если она родит еще больше, то они будут враждовать между собой из-за Фландрии, и прибегла к женским средствам, чтобы не рожать больше».) (Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 282) По поводу права наследования во Фландрском графстве см. Ficker, Reichsfurstenstand, S. 242, считающего, что оно было французского происхождения.

225

Calbert, Meurtre de Charles le Bon, p. 152 — F. Lot, Fideles ou vassaux? Essai sur la nature juridique du lien qui unissait les grands vassaux a la royaute, p. 7 и далее (Paris, 1904). Автор, по-моему, преувеличивает значение феодальных уз, связывавших графа с королем. Их правовая сущность определилась и утвердилась только в XII веке и только тогда в источниках поднимается вопрос об «оммаже» (hommage lige). Юридическая определенность, приписываемая Лотом публичному феодальному праву позднего средневековья, на мой взгляд, весьма спорна. Точность правовых норм всегда соответствует средствам юридического принуждения, а нам известно, как недостаточны они были при французских королях до Людовика VI.

226

Начиная с XIII века, эти слова в разговорном языке очень точно передавались по-французски словом «metier», по-фламандски — «ambacht».

227

Из этих первоначальных описей «brefs» произошли выражения «bref» или «brier de Flandre», означавшие еще в конце XVIII века некоторые земельные доходы.

228

Примеры «ratiocinatores» встречаются в 1067 и 1121 гг. Miratus, Opera deplomatica, т. I, с. 513, 522.

229

Об этом см. Н. Pirenne, La chancellerie et les notaires des comtes de Flandre avant le XIII siecle (Melanges Julien Havet, Paris, 1895), а также ср. Espinas, Les finances de la commune de Douai des origines au XV siecle, p. I и далее (Paris, 1902).

230

Наиболее раннее из известных мне упоминаний о кастеляне относится к 1012 г. Но в X веке в Сент-Омере встречается «castelli praetor urbanus» (Guerard, Cartulaire de Saint-Bertin, p. 142, 154), что, по-видимому, одно и то же. Зато Adela Castellana Ardensis, упоминаемая в 964 г. Варнкенингом (Warnkoenig, Flandrishe Staats- und Rechtsgeschichte, Bd. II, 2, S. 43), известна нам лишь по легендарному преданию, сохранившемуся в хронике Ламберта Ардрского.

231

Слово «vicecomes» часто встречалось во Фландрии и Лотарингии. Оно французского происхождения и не употреблялось в других частях Империи. Waltz, Verfassungsgeschichte, Bd. VII, S. 34. Ритшель (Rietschel, Das Burggrafenamt, S. 201, Leipzig, 1905) полагает, что фландрские кастеляны могли оказать известное влияние на рейнских «бургграфов». Но эта догадка, по-моему, не основательна, так как фландрские кастеляны были простыми заместителями графов (vicecomites), приставленными к их «castra» и поэтому сильно отличались от немецких «бургграфов».

232

H. Pirenne, Les villes flamandes avant Ie XII siecle. Annales de I'Est et du Nord, t. 1 [1905], p. 12 и далее.

233

Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 3: «Hermannus comes, qui comes Montensis dicebatur, quia ipse Mons caput erat et est semperque erit totus Hanonie». («Граф Герман, который назывался графом Монсским, потому что Монс быд, есть и всегда будет главой всего Генегау».)

234

Galbert, Meurtre de Charles le Bon, p. 49, п. Сравни план Брюгге в начале XII века, приложенный к изданию этого автора Пиренном. — От этих амбаров или espiers (латинск. «spicarium»), где первоначально хранился собиравшийся с графских земель урожай, произошло выражение «rentes de l'espier», которое носили во Фландрии вплоть до конца XVIII века ряд доходов с государственных доменов. Таково же происхождение «rentes du lardier», также просуществовавших до конца XVIII века. В 1067 г. в грамоте Балдуина V (Miraeus, Op. dipl-, т. I, с. 513) говорилось о копченых окороках, «quae in villa mea Bergensi, servitio meo praeparantur», «которые приготовляются для моих надобностях в моем поместье Берге».

235

Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 285.

236

Vita Balderici episcopi Leocliensis. Mon. Germ. Hist. Script., т. IV, с. 724 и сл.

237

Можно еще прибавить, что предание приписывало Рихильде создание в Генегау «officia hereditaria», наследственности должностей. Gislebeii, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, с. 10.

238

См. прим. 210.

239

См. характерный рассказ у Gislebert, op. cit., ed. Vanderkindere, с. 174.

240

См. Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 66, 91, 93.

241

H. Van der Linden, Histoire de la constitution de la ville de Louvain, p. 4 (Gand, 1892).

242

Miraeus, Opera diplomatica, т. I, c. 73. Ср. Van der Linden, op. cit., с 11, прим. 10. Одно место в Chronicon Affigemense показывает, какое выдающееся положение занял в XI веке Лувенский дом в Брабанте. В ней говорится следующее: «Comitem Heinricum, qui summum tunc locum in his finibus obtinebat». («Графа Генриха, который в этих странах занимал высшее положение».) При этом речь шла еще лишь о фактическом, а не о юридическом положении. О дальнейшем расширении Брабанта см. Vanderkindere, op. cit. t. II, p. 102 и далее.

243

Она, быть может, принадлежала некоторое время до него Генриху Лимбургскому, которому император Генрих IV пожаловал в 1101 г. Лотарингское герцогство. Vanderkindere, Fotmation territoriale, t. II, p. 126. Однако документ, якобы удостоверяющий этот факт, несомненно, является подложным.

244

«Es lasst sich kein zweites Beispiel anfuhren, wo class Territorium so durch einen grossen Akt, mit diesem Gard von Absicht von der hochsten Gewalt selbst gegmndet ware». Hirsch, Jahrbiicher des Deutschen Reichs unter Heinrich II Bd. I, S. 343. («Нельзя указать другого примера того, чтобы княжеская территория была столь намеренно, путем такого крупного акта, создана самой верховной властью».) Ср. также Vanderkindere, Formation territoriale, t. II, p. 277 и далее.

245

P. J. Block, Geschiedenis van het Nederlandche Volk, т. I, c. 127.

246

За исключением Голландии.

247

G. Kurthy Les origines de la ville de Liege (Liege, 1893).

248

С. Kurih, Notger, p. 130 и далее. О числе каноников см. ibid., стр. 166 и J. Balau, Etude critique sur les sources de l'histoire du pays de Liege su moyen age, p. 178 (Bruxelles, 1901).

249

О содержании духовепства епископских городов за счет доходов сельских поместий см. следующее замечание епископа Одо Камбрэского (1005–1113), ясно показывающее разницу между образом жизни высшего духовенства и светского дворянства: «Villa dicitur agrestis hominum habitatio non ad decorera et delectationem constituta, sed ad culturam terrarum exercendam, ut fructuum ferat utilitatem, adaptata: quae si colonos solertes sortitur ut in ea quod debet esse videatur, res est quae suo possessori non parum сага, sicut valde utilis habetur. Quippe de bonis quae colligit ex ea, in amoena civitatis habitatione gloriatur». («Виллой называется деревенское жилище людей, предназначенное не для роскоши или удовольствий, а для получения полезных продуктов. Если в ней подобраны искусные земледельцы, так что в ней есть все, что нужно, она не столь приятна для своего владельца, сколь весьма полезна. Ибо он в приятном городском жилище гордится благами, которые получает из нее».) Marfene et Durand, Thesaurus Anecdotorum, т. IV, с. 862.

250

Для предыдущих страниц ср. A. Hansay, Les origines de l'Etat liegeois, Rev. de l'Instruction publique en Belgique, 1900, p. 1 et suiv. et 81 и далее, и, в особенности, работу G. Kurth, Notger de Liege et la civilisation de X siecle.

251

Относительно Генегау см. Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 14. Что касается Брабанта, то сопротивление его герцогов юрисдикции Льежа по вопросам, связанным с божьим миром, было одной из главных причин их постоянных конфликтов с епископами, начиная с конца XI века.

252

Meitzen, Siedelung und Agrarwesen, Bd. 1, S. 517, 529.

253

Иначе нельзя было бы понять столь быстрого и стремительного образования феодальных династий.

254

Нашествия норманнов, столь ужасные в Нидерландах, несомненно должны были значительно содействовать этому результату. Только крупные земельные собственники могли сохранить свою свободу. См. следующее место из Miracula S.-Bertini. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 513. «Nobilitas… ex multo jam tempore ob amorem vel dominatum sibi dominirum carorum abscesserat, nativitatis patria relicta, praeter paucos, qui ita hereditariis praediti erant patrimonis, ut non esset eis necesse subdi, nisi sanctionibus publicis». («Знать… уже с давнего времени ушла и оставила родную землю вследствие преданности власти дорогих ей сеньоров, кроме немногих, которые обладали такими наследственными вотчинами, что им не было надобности подчиняться, разве лишь при условии публичных санкций».) В XI в. Gesta abbat. Trudonensium, ed. de Borman, т. I, c. 6 считали нормальным положением крестьянина — положение серва (servus).

255

Слова «liber» (свободный) и «nobilis» (знатный) — синонимичны в бельгийских источниках XI века.

256

Gesta epicoporum Cameracensium. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 495. — Вандеркиндере (Liberte et propriete en Flandre du IX-e eu XII-e siecle. Bullet, de l'Acad. Classe des Lettres, 1906, p. 151 и далее) пытается доказать, что свобода крестьян сохранилась во Фландрии, вместе с мелкой деревенской собственностью, вплоть до XII века. Но приводимые им примеры почти все относятся к приморской Фландрии, которая находилась в исключительном положении, или лее в них говорится не о крестьянах а о мелких дворянах.

257

Сравни карту поместий Сен-Тронского аббатства у Н. Pirenne, Le livre de Гabbe Guillaume de Ryckel (Bruxelles, 1896).

258

«Прёкарий» (precaria), предполагающий, несомненно, существование крупного поместья, появляется уже в Токсандрии в 711 г. Pardessus, Diploraata, т. II № 481. Он должен был быть известен здесь уже давно, так как носил здесь германское название «gafergarias». См. Brunner, Deutsche Rechtsgeschichte, Bd. 1 S. 210. Anm. 24.

259

Аббат Луиппо из Сен-Трона был, например: «Cultor agrorum et nutritor pecorum strenuus» («рачительный полевод и скотовод»). Gesta abbat. Trud., ed. Borman, т. I, c. 63. По поводу различных мелиоративных с.-х. работ в Лоббе, см. Folquin, Gesta abbatum Lobiensium. Об организации церковных владений в Лотарингии см. A. Hansay, Etude sur la formation dt l'organisation economique du domaine de ГаЬЬауе de Saint-Trond depuis les origines jusqua la fin de XIII siecle (Gand, 1899).

260

Аббат Аделард II из Сен-Трона (1065) писал: «In edificandis per abbatiam aecclesiis et emendis aecclesiae nostrae nobilium villis et prediis de oblationibus ad altare, fideliter operam dabat» («Он преданно и усердно занимался постройкой в аббатстве церквей и покупкой для нашей церкви вилл и поместий знати на деньги, пожертвованные алтарю») Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, т. I, с 18 и далее.

261

J. Halkin, La culture de la vigne en Belgique (Liege, 1896 г.)

262

О мерах, принятых епископом Вазо Льежским во время голода, см. следующее место у Ансельма. Gesta episcop. Leod. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 221: «Ne prae instante angustia boves vendere aut de caetero terram inaratam relinquere cogerentur [rustici]». («Чтобы крестьянам не приходилось вследствие наступающей нужды продавать волов или оставлять землю необработанной».)

263

В Gesta abbat. Trudon., loc. cit., с. 18 говорится: «Quantacumque es, set werra in patria, quantacumque san discordia in regno, securus ambulabatsecurus terram suam inhabitabat, quicumque sancti Trudonis sive servum sive ancillam se esse dicebat». («Какова бы ни была война в стране и усобица в королевстве, всякий, кто называл себя крепостным или крепостной монастыря святого Тронда, безопасно мог ездить, безопасно жить на своей земле».)

264

Ch. Plot, Cartulaire de Saint-Trond, t. I, p. 13, 15, 18, 27. Add. Miracula S. Gisleni. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 583; Miracula S. Gengulfi, Ibid., p. 795. — Cp. L. Vanderkindere, Les tributaries ou serfs d'eglise en Belgique au moyen age. Bullet, de l'Academie de Belgique, 3-е serie, t. 34 [1897].

265

Ch. Plot, Cartulaire de Saint-Trond, t. I, p. 41.

266

A. Wauters, Libertes communales. Preuves, p. 1. Gesta episcoporum Cameracensium. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 421. Add. Gesta abbatum Lobiensium. Ibid., т. IV, с 61, Guerard, Cartulaire de S. Bertin, p. 396; Duvivier, Le Hainaut ancien, p. 361. См. очень интересный фрагмент, вероятно, XI века, относительно организации поместий Сен-Тронского аббатства в Analectes pour servire а 1 histoire ecclesiastique de la Belgique, t. XIV, p. 31.

267

См. примеч. 226.

268

Lamprecht, Wirtschaftsleben, Bd. I, S. 864. Ср. Lambert d'Ardres, Chronique, ed. Menilglaise, c. 87.

269

См. в Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, т. I, c. 152 — интересный пример превращения одним министериалом должности, порученной ему монастырем, в свободный феод на правах рыцарского держания «liberum militare feodum». Ср. также упоминающееся у Calbert, Histoire du Meurtre de Charles le Bom, ed. Pirenne, p. 12, расследование, произведенное по приказу Карла Доброго с целью установить его министериалов (ministeriales), ошибочно принимаемых за свободных (liberi). В результате французского влияния растворение министериалов в рыцарстве предшествовало во Фландрии развитию этого же процесса в Лотарингии. Последние министериалы исчезли в Брабанте и во Фландрии лишь в конце XII века. Фокема Андрэу (Fockema Andreae, Le Ministerialiteit in Nederland. Berichten en medehngen der K. Akad. der Wettenschappen, 1886) полагает, что институт этот сохранился на территории нынешней Голландии до XV века. Но немногие источники, подтверждающие его мнение, относятся к Гельдерну и Фрисландии, т. е. к областям, на которые не распространялось еще в это время нидерландское право.

270

Они встречались еще во Фландрии в XIII веке (Warnkoenig, Flandrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd. III, № 7), а в Генегау в XIV веке.

271

Сравни, например, историю семьи Бертульф у Galbert, loc. cit. p. 12, 115. Наоборот, иногда можно было также встретить свободную женщину, которая вынуждена была отказаться от своей свободы, чтобы иметь возможность выйти замуж за серва церкви. Piot, Cartul, de Saint-Trond, t. I, p. 33.

272

См. интересный рассказ Германа Турнэского о турнире в Турнэ, где погиб граф Генрих III Лувенский. Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 282.

273

Vita Johannis episcopi Teroannensis. Acta Sanctorum, январь, т. II, с. 799. Add. Miracula S. Wicberti. Mon. Germ. Hist. Script., т. VIII, с. 521, 522.

274

Томас из Кантимире (Bonum universale de apibus, т. II, 49, с. 446, Дуэ, 1605), дает любопытное описание этих рыцарей, сделанное по воспоминаниям стариков: «Milites… sine ullo armorum presidio, exceptis lanceis, scuto et galea, induti tantum plicata linea tunica». («Рыцари, не защищенные никаким вооружением, кроме копья, щита и шлема, одетые только в складчатую льняную рубаху».) В XII веке феодальные армии приходилось распускать на время уборки урожая. Gesta abbat. Trud., ed. de Borman, т. I, c. 218. Многие из этих сельских рыцарей придерживались еще очень грубых суеверий. Hariulf, Vita S. Arnulfi, Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 882.

275

Annales Cameracenses. Mon. Germ. Hist. Script., т. XVI, с. 511. Add. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII с. 225, т. VIII, с. 518, 522, т. XV, с. 839, 840, 888, 889.

276

Hariulf, Vita Arnulfi. loc. cit., с. 890.

277

Наиболее ценным источником для изучения аграрного и социального строя северной и западной Фландрии с IX по XII век является Liber traditionum аббатства Сен-Пьер (в Генте), очень неряшливо изданная R. Vande Putte, Annales abbatiae Sancti Petri Blandiniensis (Гент, 1842); ею следует в настоящее время пользоваться в издании А. Файена, вышедшем в Cartulaire de la ville de Gand, 2 serie, t. I (Гент, 1906). Именно из этого источника Л. Вандеркиндере заимствовал некоторые элементы своей выше цитированной работы.

278

R. Blanchard, La Flandre, p. 156.

279

«Annales Blandinienses» упоминают об ужасных наводнениях в 1003, 1014, 1042 гг.

280

Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 855.

281

В качестве доказательства можно было бы сослаться на слово «dijcgrave». Все должности, к которым прибавлялось слово «grave» (Hansgrave, Burggrave), очень раннего происхождения и, несомненно, предшествовали появлению должностных лиц нового стиля («бальи»).

282

W. Cunningham, Die Einwanderung von Auslandern nach England im XII Jahrhundert, Zeitschrift fur Social und Wirtschaftsgeschichte, Bd. III [1895], S. 177; Gaillard Thomas Lapsley, The Flemings in eastern England in the reign of Henry II. English Hist. Review, 1906, p. 509 et suiv.

283

Известно, что фламандцы колонизовали также в широких размерах, в это же время, некоторые части Тюрингии и Силезии. См. Е. de Borchgrave Histoire des colonies beiges en Allemagne pendant le XII et le XIII siecle (Bruxelles, 1865). В Силезии их опередили валлоны. Но валлоны не были колонистами в тесном смысле этого слова. Они были приведены в Бреславль августинцами из Аруэза, явившимися в этот город в середине XII века, и остались в нескольких деревнях, где они поселились, на положении несвободных. См. С. Grunhagen, Les colonies wallones de la Silesie (Bruxelles, 1867). В своей недавно вышедшей работе В… Левисон показал, что аббатство Малон тоже поёылало монахов в Силезию и в Польшу и направило в Бреславль епископа. Таким образом, сервы из Намюрской области могли проникнуть туда в рассматриваемый период по следам этих монахов. W. Levison, Zur Geschichte des Bischofs Walter von Breslau, 1149–1169. Zeitschrift des Vereins fur Geschichte und Altertum Schlesiens, Bd. XXXV [1901], S. 353–357. Но это не была настоящая эмиграция. Валлоны были очень немногочисленны в Силезии, состав их не обновлялся и они добровольно не селились здесь. Их задачей было только обеспечить на основах поместного строя существование бельгийского духовенства, поселившегося в этой отдаленной области.

284

Dummler, Geschichte des Ostfrankischen Reichs, Bd. I, S. 207.

285

R. Kogel, Geschichte der Deutschen Litteratur, Bd. I, 2, S. 86 (Strassburg, 1897).

286

Sedulii, Scoti carmina, ed. Traube. Mon. Germ. Hist. Poetae latini aevi Carolini, т. III, с 167.

287

Dummler, Ostfrankisches Reich, Bd. I, S. 207, Anm. 4. Add. Petit de Julleuile, Histoire de la litterature francaise, t. I, p. LXXIV (Paris, 1896); Walter, Vita Johannis episcopi Teroannensis. Acta Sanctorum, янв., т. II, с. 794.

288

D'Achery, Spicilegium, т. II, стр. 753.

289

Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, т. I, c. 70, 122. Add. Miracula S. Trudonis, Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 826.

290

Guiberi de Nogent, Histoire de sa vie, ed. Bourgin, p. 147 (Paris, 1907). Cp. Hariulf, Miracula S. Richarii. Mori. Germ. Hisn. Script., т. XV, с. 919, а также Qalberi, Meurtre de Charies le Bon, ed. Pirenne, p. 22.

291

Otton de Freisingen, Chronicon. Mon. Germ. Hist. Script., т. XX, с. 250.

292

О Сент-Аманской школе см. J. Desilve, De schola Elnonensi Sancti Amandi (Лувен, 1890).

293

Относительно льежских школ помимо превосходного изложения Wattenbach, Deutschlands Geschichtsquellen, 7 Ausg., Bd. I, S. 423 u. f. (Stuttgart, 1904), см. Pirenne, Sedulius de Liege (Bruxelles, 1882); Dute, Die Schulen im Bisthum Luttich im XI Jahrhundert (Marburg, 1882); A. Bittner, Wazo und die Schulen von Luttich (Breslau, 1879); E. Voigt, Egberts von Luttich Fecunda ratis. Einleitung (Halle, 1889); Cauchie, Querelle des Investitures, t. I, p. XLVII; 5. Balau, Etude critique sur les sources de l'histoire de Liege au moyen age, p. 146 et suiv. (Bruxelles, 1901); G. Kurth, Notger de Liege et la civilisation au X siecle, p. 251 и далее.

294

Среди учеников Ногтера были также и светские люди. Voigt, op. cit., p. 14. В XI веке некоторые представители аристократии обладали довольно широким образованием. См., например, Chronicon S. Huberti. Mon. Germ. Hist. Script., т. VIII, с 643. Папа Урбан II писал Роберту Фрисландскому: «Quod maximum est inter seculi principes rarum, dote kiterarum, scientiae atque religionis te donavie [Deus]» («Что крайне редко среди светских князей, бог наделил тебя даром наук, знаний и религии»). Mon. Germ., Hist. Script., т. IX, с. 30.

295

По поводу взаимоотношений Льежа со славянскими странами см. Wattenbach, op. cit., Bd. II, S. 203. Berliere, Une colonie de moines liegois en Pologne au XII siecle. Revue Benedictine, 1891; J. Paech, Die Geschichte der ehemaligen Benediktinerabtei Lubin. Studien und Mittheilungen aus dem Benediktiner und dem Cistercienser Orden, Bd. XXIX [1908], S. 16 u. f. По мнению Макса Гумпловича (Max Gumplovicz, Bischof Balduin Gallus von Kruszwica, Polens erster lateinischer Chronist. Sitzungsberichte der K. Akad. der Wissenschaften in Wien. Hist.-Phil. Classe, Bd. CXXXII [1895]) этот первый историк Польши был воспитанником льежских школ. Позднее этот же автор (Leben und Schiksale Balduins Bischofs von Kruswitz, 1066–1145 гг., Posen, 1902) пытался открыть в этом епископе графа Балдуина I Генегауского, таинственно исчезнувшего во время первого крестового похода, но его работа представляет собой не что иное, как ученый роман.

296

Е. Steindorff, Jahrbucher des Deutschen Reichs unter Heinrich III Bel. II, S. 67.

297

О льежских математиках того времени см. Winterberg, Der Tractat Francos von Luttich «De quadrature circuli». Abbandlungen zur Geschichte der Mathemathik, Bd. IV, 1882; N. Bubnow, Gerberti postea Silvestri II papae Opera mathematica (Berlin, 1899), а также P. Tannery et Clerval, Une correspondance d'ecolatres au XI siecle (Paris, 1900).

298

Hauck, Kirchengeschichte Deutschlands, Bd. III, S. 954. История Отберта из Жамблу (1048 г.) чрезвычайно поучительна в этом отношении. Он был в Шартре учеником Фульбера и после этого сделался помощником епископа Бурхарта Вормского по собиранию канонов. Впоследствии ему передано было руководство школой Жамблу, где его лекции являлись слушать «curiales» (из окружения) императора.

299

Последним известным мне документом, где упоминается об универсальном значении льежских школ, является замечание Эккегарда, в котором Льеж фигурирует еще как «studiis litterarum prae caeteris adprime famosa» («в высшей степени знаменитый по сравнению со всеми изучением наук»)., Mon. Germ. Hist. Script., т. IV, с. 253.

300

Об этой школе см. Herman de Tournai, Liber de restauratione S. Martini Tornacensis. Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 274. В X веке фламандские монахи были призваны в Англию королем Альфредом. Histoire litteraire de la France, t. IV, p. 239. Зато в следующем столетии фламандцы отправлялись учиться в английские монастыри. Fundatio monasterii Arroasiensis. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с 1119.

301

В Vita Lietberti episcopi Cameracensis. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 537, о зданиях, построенных епископом Литбертом, говорится следующее: «Quod duabus ex causis eos fuisse constat: ut civitas amplioribus aedifiiciis et plurimis habitatoribus nobilitaretur, et circummanentes ipsi loco civitatis firmitate munirentur» («Они, как известно, возводились по двум причинам: чтобы город славился большими зданиями и многими жителями и чтобы окрестные жители находили защиту в городских укреплениях»). В Сен-Юбере аббат Теодорих приказал нанятым в Льеже каменотесам восстановить подземные пещеры и монастырь, используя для этого колонны, оставшиеся от римских развалин Арлона. Chronicon S. Heberti, ed. Hanquet, с. 49 (Брюссель, 1906).

302

Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, т. I, c. 20; Folquin, Gesta abbatum Lobiensium, Mon. Germ. Hist. Script., т. IV, с. 60, 62, 70 и ел.; Chronicon, S. Huberti, ed. Hanquet, p. 50.

303

G. Kurth, Le peintre Jean. Bulletin de l'Institut archeologique liegeois, 1904, p. 220. В Сент-Троне аббат Рудольф ввел музыкальные ноты, изобретенные Гвидо из Ареццо. Gesta abbat. Trudon., loc. cit., с. 123.

304

В Gesta abbat. Trudon., loc. cit. с 19 упоминается о колоннах, привозившихся из Вормса в Сен-Трон «…cum in tota Hasbania non possint reperiri» («…так как во всей Гасбании их нельзя было найти»).

305

A. Michel, Histoire de l'art, t. II, p. 303 (Paris, 1906).

306

J. Rousseau, La sculpture flamande. Bulletin des Commissions royales d'art et d'archeologie, t. XIII, p. 133.

307

Canonici Leodiensis chronicon rhythmicum. Mon. Germ. Hist. Script., т. XII, с. 419. Ср. С. Kurth, Renier de Huy. Bulletin de l'Acad., Classe des Lettres, 1903. Ренье из Гюи был, по-видимому, также создателем великолепного кадила в Лилле. См. J. Destree, Renier de Huy auteur des fonts baptismaux de Saint-Barthelemy de Liege et de l'encensoir Iu musee de Lille (Bruxelles, 1904).

308

Suger, Liber de rebus in sua administratione gestis. Recueil des hist, de France, t. XII, p. 99.

309

Об архитектурной школе Турнэ см. L. Cloquet, Compte rendu des travaux de congres archeologique de Tournai, p. 268 (Tournai, 1896).

310

Двери собора в Турнэ. Репродукцию этих барельефов см. Rousseau, La sculpture flamande, p. 135.

311

См. Chronicon S. Huberti, ed. Hanquet, p. 49.

312

Miracula S. Bertini. Acta Sanctorum, сент., т. I, с. 597.

313

Господин Монтелий, директор археологического музея в Стокгольме, любезно сообщил мне, что бельгийские монеты X и XI вв., найденные в Швеции, в особенности на Аландских островах и на острове Готланде, а также в восточных провинциях Швеции, начиная от Ангерманланда до Скании, были вычеканены в следующих местах: Антверпене, Берг-Сен-Виноке, Больсварде, Бульоне, Брюгге, Брюсселе, Селле, Девентере, Динане, Дохуме, Гронингене, Гюи, Левардене, Льеже, Маастрихте, Мюнстербильзене, Намюре, Ставорене, Тиле, Туене, Визе и Зволле.

314

Miracula S. Waldburgis, Mon. Germ. Hit Script., т. XV, с. 765; Miracula S. Trudonis, ibid., с 827.

315

В письме Реймского архиепископа Гервазия к Балдуину V Фландрскому говорилось: «Quid [divam] de caeteris divitiis, auro videlicet et argento, pallis et lapidibus, preciosis et concnis? Нес quidem et alia quecumque sub sole naschentia, Balduine princeps, promptissima tibi feruntur, quacumque parte terrarum et maris tibi defluunt». («Что сказать мне о прочих богатствах, а именно о золоте и серебре, драгоценных плащах, каменьях и раковинах? Все это и прочее, что рождается под солнцем, о князь Балдуин, очень быстро тебе доставляется, притекает к тебе со всех концов суши и моря».) Mon. Germ. Hist. Script., XV, с. 885.

316

Cunningham, Growth of English industry and commerce, p. 180.

317

K. Hbhlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. III, S. 390 (Halle, 1886).

318

Lamberti, Hersfeldensis opera, ed. Holder-Egger, c. 121.

319

Calbert, Meurtre de Charles le Bon, ed. Pirenne, p. 285; Lambert d’Ardres, Chronique, ed. Menilglaise, p. 229. Ср. также G. Des Marez, La lettre de foire a Ipres au XIII siecle, p. 79 (Bruxelles, 1901).

320

C. P. Serrure, Vaderlandch Museum voor Nederduitsche Letterkunde. т. I [1885], стр. 214.

321

Mon. Germ. Hist. Script., т. XIV, с. 286. См. также любопытный рассказ в Vita S. Arnulfi Suessionensis, ibid., т. XV, с. 889.

322

Colbert, op. cit., с. 29.

323

Guibert de Nogent, Histoire de sa vie, ed. Bourgin, p. 159.

324

О происхождении этой промышленности см. выше.

325

Vita S. Macharii. Acta Sanctorum, апрель, т. I, с. 880.

326

Miracula S. Gisleni. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 582.

327

Haupt, Zeitschrift fur Deutsches Altertum, Bd. XI [1879], S. 215–238. Сравнительно недавно г. Кейтген (Keutgen) сделал попытку доказать (в «Hansische Geschichtsblatter», S. 134 u. f., 1901), что это стихотворение не фламандского происхождения, а принадлежит Герману из Рейхенау. Однако г. Блок (в «Neues Archiv» 1903, S. 789), который тоже весьма склонен считать, что это стихотворение написано в Тюрингии, тем не менее заявляет, что оно не могло принадлежать Герману. Вопрос этот подлежит дальнейшему исследованию. Слова «nostra Flandria», встречающиеся в этом стихотворении, по-моему, говорят в пользу того мнения, которое я здесь высказываю.

328

Н. Pirenne, Histoire de la constitution de la ville de Dinant, p. 3 (Gand, 1889).

329

K. Hdhlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. I, S. 13 и 31.

330

Уже в конце XI века эта дорога («per quod mercatoribus et peregrinis undequaque venientibus transitus erat» — «через которую проезжали со всех сторон купцы и пилигримы») упоминается в Chronicon Affligemense. Mon. Germ. Hist. Script., т. IX. с 408.

331

О положении Маастрихта см. следующее стихотворение из «Leven van St. Servaes», приводимое Jonckbloet, Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde [ed. Honigh], т. I, c. 13 (Гронинген, 1888): «Aen eynre ghemeynre straten Van Ingheland in Ongheren,

(«Открытая для всех дорога из Англии в Венгрию, через Кельн и через Тонгр и одновременно из Саксонии во Францию, а для кораблей, перевозящих товары, — в Данию и в Норвегию. Здесь скрещиваются все пути, и потому этот город называется Trajectum».)

332

Regnier de S. Jacques, Annales S. Jacobi Leodiensis, Mon. Germ. Hist. Script., т. XVI, с 654.

333

Н. Pirenne, Villes, marches et marchands au moyen age. Revue historique, t. LXVIt, 1898, p. 62 и далее; его же, Les villes flamandes avant le XII siecle. Annales de l'Est et du Nord, t. I [1905], o. 9 и далее; фламандские слова «poort» (город) и «poorter» (горожане) происходят от слова «portus», а не «porta» (ворота).

334

«Brugensis colonia» Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 890. Ср. Н. Pirenne, Hist, die Dinant, p. 5, n. 3.

335

H. Pirenne, L'origine des constitutions urbaines au moyen age. Revue historique, t. LVII [1895], p. 73 и далее; С. Des Marez, Etude sur la propriete fonsiere dans les villes de moyen age et specialement en Flandre, p. 6 и далее (Gand, 1898).

336

Вот почему они часто называются в источниках XII века «suburbium» (предместьями).

337

Они, разумеется, нашли здесь также «negociatores» (торговцев) несвободного происхождения, которые обязаны были заботиться о снабжении аббатств продовольствием. Но пример Бельгии блестяще подтверждает теорию Белова, отрицающего наличие какой бы то ни было связи между этими «negociatores» и «mercatores» городского периода. По поводу монастырских «negociatores» в аграрный период средневековья см. работу Эмбара де ла-Тур в «Melanges d'histoire du moyen age dedies a Gabriel Monod», p. 5 (Paris, 1897).

338

Н. Pirenne, Histore de Dinant, p. 5.

339

Lambert d'Ardres, Chronique, ed. Menilglaise, p. 229; Miracula S. Gengulfi. Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с. 794; Miracula S. Bertini. Acta Sanctorum, сентябрь, т. I, c. 597.

340

H. Pirenne, La hanse flamande de Londres. Bullet, de l'Academie royale de Belgique, Classe des Lettres, 1899, p. 82 и далее.

341

Ch. Gross, The gild merchant, v. I, p. 291 (Oxford, 1890). Более точный текст этого знаменитого документа опубликован Г. Эспинасом и А. Пиренном в журнале «Le Moyen age», 1901, p. 189.

342

«Finita potacione et persolutis expensis omnibus, si quid remanserit, communi detur utilitati vel ad plateas, vel ad portas, vel ad ville municionem». («Когда выпивка. окончена и все расходы уплачены, если еще что-нибудь останется, пусть будет обращено на общественную пользу — на улицы, ворота или городские укрепления».) Cross, op. cit. v. I, p. 292.

343

H. Vander Linden, Les gildes marchandes dans les Pays-Bas au moyen age, p. 33 (Гент, 1896). А. Гербомез (d'Herbomez) сделал недавно попытку доказать, что это братство относится ко времени правления Филиппа Августа и не имеет ничего общего с объединением горожан. La question de la charite Saint-Christophe a Tournai. Bullet, de la Comm. Roy. d'Histoire, 1907, p. 153 и далее. Но г. Л. Веррье (Verriest) убедительно опроверг эту точку зрения. Ibid., 1908, р. 139 и далее.

344

Н. Vander Linden, op. cit., p. 33. По поводу графов ганзы (Hansgraven) во Фландрии см. Н. Pirenne, La hanse flamande de Londres, et les comtes de la hanse de Saint-Omer, Bulletin de l'Academie royale de Belgique, Classe des Lettres, 1899, p. 82 и далее, et 525 и далее.

345

Пример можно найти в Валансьене в 1086 г. Duuiuier, Actes et Documents, p. 108, а также в Appace, Guiman, Cartulaire de Saint-Vaast, p. 27.

346

Это слово, по-видимому, проникло в Бельгию из Франции через Сент-Омер, где оно появилось уже в 1056 г. Оно встречается в Гюи в 1066 г., откуда оно распространилось по Империи, перейдя таким образом из Франции в Германию при посредстве Бельгии, подобно тому, как это было в этот же период с божьим миром и клюнийской реформой. См. Н. Pirenne, Villes, Marches et Marchands, loc. cit. p. 68, n. 3.

347

О положении городских территорий в бельгийских городах см. превосходную работу С Des Marez, Etude sur la propriété foncière dans les villes du moyen age et spécialement en Flandre.

348

Н. Pirenne, L'origine des constitutions urbaines au moyen age. Revue Historique, t. LVII (1895), P. 305.

349

G. Waltz, Urkunden zur Deutschen Verfassungsgeschicgte (2. Ausg.), S. 9 (Berlin, 1886).

350

Я не могу согласиться с г. Куртом (С. Kurth, Les origines de la commune de Liege, Bullet, de l'lnstitut Archeologique liegeois, t. 35, [1906], p. 239), что хартия Гюи «уходит своими корнями в старое городское право Льежа»: во-первых, потому, что городского права, в собственном смысле, в XI в. еще не существовало, во-вторых, потому что «portus» Гюи, являвшийся главным образом промышленным центром, находился совсем в ином положении, чем епископский город Льеж. Кроме того, судя по выражениям, приводимым Эгидием Орвалем, в Гюи, по-видимому, существовало особое соглашение между епископом и горожанами. Во всяком случае первого параграфа, передававшего горожанам охрану епископского «castrum» во время «sede vacante» (незанятости епископской кафедры) в правах города Льежа никогда не существовало.

351

Waltz, Urkunden, S. 37.

352

Gilles d'Orval, Gesta episcoporum Leodiensium. Mon. Germ. Hist. Script., т. 25, с. 94.

353

Об истории городской общины Камбрэ см. подробное изложение, сделанное на основании источников того времени у W. Reinecke, Geschichte der Stadt Cambrai bis zur Erteliung der Lex Godefridi, S. 100 u. f. (Marburg, 1896).

354

«Creberrime deplorantium civium conquestiones invicem conferuntur, miseros se non habere patronum sed expilatorem publicum; nullum aliud sibi futurum remedium, nisi longius aliquo secederent». («Горожане постоянно обмениваются горькими жалобами на то, что у них, несчастных, не патрон, а грабитель общества; у них нет никакого другого выхода, кроме как уйти куда-нибудь подальше».) Gesta episcoporum Camerac. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 454.

355

Gesta episcoporum Camerac. Mon. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 498.

356

Chronicon S. Andrea Castri-Cameracesii. Mori. Germ. Hist. Script., т. VII, с. 540.

357

Считают иногда — и Рейнеке (Reinecke, Geschichte der Stadt Cambrai, S. 100 u. f.) еще до сих пор придерживается этого мнения — городским восстанием мятеж, вспыхнувший в 958 г. в Камбрэ против епископа. Это, разумеется, неверно. Мятеж 958 г. отнюдь не был городским восстанием, это было просто оппозиционное движение, вызванное управлением епископа Беренгара. При Эракле в городе Льеже тоже разразилось восстание, направленное против епископа. Упоминающиеся в источниках, в связи с этими обоими событиями, cives — глубоко отличны от торговых burgenses XI века. Л. Вандеркинедере (L. Vanderkindere, La premiere phase de l'evolution constitutionnelle des communes flamandes. Annales de l'Est et du Nord, 1905, p. 340) разделяет мнение Рейнеке. Это объясняется тем, что он считает согласно старой теории Гейслера и Арнольда горожан не чем иным, как потомками свободных людей франкской эпохи. Все восстания похожи друг на друга известными чертами. Но желать на этом основании относить к X веку «присяжные коммуны» — значит игнорировать ход исторического развития. При объяснении здесь надо руководствоваться не буквой источника, а историческим правдоподобием и не допускать смешения в одну аморфную массу совершенно различных явлений.

358

О дальнейшей истории города см. Н. Dubrulle, Cambrai a la fin du moyen age (Lille, 1903).

359

В параграфе 18 хартии Сент-Омера от 1127 г. (Giiy, Hist, de Saint-Omer, p. 374) говорится о привилегиях, дарованных городу графом Robertas Barbatus. В силу эпитета «Barbatus» Жири полагает, что князем, о котором в данном случае идет речь, был Балдуин Бородатый (988–1035 гг.). Между тем дело в действительности идет о Роберте Фрисландском (1071–1093 гг.), ибо именно он называется Robertas Barbatus автором одной анонимной биографии Карла Доброго (Mon. Germ. Hist. Script., т. XII, с. 620) и в одной грамоте 1095 г. у Miraeus, Op. lipl., т. III, с. 20.

360

В Ипре с 1114 г.

361

Хартия Сент-Омера, § 3.

362

Ibid. § 4.

363

Ibid. § 5.

364

«Lex et consuetude» que cora vocatur». (Keure du metier de Furnes.) «Legem que dicitur chore» (Keure des Quatre-Metiers); «legem sive choram». По поводу идентичности слов «lex» и «pax» ср. Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 78: «Legem instituit [comes] que pax nomitatur».

365

Относительно всех этих событий см. превосходное изложение Гальберта, составленное на основании заметок, ежедневно делавшихся на восковых таблицах. Ни один источник XII века не дает нам более правильного освещения жизни горожан. Galbert, Histoire du meurtre de Charles le Bon, comte de Flandre, ed. H. Pirenne.

366

Теодорих получил права на Фландрское графство через свою мать Гертруду, дочь Роберта Фрисландского.

367

Л. Вандеркиндере (L. Vanderklndere, La politique communale de Phillippe d'Alsace et ses consequences. Bullet, de l'Acad., Classe des Lettres 1905, p. 749 и далее) наоборот, полагает, что Филипп был врагом городов. Помимо того, что маловероятно, чтобы этот князь, столь часто воевавший со своими соседями и французским королем, настроил бы еще вдобавок против себя свои города, Вандеркиндере, по-моему, смешивает дававшийся князем отпор попыткам городов, направленным против его сюзеренных прав, с его отношением к развитию городов вообще. Нет никаких сомнений в том, что он оказывал этому развитию всяческое содействие и приложил много энергии, чтобы добиться процветания торговли и, следовательно, горожан. Но он не мог допустить, чтобы его города превратились в «вольные города», т. е. в городские республики, и никакой князь того времени не мог бы допустить этого. Его образ действий необходимо рассматривать с точки зрения современных ему взглядов, а не желать, чтобы он вел себя либералом XIX века. К тому же примеры его мнимовраждебного отношения к городам исчерпываются одним только Гентом. Главной причиной, приведшей Вандеркиндере к его выводам, является, в частности, то, что он верит в существование корпорации присяжных автономных магистратов фламандских городов, уничтоженных по приказанию Филиппа Эльзасского. Ср. его исследование: La premiere phase de l'evolution constitutionnelle des villes flamandes, цитированное выше на стр. 159 примеч. 3. Но его мнение по этому вопросу, несомненно, ошибочно. В крупных фламандских городах до Филиппа Эльзасского не было постоянных присяжных. Их единственной первоначальной городской властью являлось местное эшевенство, которое было одновременно и городским, и княжеским по своему характеру. Присяжные встречались во Фландрии лишь во второстепенных городах и в особенности в городах, зависевших от какого-нибудь местного сеньора (как, например, Поперинг или Арк). Одновременное наличие корпорации городских присяжных и княжеских эшевенов типично для Льежской области и Брабанта, но отнюдь не для Фландрии, и смешанный характер эшевенства во Фландрии является как раз лучшим доказательством мирных отношений между графом и городами. Теодорих Эльзасский поступал точно так же, как и его сын. Он покровительствовал городам и купцам (см. характерный документ у Espinas, Douai, стр. 26). Однако он отнял у Сент-Омера право чеканки монеты, дарованное ему Вильгельмом Кантоном, и известно, что он осаждал в 1138 г. Гент, впрочем, по не установленной до сих пор причине. Самое либеральное современное государство вынуждено бывает прибегать к репрессиям, когда под угрозу поставлены его права, и средневековые князья неоднократно имели основания — которых мы не можем у них отнять — действовать аналогичным образом. Несколько наивно противопоставлять мнимый реакционный союз между духовенством и князем освободительному движению городов, — в особенности по отношению к таким государям, как графы Эльзасского дома, которые столь не сочувственно относились к политическим притязаниям духовенства.

368

«Si scabini a comite vel a ministro comitis submoniti, falsum super aliqua re judicium fecerint, veritate scabinorum Attrebatensium, sive aliorum qui eamdem legem tenent, comes eos convincere poterit…» («Если эшевены, вызванные графом или представителем графа, произнесут по какому-либо делу неправильный приговор, то граф может уличить их вердиктом эшевенов Арраса или других городов, которые придерживаются того же закона») Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de Flandre, t. II, p. 420. Мы встречаемся с аналогичным явлением в Льежской области, романская столица которой распространила свое право как на фламандские, так и на валлонские города княжества. Это явление интересно, как наглядное доказательство того, что городское движение было, по существу, социальным движением и именно в силу этого малодоступным влияниям этническим.

369

Вильгельм Бретонский часто называет Филиппа Эльзасского: «Comes Attrebatensis». («Граф Аррасский».)

370

A. Hermant, Histoire monétaire de la province d'Artois, p. 104 (Saint-Omer, 1843).

371

Ch. Duviuier, La commune de Tournai de 1187 a 1211. Bullet, de l'Acad. de Belgique, Classe des Lettres, 1901, p. 247 и далее.

372

Довольно подробное, хотя и несколько путаное изложение феодальных войн XII века можно найти у J. Kroger, Niederlothringen im zwolften Jahrhundert (Elberfels, 1893).

373

Waitz-Zeumer, Deutsche Verfassungsgeschichte, Bd. V., S. 169. Гизельберт постоянно называет Лотарингию — к северу от Генегау — «Partes advallenses». Во французских источниках эта область часто носит название «Pays des Avallois».

374

Оттон Брауншвейгский, правда, прошел еще через Бельгию со своими войсками в XIII веке, во время своего похода против Филиппа-Августа. Но дело шло в этом случае не о походе против бельгийских князей, а о заграничном походе.

375

За исключением Альбрехта Австрийского, который в конце XIII века, во время своей борьбы с Иоанном д'Авеном, продвинулся до Нимвегена.

376

Со времени правления Лотаря Суплимбургского император стал столь чуждым Нидерландам, что князья, желавшие получить его защиту, не видели другого способа, как передавать ему какую-нибудь землю, которую они затем брали у него назад на условиях феода. См. интересный пример в Gesta abbatum Trudonensium, ed. de Borman, t. II, p. 74.

377

Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 189: «Dicebat eciam comes Hanoniensis, quod hominibus regis Romanofum castra sua reddere non debebat, nes transitum eis per terram suam pararet, cum in hoc vastatio terre sue irnmineret. Ipse enim in marchia imperii Romanorum et regni Francorum manens, terram suam custodire debebat in eorum guerris». (Граф Генегау говорил, что он не должен отдавать своих замков людям Римского императора и позволять им проходить через свои земли, так как при этом его стране угрожает опустошение. Ведь он живет в пограничной области между Римской империей и французским королевством и должен оберегать свою страну от их войн.)

378

W. Bernhardt, Lothar von Supplinburg, S. 118 (Leipzig, 1879).

379

Еще около 1142 г. Конрад III хотел сделать герцога фогтом всех лотарингских церквей, но этот план не удался. W. Bernhardt, Konrad III, S. 306 (Leipzig, 1883).

380

Cislebert, Cronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 252: «A marchione autem de Minse ibidem judicatum fuit, et inde pares habuit principes sequaces, quod dux Lovaniensis ducatum non habebat, nisi in comitatibus quos tenebat vel qui ab eo tenebantur, cum ipse in aliis comitatibus vicinorum suorum tenuram suam monstrare non poterat». («Маркграф "Minse" постановил, и в этом другие пэры-князья за ним последовали, что герцог Лувенской не имеет герцогской власти вне графств, которые он держит или которые держались от него, так как он не мог доказать, что у него есть право в графствах его. соседей».)

381

Нели (Н. Nelis, L'origine du titre due de Brabant. Revue des Bibliotheques et Archives de Belgique, 1908, p. 145 и далее) указывает, что уже в 1150 г. никто не называл больше герцога за пределами Брабанта, dux Lotharingiae (герцогом Лотарингии), а лишь dux Brabantiae (герцогом Брабантским). Однако вплоть до 1235 г. герцог продолжал именовать себя в своих грамотах только dux Lotharingiae. Но начиная с этого времени он стал, по крайней мере в некоторых случаях, сообразоваться с общепринятым обычаем и называть себя dux Lotharingiae et Brabantiae (герцогом Лотарингии и Брабанта). Предыдущая сноска свидетельствует о принятом Гизельбертом решении применять в отношении герцога презрительное название «dux Lovaniensis» (герцог Лувенский).

382

W. Bernhardt, Lothar von Supplinburg, S. 582. В этом случае император явно капитулировал перед феодальной знатью. Адальберон был назначен лишь благодаря могуществу его семьи: «Quod esset de prosapia Manucensi, prosapia a mari usque ad mare palmites suas protendenti». (Так как он из Намюрского рода, рода, протягивающего свои щупальца от моря до моря.) Triumphus S. Lamberi. Mon. Germ. Hist. Script., т. XX, с. 501.

383

См. ниже.

384

W. Bernhardt, Konrad III, S. 878, Anm. 31.

385

Точка зрения князей прекрасно выражена в следующих словах Гизельберта (Gislebert, Chronicon Hanooiense, стр. 201) по случаю встречи французского короля и германского императора в Музоне в 1187 г.: «Cui colloquio ut comes Hanoniensis interesset cum eo, dominus rex Francorum primo mandavit ipsi comiti; dominus vero imperator similiter mandavit comiti Hanoniensis ut cum eo ad colloquium illud veniret. Dominus autem comes, licet nemini illorum homini fidelitate obligatus esset, tamen quia de Imperio erat, ad dominum imperatorum transivit…» («Король французов первый вызвал графа Генегау, чтобы он вместе с ним явился на это свидание; но император также вызвал графа Генегау, чтобы он с ним пришел на это свидание. Господин же граф, хотя он никому из них не был обязан оммажем и верностью, но ввиду того, что его земли были в Империи, перешел к императору»). Таким образом «Imperium» сделалась для графа Генегау не более, чем географическим понятием. Балдуин — вассал Льежского епископа, считал себя, именно в связи с этим, свободным от верности императору, который не был его непосредственным сюзереном. По его мнению, силу имело только феодальное право. Это то, чего не замечают ни Картелльери (Cartellieri, Philipp-August, т. I, с. 265, прим. 2, Лейпциг, 1900), ни Кениг (L. Konig, Die Politik des Grafen Balduin V von Hennegau. Bullet, de la Comm. Rou. d'Histoire, 1905, p. 298).

386

Людовик VI наделся, вероятно, даже одно время предоставить титул графа Фландрии одному из своих сыновей, но он не считал себя достаточно сильным для осуществления этого плана. A. Luchaire, Louis VI le Gros, p. XCVIII (Paris, 1890).

387

Borelli de Serres, La reunion des provinces septentrionales a la couronne sous Philippe-Auguste, p. XII (Paris, 1899).

388

Елизавету, старшую сестру графа Рауля Прокаженного, на которой Филипп, по мнению Борелли-де-Серра (op. cit., p. VII), женился в 1159 г. Она умерла в 1182 г., и ее владения не попали тогда в руки ее мужа, перейдя к графине Бомон, сестре Елизаветы. Впрочем, их тотчас же потребовал себе Филипп-Август, завладевший ими.

389

Граф не был опекуном молодого короля в собственном смысле слова. См. A. Cartellieri, L'avenement de Philippe-Auguste. Revue historique, t. LII [1893], o. 252 и Philipp II August, Konig von Frankreich, Bd. I, S. 39 (Leipzig, 1899).

390

Compendium chronicorum Flandriat, p. 87 (Murenberg, 1538).

391

A. Cartellieri, Philipp-August, t. I, p. 54; Borelli de Serres, La reunion etc, p. 33. Эта уступка была, однако, сделана при условии, что у Изабеллы будут дети, в противном случае Артуа должно было вернуться к ее наследникам.

392

Известно, что король чуть не развелся с ней в 1184 г. Она умерла в 1190 г., в 19-летнем возрасте.

393

По поводу войны между французским королем и графом Фландрским см. помимо Картелльери, t. II, Scheffer-Boichorst, Deutschland und Philipp II August von Frankreich, в «Forschungen zur Deutschen Geschichte», Bd. VIII [1868], S. 465 u. f.

394

О причинах столкновения между ними и противоположности их характеров см. A. Cartellieri, Op. cit., t. I, p. 190 и далее.

395

Roger de Wendower, Flores historiarum, приводимый Scheffer-Boichorst, op. cit., S. 473.

396

Относительно даты этой смерти см. A. Cartellieri, Philipp II August, Bd. I. Beilagen, S. 83, относящего ее к 26 марта 1182 г.

397

Вильгельм Бретонский влагает следующие слова в уста Филиппа Эльзасского:

(«Ничего, — сказал он, — не сделано, если я не сломаю ворот Парижа руками фландрских воинов, если я не поставлю драконов на Малом мосту или знамени на середине «vicus Chalauri».)

398

«Fridericum etiam imperatorem Romanorum nunc per nuntios nunc propria persona sollicitavit attentius, ut adversus regem Franciae insurgeret et imperii limites dilataret usque ad mare Brittanicum». («Фридриха, Римского императора, он весьма усердно подстрекал то через послов, то лично, чтобы он поднялся против короля Франции и расширил пределы империи до Британского моря».) Radulfus de Diceto, Imagines Historiarum. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXVII, с. 271.

399

По поводу политики этой крайне интересной личности см. L. Коnig, Die Politik des Grafen Balduin V von Hennegau. Bullet, de la Comm. Roy d'Hist. 1905, p. 195 и далее.

400

По поводу его правления см. подробную работу G. Smeets, Henri, due de Brabant (Brexelles, 1908).

401

Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 258.

402

Балдуин V Генегауский назывался в качестве графа Фландрского Балдуином VIII.

403

Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Vanderkindere, p. 259.

404

Однако он, по-видимому, помышлял о поддержке против Балдуина вдовы Филиппа Эльзасского, Матильды Португальской, которая стала бы послушным орудием в его руках, если бы ей удалось одержать победу над графом Генегауским. См. Gislebert, op. cit., p. 271.

405

Gislebert, op. cit. p. 204: «Inauditum erat quod aliquis antecessorum suorum umquam illue venisset, sed cives qui semper soli episcopo, domino suo servierant, tunc voluntati domini regis ita subditi fuerunt, quod postea ipsi regi et in pecunia danda et in suis expeditionibus ad voluntatem suam servirent». («Никто не слыхал, чтобы кто-либо из его предшественников когда-либо туда приезжал; но горожане, которые всегда служили только своему сеньору-епископу, теперь так подчинились власти господина короля, что впоследствии служили этому королю, уплачивая ему деньги и участвуя в его походах согласно его желанию».) — Прибавим также, что примерно около этого времени Франция начала производить захваты на границе Германской империи в Нидерландах. Так, Филипп-Август захватил (до 1197 г.) несколько замков в области Камбрэ. Annales Marchiantnses. Mon. Germ. Hist. Script., т. XVI, с. 615.

406

В 1189 г. император предложил Балдуину избрать для одного из своих сыновей духовную карьеру, обещая предоставить ему впоследствии Майнцское, Трирское или Кельнское архиепископство, либо же Льежское епископство. Gislebert, Chronicon Hanoniense, ed. Venderkindere, p. 237.

407

Балдуин ослабил, кроме того, влияние Брабантского дома, пожаловав в 1191 г. графство Гин, сюзереном которого он был, Иде, жене Рено Дамартенского, права которого оспаривались гердогом Генрихом, признанным Филиппом Эльзасским. Cislebert, op. cit., p. 260.

408

В Генегау он назывался Балдуином VI.

409

После смерти Балдуина V Филипп получил графство Намюрское, на условиях феодального держания от своего старшего брата, графа Балдуина. С этого времени и вплоть до правления Филиппа Доброго Намюрское графство находилось постоянно в феодальной зависимости от Генегау.

410

Эта присяга была признана баронами, рыцарями и городами Фландрии. Об успехах французского влияния можно составить себе представление, если учесть, что обещание, данное графом королю помогать ему «contra omnes homines qui possint vivere et mon» («против всех людей, живых и мертвых»), включало также и императора. L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, p. 511 (Paris, 1856).

411

Bormans et Schoolmeesters, Cartulaire de l'eglise Saint-Lambert de Liege, t. I, p. 166 (Bruxelles, 1893).

412

Alberic de Troisfontaines, Mon. Germ. Hist. Script., т. XXIII, с. 896.

413

Эта привилегия впоследствии очень часто возобновлялась. В XV веке Филипп Добрый противопоставил именно ее притязаниям императора Сигизмунда. Bullet, de la Comm. Royale d'Hist., 4-e serie, t. V [1878], p. 439.

414

См. выше, стр. 59, 114.

415

Gesta episcoporum Leodiensium. Mon. Germ. Hist.

416

Script., т. XXV, с. 124. 3См. стр. 204–205.

417

L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Augeste, p. 513.

418

Марии, вдове Филиппа Намюрского.

419

Об этой личности см. Н. Malo, Un grand feudataire. Renaud de Dammartin et ia coalition de Bouvines (Paris, 1898).

420

Hardy, Rotuli litterarum patentium, т. I, стр. 44, 90, 98, 101, 123, 130, 133, 134, 182 (Лондон, 1835).

421

Незадолго до прибытия Феррана Дуэ и Сент-Омер заключили с ним договор см. Petit-Dutaillis, Etude sur la vie et le regne de Louis VIII, p. 20, n. (Paris, 1894).

422

Rymer, Foedera, т. I, c. 50 (Гаага, 1739).

423

Guillaume le Breton, op. cit. p. 351.

424

Guillaume le Breton, op. cit. p. 351.

425

Графство Лооз с 1181 г., находилось в феодальной зависимости от льежской церкви.

426

De triumpho S. Lamberti in Steppes. Mon. Germ. Hist, script., т. XXV, с. 183.

427

Cesaire de Heisterbach, Dialogue Miraculorum, ed. J. Strange, 1. XII, с 16 (Кельн,? 1851).

428

E. Winkerlmann, Philipp von Schwaben und Otto von Braunschweig, Bd. II, S. 368 (Leipzig, 1878).

429

Cuiliaume le Breton, Philippidis. Mon. Germ.4 Hist. Script., т. XXVI, стр. 362. Верность герцога была столь сомнительна, что Ферран взял заложниками его сыновей. A. Teulet, Layettes du tresor des chartes, t. I, p. 407 (Paris, 1863).

430

De triumpho S. Lamberti in Steppes. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXV, с. 187.

431

Teulei, Layettes du tresor des chartes, t. I, p. 407.

432

Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, p. 346.

433

Ibid., P. 350.

434

Филипп-Август несомненно помышлял об этой возможности, когда он «заставил фландрских баронов обещать служить ему "quicumque sit comes"» («кто бы ни был графом») Teulet, loc. cit., p. 417.

435

E. Winkelmann, Kaiser Friedrich der Zweite, Bd. I, S. 402 (Leipzig, 1889); Petit-Dutaillis, Etudes sur la vie et le regne de Louis VIII, p. 400.

436

Teulet, Layettes du tresor des chartes, t. II, p. 102.

437

E. Berger, Histoire de Blanche de Castille, p. 154 (Paris, 1895).

438

Ch. Duvivier, La querelle des d'Avesnes et des Dampierre, t. I, p. 110.

439

F. Funck-Brentano, Document pour servir a l'histoire des relations de la France avec l'Angleterre et l'Allemagne sous le regne de Philippe le Bel. Revue Historique, t. XXXIX [1889], p. 332. В это же время граф Вильгельм Генегауский платил ренту другому министру Филиппа Красивого, Энгеррану де Мариньи. Bullet de. la Comm. Royale d'Hist., 2-е serie, t. IV [1852], p. 33.

440

О нем см. очень подробное исследование A. Wauters, Jean I et le Brabant sous le regne de ce prince (Bruxeiles, 1862).

441

Hocsem, Gesta episcop. Leod., ed. Chapeaville, t. II, p. 325 (Liege, 1613).

442

Jan van Heelu, Rymkronyk, ed. J. F. Willems, p. 166. (Bruxelles, 1836).

443

Ernst, Histoire du Limbourg, t. IV, p. 388 (Liege, 1839).

444

Van Heelu, Rymkronyk, с. 159.

445

Ibid., с. 177.

446

Ibid., с. 185.

447

Ibid, с. 323.

448

Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, t. II, p. 220, 221.

449

Van Heelu, Rymkronyk, с. 28.

450

Hocsem, Gasta episcop. Leod., ed. Chapeaville, t. II, p. 325.

451

Об этой войне см. превосходную работу С/г. Duuivier, La querelle des, l'Avesnes et des Dampierre jusqu'a la mort de Jean d'Avesnes (Bruxelles, 1894). Ср. также H. Brosien, Der Streit um Reichsflandern in der zweiten Halfte des dreizehnten Jahrhunderts (Berlin, 1884).

452

Этот брак был заключен с целью помешать Иоанне выйти замуж за Симона де Монфора, графа Лейстера, и предотвратить таким образом союз Фландрии с Англией. Е. Berger, Histoire de Blanche de Castille, p. 330.

453

P. J. Blok, Geschiedenis van het Nederlandshe volk, т. I, c. 186 и cл.

454

Его отец Флоренции IV носил уже этот титул в 1223 г. См. Vanderkindere, Formation territoriale, 1-re edit., p. 214.

455

C. Salter, Die flandrisch Hollandischen Verwickelungen unter Wilhelm von Holland (Gottingen, 1872).

456

По поводу вмешательства Карла Анжуйского в дела Фландрии см. R. Sternfeld, Karl von Anjou, S. 94 u. f. (Berlin, 1888).

457

Duviver, La querelle des d'Avesnes et des Dampierre, t. I, p. 209.

458

J. Heller, Deutschland und Frankreich in ihren politischen Beziehungen vom Ende des Interregnums bis zum Tode Rudolf von Habsburg, S. 126 (Gottingen, 1874): «Sevus angor me angit intrinsecus, eo quod Gallia garriens, aliarum insultatrix improba nacionum, in vestre majestatis infamiam, quadam subsanacione, tam impudenter invehitur etc.» («Меня давит жестокая внутренняя тоска, что болтливая Галлия, нечестивая оскорбительница других наций, на позор вашему величеству так бесстыдно оскорбляет» и т. д.).

459

Н. Obreen, Floris V, p. 131 и далее (Gand, 1907).

460

По случаю так наз. «коровьей войны» (guerre de la vache). Об этой войне см. работу Е. Poncelet, в «Bulletin de la Commission royale d'histoire», 5-e serie, t. III [1893], p. 275 и далее.

461

H. Brosien, Heinrich VII als Graf von Luxemnurg. Forschungen zur Deutschen Geschichte, Bd. XV.

462

Манифест Гюи де Дампьера против Филиппа Красивого в 1297 г. См. Kewyn de Lettenhove, Histoire de Flandre, t. II, p. 560 (Bruxelles, 1847).

463

О торговой жизни Нидерландов в XIII и XIV вв. см. художественное описание Ф. Френсдорфа (F. Frensdorff, Aus Belgischen Stadten und Stadtrechten. Hansische Geschichtsblatter, 1878).

464

R. Hapke, Die Entstehung von Sluis. Hfnsische Geschichtsblatter, 1904–1905, S. 65 u. f.

465

Inferno, XV, 4–6.

466

Эти башни, существующие еще и в настоящее время, служили действительно маяками. По этому поводу см. документы, опубликованные К. Янсенсом (Q. Janssens) в «Bijdragen tot oudheidkunde en geschiedenis inzonderheid van Zeeuwsch-Vlaanderen», т. IV, с. 317 и сл.

467

Уже в 1292 г. в Брюгге была улица флорентийцев. Hbhlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. III, S. 474.

468

См. тариф пошлин Брюгге в 1259 г. у Hbhlbaum, op. cit., Bd. I, S. 150.

469

R. Ehrenberg, Makler, Hosteliers und Borse in Brugge vom XIII bis zum XIV Jahrhundert. Zeitschrift fur das gesammte Handelsrecht, Bd., XXX, S. 405. О развитии брюггекой торговли см. в особенности интересный труд Гепке (R. Hapke, Briigges Entwickelung zum Mittelalterlichen Weltrnarkt) (Berlin, 1908), который, однако, относит, по-моему, к несколько ранней эпохе превращение города в международный рынок.

470

Они отправлялись за солью и в особенности за вином во французские порты Атлантического океана и Ламанша. Но сношения эти — впрочем, не очень оживленные — по-видимому, не шли дальше Ларошели.

471

Ср. W. Stein, Beitrage zur Geschichte der Deutschen Hanse, S. 36 (Giessen, 1900).

472

В 1296 г. в Бервике еще упоминается «domum ad modum turns fortissimam» (весьма укрепленный дом на манер башни), которым владели здесь фламандцы. Hapke, Brugge, S. 71. Но это было, очевидно, старое поселение.

473

Warnkoenig-Cheldolf, Histoire de Flandre, t. II, p. 512–516. Возможно, что некоторые купцы поддерживали в XIII веке прямые сношения с Востоком, куда они посылали своих приказчиков (nuntii). См: по этому поводу очень любопытный анекдот об одном купце, приводимый Томасом из Кантимпре (Thomas de Cantimpre, Bonum universale de apibus, II, 20, с 228 и ел., Дуэ, 1605). Впрочем, нельзя быть уверенным, что этот анекдот относится к фламандскому купцу, ибо он, по-видимому, итальянского происхождения.

474

A. Schulte, Geschichte des mittelalterlichen Handels und Verkehrs zwischen Westdeutschland und Italien, Bd. I, S. 348; A. Schaube, Die Anfange der Venezianischen Galeerenfahrten nach der Nordsee. Historische Zeitschritt, Bd. CI [1908], S. 28 u. f. Первое плавание этих галер имело место в 1314 г.

475

В 1305 г. Роберт Бетюнский писал английскому королю: «Quia dicta nostra patria est ab antiquo mercimoniorum usu sustentata et omnibus mercatoribus ad eandem undecumque confluentibus sit communis, non possumus bono modo nee debemus prohibere quominus predicti Scoti et quicumque alii, licitas et justas exercentes mercaturas, in terra nostra more solito recipiantur». («Поскольку это наше отечество издавна держится на торговых делах и является общим достоянием всех купцов, стекающихся в него отовсюду, мы по справедливости не можем и не должны запрещать, чтобы шотландцы и все другие, занимающиеся дозволенной и законной торговлей, посещали нашу землю, как это принято».)

476

Hohlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. I, S. 137 u. f. Ср. также W. Stein, Uber die altesten Privilegien der Deutschen Hanse in Flandern und die altere Handelspolitik Lubecks. Hansische Geschichtsblatter, 1902, S. 51 u. f.

477

Wauters, De l'origine et des premiers developpements des liberies communales en Belgique, Preuves, p. 201. Эти привилегии были даны купцам, посещавшим гравелингский порт. Но они вскоре покинули его для Даммского порта. Их привилегии были здесь подтверждены Людовиком Неверским в 1331 г. См. J. Finot, Etude historique sur les relations commerciales entre la France et la Flandre au moyen age, p. 351 (Paris, 1894). Это подтверждение было дано, вследствие жалоб купцов, угрожавших «перевезти складочный порт в Брюгге». A. dry, Les etablissements de Rouen, t. II, p. 139 (Paris, 1885). Cp. Hapke Brugge, S. 133 u. f.

478

Hohlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. I, S. 296. О сношениях между Фландрией и Испанией см. J. Finot, Etude historique sur les relations entre la Flandre et l'Espagne au moyen age (Paris, 1899).

479

W. Stein, Die Genossenschaft der Deutschen Kaufleute zu Brugge in Flandern (Berlin, 1890); E. Darnell, Die Blutezeit der Deutschen Hanse, Bd. I, S. 19 u. f. (Berlin, 1905); A. Kiessdbach, Die wirtschaftlichen Grundlagen der Deutschen Hanse und die Handelsstellung Hamburgs, S. 29 u. f. (Berlin, 1907).

480

R. Ehrenberg, Makler… S. 413.

481

Guillaume le Breton, Philippidis. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXVI, с. 321. Выступление папы против них в 1208 г. P. Fredericq, Corpus Inquisitionis Neerlandicae, т. I, с. 64 (Гент, 1889).

482

Уже в 1176 г. английские прелаты заключали крупные займы у «mercatores Flandriae» (фландрских купцов). A. Schaube, Handelsgeschichte der Romanischen Volker des Mittelmeergebiets, S. 393 (Munchen, 1906).

483

A. Schaube, Handelsgeschichte der Romanischen Volker, S. 417 u. f.

484

Пример у ван Локерена. Van Lokeren, Chartes de Saint-Pierre, t. II, p. 15.

485

Иногда, однако, они испытывали угрызения совести. Составленное в 1262 г. завещание герцога Генриха II Брабантского требовало изгнания из его владений евреев и кагорцев «nisi tantummodo qui ut alii mercatores negotiari voluerint et esse sine praestatione et usura». («Если только они не пожелают торговать как другие купцы, не давая в долг и не пользуясь процентами».)

486

Н. Pirenne, Le livre de ГаЬЬе Guillaume de Ryckel, p. 23, 25, 26, 31, 38, 106, 209, 322 (Bruxelles, 1896). Чрезвычайно интересная история ломбардцев в Бельгии еще не написана. Список их поселений, данный А. Шульте (A. Schulte, Geschichte des mittelalterlichen Handes etc., Bd. I, S. 290), очень неполон. Некоторые сведения можно найти у F. Donnet, Les Lombards dans les Pays-Bas. Annales du Cercle Archeologique de Termonde, 1900, p. 126 и далее. См. также С Bigivood, Sceaux de marchands lombards conserves dans les Depots l'archives de Belgique. Revue beige de numismatique, 1908.

487

Em. Ouuerleaux, Notes et documents sur les Juifs de Belgique sous l'Ancien Regime. Revue des Etudes juives, t. VII, VIII, IX [1883]; F. Meyer, Essai sur Fhistoire des Juifs du Hainaut au XIV siecle. Annales de l'Est et du Nord, 1907.

488

V. Caillard, Recherches sur les monnaies des comtes de Flandre. Pieces justificatives, p. 3 (Gand, 1852).

489

A. de Witte, Histoire monetaire des comtes de Louvain, dues de Brabant, p. 68 (Anvers, 1894).

490

J. de Chestret, Histoire numismatique de la principaute de Liege, t. I (Bruxelles, 1888).

491

K. Lamprecht, Deutsches Wirtschaftsleben, Bd. II, S. 434.

492

F. Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 36 (Paris, 1896).

493

A. Wandenpeereboom, Recherches sur la draperie et la gilde ou corporation des drapiers d'Ypres. Annales de la Societe historique de la ville l'Ypres, t. VII [1876], p. 35. He следует, конечно, думать, что число штук изготовленного сукна соответствовало числу этих пломб. Из промышленных правил видно, что «eswardeurs de la draperie» (надсмотрщики в суконной промышленности) ставили пломбы к кускам после каждой из главных операций изготовления сукна.

494

Mon. Germ. Hist. Script., т. XXVI, с. 321.

495

Они попадали даже в Италию. См. у A. Schulte, Geschichte des mittelalterlichen Handels und Verkehrs zwischen Westdeutschland und Italien, Bd. II, S. 105, документ от 1222 г., относящийся к краже в окрестностях Комо сукна у двух лилльских купцов.

496

О «ярмарочных патентах» XIII века см. С Des Marez, La lettre de foire a Ypres au XIII siecle (Bruxelles, 1901).

497

Gilliodts van Severen, Coutumes de la ville de Bruges, t. I, p. 261 (Bruxelles, 1874). Возражение г. Гепке (Hdpke, Brugge, S. 33) кажутся мне неубедительными.

498

W. Cunningham, The growth of English industry and commerce, p. 553 (Cambridge, 1890); Whitwell, English monasteries and the wool trade in the XIII century. Vierterjahrschrift fur Social und Wirtschaftsgeschichte, 1904, S. 1 u. f.; A. Schaube, Die Wollausfuhr Englands vom Jahre 1273. Ibid., 1908, S. 39 u. f. По вопросу о торговле шерстью в Брюгге см. Hapke, Brugge, S. 65 u. f.

499

В 1297 г. парламент утверждал, что «Lana Anglie ascendit fere ad valorem medietatis totius terre, et vectigal quod inde solvitur ascendit ad quintam partem valoris totius terre». («Цена английской шерсти доходит почти до половины дохода всей земли, а пошлина, которая за нее взимается, доходит до пятой части дохода всей земли».) В XIII веке сатирические поэты из Артуа говорили «посылать шерсть в Англию» в том смысле, в каком мы теперь говорим «нести воду в реку». См. А. Генон в журн. Le Moyen Age, 2 serie, t. IV [1900], p. 143.

500

По поводу Лондонской ганзы см. С. Kohne, Das Hansgrafenamt, S. 205 u. f. (Berlin, 1893); H. Vander Linden, Les gildes marchandes dans les Pays-Bas, p. 26; H. Pirenne, La Hanse flamande de Londres. Bulletin de l'Academie royale de Belgique, 3 serie, t. 37, 2 partie [1899], p. 65 и далее; Les comtes de la Hanse de Saint-Omer. Ibid., p. 525 и далее; К. ffohlbaum, Ueber die Flandrische Hanse von London, Hansische Geschichtsblatter, 1899, S. 147 u. f.

501

Hohlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. I, S. 83.

502

Hohlbaum, ibid., S. 92.

503

Так было в Ипре с ирландской и лотарингской шерстью. См. J. Huyttens, Recherches sur les corporations gantoises, notamment sur celles des tisserands et des foulons, p. 193, 194 (Gand, 1861).

504

По поводу этого см. особенно G. Espinas, Jehan Boine Broke, bourgeois et drapier douaisien. Vierteljahrschrift fur Social und Wirtschaftsgeschichte, Bd. II [1904]. См. также ниже, стр. 389–391.

505

И даже позже, потому что гильдия упоминается еще в некоторых брабантских городах, например, в Лео, в XVIII веке. Но упадок промышленности лишил ее тогда всякого значения, и она превратилась в устарелое учреждение.

506

Правда, J. Huyttens, Recherches sur corporations, p. 189 — опубликовал «Keure», относящуюся к ипрской суконной промышленности и датированную 1213 г.; эта дата была затем принята учеными, но она не верна; рассматриваемый документ относится к 1293 г.; по вопросу о регламентации промышленности XIII и XIV вв. см. С Espinas et H. Pirenne, Recueil de documents relatifs a l'histoire de l'industrie drapiere en Flandre, t. I (Brexelles, 1906), t. II.

507

Взимавшийся с 1326 г. до 1334 г. «weversgels» (налог на ткачей) позволяет установить эти цифры, см. A. van Werveke, Table des comptes de la ville et des baillis de Gand, p. 1370, в «Cartulaire de la ville de Gand» 1 serie (Gand, 1908).

508

Приводимое здесь описание условий жизни рабочих суконной промышленности заимствовано из «Keures», собрание которых будет опубликовано в выше цитированном «Recueil», стр. 257, примеч. 3. До появления его полностью в печати, можно обратиться в особенности к Taillard, Recueil d'actes des XII et XIII siecles (Donai, 1849); Huyttens, Recherches sur les corporations gantoises; dry, Histoire de la ville de Saint-Omer (Paris, 1877).

509

См. у Warnkoenig-Gheldolf Histoire de Flandre, t. II, p. 510, французский текст статутов Лондонской ганзы.

510

В 1208 г. фландрских ремесленников звали в Вену, где они получили привилегии. Luschin von Ebengreuth, Die Handelspolitik der Oesterreichischen Herrscher. S. 10 (Wien, 1893). В Австрии цех красильщиков назывался «Flemminge Hantwerk». Насчет эмиграции фландрских ремесленников в Германию см. интересные данные у Hildebrand, Zur Geschichte der Deutschen Wollenindustrie. Jahrbucher fur Nationalbkonomie und Statistik, Bd. VI u. VII [1865–1866]. В XIII в. их можно было встретить также в Реймсе. Varin, Archives administratives de la ville de Reims, t. I, p. 1073 и далее (Paris, 1839).

511

J. L. A. Diegerick, Inventaire des chartes et documents appartenant aux archives de la ville d'Ypres, t. I, p. 82 (Bruges, 1853). Прибавьте к этому интересные страницы у С Espinas, Les finances de la commune de Douai, p. 348 и далее.

512

Miraeus, Opera diplomatica, т. II, с. 974.

513

Ad. Dubois, Un proces de la ville de Bruges contre l'eveque de Tournai au XIII-e siecle в его «Essais et Notices», t. I, p. 148 и далее (Gand, 1902).

514

Corpus chron. Flandr. т. II, с. 134.

515

Еще до 1121 г. один богатый горожанин из Камбрэ по имени Веримбольд выкупил принадлежавшее одному вассалу право сбора налога у одной из городских застав. См. De Smedt, Gestes des eveques de Cambrai, p. 131, a также Le Clay, Glossaire topographique de l'ancien Cambresis, p. 34 (Cambrai, 1849). Браки между горожанами и молодыми девушками из дворянских семей, о которых упоминается с начала XII в. (см. пример этого у Galbert de Bruges, Meurtre de Charles le Bon, ed. Pirenne, p. 96) должны были тоже содействовать исчезновению в городах рыцарства.

516

G. Des Marez, Etude sur la propriete fonciere dans les villes du moyen age, P. 188 и далее.

517

Cuiman, Cartulaire de Saint-Vaast d'Arras, ed. Van Drival, p. 155 (Arras, 1875).

518

Miracus, Opera diplomatica, т. III, с 86.

519

Одна булла Иннокентия IV от 1247 г. приписывает Ипру население в 200 000 жителей, но одна хартия от 1258 г. сводит эту цифру к 40 000. Вероятно, и эта последняя цифра еще очень высока.

520

Обо всем этом см. превосходное изложение С. Des Marez, Propriete fonciere, p. 183 и далее.

521

Kewyn de Lettenhove, Hist, de Flandre, t. III p. 116.

522

Chronicon S. Bertini. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXV, с. 865.

523

Miraeus, Opera diplomatica, т. III, с 704.

524

Miraeus, op. cit., т. I, c. 443.

525

Для Намюра см. хартию, из которой можно вывести цифру в 8000 жителей, у J. Borgnet, Cartulaire de la commune de Namur, t. I, p. 121. (Namur, 1871). Для Люксембурга см. Van Werveke уLamprecht, Deutsches Wirtschaftsleben, Bd. III, S. 344.

526

P. J. Blok, Geschiedenis van het Nederlandsche volk, т. II, с. 148.

527

До XIII века динанцы добывали себе сырье в Госларе. Тот факт, что они затем устремились в Англию, является блестящим доказательством того, как притягателен стал для всех нидерландских городов брюггский порт. О динанской торговле см. Н. Pirenne, Dinant dans la Hanse teutonique. Compte-rendu de Congres archeologique et historique de Dinant (Namur, 1903). Его же: Les marchands-batteurs de Dinant au XIV et au XV siecle. Vierteljahrschrift fur Social und Wirtschaftsgeschichte, 1904, S. 442 u. f.

528

Относительно этих домов см. S. Muller, Over Claustraliteit, Bijdrage tot de geschiedenis van den grondeigendom in de middeleeuwsche steden (Amsterdam, 1890).

529

G. Kurih, Les origines de la commune de Liege. Bullet, de l'Institut Archeologique liegeois, t. XXXV [1906] и далее. Описание в главных чертах муниципальных конституций льежских городов см. Н. Pirenne, Histoire de la constitution de la ville de Dinant au moyen rge (Gand, 18897. Относительно организации эшевенства в этой области см. также С. de Borman, Les echevins de la souveraine justice de Liege, t. I (Liege, 1892).

530

«Major pars populi vivebat ex canonicis et curiis officialis et archidiaconorum et ex suis hospiciis, pace in urbe regnante». («Большая часть населения жила от каноников, курий официала и архидиаконов и их странноприимных домов, в то время, когда в городе царил мир».) Ср. Гоксем (Hocsem) в Chapeaville, Gesta episcop. Leod. т. II, с. 399.

531

Н. Pirenne, Sur la condition sociale de Henri de Dinant. Bullet, de l'Acad. Classe des Lettres, 1908, p. 60 и далее.

532

Li patron del temporaliteit. Coutumes du Pays de Liege, ed. J. Raikem et M. Polain, t. I, p. 267 (Bruxelies, 1870).

533

См. список, впрочем, неполный, местностей, входивших в их юрисдикцию у Borman, Les echevins de la souveraine justice de Liege, t. II, p. 549.

534

Единственным полным трудом по вопросу о них остается Warnkoenig, Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte (Tubingen, 1835–1842), частично переведенный и дополненный А. Гельдольфом (Брюссель, 1835–1864). Труд этот, конечно, устарел, но он все же хорош, благодаря большому количеству собранных в нем документов. К этому надо прибавить A. dry, Histoire de la ville de Saint-Omer (Paris, 1877); а по вопросу об истории происхождения обратиться к G. Des Marez, Etude sur la propriete fonciere dans les villes de moyen age et, specialement en Flandre, к труду Эспинаса, Les finances de la commune de Douai des origines au XV siecle, к приводимой ниже в следующей сноске работе и к очеркам Вандеркиндере, на главный вывод которого, неприемлемый для меня, я указал уже.

535

Н. Pirenne, Les villes flamandes avant le XII siele, p. 18 et 31, note 4.

536

[Guesnon], Inventaire chronologique des chartes de la ville d'Arras p. 6 (1863).

537

Об их конституционном типе см. Н. Vender Linden, Histoire de la constitution de la ville de Louvain au moyen age (Gans, 1892).

538

H. Vander Linden, Les gildes marchandes dans le Pays-Bas au moyen age (Gand, 1896).

539

H. Pirenne, Histoire de Belgique, t. II (2 edit.), p. 47 и далее.

540

Хроника аббатства Лисси от конца XII века содержит недурное свидетельство этой дезорганизации: «Curtes nostre, prius a monachis inhabitate, per censuras laicorum destructe sunt, edificia dilapsa penitus, Iimites terrarum nostrarum mutati et imminuti, nullo nostrorum reclamante. Censores elim, termino suo expleto, dampnum nostrum aut profectum eque accipiebant et adhuc accipiunt». («Наши поместья, прежде населенные монахами, разорены сдачей их в аренду светским лицам, здания совсем разрушены, границы наших земель изменены и уменьшены, и никто из нас не протестует. Арендаторы же по истечении своего срока оставались и остаются равнодушны к нашему убытку или выгоде».) Bullet, de la Comm Royale l'Hist., 1903, p. 394.

541

В 1253 г. аббат Сен-Трона занял деньги у льежского горожанина, Иоанна Динанского, из расчета 50 %. Н. Pirenne, Le livre de l'abbe Guillaume de Ryckel, p. XXIII.

542

H. Pirenne, Le livre de l'abbe Guillaume de Ryckel, preface; A. Hansay, Etude sur la formation et l'organisation economique de domaine de l'abbaye de Saint-Trond depuis les origines jusqua la fin du XIII siecle, p. 93 и далее (Gand, 1899).

543

См. интересный в этом отношении эпизод в Vita S. Mariae Ognia censis. Acta SS. Boll., июнь, т. IV, с. 652.

544

«In hac villa sexaginta milites arma portantes sparsim per parochiam morabantur, ubi vix unus est modo». («В этом городе, в разных местах прихода, жило шестьдесят рыцарей, носивших оружие, а теперь — едва остался один»). Thomas de Cantimpre, Bonum universale de apibus, II, 49, стр. 446 (ed. de Douai, 1605). Томас, писавший в начале второй половины XIII века, ссылается здесь на воспоминания одной «consobrinam patris mei, mulierem annorum centum triginta (?)» («родственницы моего отца, женщины 130 лет»). На основании этого можно допустить, что уменьшение числа рыцарей произошло примерно в 1190–1260 гг.

545

В начале XIII века они были чрезвычайно многочисленны в Англии. См. Histoire des dues de Normandie et des rois d'Angleterre, Mon. Germ. Hist. Script., т. XXVI, c. 703 и ел. Ср. Wauters, Jean I et le Brabant sous Ie regne de ce prince, p. 62.

546

Е. de Moreau et J. В. Coetstouwers, Le polyptique de l'abbaye de Villers (Louvain, 1908); V. Fris et A. Heins, Les granges monumentales des anciennes abbayes des Dunes et de Ter Doest dans la Flandre maritime. Bullet, de la Soc. d'hist. de Gand, 1905, p. 65 и далее. В этом районе всякая цистерцианская ферма занимала в среднем 500 мер земли, т. е. 220 гект.

547

См., например, для камбронского аббатства — Miraeus, Op. dipl. т. III, с. 602, а для дюнского — Kluit, Historia critica comitatus Hollandiae, t. II, с 496.

548

Ch. Duvivier, Hospites. Defrichements en Europe et specialement dans nos contrees aux XI, XII et XIII siecles. Revue archeolog. de Bruxelles, t. I [1859], p. 143.

549

Послушники не беспрекословно дали себя экспроприировать. См., напр., Annales Gandenses, ed. Funk-Brentano, p. 93.

550

Об этом см. Le livre de Guillaume de Ryckel и очерк А. Ганзея цит. на стр. 237, прим. 2.

551

Н. Pirenne, Le livre de Guillaume de Ryckel, p. 359.

552

См. характерный текст в Bullet, de la Comm. Royale d'Hist., 1903, p. 116. J. Feller, Les noms de lieux et «ster». Bulletin de la societe Vervietoise d'archeologie et d'histoire, t. V [1904].

553

О том, как многочисленны были распашки, свидетельствует следующий любопытный текст (около 1240 г.) епископа Турнэ, Вальтера Марвиского: «Quum in plerisque dioecesis nostrae partibus, in pontificates nostri tempore, terrae, quae antiquarum parochiarum non sunt comprehensae limitibus ad culturam redactae fuerint rediganturque quotidie et futuris, ut apparet, temporibus redigentur…» («Поскольку во многих местах нашего диоцеза, во время нашего понтификата, земли, не входившие в границы прежних приходов, были обращены под возделывание, обращаются ежедневно и, по-видимому, будут обращаться и в будущее время…») Descamps, Walter de Marvis. Mem. de la soc. Hist, de Tournai, t. I, p. 289 (1853).

554

В 1244 г. упоминаются: Venditores wastinarum comitis et comitisse Flandriae (Продавцы целинных земель графа и графини Фландрии). Van de Putte, Esquisse sur la mise en culture de la Flandre Occidentale. Annales de la Societe de l'Emulat. de Bruges, t. III [1841], p. 225. CM. Wauters, Jean I, p. 339.

555

P. Errera, Les Masuirs, p. 248, 441 и далее (Bruxelles, 1891).

556

Составленное Ш. Дювивье и любезно сообщенное им мне очень подробное извлечение из опубликованных деревенских хартий показывает, что ни одна из этих хартий по времени не восходит к более раннему сроку, чем XII век, и что лишь немногие из них относятся к более позднему времени, чем середина XIII в. Только в XII веке эти хартии были скопированы с городских хартий. Институты, позже созданные для деревенских общин, были непосредственно приспособлены к той среде, в которой они должны были действовать. Если они стали редкими с 1300 г., то, очевидно, потому, что они тогда распространились повсюду и стали обычным правом в деревнях. Ср. Veniest, Trois charteslois inedites de seigneuries de I'ancien Hainaut. Bullet, de la Comm. Royale. d'Hist., 1909, p. 4. Интересно заметить, что на границах Бельгии встречаются те стандартные хартии, которые были так многочисленны во Франции и которые распространились и в Бельгии. Некоторые деревни в южном Люксембурге при освобождении получили право Бомона (в Шампани). С. Kurth, La loi de Beaumont en Belgique (Bruxelles, 1881). В Генегау право Приша (около Авена) распространилось в нескольких местностях Вермандуа и южного Генегау. L. Vaderkindere, Un village du Hainaut au XII siecle. La loi de Prisches в «Melanges Paul Fredericq», p. 213 et suiv. (Bruxelles, 1904). Одно из различий между Бельгией и Францией заключается в редкости «chartes de pariahe», т. е. соглашений, на основании которых два сеньора объединялись для организации И эксплуатации какого-нибудь нового населенного, пункта. Можно указать лишь на несколько примеров этого на южной границе Генегау.

557

Wauters, Libertes communales, Preuves, p. 162.

558

Warnkoenig-Gheldolf, Hist, de Flandre, t. I, p. 358.

559

Miraeus, Op. dipl., т. I, c. 203.

560

Miraeus, Op. dipl., т. I, c. 413. Рассказ об освобождении крепостных Льежской области епископом Альбероном в 1125 г. — легенда. Wohlwill, Die landstandige Verfassung im Bisthum Luttich, S. 180 (Leipzig, 1867).

561

См. L. Devillers, Cartulaire des cens et rentes dus au comte de Hainaut (Mons, 1873–1875).

562

В приморской Фландрии она исчезла настолько, что в XIV в. [1335 г.] ипрские эшевены могли писать, что «никогда мы не слышали о людях, находящихся в крепостной зависимости, ни о праве "мертвой руки"». Ответ ипрских эшевенов эшевенам Сен-Дизье. Beugnot, Les Olim, t. II, p. 770 (№ 112).

563

Devillers Cartulaire des cens et rentes, passim.

564

О Лувенской «familia S. Petri» см. Vander Linden, Histoire de la ville de Louvain, p. 8 и далее. Противоположного взгляда придерживается Вандеркиндере — Vanderkindere, Les tributaires ou serfs d'eglise en Belgique. Bullet, de ГAcad, de Belgique, 3 serie, t. XXXIV [1897].

565

Blanchard, La Flandre, p. 169.

566

Diericx, Gends Charterboekje, с 42 (Гент, 1821); Miraeus, Op. dipl. т. I, c. 188. Ср. Lambert d’Ardres, ed. Menilglaise, p. 168.

567

Saint-Cenois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, p. 95; de Reiffenberg, Monuments pour servir a l'histoire des provinces de Namur, etc., t. I, p. 206 (Bmxelles, 1844). Г. Бланшар (Blanchard, op. cit., p. 182) приписывает название этой плотины Иоанну Бесстрашному. Но в таком случае она, вероятно, называлась бы «плотина герцога Иоанна». Ср. кроме того существование в 1282 г. в окрестностях Арденбурга «watergang seigneur Jehan». Saint-Genois, loc. cit., p. 101.

568

Cronica et cartularium monasterii de Dunis, p. 377 (Bruges, 1864).

569

Kluil, Historia critica, т. II, с. 496.

570

Wauters, Jean I, p. 339.

571

Неверно, будто слово «польдер» не встречается до XIII века. Я встретил уже в Cartulaire de S. Bavon от 1171 г.: Kercpolre (p. 58); в 1189 г.; Kerpolre, Sudpolre (p. 67). Другой пример, относящийся к 1150 г., можно найти в цитированном уже выше, с. 239, прим. 1, труде В. Фриза на с. 72.

572

Kluit, op. cit. т. II, с. 472.

573

Начиная с конца XII века не встречается больше деления на наделы, что свидетельствует, очевидно, о более интенсивной системе хозяйства.

574

См., например, Cartul. de S. Bavon, p. 162. Аббатство обрабатывало в польдерах участки в 200 «мер» земли; остальная часть земли сдавалась в аренду частным лицам.

575

Kluit, Historia critica, т. II, с. 496.

576

Blanchard, La Flandre, p. 271. Примеры с 1184 г.

577

Wauters, Jean I, p. 335 и далее.

578

Warnkoenig-Gheldolf istoire de Flandre, t. II, p. 435.

579

Corpus Chronicorum Flandriae, т. II, с. 280.

580

Н. Pirenne, Le soulevement de la Flandre maritime de 1323–1328, P. LXVIII (Bruxelles, 1900).

581

A. D'Herbomez, Chartes de Saint-Martin de Tournai, t. II, p. 147.

582

Descamps, Walter de Marvis.К этому следует прибавить: Andries, Notice sur la grande bruyere flamande de Bulscampveld, Annales de l Societe d'Emulation de Bruges, 2 serie, t. XIII [1864] p. 271.

583

Запрещение в конце XII века продолжать рубку лесов- тоже способствовало во многих районах успехам сельского хозяйства. «Terre habitatores a silvarum sartatione prohibit! sunt et ob hoc terras marlare ceperunt, et que prius erant steriles, facte sunt fructifere habundanter». («Жителям страны было запрещено расчищать леса, и вследствие этого они начали удобрять почву и прежде бесплодные земли стали весьма плодородными») Chronique de Liessies, Bullet, de la Comm. Royale d'Hist. 1903, p. 116.

584

Ch. Duvivier, Revue archéologique de Bruxelles, t. I, p. 146. См. Cantimpre, Bonum universale de apibus (ed. de Douai), p. 258.

585

Wauters, Jean I, p. 271.

586

J. Halkin, Etude historique sur la culture de la vigne en Belgique (Liege, 1895).

587

Относительно морской рыбной ловли см. Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, № 1236, 1237, 1371, 1272, 1373, 1374.

588

Относительно валлонских и фламандских общинных земель в Бельгии можно найти много сведений в труде П. Эррера, цитированном выше.

589

Corpus Chronic. Flandr., т. IV, с. 455. Самое древнее известное мне упоминание о ветряных мельницах в Нидерландах относится к 1246 г. Corpus Chron. Flandr., т. I, с. 716. Однако они существовали уже задолго до этого времени. Хартия Филиппа Эльзасского от 1183 г. (Miraeus, Op. sipl., Ti I, c. 546) приводит наряду с «molendinum aquaticum» (водяной мельницей) «molendinum quod vento movetur» (ветряную мельницу). Может быть, эти мельницы явились из Нормандии, где их существование можно отметить уже в 1105 г. Koehne, Das Recht der Miihlen bis zum Ende der Karolingerzeit, S. 17, Anm. 48 (Breslau, 1904).

590

Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de la Flandre, t. II, p. 463, 465 (A° 1271).

591

По поводу Франции в «Гентских анналах» говорится: «vulgus communiter servum est» («народ по большей части находится в рабском состоянии»).

592

«Flandrenses, homines fortes et bene nutriti ac optime armati, de peditibus Francorum quasi non curant». («Фландрцы, люди сильные, хорошо питающиеся, прекрасно вооруженные, мало обращают внимания на французскую пехоту».) Annales Gandenses, ed. Funck-Brentano, p. 22. Ср. описание Фландрии у Варфоломея Англичанина, Barthelemy l'Anglais, Histoire litteraire de la France, t. XXX, p. 359.

593

«Keure» области Четырех Округов, § 24. Wamkoenig, Flandrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd. II, 2 Teil, S. 197.

594

F. Curschmann, Hungersnote im Mittelalter, S. 40 (Leipzig, 1900).

595

По подсчетам Ипра, он унес здесь в шесть мес. 3013 чел.

596

Mon. Germ. Hist. Script., т. XVI, с. 652. Впрочем, уголь, выходивший на поверхность земли, был известен уже в римскую эпоху.

597

L. Devillers, Chartes du chapitre de Saint-Waudru de Mons, t. I, p. 259 (Bruxelles, 1899).

598

L. Wodon, Le droit de vengeance dans le comte de Namur (Bruxelles, 1890).

599

Некоторые передвижки происходили лишь на границе между Фландрией и Генегау в связи с так называемыми спорными землями (Лессинский и Флобекский округа), которые были получены в качестве феода оденардским кастеляном у графа Генегауского и на который до конца старого порядка не переставали претендовать оба князя. См. Vanderkindere, Formation territoriale, t. I, p. 235.

600

Или ministeriales, но мы видели выше (с. 121–122), что министериалитет потерял с давних пор свое значение.

601

Первые бальи французского короля появились в 1173 г. (Borelli de Serres, Recherches sur quelques services publics, p. 199, n. 2 [Paris, 1895]. Во Фландрии они упоминаются уже в 1137 г. (Van Lokeren, Chartes et documents de l'abbaye de S. Pierre, t. I, p. 134.) Правда, те «baillivi», о которых идет речь в этом источнике, были еще лишь домениальными чиновниками, но интересно констатировать существование уже в эту эпоху термина, которым стали вскоре называть чиновников нового типа. В 1185 г. термины «baillivi» и «officiales» употреблялись еще как синонимы (Van Lokeren, op. cit. t. I, p. 193, № 351 et 352). В 1179 г. говорится о «министериалах» (ministerialis) «qui moderno tempore baillivi appelantur» (которых в настоящее время называют бальи). Giry, Hist, de Saint-Omer, p. 118. Упоминаемый в Генте в 1169 г. «Garardus vices comitis agens» (Герард, исполняющий обязанности графа) — очевидно, бальи, ибо в это время гентский кастелян назывался Рожером. Надо считать также в 1176 г. бальи чиновника «quern loco suo ad justiciam tenendam instituit [comes]» (которого граф назначил вместо себя для отправления правосудия). Моя гипотеза о превращении нотариусов в бальи подтверждается убедительно тем фактом, что источники перестают упоминать о нотариусах к тому времени, когда появляются бальи. Еще не существует научной работы о происхождении бальи во Фландрии. Это был бы один из интереснейших трудов по конституционной истории Нидерландов.

602

Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de la Flandre, t. II, P. 423.

603

Слово «baillivia», употреблявшееся иногда во Фландрии в XIII веке, как синоним кастелянства (Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de la Flandre, t. III, p. 282), не удержалось. Наоборот, оно было в ходу в Генегау, где в 1193 г. встречается уже «bajulatio Binciensis». Duuivier, Le Hainaut ancien, p. 654.

604

«Quoniam manifeste suspecti et inimici judices esse поп debent, statuimus quod nullus de Quatuor-Officiis oriundus vel inde uxorem habens, potent ex parte nostra ibidem esse baillivus et subbaillivus aut vices gerens eorumdem in tenendis placitis aut admonendis scabinis». («Так как ясно, что судьи не должны быть подозрительными людьми или врагами, мы постановили, чтобы никто, происходящий из области Четырех Округов или имеющий там жену, не мог бы быть там нашим бальи или помощником бальи, или его заместителем, и от нашего имени отправлять суд или вызывать эшевенов».) Warnkoenig, Flandrishe Staats- und Rechtsgeschichte, Bd. II, S. 187.

605

Пример см. у Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, p. 71.

606

V. Gaillard, Inventaire des chartes des comtes de Flandre autrefois deposees au chateau de Rupelmonde, p. 116 и далее. (Gand., 1857). Эти производящие расследование судьи были назначены, несомненно, в подражание аналогичному институту Людовика Святого. См. Ch. V. Langlois, Doleances recueillies par les enqueteurs de Saint-Louis et des derniers Capetiens directs. Revue historique, t. C. [1909], p. 63 et suiv.

607

Напечатаны: «Keure» Фюрнского округа 1240 r. (Warnkoenig, Flandrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd, II, 2 Teil, S. 73); «Keure» Бурбурского кастелянства (Annales du comite flamand de France, t. V); «Keure» округа Берг-Сен-Винок (Inventaire des archives de la Chambre des comptes de Lille, t. I, p. 289); «Keure» Ваасской области 1241 r. (Warnkoenig, bibd., p. 178); «Keure» области Четырех Округов 1242 г. (ibid., p. 186).

608

Cartulaire de S. Bavon, p. 139 (A° 1223).

609

Замечания г. фон Белова по этому вопросу, изложенные в статье Die stadtische Verwaltung des Mittelalters als Vorbild der spateren Territorialverwaltung. Historische Zeitschrift, 1895, полностью применимы и к Нидерландам.

610

См. распоряжение, изданное в 1281 г. Гюи де Дампьером в Ипре. Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de la Flandre, t. V, p. 386. Cp. Borgnet, Cartulaire de Namur, t. I, p. 101.

611

См. у Гайяра Gaillard, Archives de Repelmonde, p. 27, 37, 38, 44) многочисленные упоминания с 1277 г. о летнем и зимнем парламентах.

612

Gaillard, op. cit., с. 27, 44, 45. Ср. в Брабанте «Magister Daniel» советника герцогов Генриха II и Генриха III. H. Pirenne, Le livre de I'abbe Guillaume de Ryckel, P. 218, 225.

613

См. распоряжение, изданное в 1294 г. Гюи де Дампьером в Генте. Warnkoe-nig-Gheldolf Histoire de la Flandre, t. III, p. 307.

614

До XIII века бельгийские города пользовались системой прямых налогов. Но с этого времени они стали удовлетворять свои финансовые потребности акцизом (maltote, ongelt, fermete и т. д.). В этом отношении они отличались от большинства немецких и французских городов. По поводу их финансовой системы см. С. Espinas, Les finances de la commune de Douai.

615

См. интересные в этом отношении документы у Гайяра (Gaillard, Archives de Repelmonde, p. 50 и далее, 70, 73, 77).

616

См. многочисленные упоминания о ссудах графам, выданных городом Гентом с 1223 г., у Диикса (Diericx, Memoires sur les lois des Gantois, t. I, p. 377, 379, 381, 383, 385, 388).

617

«Scabini Flandriae» (эшевены Фландрии) упоминаются с начала XIII века (Guesnon, Invent. d'Arras, p. 13. A° 1212), но в эту эпоху они имели лишь судебные функции. К концу того же века они играли активную роль во всех делах, касавшихся интересов городов. См. примеры этого у Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. IV, p. 266 и далее. Но действуя таким образом, они опирались лишь на обычное право, см. Warnkoenig-Gheldolf, Hist, de la Flandre, t. V, p. 442. Коллегия эшевенов, состоявшая только из эшевенов трех городов, после присоединения Дуэ и Лилля к Франции дала, по-видимому, начало трем членам (driw leden van Vlaenderen) Фландрии XIV века.

618

J. Borgnet, Cartulaire de Namur, t. I, p. 54, 99.

619

См. В связи с этим любопытное письмо Гюи де Дамьпера у Kewyn de Lettenhove, Recherches sur la part que l'ordre de Citeaux et le comte de Flandre prirent a la lutte de Boniface VIII et de Philippe de Bel, p. 52 (Bruxelles, 1853).

620

Ch. Duviuier, La querelle des d'Avesnes et des Dampierre, p. 215.

621

Wauters, Jean I, p. 31 и далее.

622

Jan De Klerk, Brabantsche Yeesten, ed. J. F. Willems, prologue (Bruxelles, 1839).

623

К. W. Nitzsch, Heinrich IV und der Gottes-und Landfrieden. Forschungen zur Deutschen Geschichte, Bd. XXI, S. 296 u. f.

624

E. Fairon, L'abolition des guerres privees au Pays de Liege, в «Melanges Goderroid Kurth», t. I, p. 157 и далее (Liege, 1908).

625

Эта глава была уже написана, когда появился второй том замечательного труда Курта (G. Kurth, La frontière linguistique en Belgique (Bruxelles, 1898). В нем можно найти превосходный очерк об употреблении обоих языков в Средние века.

626

A. Jeanroy et Н. Gиу, Chansons et dits artésiens du XIII siecle (Bordeax, 1898). К этому надо прибавить A. Guesnon, La satire a Arras au XII siecle, в журнале «Moyen Age», 1899, p. 156 и далее, 248 и далее; 1900, p. 1 и далее, 117 et suiv.

627

G. Kurth, La frontiere linguistique en Belgique, t. I, p. 236.

628

Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, t. II, p. 222.

629

Gesta abbat. Trudon., ed. de Borman, t. II, p. 229, 238. Знание обоих языков было так распространено в XII веке среди представителей высшего фландрского духовенства, что один из компиляторов того времени счел необходимым заменить в описании жизни св. Муммолина (659 г.) епископа Турнэского, слова: «et latina et teutonica praepollebat facundia» («он отличался знанием латинского и фламандского языков») словами «praevalebat non tantum in teutonica, sed etiam in romana lingua» («он отличался не только в знании фламандского, но и романского языков»). См. Novati, Rendiconti del R. Instituto Lombardo, 2-я серия, т. XXIII.

630

См. R. Parisot, Annales de l'Est, 1901, p. 295, n. 3.

631

Galbert, Meurtre de Charles de Bon, ed. Pirenne, p. 22; Guibert de Nogent, Histoire de sa vie, ed. Bourgin, p. 146; Hariulf, Mirac. S. Richarii, Mon. Germ. Hist. Script., т. XV, с 919. Вильгельм Нанжисский говорит в биографии Людовика Святого о детях фландрских дворян, которые были посланы в аббатство Сен-Николя около Лана для для обучения французскому языку.

632

См. в связи с этим очень поучительные генеалогии в хронике, приписываемой Балдуину д’Авену. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXV.

633

Уже в XII веке фландрские дворяне романизировали иногда свои имена. Во всяком случае это можно предположить, когда встречаешь у Гальбера такие формы, как «Borsiardus» (вместо «Borchardus»), где буква «s» заменяет «ch». В XIII веке встречаются даже французские прозвища у представителей дворянства («Жена рыцаря Гергарда Гентского называлась Elisabeth Boene feeme»). N. de Pauw, Obituaire de S. Jean, p. 83 (Bruxelles, 1889).

634

Bullet, de la Comm. royale, d'Histoire, 4 serie, t. XII [1885], p. 446 et 1903, p. LXXVIII и далее.

635

С этой целью фламандские и валлонские семьи посылали друг к другу на несколько лет своих детей, чтобы научить их иностранному языку. См. примеры этого у Дюканжа (Ducange, V° Lingua). Ср. 5. Luce Bertrand Duguesclin, p. 15 n. (Paris, 1876). Прибавьте к этому очень интересный документ XIII в., опубликованный Е. Бутариком (Е. Boutaric) в Archives des missions scientifiques et litteraires, 2 serie, t. II, p. 307 (Paris, 1865). Аналогичный обычай существовал в Льежской области. По словам Якова де Гемрикура — Miroir de nobles de Hesbaye, ed. Salbray, p. 303 (Bruxelles, 1673), молодые рыцари посылались в Лоозское графство, чтобы научиться «чести и фламандскому языку» («honneur et langue tixhe»).

636

В архивах г. Ипра сохраняется несколько тысяч долговых обязательств ипрских купцов. См. С Des Marez, La lettre de foire a Ypres au XIII siecle, p. 103 и далее. Почти все они написаны по-французски; составленных по-фламандски — ничтожное меньшинство. По-французски же писались, даже на ярмарках в Туру, долговые обязательства при сделках между фландрскими и английскими купцами. См. пример этого ibid., с. 253.

637

В XIV в. — и, несомненно, даже в XIII в. — интересовавшие иностранных купцов документы составлялись в Брюгге на французском и фламандском языках. См. Hanserecesse (1256–1430 гг.), Bd. II, S. 309 (Leipzig, 1872).

638

Начиная с XIII века эшевены города пользовались для своих текущих дел французским языком. Но среди простонародья фламандский язык сохранялся еще долгое время. В XV веке беггарды просили милостыню по-фламандски, и этом же языке велись тяжбы в городских судах. Giry, Analyse dun registre des archives municipales de Saint-Omer. Memoires de la Societe des antiquitaires de la Morinie, t. IV. В то же время большинство городских улиц имело фламандские названия, с окончанием на «straet». Кутюм эшевенства от 1509 г. констатировал, что «эшевены привыкли составлять свои уголовные приговоры на фламандском языке», и лишь 9 марта 1590 г. собрание городского магистрата постановило «перевести с фламандского на французский все постановления и статуты, которые ежегодно обнародуются в первую субботу после возобновления Закона», тогда же разбирался вопрос, «не удобнее ли было бы обнародовать ежегодно в Бретеке на французском языке». Pagart. d'Hermansart, Documents inedits contenus dans les archives de Saint-Omer. Bulletin historique et philologique de 1900 (Paris, 1901).

639

Самое старое собрание городских «Keure», составленное примерно около 1309 г. написано по-французски. Все городские счета до 1380 г. составлены на этом же языке, за исключением короткого промежутка времени от 1325 до 1329 г., когда городом управляли ремесленники. См. С. Des Marez, Note sur l'emploi de la langue francaise a Ypres, в С. Kyrth, La frontiere linguistique, t. II, p. 107 и далее.

640

Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 59.

641

Об этой личности см. Chronicon comitum Flandrensium. Corpus Chron. Flandr., т. I, c. 196 и cл. В Гентском археологическом музее хранится замечательная латунная дощечка с его гробницы.

642

Действительно, графы никогда не препятствовали вести тяжбы на фламандском языке перед их судом. Дебаты здесь происходили «secundum idioma loci» («соответственно местному наречию»). Первая ограничительная мера в вопросе о свободе языков в Бельгии восходит к времени Филиппа Красивого, который постановил в 1298 г., что «quando dominus rex mittet ibi servientem suum ad videndum quale jus fiet, litigabitur in gallico, ita quod serviens missus ibi ex parte regis, posset referre curiae nostrae certitudinem de iis quae ibi audiet». («Когда король посылает туда (в курию графа) своего чиновника для надзора за судопроизводством, пусть разбирательство происходит на французском языке, так чтобы посланный чиновник мог в точности передать нашей курии то, что он там услышит».) Diericx, Memoires sur les lois des Gantois, t. II, p. 138.

643

Часто в тексте одного и того же допроса, показания свидетелей оказываются написанными то по-французски, то по-фламандски. См. пример этого у Warn-koenig, Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte, Bd. III, S. 94. Иногда даже в одной фразе оба языка перемешаны друг с другом. Так, в изданном в Брюгге в 1282 г. постановлении о государственных мерах веса можно прочесть: «sine augmentione que contrepois dicitur… illam ponderationem que vulgo dicitur clofwichte». Ср. также: Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, № 1231.

644

Интересный в этом отношении пример см. Н. Duthilloeul, Douai et Lille au XIII Siecle, p. 143 (Douaui, 1850).

645

G. des Marez, Note sur l'emploi de la langue francaist a Ypres в G. Kurfh, La frontiere linguistique en Belgique, t. II, p. 109.

646

О влиянии, оказанном французским языком на фламандский лексикон и синтаксис, см. те Винкель (te Winkel) в Н. Paul, Grundriss der Germanischen Philologie, Bd. I, S. 706 u. f.; J. Salverda de Crave, Les mots dialectaux du francais et moyen neerlandais. Romania, 1901, p. 65 и далее и его же: «De franse woorden in het Nederlands». Verhandelingen der K. Akad. van wetenschappen te Amsterdam, 1907. К этому надо прибавить А. Байо (A. Bayot) в Revue de l'instruction publique et Belgique, 1902, p. I и далее, а также А. Кунсона (A. Counson), ibid., 1908, p. 6 и далее.

647

Gheldolf, Coutume de Gand, t. I, p. 406. Интересующая нас булла ошибочно приписывается здесь Александру IV.

648

Kervyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle, p. 93; «quod maxima pars comitatus habet in usu ydioma theutonicum, quapropter non varent ydonee salutaribus monitis per suos episcopos informait, qui sui ydiomatis sunt ignari» («что большая часть графства пользуется тевтонским наречием, вследствие чего не может получать как должно спасительных наставлений от своих епископов, не знающих этого наречия»). Интересно отметить, что в Средние века, как и в франкскую эпоху, церковная организация Фландрии продолжала не считаться с национальностью страны. В 1260 г. Александр IV отделил доминиканские монастыри Брюгге и Гента от немецкой провинции этого ордена, присоединив их к французской провинции. Sanderus, Flandria illustrata, t. II, p. 104 (edit, de 1735). Еще в 1372 г. гентцы жаловались на то, что не все их священники знают фламандский язык. Van Lokeren, Chartes de l'abbaye de Saint-Pierre, t. II, P. 85.

649

Знаменосец Иоанна I в битве при Воррингене, Расе де Грэ, был валлонским рыцарем. Его прекрасный надгробный камень, надпись на котором гласит, что он «отправился за море в Акру и нес знамя в Воррингене вместе с герцогом», хранится в настоящее время в брюссельском королевском музее древностей.

650

Однако в конце XII века Альберт Лувенский является на оснований его биографии еще вполне фламандцем по своему языку. Vita Alberti episcopi Leodiensis. Mon. Germ. Hist. Script., т. XXV, с. 152.

651

Например, в Мехельне «Scepenenbrieven», до 1465 г. продолжали составляться на латинском языке.

652

Wauters, Jyan I, p. 391.

653

Gaston Paris, La poesie du moyen age, t. II, p. 23 (Paris, 1895).

654

Metis Stoke, Rijmkronijk, ed. Huydecoper, т. II, с. 188 (Leyde, 1772). Ср. J. Stecher, Histoire de la litterature neerlandaise en Belgique, p. 22 (Bruxelles, 1886).

655

Van Heelu, Rijmkronijk, с. 1. Со своей стороны Людовик ван Вельтем (Lodewijk van Velthem) посвятил свое «Spiegel historiael» (Историческое зерцало) одной знатной антверпенской даме, Марии ван Берлар.

656

См. Van Werveke у К. Lamprecht, Deutsches Wirtschaftsleben, Bd. III, S. 343 (Leipzig, 1885); A. Houdremont, Histoire de la langue francaise comme langue administrative dans le pays de Luxembourg (Luxembourg, 1897).

657

М. Wilmotte, Le wallon, histoire et litterature, des origines a la fin du XIII siecle (Bruxelles, 1893). Впрочем, следует заметить, что Льеж лишь очень поздно вступил в сношения с Францией и поддерживал дольше, чем светские княжества, сношения с Германией. Значительную часть каноников св. Ламберта составляли фламандцы или немцы, а окружение епископа носило полугерманский характер. Согласно уставу капитула св. Ламберта от 1203 г.: «Omnes libri romane vel teutonice scripti de divinis scripturis in manum episcopi tradantur». («Все книги, написанные о священном писании на французском или немецком языках, должны быть переданы в руки епископа».)

658

G. Paris, La poesie de moyen age, t. II, p. 28.

659

См. в связи с этим любопытные стихи, опубликованные гг. Гюи и Жанруа (Сиу et Jeanroy), Chansons et dits artesiens du XIII siecle, (Bordeaux, 1898). Cp. A. Guesnon, La satire a Arras au XIII siecle, в журн. «Le moyen age», 2 derie, t. III [1899], p. 156 и далее, р. 248 и далее.

660

G. Paris, Journal des savants, 1888, p. 672.

661

Филипп де Гарвенг, упоминаемый Кервином де Летенговом (Kervyn de Letten-hove, Hist, de Flandre, t. II, p. 75).

662

G. Paris, La litterature francaise au moyen age, 3-е edit., p. 102 (Paris, 1905).

663

A. Tobler, Li proverbe au vilain, p. 18 (Leipzig, 1895).

664

Gaillard, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, etc., p. 8.

665

A. Wauters, Henri III, due de Brabant. Bullet, de l'Academie de Belgique, 2-е serie, t. 38–39 (1874–1875).

666

G. Steffens, Die Lieder des Troveors Perrin von Augisourt (Halle, 1905).

667

G. Paris, La poesie du moyen age, deuxieme serie, p. 25 (Paris, 1895).

668

С. Paris, La ljtterature française au moyen Tge 3-е edit., p. 149.

669

Ibid., p. 152.

670

L. Willems, Etude sur l'lsengrinus, p. 100 (Gand, 1895).

671

G. Paris, La Litterature francaise au moyen age, 3-е ed., p. 53.

672

Самая старинная из них — это созданная в XIV веке в Ипре «Alpha en Omega».

673

Согласно недавно открытой рукописи, Reinaert принадлежит двум авторам: Арну и Виллему, из коих последний продолжал и переделывал первого. См. L. Willems, Bullet, de la Soc. d'hist. de Gand, 1908, p. 138 et suiv.

674

Факт этот засвидетельствован для Сент-Омера Готье Куанси, цитируемым те Винкелем (Те Winckel, Maerlant's werken beschouwd als spiegel van ХIII-e eeuw, 2-е изд., с. 19 (Гент, 1892).

675

Те Winkel, Maerlant's werken beschouwd als Spiegel van de XIII eeuw, p. 395). См. также W. De Vreese, Jacques van Maerlant, в «Biographie nationale publiee par l'Acalemie de Belgique», t. XIII, p. 64. «Если не говорить о его соотечественниках, то нет народа, который Марлант уважал бы больше, чем французов».

676

Я заимствую эти цитаты из те Винкеля, op. cit., с. 396.

677

Аббат аббатства Доброй Надежды, Филипп Гарвиг (умер 1182), говорит, что «Parisius honestam scientiam acquisivisse honestum est» (почетно приобрести в Париже честные знания).

678

Poesies de Gilles le Muisit, ed. Kervyn de Lettenhove, t. I, p. 106. Louvain, 1882. В 1472 г. в Ипре еще существовало «братство парижских школяров». J. Diegerick, Invenraire des chartes de la ville d'Ipres, t. VII, p. 166.

679

Bullet, de la Comm. royale d'Histoire, 5 serie, t. V, 1895, p. 109.

680

Wauters, Bullet, de l'Academie de Belgique, 2-е serie, t. XI, 1875, p. 358. О Сигере из Брабанта — см. недавно вышедшую работу П. Маноне (Р. Ма-nonnet, Siger de Brabant et l'Averroisme, latin au XIII-e siecle, (Friburg, 1899); о Готфриде из Фонтана — М. De Wulf, Etude sur la vie, les oeuvres et l'influence de Godefroid de Fontaines, Memoires in 8° de TAcad. de Belgique, 1904; о Жилле из Лессина, его же, — Le traite «De unitate formae» de Gilles de Lessines, Louvain, 1901; о всех вместе см. De Wulf, Histoire de la philosophic scolastique dans les Pays-Bas et la principaute de Liege, Bruxelles, 1894.

681

Mon. Germ. Hist, bcnpt., т. XXXI, с 86.

682

P. Fredericq, Het brugsch fragment der fransche vertaling van Maetlant's «Wapene Martijn». Tijdschriit voor Nederl. taal-en letterkunde, 1884. Cp. G. Huet, La traduction francaise des Martins de Maerlant, в «Romania», 1900, p. 98 и далее.

683

J. Helbig, L'art Mosan, t. I, p. 87. (Bruxelles, 1906).

684

ibid., p. 92.

685

R. Koechlin, La sculpture beige et les influences françaises aux XIII et XIV siecles. Gazette des Beaux-Arts, 1903.

686

Об этой школе см. Л. Клоке (L. Cloquet) в Compte-rendu des travaux. du congres archeologique tenu a Toumai du 5 au 8 aout 1895, p. 368 и далее, который, однако, по-моему, преувеличил значение ее.

687

Эти камни благодаря своему превосходному качеству употреблялись скульпторами повсюду в Нидерландах. В 1284–1285 гг. городской совет Дордрехт купил их для строительства городских торговых рядов. Dozy, Stadsrekeningen van Dordrecht, стр. 14, (Гаага, 1891). Однако в Голландию попадали также камни из долины Мааса. Материал для колонн гаагского «Binnenhof» доставлен был из Намюрской области. Было бы интересно установить, работали ли над ними намюрские художники, как это мы знаем, практиковалось с камнями из Турнэской области.

688

Действительно, камни из Турнэской области могли бы попасть в этот очень отдаленный от Шельды район лишь по суше, что слишком удорожило бы их. Прекрасный песчаник, служивший для облицовки фасада Ипрских торговых рядов, был привезен из окрестностей Бетюна по рекам Скарп и Лис до Варнетона. Турнэский камень использовали лишь для скульптур. Впрочем, как мы увидим в дальнейшем, в Западной Фландрии, где главным образом употреблялся кирпич, камнями пользовались лишь в исключительных случаях.

689

В настоящее время церковь св. Бавона.

690

С. Vacandard, Vie de S. Bernard, t. II, p. 401, 402 (Paris, 1895).

691

Inama Sternegg, Deutsche Wirtschaftsgeschichte, Bd. II (Leipzig, 1891).

692

Автор «Гентских анналов», бывший гентским францисканцем.

693

В 1275 г. приор доминиканцев заверял графиню Маргариту, что принятые ею меры против патрицианского эшевенства города Гента были продиктованы «bona conscientia et propter bonum» («добросовестно и для блага»). Warnkoenig. Flandrische Staats-und Rechtgeschichte, Bd. II, S. 70.

694

P. Fredericq, Gaschiedenis der inquisitie in de Nederlanden, c. 10 и ел. (Гент, 1892).

695

P. Fredericq, Les documents de Glasgow conceraant Lambert le Begue, Bulletin de l'Academie de Belgique, 3 derie, t. XXIX [1894]. Ламберт проповедовал «textores et pellifices» (ткачам и кожевникам). Он перевел для них романскими стихами жизнь пресвятой девы и деяния апостолов, в подражание некоему «magister Flandrensis» (магистра Фландрии), переведшему тоже для народа книгу псалмов. У нас сохранился от Ламберта «Antigraphum», опубликованный А. Файеном в 1899 в Bulletin de la Commission royale d'Histoire. Позднее П. Мейер (Romania, oct. 1900) указал на существование на романском языке молитвенника и календаря, составленных тем же Ламбертом.

696

Он написал ее биографию, напечатанную в. «Acta Sanctorum» болландистов, июнь, т. IV. Это один из поучительнейших документов по истории религии в Нидерландах в XIII веке. Множество интереснейших анекдотов по этому вопросу можно найти еще у Цезаря Гейстербахского в «Dialogue Miraculorum» и в «Bonum universale de apibus» Томаса из Кантимпрэ. Любопытно отметить, что обычай перебирать четки возник, по-видимому, в XII веке, в религиозных конгрегациях Генегау.

697

Vita Odiliae (Fredericq, Corpes etc., t. II, p. 33), написанная при жизни Ламберта объясняет таким именно образом происхождение названия бегинок. Впрочем, эта этимология всеми принята, и, хотя я не могу признать ее бесспорной, тем не менее я не вижу теперь серьезных оснований отвергать ее, как я это делал раньше. Не подлежит, по-моему, сомнению, что происхождение бегинских общин не является столь исключительно делом Ламберта, как это принято думать. Мы видели, как распространен был мистицизм среди генегауских женщин. Томас из Кантимпрэ (Bonum universale de apibus, т. II, с. 51), со своей стороны, сообщает, что бегинажи возникли в Нивелле. Поэтому возможно, что их название следует производить от имени св. Бегги, сестры св. Гертруды, патронессы этого города. Бегинские общины появились в XII веке, но слово «beghina» встречается лишь с XIII. Грамота, упоминающая об их существовании в Вильворде в 1065 г. (Miracus, Op. dipl., t. II, p. 948), представляет собой подделку, сделанную два века спустя.

698

О занятиях и социальной роли бегинок см. один документ от 1328 г. у P. Fredericq, Corpus documentorum inquisitionis Neerlandicae, т. I, c. 176 (Гент, 1889).

699

Van Lokeren, Chartes et documents de Saint-Pierre, t. I, p. 375. Для Брабанта см. Wauters, Jean I, p. 378.

700

О них см. Cilliodts Van Severen, Inventaire des archives de l'ancienne Ecole Bogaerde a Bruges. Введение (Bruges, 1899).

701

Gestes des eveques de Cambrai, ed. Ch. de Smet, p. 12 (Paris, 1880). — Зомбарт (Sombart, Der modeme Kapitalismus, Bd. I, s. 219, Leipzig, 102) оказал моему Веримбольду честь, взяв его в качестве типа капиталистов, созданных из ничего и без достаточных оснований «профессиональными историками». Но зомбартовская теория образования капитала в Средние века была так скоро опровергнута и находится в таком полнейшем противоречии с фактами, что я вынужден оставить нетронутым все написанное мной.

702

В Брюгге в XIII веке некоторые улицы стали носить имена патрициев. См. С. Verscheldc, Memoires de la societe d'Emulation pour l'etude de l'histoire de la Flandre, 1871, p. 357 et suiv. См. особенно у Эспинаса (С Espinas, Les finances de la commune de Douai, p. 125) перечень домов и рент, принадлежавших Якову ле-Блону, и на с. 132 — список земельных рент, взимавшихся Иеганом де Франшем в 1291 г., список, занимающий не менее 91 листа in folio.

703

G. Des Marez, Etude sur la propriete fonciere, etc., p. 48 и далее.

704

Hocsem, Gesta episcoporum Leodiensium, p. 338. Espinas, Finances de Douai, p. 51. Относительно Арраса, см. выше с. 216.

705

Warnkoenig, Documents inedits relatifs a l'histoire des Trente-Neuf de Gand, Messager des sciences et des arts, t. I (1833).

706

В конце XII века Гизельберт говорит о «homines in Gandavo potentes parentela et turribus fortes» («людях сильных в Генте своей родней и башнями»). Несколько позднее Вильгельм Бретонский упоминает о «turritas domos» (домах с башнями) Лилля.

707

Warnkoenig-Cheldolf, Histoire de Flandre, t. III, p. 284.

708

В 1116–1179 гг. монахи монастыря св. Петра в Генте жаловались, что светские власти претендуют на назначение школьных учителей. Van Lokeren, Chartes de Saint-Pierre, t. I, p. 153 (с неточной датой). Гентская, «Keure» от 1192 г. разрешала открывать школы всем. Warnkoenig-Cheldolf, Histoire de Flandre, t. III, р. 229. В Ипре в XIII в. «scole majores» (высшие школы) оставались в зависимости от капитула, но «parve scole in quibus discipuli poterunt erudiri usque ad Catonem» («низшие школы, в которых ученики могли обучаться до Катона») могли свободно открываться всеми. Feys et Nelis, Cartulaire de la prevote de Saint-Martin a Ypres, t. I, p. 123 (Bruges, 1880).

709

Gestes des eveques de Cambrai, ed. Ch. de Smet, p. 132. Он назначил, кроме того, доходы для содержания городских мостов. Ibid., с. 134.

710

Например, в Ипре госпитали были построены: в 1230 г. Маргаритой Вут, вдовой эшевена, в 1276 г. Христиной Бель, тоже вдовой эшевена, в 1277 и 1279 гг. зшевенами Ламбертом Бардонком и Петером Брудерламом.

711

Thomas de Cantimpre, Bonum universale de apibus, с 433 (Дуэ, 1605). Следует, однако, заметить, что этот Корнелий был еретиком, но даже в ортодоксальной церкви проповеди, подобные проповедям Ламберта Косноязычного, и пылкий мистицизм первых бегинок должны были оказывать сильное действие на народ.

712

Warnkoenig-Gheldolf Histoire de Flandre, t. III, p. 291.

713

«Nus saiers ne drapiers noffre ne ne doinst a folon denrees por se deserte, sor LX sous, ne folons a sen vallet, sor XX sous». («Мы, суконщики, не должны платить валяльщикам продуктами за их работу более, чем на сумму в 60 су, а валяльщики своим помощникам более, чем на 20 су».) Постановления гор. Сент-Омера в 1270 г. у A. dry, Histoire de Saint-Omer, p. 519, § 236.

714

G. Espinas, Jehan Boine Broke bourgeois et drapier douaisien. Vierteljahrschrift fur Social- und Wirtschaftsgeschichte, 1904, S. 34, 219, 382.

715

Plot, Cartulaire de Saint-Trond, t. I, p. 193.

716

Многочисленные примеры см. у Espinas et Pirenne, Recueil de documents etc., t. I. См. особенно брюггские уставы.

717

Wauters, Les liberies communales, t. II, p. 597.

718

Hocsem, Gesta episcoporum Leodiensium, p. 280 и далее. Г-ну Курту (С. Kurth) в ряде остроумных очерков удалось несколько осветить темную еще для нас из-за скудости источников фигуру Генриха Динанского. См. Recherches sur Henri de Dinant. Bullet. Acad. Classe des Lettres, 1907, p. 469, 730 и Henri de Dinant et la democratie liegeoise, ibid. 1908, д. 384. Теперь установлено, что, подобно Якову Артевельде, Генрих Динанский принадлежал к патрициям (см. также выше стр. 229, прим. 3). Но я не могу согласиться с г. Куртом, что городское движение, в котором Генрих принял участие, было чисто политического характера. Нет никаких серьезных оснований отвергать свидетельство Гоксема о восстании бедноты, вождем которой он был. Правда, это восстание совпало с общей борьбой горожан против епископа. Но пример Динана, единственного города Льежской области, относительно которого мы хорошо осведомлены для этой эпохи, показывает, что ремесленники действовали на собственный страх и риск. Действительно, в 1255 г. епископ после победы запретил ковачам меди, которые не были вовсе «аристократическим цехом», иметь «cloche, ne saiel, ne communge, ne aloianches, ne oienches, sens le moiour et les eschevins de Dynant» (колокол, общину, союзы, суды без ведома мэра и эшевенов Динана). Кроме того, если верно, что горожане были присуждены епископом к уплате штрафа, то не менее верно, что они не вели общей борьбы с ковачами, ибо в приговоре от 1255 г. заявлялось, что отныне должен быть положен конец происходившим между первыми и вторыми конфликтам. St. Bormans, Cartulaire de Dinant, t. I, p. 46, 47.

719

H. Pirenne, Histoire de la constitution de la ville de Dinant, p. 36 et suiv.

720

Johannes Presbyter, у Chapeauille, Gesta episcop. Leod., t. II, p. 334. К этому надо добавить: La cronique liegeoise de 1402, ed. E. Bacha, p. 235 (Bruxelles, 1900).

721

H. Vander Linden, Histoire de la constitution de la ville de Louvain, p. 73.

722

О лже-Балдуине см. Petit-Dutaillis, Histoire de Louis VIII, p. 257 (Paris, 1894), который не учел социального характера восстания. О. Редлих (О. Redlich, Rudolf von Habsburg, s. 520, Innsbruck, 1903) сравнивает германского лже-Фридриха в XIII в. с фландрским лже-Балдуином. Philippe Mousket, Chronique, стих. 24741 и след.

723

(Они взяли в плен богачей и потребовали от них выкупа… Лучшие люди покинули город.)

724

Espinas et Pirenne, Recueil etc., t. II, p. 22, 73, 92, 103. To же самое слово встречается в Руане. A. dry, Etablissements de Rouen, t. I, p. 41. «Annales Gandenses», ed. Funck-Brentano, p. 18 и далее, содержат интересный рассказ об одной стачке в Генте. Таких стачек, должно быть, было немало, ибо муниципальные постановления часто объявляли о наказаниях рабочим, которые откажутся пойти на работу. О другой гентской стачке 12291 г. см. J. Vuylsteke, Uitleggingem tot de stads en baljuwsrekeningen в Cartulaire de la ville de Gand, p. 27, n. 2, который, впрочем, плохо понял характер событий.

725

Espinas et Pirenne, Recueil etc., t. II, p. 379 и далее.

726

Espinas et Pirenne, Recueil etc., t. I, p. 404, § 62, p. 473, § 53, p. 495, § 236, p. 532, § 27; t. II, p. 21, § 11, P. 73, § 22, P. 93, 94, 103. К этому надо прибавить постановления Сент-Омера, опубликованные Жири (dry, Histoire de Saint-Omer, p. 340 et suiv.); Wauters, Jean 1, p. 284; Warnkoenig Gheldolf, Histoire de Flandre, t. IV, p. 252.

727

См. примеры, относящиеся к 1242 г. — Wauters, Jean 1, p. 284 к 1249 г. — Wauters, Libertes communales, p. 717 к 1252 и 1274 гг. Espinas et Pirenne, Recueil etc., t. II, p. 379–380.

728

О разнице между Лондонской ганзой и ганзой семнадцати городов см. Н. Pirenne, La Hanse flamande de Londres.

729

Hanseresesse 1256–1430, Bd. I, s. 8, u. f, (Leipzig, 1870); Hansisches Urkundenbuch, Bd. I, s. 296.

730

Warnkoenig, Documents inedits relatifs a l'histoire des Trente-neuf de Gand. Messager des sciences et des arts, t. I [1883], p. 103–160.

731

См. жалобы, с которыми в 1280 г. обратились к графу фландрскому граждане Брюгге (die rneentucht). Warnkoenig-Gheldolf Histoire de Flandre, t. IV, p. 253.

732

В XIII в. среди патрициата нередко происходили частные войны. Для Лувена см. Vander Linden, Histoire de Louvain, p. 69. В Генте враждующие клики носили различную одежду. Annates Candenses, ed. Funck Brentano, p. 13.

733

Espinas, Finances de Douai, p. 50, 51 n.

734

До сих пор не обращали достаточного внимания на всеобщий характер движения.

735

Для Брюгге и Ипра см. Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de Flandre, t. IV, p. 251 et t. V, p. 381; для Дуэ — Espinas, Finances de Douai, p. 41, 42. Волнения почти немедленно начались в Турнэ, где Жилль ле Мюизи упоминает в 1281 г. о заговоре ткачей против «rectores civitatis» (правителей города). Corpus Chron. Flandr., t. II, p. 170. Ш. Ланглуа указывает, что в то же время происходили волнения в Провансе и Руане (Histoire de France, publiee par. E. Lavisse, t. III, p. 77, Paris, 1907); эти волнения можно объяснить примером Фландрии, См. очень интересный приговор Гюи де Дампьера в связи с этим восстанием, известным под названием «Kokerulle» у Warnkoenig-Gheldolf, Histoire de Flandre, t. V, p. 381 и далее.

736

Warnkoenig, Flandrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd. II, Teil I, s. 68. В 1268 г. французский король восстановил прежних эшевенов. Ср. Vuylsteke, Uitleggingen, etc., p. 74 и далее.

737

Для этого он получил королевский ордонанс, текст которого показывает, какое сопротивление оказывали ему городские власти, Warnkoenig-Cheldolf, op. cit, t. 1, p. 394.

738

Warnkoenig-Gheldolf Histoire de Flandre, t. IV, p. 253.

739

«Особые случаи», т. е. дела, изъятые из ведения эшевенов, и подсудные суду графа, вполне похожи на «королевские случаи» во Франции. См. в «Cartulaire de Namur», ed. Borgnet, t. I, p. 106. [1293 г.] очень поучительный документ по поводу случаев, подсудных графу.

740

В 1280 г. начинается серия коммунальных счетов в больших городах Фландрии. Это совпадение не может быть случайным; оно является, несомненно, результатом какого-нибудь графского распоряжения.

741

J. Digerick, Inventaire des chartes de la ville d'Ypes, t. I, p. 124.

742

Warnkoenig, Documents inedits, etc. О дате этого расследования см. Vuylsteke, Uitleggingen, p. 83.

743

Cilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 42 и далее.

744

W. Reinecke, Geschichte der Stadt Cambrai, s. 125 u. f.

745

Van Lokeren, Chartes et documents de l'abbaye de Saint-Pierre., t. I, p. 434, № 926.

746

Ch. V. Langlois, Le regne de Philippe III le Hardi, p. 212 и далее. (Paris, 1887).

747

Об отношениях Гюи де Дампьера с Филиппом Смелым см. Langlois, op. cit., p. 210.

748

В своем изложении событий, касающихся распри между Филиппом Красивым и Гюи де Дампьером, я, в общем, придерживался точного и исчерпывающего изложения Ф. Функ-Брентано (Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, Paris, 1897). Но в оценке событий я в ряде пунктов расхожусь с этим трудом. В «Revue Critique» от 6 декабря 1897 г. я указал на вопросы, в которых я не согласен с г. Функ-Брентано, и на причины этого расхождения.

749

Кроме того, в том же году между королем и графом возникли трения по поводу Турнэ. A. d'Herbomez, Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 5 serie, t. III [1893], p. 26.

750

Об этом см. A. Wauters, Le Hainaut pendant la guerre du comte Jean d'Avesnes contre la ville de Valenciennes. Bullet, de la Comm. royale d'Histoire, 4 serie, t. II [1875]; D. Franke, Beitrage zur Geschichte Johanns II von Hennegau-Holland. Westdeutsche Zeitschrit fur Geschichte und Kunst. Erg'anzungshet V [1889], s. 90 u. f. Мобеж восстал почти одновременно с Валансьеном. См. Е. Poncelet, Le soulevement de Maubeuge en 1293, в «Melanges Godefroid Kurth», t. I, p. 149 и далее (Liege, 1908).

751

Hocsem, Gesta episcoporum Leodiensium, p. 325. Cp. L. Van Velthem, Spiegel historiael, ed. Lelong, p. 195 (Amsterdam, 1717).

752

Согласно продолжателю Вильгельма Нанжисского, в 1304 г. Относительно Филиппины Дампьер впоследствии сложилась настоящая сантиментальная легенда. В 1306 г. во Фландрии обвиняли Филиппа Красивого в ее отравлении. Annales Gandenses, ed. Funck-Brentano, p. 88.

753

См. заявление послов Гюи Филиппу Красивому 9 января 1297 г. у Кеrvуn ае Lettenhove, Histoire de Flandre, t. II, p. 566.

754

Kerwyn de Lettenhove, loc. cit.

755

Н. Obreen, Floris V graaf van Holland en Zeeland, с 148 (Гент, 1907).

756

Obreen, Floris V, с 149.

757

Парламент заявил в 1297 г., что «Lana Anglie ascendit fere ad valorem medietatis totius terre, et vectigal quod inde solvitur ascendit ad quintam partem valoris totius terre». («Цена английской шерети доходит до половины цены всей земли, а пошлина, которая за нее взимается, доходит до пятой части всей земли».) Сh. Bemont, Charles des liberies anglaises, p. 78.

758

D. Franke, Johann II von Hennegau-Holland, s. III; A. Bergengrun, Die politischen Beziehungen Deutschlands zu Frankreich wahend der Regierung Adolfs von Nassau, s. 66, Strassburg, 1884; H. Obreen, Floris V, p. 150 и далее.

759

Функ-Брентано, по-моему, не обратил достаточного внимания на роль истории с Валансьеном в разрыве между Филиппом Красивым и Гюи де Дампьером.

760

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 181.

761

Среди мотивов произнесенного против них приговора имеется и такой, что «видя, как французский король подготовлял войну против графа Фландрского, они стали на его сторону». Funck-Brentano, Philippe le Bel etn Flandre, p. 225.

762

Funck-Brentano, op. cit., p. 193. Espinas, Finanses de Douai, p. 59, 65. Cp. также его поведение в Алосте в декабре 1296 г.; De Potter et Broekaert, Geschiedenis der stad Aalst, t. II, p. 408.

763

Cilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 51.

764

Keruyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII Siecle, p. 40.

765

Впрочем, письмо написано с большим достоинством. В этом отношении ему значительно уступает письмо Филиппа Красивого, посланное горожанам Турнэ несколько дней спустя (24 января): «Ad vestram noticiam multorum relatibus jam credimus devenisse qualiter comes Flandrensis, ex concepta diu nequitia, venemum quod in suis visceribus diutius occultarat, de novo Parisius litteris et nunciis evomuit coram multis, seque a subjectione, colligatione obedientia et redevantia et aliis oneribus et ligaminibus, quibus nobis ut domino et superiori diversis modis erat astictus, temeritate propria, in offensam nostri culminis se absolvens, ligamen fidelitatis quam nobis prestiterat. et se promiserat servaturum, contra juramentum proprium veniendo in sui ignominiam nominis, non est veritus dilligare». («Мы полагаем, что уже из многих источников дошло до вашего сведения, что граф Фландрский, давно замышлявший мерзость, недавно в присутствии многих свидетелей изрыгнул издавна таимый им в своих внутренностях яд, отправив в Париж письма и посланников и безрассудно освободив себя от подданства, подчинения, послушания и обязанностей и прочих повинностей и связей, которыми он различными способами привязан к нам, как к верховному сеньору, во оскорбление нашего верховенства, и не побоялся развязать связь клятвы верности, которую он нам дал и в силу которой обещался служить, нарушив таким образом свою присягу на позор своему имени»). A. d'Herbomez, Philippe Ie Bel et les Tournaisiens Bellet. de la Commiss. royale. d'Histoire, 5-e serie, t. III, p. 117–118 (1893). Г. Функ-Брентано поддался, несомненно, своим симпатиям к Филиппу Красивому, когда он писал: «Мемуар Гюи де Дампьера не искренний. Это — адвокатское прошение» (с. 201). В действительности, все выдвинутые графом обвинения подтверждаются нашими источниками. Гюи решился порвать с королем лишь тогда, когда он убедился, что право на его стороне. Он писал английскому королю: «Государь, случилось так, что граф Фландрский призвал к суду французского короля и доказал полностью его вину, так что доктора светского и канонического права заявили и заявляют, что французский король так поступил с графом, что граф свободен от присяги, службы, феодальной верности и всяких обязанностей, которые он имел и мог бы иметь в дальнейшем». Kervyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle, p. 26.

766

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flfndre, p. 206.

767

Kewyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle, — p. 27.

768

M. Huisman, Guiot le Navur в «Melanges Paul Fredericq», p. 231 и далее.

769

Bergengrun, Politische Beziehungen, etc., S. 79. Несколько позднее он устроил вялую демонстрацию на Рейне, «чтобы избавиться от обвинения в том, будто он предал своего союзника». Ibid., S. 85. Ср. Brosien, Ler Streit um Reichsfi-andern, S. 32.

770

См. у Бемона (Bemont, Chartes des libertes anglaises, p. 77) возражения против фландрской экспедиции, представленные королю городами в июле 1297 г. Franke, Johann II von Hennegau-Holland, S. 129. Он имел на своей стороне города, торговля которых страдала из-за сюзеренитета Фландрии над Зеландией.

771

См. их переписку с графом у Kewyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle.

772

Kewyn de Lettenhove, Histoire de Flandre, t. II, p. 608 и далее.

773

Иоанн д'Авен, сын Алисы Голландской, тетки Флоренция V, был кузеном Иоанна I и его ближайшим наследником.

774

D. Franks, Johann II von Hennegau-Holland. S. 152–154.

775

Annales Condenses, ed. Funck-Brentano, p. 33.

776

Г. Функ-Брентано очень убедительно доказал, что война Фландрии с Францией была не национальной, а социальной войной.

777

Kewy de Lettenhove, Etudes sur l'histoire dki XIII siecle, p. 40.

778

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 336 и далее. Это устройство, по-видимому, соответствовало желаниям «простого народа» и, санкционировав его, король лишь одобрил план, который, очевидно, существовал уже задолго до того. Не следует видеть в нем самостоятельной идеи Филиппа Красивого. Оно сохранилось до царствования Карла Смелого, и этот факт доказывает, что оно должно быть гентского происхождения.

779

См. жалобы немецких купцов в Брюгге, Hanserecesse (1256–1430 гг.), Bel. I S. 38. С монастырями было поступлено не лучше. См. в Chronicon et Cartularium de Dunis, с. 230 письмо Филиппа Красивого от 1304 г., в котором он обещает не чинить впредь неприятностей дюнекому монастырю. Письмо очень ценно множеством содержащихся в нем подробностей для понимания поведения французских агентов после завоевания. См. также Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, р. 305. К этому надо прибавить: Limburg-Stirum, Codex diplomaticus Flandriae, т. I, с. 152 (Bruges, 1889).

780

Указ Филиппа Красивого о реформе гентского эшевенства не был выполнен, и коллегия XXXIX продолжала функционировать. См. письмо города Гента Жаку Шатильону у Limburg-Stirum, op. cit., t. I, p. 310, (Bruges, 1879).

781

Романисты XIX в. присоединили к нему мясника Яна Брейделя и сумели так связать обоих этих людей, изображая их, как воплощение патриотического идеала, что их имена стали неразлучными и памятники им были поставлены на одном и том же постаменте против брюггских торговых рядов. Однако роль Брейделя, ничтожная после 1302 г., была, кажется, еще меньшей до этого. «Гентские анналы» не упоминают о нем до битвы при Куртрэ. Мы знаем только из рассказа Жилля ле Мюизи (De Smet, Corpus chron. Flandr., t. II, p. 192, 193), воспроизведенного с прибавлением нескольких ошибок в «Recits dun bourgeois de Valenciennes», ed. Kervyn de Lettenhove, p. III, что он разграбил в мае 1302 г. замок Маль и несколькими днями позже накинулся на Жака Шатильона при его вступлении в Брюгге. Словом, мы знаем о его участии в восстании этого года лишь на основании источника, возникшего значительно позднее указанных событий, и, кроме того, связанного с французской версией их. К этой же версии относятся легендарные подробности, помещенные позднее в Chronique de Flandre (Hist, et chroniques de Flandre, ed. Kervyn de Lettenhove, t. I, p. 227, 251), откуда они перешли в Rijmkronijk van Vlaenderen, De Smet, Corpus, t. IV, p. 794.

782

В 1255 г. после восстания Льежа при Генрихе Динанском епископ Генрих Гельдернский, чтобы удержать город в покорности, тоже построил крепость. Hocsem, Gesta episcoporum Leodiensium, т. II, с. 291.

783

Искусная политика Иоанна Намюрского, которому не было тогда еще полных 25 лет, засвидетельствована автором «Гентских анналов», приписывающим ему честь руководства борьбой против Франции. В 1293 г. Гюи де Дампьер поручил ему усмирить восстание намюрцев. J. Borgnet, Carulaire de Namur, t. I, p. 100.

784

См. его портрет у Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 379–382.

785

J. Frederick, Note sur le cri de guerre des Matines brugeoises. Bulletin de la Commission ruyale d'Histoire, 5-e serie, t. III [1893], p. 263 и далее.

786

Современные историки Фландрии дали этому событию, по аналогии с «Сицилийской вечерней», название «Брюггской заутрени». В источниках того времени его называют «событием брюггской пятницы» («le fait dou venredi de Bruges», Limburg-Stirum, Cod. dipl., Flandr., t. II, p. 18, № 201). Французские хронисты, версию которых принимает г. Функ-Брентано, с. 388 и ел., утверждают, что резня была подготовлена заранее и что Шатильон попал в западню. «Гентские анналы», ч. 26, протестуют против этого обвинения. В действительности-со стороны брюггцев, по-видимому, не было никакого предательства. Ремесленники подумали о сопротивлении, когда увидели, что Шатильон вступил в город в сопровождении отряда вооруженных людей. Охватившие народ гнев и страх объясняют все. Внезапное восстание брюггцев в 1302 г. против Шатильона можно сравнивать с восстанием жителей Куртрэ в 1325 г. против Людовика Неверского. См. Corpus Chton. Flandr., t. I, p. 194.

787

Annales Candenses, ed. Funck-Brentano, p. 28.

788

О битве при Куртрэ см. Ко filer, Die Entwickelung des Kriegswesens und der Kriegfuhrung in der Ritterzeit, Bd. II, S. 216–249 (а также Erganzungsheft к этому труду, появившийся в 1893), но особенно V. Fris, De Slag bij Kortrijk (Гент, 1902). Недавно вышедшая работа Водсака (F. Wodsak, Die Schlacht bei Kortrijk) (Berkin, 1905) не представляет никакой ценности.

789

V. Fris, Les Flamands a bataille de Courtrai, Annales de la Societe d'histoire et d'archeologie de Gand, t. VIII [1901], p. 338 и далее; и его же, De slag bij Kortrijk, с. 303 и след. Севенс (Th. Sevens, Op. Groeninge. Bullet, du Cercle historique de Courtrai, 1906), насчитывает во фландрской армии 56 рыцарей. Но только 28 из них наверное участвовали в битве при Куртрэ. В своей статье в «Revue des Questions historiques», октябрь, 1889 г. Де Виень (De Vienne) тщетно пытался доказать, вопреки источникам и историческому правдоподобию, что значительная часть фландрской армии состояла из конницы. Счета личных расходов фландрских князей за 1302 г. составлены по-французски. Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 83 и далее. Corpus chron. Flandr., t. II, p. 196.

790

Счета личных расходов фландрских князей за 1302 г. составлены по-французски. Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 83 et siliv.

791

Corpus chron. Flandr., t II, p. 196.

792

Н. Pirenne, La version flamande et la version française de la bataille de Courtrai. Bullet, de la Commision royale d'Histoire, 4-e serie, t. XVII [1890] et 5-e serie, t. II [1892]. Против выводов этой работы высказываются Funck-Brentano, Memoire sur la bataille de Courtrai. Mem. de l'Acad. des Inscriptions, Savants etrangers, X [1891]. Наоборот, согласны с моими заключениями: Koehler, Die Slachten van Tagliacozzo und Courtrai (Breslau, 1893) и J. Frederichs, Les derniers travaux sur l'histoire et l'historiographie de la bataille de Courtrai (Gand, 1893). К этому надо прибавить; Н. Pirenne, Note sur un passage de Van Velthem relatif a la bataille de Courtrai. Bullet, de la Commission royale d'Histoire, 5-e serie, t. IX [1899], p. 202 и далее, а также упомянутые выше на с. 331 прим. 3 работы В. Фриза.

793

Впрочем, небольшой отряд принял участие в битве при Куртрэ.

794

Funck-Brentano, Philippe le Bel et Flandre, p. 413.

795

См. любопытные документы, опубликованные Жильо ван Северенем (Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 165 и далее, 192 и далее). Впрочем, все были охвачены волной патриотизма. Даже духовенство расщедрилось. 27 октября 1302 г. Иоанн Намюрский заявил, что все прелаты и религиозные учреждения страны добровольно обязались выплачивать еженедельно, в течение всей войны, 4 денье со ста ливров своих доходов. Chron. et Cartul. de Dunis, p. 227.

796

Ceoffroi de Paris, Chronique. Recueil des Historiens de France, t. XXII, p. 95.

797

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 424, а также Memoires de l'Academie des inscriptions, loc. cit., p. 323.

798

Филипп сопровождал Карла Анжуйского в Италию, где женился, около 1285 г. на Матильде, графине Тьетской и Лоретской. За исключением 1303–1306 гг., когда он вернулся во Фландрию, он провел всю свою жизнь в Сицилийском королевстве. Он умер в ноябре 1308 г. и был похоронен в Неаполе.

799

Kervyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle, p. 91.

800

Corpus Chron. Flandr., т. IV, с. 484.

801

J. Vannerus, Deux documents relatifs a la guerre de Philippe le Bel avec la Flandre. Bullet, de la Comm. royale d'Histoire, 1903, p. 70.

802

Понт-ф-Маркский кантон в Северном департаменте. Об этой битве см. Kohler, Kriegswesen, Bd. II, X. 267; D. Jacobs, De slag bij den Pevelenberg. Neder-landsch Museum, 1904.

803

Вопреки соображениям г. Функ-Брентано (Funck-Brmtano, Philippe le Bel en Flandre, p. 481, n. 2. et Melanges Julien Havet, p. 749–788) под стенами Лилля был заключен настоящий договор, который должен был впоследствии быть дополнен окончательным миром. Факт этот засвидетельствован письмом от 24 ноября 1304 г. опубликованным у Limburg-Stirum, Codex diplomatics Flandriae, t. I, p. 322. См. также у Cilliodts van Severen, Invenraire des archives de Bruges, t. I, p. 202, № 212, один документ от 19 мая 1305 г., где идет речь о «договоре, заключенном при осаде Лилля», и письмо Роберта Бетюнского английскому королю, опубликованное в Bullet, de la Commission royale d'Histoire, 3-е serie, t. 1 [1860], p. 117.

804

А не «Athies». Атис-сюр-Орж расположен в департаменте Сены и Уазы, в Корбельском округе. Лучший печатный текст Атисского мира можно найти у Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de Bruges t. I, p. 276–289, согласно «vidimus» (подтверждению) Климента V.

805

«Que littera cum fuisset communitatibus manifestata, multum sunt suis arbitris et procuratoribus indignantes, respondentes, se prius omnes mori, antequam se ad dictas servilitates obligarent». («Когда эта грамота была сообщена городским общинам, они сильно негодовали на своих представителей в переговорах, заявляя, что они скорее умрут, чем свяжут себя такими рабскими условиями»). Annales Gandenses, es. Funck-Brentano, p 89.

806

J. Diegerick, Inventaire des chartes de la ville d'Ypres, t. I, p. 198, № Z44.

807

Funck-Brentano, Philippe le Bel et Flandre, p. 548.

808

K. Hohlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. II, S. 52, 69, 70, 72, 101.

809

A. Vandenpeerenboom, Ypriana, t. IV, p. 246 (Bruges, 1880).

810

P. Lehugeur, Histoire de Philippe le Long, p. 59 (Paris, 1897).

811

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 587.

812

После смерти этого императора Людовик Неверский выдвинул свою кандидатуру на германский престол. Факт этот засвидетельствован одним письмом Энгеррана де Мариньи (Limburg-Stirum, Cod. dipl. Flandr., t. II, p. 211), ошибочно датированным 1312 г. (Funck-Brentano, op. cit., p. 656, п.). Поэтому Т. Линднер (77 г. Lindner, Deutsche Geschichte unter den Habsburgern und Luxemburgem, Bd. I, S. 283) ошибается, когда, называя претендентов на престол после смерти Генриха VII, он говорит: «И якобы граф Неверский», ибо, несомненно, в имени имеется какая-то описка, может быть, очитка вместо «Нассаусский».

813

Winkelmann, Acta imperii inedita, t. II, p. 229; Dubrulle, Cambrai, p. 367. В 1313 г. Людовик Неверский снова отправил императору протест против махинаций короля Франции. Limburg-Stirum, op. cit., t. II, p. 227. Фландрский дом поддерживал постоянные сношения с Генрихом VII, с которым он породнился через Изабеллу, вторую жену Гюи де Дампьера. Гюй и Генрих Фландрские приняли участие в походе Генриха в Италию, где Гюи и погиб. М. Huisman, Guiot de Namur, «Melanges Paul Fredericq», p. 236 и далее.

814

Limburg-Stirum, Cod. dipl. Flandr., t. II, p. 133.

815

Ibid., p. 96, 201.

816

Ibid., P. 178.

817

Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 622.

818

Limburg-Sturum, op. cit., t. II, p. 256.

819

Ibid. op. cit. t. II, p. 206, 273–274. В 1314 г. Роберт Бетюнский упрекал французского короля в посылке во Фландрию эмиссаров (blanditores) с целью вызвать «scismata et seditiones quamplures… videlicet populi Flandrie contra dominum suum, ville contra villam, plebeiorum contra majores…; nam sepe privatim et latenter dicti regis gentes ad hoc per ipsum destinate, colloquia tenent et parlamenta cum scabinagiis et quampluribus aliis hominibus terre Flandrie, per quos melius existimant totam patriam et gentes Flandrie de favore domini sui comitis separare et domino regi facere adherere». («Как можно больше раздоров и возмущений… а именно фландрского народа против своего господина, города против города, плебеев против старших… ведь часто, скрыто и в тайне, эти королевские люди, посланные с этой целью, ведут разговоры и совещания с эшевенами и возможно большим числом других людей во Фландрии; при помощи их они рассчитывают всю землю и все население Фландрии восстановить против графа и заставить примкнуть к королю».) Ibid., p. 273.

820

Lehugeur, Histoire de Philippe le Long, p. 125. По вопросу о политических отношениях с Францией в последние годы правления Роберта Бетюнского см. Н. Vander Linden, Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 5 serie, t. III [1893], p. 469 и далее.

821

Ibid. op. cit., p. 132.

822

Van Duyse et De Busscher, Inventaire des archives de Gand, p. 99. Анализ текста документа в этом пункте показывает, что в 1319 г. патриции уничтожили конституцию, введенную в городе ткачами и валяльщиками. Возвращение их к власти, разумеется, должно было склонить город к мирной политике по отношению к Франции. Г. Леюжер, op. cit., с. 150, не заметил, что позиция гентцев объяснялась происшедшей у них муниципальной революцией.

823

J. Villani, Histoire Florentine, ed. Muratori, Scriptores rerum Italicarnm, т. XIII, с. 502 (Milan, 1728).

824

Е. Hautcoeur, Cartulaire de l'abbaye de Flines, t. II, p. 534 (Lille, 1873).

825

Людовик Неверский был сыном Людовика, старшего сына Роберта Бетюнского, ставшего с 1380 г. графом Неверским (через свою мать Иоланту Бургундскую). В 1325 г. молодой граф унаследовал от своей матери (Иоанны Ретельской) графство Ретель.

826

Guillaume de Nangis, Chronicon, ed. Geraud, t. II, p. 5] (Paris, 1843).

827

Маргарите, дочери короля Филиппа V Длинного.

828

Н. Pirenne, Le soulevement de la Flandre maritime de 1323–1328 гг., р. 164 (Bruxelles, 1900).

829

F. van Mieris, Chartebock der graven van Holland, т. II, с. 275 (Лейден, 1754).

830

Иоанн, второй сын Гюи де Дампьера, получил тогда в наследство это графство.

831

Brabantsche Yeesten, ed J. F. Willems, t. I, p. 594 (Bruxelles, 1839).

832

См. дальше, гл. IV.

833

Об этой любопытной фигуре см. статью Ж. Кювелье (J. Cuvelier) Biographie nationale, t. XIX, p. 78 и далее (Bruxelles, 1906).

834

E. deDynter, Chronicon ducum Brabantiae, ed. P. F. X. de Ram, т. II, стр. 486, 506, 536, 542 (Bruxelles, 1854).

835

В. van Rijswijck. Geschiedenis van het Dordtsche stapelrecht (Гаага, 1900).

836

Н. Brosien, Heinrich VII als Graf von Luxembourg (Forschungen zur Deutschen Geschichte, Bd. XV [1876], s. 748–751).

837

Dynter, Chron. due. Brab., с 543.

838

Dynter, Chron. due. Brab., с 548. Что касается potentia (ресурсов) герцога, ср. Hocsem, Gesta episcop. Leod., ed. Chapeauville, Gesta ep. Leod., т. II, с. 407 (Льеж, 1613).

839

[F. Van de Putte], Cronica et cartularium monasterii de Dunis, с 200 (Брюгге, 1864).

840

G. Kurth, La loi de Beaumont en Belgique (Bruxelles, 1881).

841

Такова приблизительная цифра, приводимая Le livre des feudataires de Jean 111, due de Brabant, ed. L. Galesloot (Bruxelles, 1865).

842

Wapenlied van hertog Jan III van Brabant, ed. R. von Liliencron, Die historischen Volkslieder der Deutschen, Bd. I, s. 35 (Leipzig, 1865).

843

Hocsem, Gesta episcop. Leod., с. 402. ср. Jean d'Outremeuse, Chronique de Liege, ed. A. Borgnet et St. Bormans, t. VI, p. 507 (Bruxelles, 1880). — Согласно Positio pro justificatione pacis (Forschungen zur Deutschen Geschichte, Bd. XXI [1881], s. 287) уже Иоанн II питал аналогичные надежды.

844

«Aptum tempus promotioni suae considerans». Hocsem, Gesta episcop. Leod., с 364.

845

A. Leroux, Recherches critiques sur les relations politiques de la France avec l'Allemagne de 1292, a 1378, p. 157 (Paris, 1882). Известно, что Верден, романский город подобно Льежу и, подобно Льежу, зависевший от Империи, был в конце XIII в. присоединен к Франции.

846

Неизданное письмо от ноября 1320 г. (Arch. Nat. de Paris, s. 527).

847

Hocsem, Gesta episcop. Leod., с 389. Относительно выплат Адольфу, производившихся французским королем, см. также J. Viard, Les journaux du tresor de Philippe VI de Valois, № 5331, 5598, 5896 (Paris, 1899).

848

Hocsem, Gesta episcop. Leod., с 363, 381–382.

849

В 1336 г. папа упрекал его в том, что он оказывается «quoad comitatum Lossensem, utique nobilem ас in redditibus ac proventibus opulentem… nimis tepidum et remissum» («слишком небрежен и равнодушен по отношению к Лоозскому графству, весьма благородному и богатому доходами») Riezler, Valikanische Akten, № 1840 (Innsbruck, 1891). Ср. Hocsem, loc. cit., с 432. Людовик IV, граф Лоозский, умер бездетным 22 января 1336 г. и капитул претендовал «quod comite sine prole legitima decedente ad ecclesiam a qua tenetur in feudum, reverti debeat comitatus» («так как граф умер без законного наследника, то графство должно вернуться к церкви, от которой он получил его в качестве феода».) Hocsem, loc. cit., с. 429. Некоторые примеры этого см. в Levold de Norihof Chron. corriit. de Marka, ed. Meiboom, Script, rer. german., т. I, c. 377, 398 (Helmstadt, 1688); Gesta abbat. Trudon., ed. C. de Borman, т. И, с 251, 268 (Льеж, 1877). Dynter, Chron. due. Brab., с 556.

850

Некоторые примеры этого см. в Levold de Northof, Chron. comit. de Marka, ed. Meiboom, Script, rer. german., т. I, c. 377, 398 (HelmsttLdt, 1688); Gesta abbat. Trudon., ed. C. de Borman, т. II, с. 251, 268 (Льеж, 1877).

851

Dynter, Chron. due. Brab., c. 556.

852

Bulletin de la Commission royale d'histoire, 4 serie, t. IX [1881], p. 276.

853

Kempeneer, Les alienations de Malines au XIV siecle в Bulletin du Cercle archeologique de Malines, 1905.

854

St. Bormans et E. Schoolmeesters, Cartulaire de l'eglise Saint-Lambert de Liege, t. III, p. 417 (Bruxelles, 1898).

855

Ch. Duvivier, La juridiction de I'Escaut au moyen age. Bullet, de l'Acad. royale de Belgique, Classe des Lettres, 1900.

856

См. дальше гл. III.

857

(«Что теперь делать Брабанту? Он заперт как цыпленок в клетке»).

Brab. Yeesten, т. I, с. 513.

858

S. Riezler, Vatikanische Akten zur Deutschen Geschichte in der Zeit Ludwigs des Bayern, № 1631. О дальнейшем ходе дела см. в № 17 5, 1787 (Инсбрук 1891); С Daumet, Lettres de Benoit, т. XII. № 125, 155. 613 (Paris, 1899).

859

Он добивался раньше Кельнского архиепископства. Riezler, loc. cit. № 1515.

860

Dynter, Chron. due. Brab., с. 276.

861

В Голландии он назывался Вильгельмом III.

862

Тем не менее отношения между Генегау и Голландией, установившиеся благодаря династической унии, сильно содействовали проникновению в нидерландский язык французских слов. Г. Сальверда де Грав показал (Les mots dialectaux du français en moyen néerlandais, в Romania, t. XX [1901], p. 65 и далее), что большинство этих заимствований почерпнуто из генегауского наречия.

863

Monuments pour servir a l'histoire des provinces de Hainaut. Namur et Luxembourg, t. III, p. 154 Bruxelles, 1876).

864

Ibid., p. 43.

865

K. Kunze, Die politische Stellung der niederrheinischen Fursten in den Jahren 1314–1334 (Gottingen, 1880).

866

К. Bader, Beitrage zur Geschichte des Kblner Verbundbriefes, s. 27 u. t. (Darmstadt, 1896). Cp. Fr. Lau, Entwicklung der Kommunalen Verfassung und Verwaltung der Stadt Koln bis zum Jahre 1396. S. 160, Anm (Bonn, 1898).

867

«Hoc anno [1302] populares contra insignes quasi universaliter eriguntur ubique. In Brabantia tamen insurgerent supplantantur, sed in Flandria et Leodio longo tempore restiterunt». («В этом году [1302] народ повсюду восстал против знатных. Однако в Брабанте мятежники были разбиты, во Фландрии же и в Льеже они долго сопротивлялись».) Hocsem, Gesta episcop. Leod., т. II, с. 337. Ср. Gesta abbat. Trudon, ed С. de Barman, t. II, p. 232 Liege, 1877). В Турнэ 31 августа 1302 г., т. е. через несколько недель после битвы при Куртрэ, некий Иоганес Кварес был заключен «в яму» за то, что он сказал, будто «ceskeuns devroit avoir autant d'avoir li uns que li autres» («каждый должен обладать таким же состоянием, как и всякий иной»). Я обязан знакомством с этим интересным текстом, взятым из рукоп. 216 fol. 87 г библиотеки Турнэ, любезности г. Лео Верье.

868

В XIII веке несколько льежских купцов поехали закупать шерсть в Англию (Hоhlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. III, s. 406). Но льежская суконная промышленность не могла развиваться из-за брабантской и фландрской конкуренции. В XIV веке льежские ткачи имели лишь чисто местное значение. В 1344 г. они предложили епископу Адольфу Маркскому помощь в его борьбе с городской общиной, если он, со своей стороны, согласится на уничтожение ярмарки, созданной в 1339 г., «ибо она приводит к понижению цен на сукно» (Mathias de Lewis, Chronicon, ed. St. Bormans, p. III (Liege, 1865). Cp. de Chestret de Haneffe, Bullet, de ilInstit. archeol. liegeois, t. XXXIII, p. 43 (1893). D XV веке, сообщает Иоанн из Ставело Chronique, ed. J. Borgnet, p. 292 [Bruxelles, 1861]), в Льеже было лишь 120–140 ткачей.

869

В «Miroir des nobles de la Hesbaye» Якова де Гемрикура можно найти многочисленные сведения о множестве льежских патрицианских семей XIV века. Почти во всех имелись торговцы сукном и особенно банкиры. См. также С. de Borman, Les echevins de la souveraine justice de Liege, t. I (Liege, 1892).

870

Hocsem, Gesta episcop. Leod., с 317, 328. Hocsem, Gesta episcop. Leod., с 283 et suiv.

871

Это произошло потому, что льежские эшевены, став городскими эшевенами, не перестали быть гражданским судом князя-епископа. Надо заметить, что по мере того, как на протяжении XIV века, усиливалось демократическое движение, эшевены довольно быстро утратили свои муниципальные полномочия, ограничившись ролью судей, назначавшихся епископом. С 1324 г. они больше не появлялись в городском совете.

872

Относительно этого см. С. de Borman, Les echevins de la souveraine justice de Liege. Первым льежским патрицием, который получил титул рыцаря, был, по его словам, Иоанн Сюрле (1285–1312). Ibid., p. 97.

873

См. в Chronique de Jean d'Outremeuse, t. VI, p. 29, анекдот, ярко показывающий, с какой ненавистью родовитые семьи смотрели на то, как ремесленники организуются в корпорации.

874

Hocsem, Gesta episc. Leod., с. 336. Ср. Bormans et Schoolmeesters, Cartulaire de l'eglise de Saint-Lambert de Liege, t. III, p. 29 (Bruxelles, 1898).

875

Hocsem, ibid., с. 338. На первый взгляд, можно было бы думать, что назначение бургомистра от «простонародья» произошло лишь в 1303 г. Действительно, Гоксем заканчивает главу, в которой он рассказывает об этом следующими словами: «Peracta sunt haec, sede vacente, post mortem hujus Adolphi». («Это произошло после смерти названного Адольфа, когда епископский престол еще не был занят».) Но Адольф Вальдекский умер 13 декабря 1302 г. Однако разбираемая фраза относится, очевидно, лишь к последним событиям, о которых говорится в этой главе. Чтобы убедиться в этом, достаточно принять во внимание заглавие последней: «Quod hujus episcopi (Adolphi) tempore (1301–1302 гг.) fere ubique populares im majores insurrexerunt» («О том, что во времена этого епископа [Адольфа, 1301–1302 гг.] простонародье почти повсюду восстало против богачей») и синхронизм, устанавливаемый автором между восстанием льежцев и восстанием фландрцев, которое бесспорно относится к 1302 г.

876

Об этом налоге см. Н. Pirenne, Hist, de la constit. de la ville de Dinant, p. 56 и далее (Gand, 1889).

877

Hocsem, Gesta episc. Leod., с 337.

878

St. Bormans et E. Schoolmeesters, Cartulaire de Saint Lambert, t. III, p. 35. 29 апреля того же года капитул обещал льежской городской общине и цехам, как добрым «господам и друзьям», защищать их против «бургомистров, эшевенов и крупных буржуа города Льежа и их детей». Ibid., p. 33. Г. Курт в своем интересном очерке «L'entree du parti populaire au conseil communal de Liege en 1303», помещенном в Bulletin de l'lnstitut archeologique liegeois, t. XXXVI (1906), p. 193 и далее, пишет, что народная партия добилась назначения одного из двух бургомистров города лишь между 29 апреля и 24 июля 1303 г. Но на основании рассказа Гоксема мне кажется очевидным, что один из них был назначен в конце 1302 г. Однако, по-видимому, бесспорно, что этот плебейский бургомистр не смог удержаться и что он снова появился официально в совете только в 1303 г.

879

Ibid., t. III, p. 114.

880

Ibid., t. III, P. 73.

881

Hocsem, Gesta episc. Leod., с. 356, 357.

882

St. Bormans, Recueil des ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 141 (Bruxelles, 1878). Интересно отметить, что в Утрехте с 1304 г. существовала довольно сходная конституция. См. 5. Muller, Recht en rechtspraak te Utrecht in de middeleeuwen, с 21 (Гаага, 1885).

883

Об этом голоде см. F. Curschmann, Hungersnote im Mittelalter, s. 208 (Leipzig, 1900).

884

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 154.

885

Jean d'Outremeuse, Chronique, t. VI, p. 632.

886

См. дальше, гл. III.

887

См. у Гоксема Gesta episc. Leod., с. 388 его письмо к французскому королю.

888

Большинство современных историков ошибочно считают местом этого сражения Орейе (Вареммский кантон). Она произошла при Гессельте, между Тонгром и Бильеном. См. С. de Borman, Chronique de l'abbaye de Saint-Trond, t. II, p. 261, n.

889

Адольф действительно стал на сторону папы против Людовика Баварского. См. в связи с этим любопытный анекдот у. Гоксема, Gesta episc. Leod., с. 369.

890

Hocsem, Gesta episc. Leod., с. 392.

891

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 198.

892

Ibid., p. 194, 200, 210.

893

Город Льеж был разделен на шесть «vinaves» (городских округов), очень древнего происхождения и вполне аналогичных «paraiges» Меца (см. F. D. H. Klipffel, Les Paraiges Messins [Paris, 1863]). В XIV веке эти округа имели мэра и присяжных, обладавших юрисдикцией, относительно которой у нас, к сожалению, нет никаких сведений. До того времени, когда было установлено непосредственное управление города цехами, присяжные члены совета рекрутировались из округов. Результатом демократической революции в Льеже, как и в других городах, была замена в городской конституции персональных группировок (цехов) территориальными округами.

894

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 216.

895

Ibid., p. 248.

896

F. Henaux, Histoire du pays de Liege, t. I, p. 242 (Liege, 1856). Точно так же и в Сен-Троне в 1939 г. исчезли «otiosi», и присяжные стали назначаться исключительно цехами. F. Straven, Inventaire des archives de la ville de Saint-Nrond, t. I, p. 116 (Saint-Trond, 1886).

897

Histoire de France, t. VI, p. 146 (Paris, 1844).

898

H. Pirenne, Histoire de la constitution de la ville de Dinant, p. 45.

899

Ср. также Н. Vander Linden, Histoire de la constitution de la ville de Louvain, p. 73 (Gand, 1892).

900

G. Des Marez, L'organisation du travail a Bruxelles au XV siecle, p. 8 и далее (Bruxelles, 1904).

901

Brabantsche Yeesten, т. I, c. 732 (Bruxelles, 1839).

902

ibid., т. I, с 741.

903

Luyster van Brabant, т. I, c. 68 (Bruxelles, 1699).

904

Ibidem.

905

Brabantsche Yeesten, т. I, с. 750. — Что касается этого текста, в котором в первом издании предлагаемого труда (стр. 46, прим. 4) я предположил ошибочное чтение, то в настоящее время я присоединяюсь к мнению де Марэ, L'organisation du travail a Bruxelles, p. 16.

906

В XIV в., до падения патрицианского режима, о восстаниях ремесленников упоминается еще в Лувене в 1340 г., в Лувене и Брюсселе — в 1359 г., в Брюсселе — в 1368 г.

907

Н. Vander Linden, Les gildes marchandes dans les Pays-Bas, p. 56 и далее (Gand, 1896). В Кельне можно было наблюдать аналогичное положение вещей. См. Fr. Lau, Entwicklung der kommunalen Verfassung der Stadt Koln, s. 124.

908

Henne et Wauters, Histoire de la ville de Bruxelles, t. I, p. 158 n. (Bruxelles, 1843).

909

H. Vander Linden, Les gildes marchandes, p. 58–61.

910

См. превосходное описание деятельности брюссельской гильдии у Des Marez, L'organisation du travail a Bruxelles, p. 123 и далее.

911

Des Marez, Jorganisation du travail, etc., p. 24, относит к 1365 г. момент официального признания брюссельских цехов.

912

Неппе et Wauters, Hist, de Bruxelles, t. I, p. 161.

913

H. Vander Linden, Hist, de la constitution de la ville de Louvain, p. 96 и далее.

914

Luyster van Brabant, т. II, с. 23 и след. — Об этой конституции в целом см. Des Marez, Organisation du travail a Bruxelles, p. 31 и далее.

915

Ibid., с. 43 и cл.

916

Неппе et Wauters, Hist, de Bruxelles, t. I, p. 344.

917

Неппе et Wauters, Hist, de Bruxelles, t. I, p. 161.

918

Cм. Yver, La commerce et les marchands dans l'ltalie meridionale au XIII et au XIV siecle, p. 347 (Paris, 1903). В то время как французские источники часто говорят о брабантских сукнах, последние значительно реже, чем фландрские сукна, упоминаются в торговых книгах северо-немецких купцов в XIV в» См. К. Koppmann, Johann Tolners Handlungsbuch (Rostock, 1885); N. Nirrnheim, Das Handlungsbuch Vickos von Geldersen (Hamburg — Leipzig, 1895); C.Mollwo, Das Handlungsbuch von H. und J. Wittenborg (Leipzig, 1901). — Брюссельские, лувенские, антверпенские и мехельнские сукна, о наличии которых в Константинополе и Фамагусте упоминает Пеголотти Practica della mercatura (Pagnini, Delia decima, t. III, p. 20, 66 [Лиссабон и Лукка, 1766]) — попадали туда, несомненно, через посредство французских купцов.

919

Разумеется, сухопутные дороги не были совершенно заброшены. По ним фландрские сукна прибывали в Париж. В 1332 г. гентцы принимали участие в расходах по починке дороги на Париж, между Вербери и Санли. Cartulaire de la ville de Gand. Comptes de la ville et des baillis, ed. J. Vuylsteke, p. 801 (Gand, 1900).

920

О значении техники в средневековой промышленности см. Sombari, Der moderne Kapitalismus, bd. I, s. 155.

921

См. Н. Pirenne, Hist, de Belgique, t. III, p. 250 и далее.

922

У приверженцев этой программы можно отметить даже неясные коммунистические тенденции.

923

Bucher, Etudes d'histoire et d'economie politique, trad. A. Hansay, p. 145 и далее (Bruxelles, 1901).

924

См. относительно этого особенно G. Espinas, Jehan Boine Broke bourgeois et drapier douaisien в Vierteljahresschrift fur Sozial-und Wirtschaftsgeschichte, B. II [1904], s. 34, 219, 382. По вопросу о социальном положении рабочих, занятых обработкой шерсти, см. также Н. Pirenne, Les denombrements de la population d'Ypres au XV siecle, ibid., t. I [1903], p. 27 и далее.

925

См. по этому вопросу поучительный ипрский документ у F. Funck Brentano, Additions au Codex diplomaticus Flandriae в Bibliotheque de l'Ecole des Chartes, t. LVII [1896], p. 37 и далее.

926

Warnkbemg-Gheldolf Hist, de la Flandre, t. IV, p. 312 (Bruxelles, 1851). — Ср. для Гента Limburg-Stirum, Codex diplomaticus Flandriae, т. I, c. 310 (Брюгге, 1879). — В Дуэ уже в 1207 г. в результате требований «простонародья» признали право каждого свободно «waegnier»; G. Espinas, Les finances de la commune de Douai, p. 45 (Paris, 1902). Ср. также для Арденбурга Warnkoenig, Fkndrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd. II, 2 Teil, s. 60 (Tubingen, 1837).

927

G. Espinas et H. Pirenne, Recueil de documents relatifs a l'histoire de l'industrie drapiere en Flandre, t. I, p. 532 и далее (Bruxelles, 1906).

928

Н. Pirenni, Documents relatifs a l'histoire de la Flandre pendant la premiere moitie du XIV siecle. Bull, de la Commis. royale d'Histoire, 5 serie, t. VII (1897), p. 477 и далее.

929

Wamkoenig, Flandrische Staats-und Rechtsgeschichte, Bd. II, 2 Teil, s. 52.

930

G. Espinas, Les finances de Douai, p. 50.

931

Различные попытки, предпринятые в городах для достижения этого равновесия, отличались, разумеется, друг от друга в зависимости от местных особенностей. Характерная черта их — это возвращение горожанам, не включенным в цехи, т. е. зажиточным буржуа, их доли влияния наряду с цехами. Так как попытка восстановления гильдий потерпела крушение во всех фландрских городах, за исключением Оденарда, где сохранилась Coopmanne-Gulde (L. Van Lerberghe et J. Ronsse, Audenaerdsche Mengelingen, т. II, с. 483 [Оденард, 1846]), то «poorterie» была повсюду организована в виде особого «члена» города. Что касается цехов, то они были разделены на различные группы с более или менее явным преобладанием цехов, занимавшихся обработкой шерсти. У каждой группы был свой декан (deken), или свой капитан (hoofman), избиравшийся ежегодно и представлявший ее интересы в коллегии эшевенов, над созданием которой князь продолжал работать при помощи избирателей (kiezers), или комиссаров, действовавших в согласии с комиссарами, назначавшимися городом. Новая организация городского населения выступает в особенно типичной форме в Ипре и Генте. В Ипре община состояла из четырех корпораций: 1) «poorterie», к которой были присоединены vier neeringen, т. е. мясники, рыбники, красильщики и рабочие, занимавшиеся стрижкой шерсти, 2) weifambocht (ткачи), 3) vullerie (валяльщики) и 4) gemeene neeringen, обнимавшие все прочие цехи. В Генте действовала та же система, но с 1359–1360 гг. валяльщики, подчинившись ткачам, перестали составлять политическую корпорацию, и население насчитывало лишь «poorterie», weverie и cleene ambachten (мелкие цехи) в числе 59, а позже — 53 (J. Vuylsteke, Rekeningen der stad Gent, т. IV, с. 524 и след. [Гент, 1893] и V. Fris, Les origines de la reforme constitutionnelle de Gand de 1360–1369. в Annales du XX Congres de la Federation archeologiue et historique de Belgique, p. 427 и далее [Gand, 1907]). В Брюгге, где суконная промышленность играла меньшую роль, цехи, занимавшиеся обработкой шерсти, не имели того влияния, которым они пользовались в Генте и в Ипре. Городская община состояла из девяти членов, 1) poorterie, 2) ткачей, валяльщиков, рабочих, занимавшихся стрижкой шерсти, и красильщиков, 3) мясников и рыбников, 4) семнадцати neeringen, 5) «hamere», или цехов, обрабатывавших металл, 6) ledre или цехов, обрабатывавших кожу; 7) naedle или цехов, работавших иглой; 8) булочников, шляпников и т. д.; 9) маклеров (makelaeren) и нескольких других мелких цехов. Общее число организованных таким образом цехов равнялось 52 в XV веке. В XIV веке число групп было, по-видимому, большим. Так, например, в 1361 г. мы встречаем, наряду с представителями poorterie, «deken van den wevers, van den bakers, van den vaerwers, de seildrake van den vleeschauwers, de deken van den temmerbieden, van den smeden, van den cordewaniers, van den hudevetters, van den sceppers, van den oudecleedcopers, van den makelaers». Gilliodts Van Seueren, Inventaire des archives de la ville de Bruges, t. II, p. 105 (Bruges, 1873). Аналогичное положение вещей встречается в средневековых итальянских городах. См. Goldschmidt, Universalgeschichte des Handelsrechts, Bd. I, s. 160, 161 (Stuttgart, 1891).

932

H. Pirenne, Documents, etc., p. 28.

933

Gilliodts Van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 304 [a 1310] (Bruges, 1872); Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, p. 356 [a° 1310–1311] (Gand, 1843–1846). — Cp. Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 514 (Paris, 1897).

934

Limburg-Stirum, Codex. diplomaticus Flandriae, т. II, с. 273 (Bruges, 1889); P. Van Duyse et E. De Busscher, Inventaire des archives de la ville de Gand, p. 99 (Gand, 1867).

935

Зато не видно, чтобы они занимались в то же время розничной торговлей. В этом отношении они сильно отличались от купцов немецких городов, занимавшихся одновременно оптовой и розничной торговлей. См. С von Below, Grosshandler und Kleinhandler im deutschen Mittelalter. (Jahrbucher fur Nationalokon. und Statistik, Bd. LXXV [1900], S. 1 u.f.) Поэтому можно утверждать — не забывая вышеуказанных ограничений, — что во Фландрии в XIV веке существовал класс крупных купцов. Сохранившиеся в архивах департамента Па-де-Калэ счета «bolte de Calais» XIV века (т. е. данные о пошлинах на шерсть, ввозимую в этот порт), раскрывают интересные подробности о размерах их операций. Разумеется, в таком труде, как предлагаемый читателю, невозможно привести подробных доказательств этих утверждений. Поэтому я ограничусь лишь несколькими примерами. В 1326 г. приказчики (vallets) трех брюггских купцов ввезли для своих хозяев 311 кип шерсти. Мы, очевидно, имеем здесь дело с крупными купцами. С другой стороны, мы знаем, что эти три купца были богатыми горожанами, домовладельцами и рантье. Все трое были эшевенами и фогтами (voogden) беггардов, которые, как известно, занимались тканьем шерсти. Один из них был в то же время менялой, но никто из них не занимался розничной торговлей. В Брюгге же некий торговец сукном Клас Бавен, эшевен в 1361 г., ссудил городу 5 ливров de gros, т. е. столько, сколько самые богатые местные итальянские купцы. В 1347 г. Гент купил в один прием у господина («maitre») Христиана ван Бирфлита сукна на сто ливров de gros. Гентские и брюггские счета часто упоминают о покупках нескольких десятков штук сукна, произведенных в один прием у одного и того же лица. См., кроме того, Cilliodts Van Severen, Inventaire etc., t. III, p. 193 и далее, а также примечание 2 на этой же странице. Продажа гистельских сукон в 1314 г. в Брюгге заставляет считать обычной операцией продажу оптом этих тканей и устанавливает, что одно и то же лицо может продать в течение года максимум 800 штук этого сукна. Espinas et Pirenne, Recueil etc., p. 533.

936

Самые богатые из них покупали в один прием сотни кип. См. Espinas, Jehan Boine Broke, loc. cit., p. 221 и далее.

937

Число этих торговцев сукном было очень велико. Один ипрский документ от 1302 г. (Diegerick, Inventaire des archives de la ville d'Ypres, t. I, p. 182 [Bruges, 1853]), в связи с покупкой сукна для обмундирования городских арбалетчиков, упоминает их около 140. Не все эти суконщики находились, разумеется, в одинаковом, положении. Среди них встречаются представители важнейших патрицианских семей, продававших сразу 10–30 штук сукна. Другие, менее богатые, продавали лишь 1–5 штук. Среди этих суконщиков многие занимались, очевидно, подобно германским Gewandschneider, лишь розничной торговлей. Действительно во фландрских городах встречаются lakensnieders или goede lieden van der snede (Dilliodts Van Severen, Inventaire des arch, de Bruges, t. III, p. 166, 185 [Bruges, 1875], Delepierre, Precis des archives de la Flandre occidentale, t. I, p. 68 [Bruges, 1840]). Но купцы эти, в отличие от того, что было в Германии, играли лишь весьма скромную роль до тех пор, пока длился расцвет суконной промышленности. Как правило, во фландрском суконщике следует видеть крупного или мелкого предпринимателя, который давал обрабатывать купленную им шерсть и продавал изготовленные сукна целыми штуками клиентеле, состоявшей главным образом из иностранных покупателей.

938

По-видимому, эти маклеры получали поручения непосредственно от своих иностранных покупателей и заказывали изготовлять сукно за их счет. Во всяком случае они принадлежали к той же экономической группе, что и суконщики, были не менее последних ненавистны рабочим, обрабатывавшим шерсть.

939

В Ипре в 1431 г., т. е. в период, когда суконная промышленность находилась в полном упадке, в одном из кварталов города было 69 суконщиков на 277 рабочих, занимавшихся обработкой шерсти, к которым, правда, следует прибавит! довольно значительное количество учеников. См. Н. Pirenne, Les denombrement de la population d'Ypres au XV siecle, loc. cit., p. 23, 24.

940

Н. Pirenne, Les denombrements de la population d'Ypres au X siecle loc. cit., p. 27. — Ср. описание организации труда во Флоренции, в прекрасной книге Дорена: A. Doren, Studien aus der Florentiner Wirtschaftsgeschichte, Bd. I, s. 219 u. f. (Stuttgart, 1901).

941

H. Bucher, Die Bevolkerung von Frankfurt am Main im XIV und XV Jahrhundert, Bd. I, s. 210 u. f. (Tubingen, 1886).

942

Rekeningen der stad Gent, т. II, с. 85. — В 1356 г. 52 мелких цеха дали 5237 человек, валяльщики — 1900; число ткачей не указано J. Vuylsteke, Annales de la Soc. d'hist. et d'archeol. de Gand, t. I [1894], p. 38.

943

Scenes (стригали), huutslagers (вытягивальщики сукна), strijkers (красильщики), ghereeders (аппретурщики), vouders (фальцовщики сукна) и lakenboeters (особый род аппретурщиков) считались в Генте частью «voirie» (валяльщиков).

944

Kewyn de Lettenhove, Etudes sur l'histoire du XIII siecle, p. 52 (Bruxelles, 1853).

945

Warnkoenig-Gheldolf. Hist, de la Flandre, t. IV, p. 313, 320.

946

B. de Pautv, Ypre jeghen Paperinghe angaende den verbonden, c. 88 (Гент, 1899).

947

Diegerick, Inventaire des archives d'Ypres, t. I, p. 291; Gilliodts Van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 337.

948

Van Duyse et De Busscher, Inventaire des archives de Gand, p. 105. — Относительно прежних привилегий Гента см. Diegerick, Inventaire des archives d'Ypres, t. I, p. 245 [a° 1314] и Diericx, Memoire sur les lois des Gantois, t. II, p. 231 [a° 1296] (Gand, 1818).

949

См. например: Cartulaire de la ville de Gand. Comptes de la ville et des baillis, ed. J. Vuylsteke, t. I, p. 69, 242 и его же, Uitleggingen tot de gentsche stadsen baljuwsrekeningen, c. 207 и ел. (Гент, 1906). — Документы, относящиеся к бесконечным кровавым стычкам Ипра с Поперингом, по поводу занятия суконной промышленностью, можно найти в цитированном выше труде, р. 76, п. 2. По поводу аналогичной борьбы между Гентом и Термондом см. Hems, Gand contre Termonde. Episode de l'histoire industrielle de la Flandre au XIV siecle. Ann. du Cercle archeol. de Termonde, 1895. В 1347 г. английский парламент сделал представление королю, что «три добрых города Фландрии, Гент, Брюгге и Ипр, не допускают, чтобы небольшие фландрские города закупали крупные партии шерсти для выделки сукон; они разрушили их орудия труда для понижения цен на шерсть», W. J. Ashley, An introduction to English economic history and theory, 2 изд., т. II, с. 244 (Лондон, 1893). Относительно угнетения большими городами сельских местностей см. Vanderkindere, Le siecle des Artevelde, p. 203 и далее (Bruxelles, 1879).

950

То же явление наблюдалось во Флоренции. Doren, Studien, с. 248 и сл.

951

Я ограничусь здесь указанием на один характерный факт. В 1376 г. жители Слейса были присуждены поставить за свой счет статуи у фасада брюггекои городской ратуши за то, что они осмелились противиться просмотру брюггекими ювелирами грамот их ювелиров. Н. A. van Dale в журнале Cadsandria, 1857, с. 52.

952

Van Lokeren, Chartes et documents de l'abbaye de Saint-Pierre a Gand, t. II, p. 7 (Gand, 1871). Источник не имеет даты, но относится ко времени вскоре после смерти Роберта Бетюнского (в 1322 г.).

953

Е. de Sagher, Notice sur les archives communales d'Ypres, p. 160 (Ypres, 1898).

954

Van Duyse et De Busscher, Inventaire des archives de Gand, p. 87; Diegerick, Inventaire des archives d'Ypres, t. I, p. 237.

955

В 1308 г. он вступил в брак с дочерью графа Клермонского, дяди французского короля. Annales Gandenses, ed. Funck-Brentano, с. 93 (Париж, 1895).

956

Saint-Genois, Inventaire des chartes des comtes de Flandre, p. 403.

957

Для большей части этой подглавки я отсылаю читателей к своему труду: Le soulevement de la Flandre maritime de 1323–1328 (Bruxelles, 1900). К этому следует прибавить, для понимания роли Роберта Кассельского, мою статью о нем в «Biographie nationale», t. XIX [1906], p. 463.

958

Действительно, 27 октября 1302 г. Брюгге добился от графа привилегии, запрещавшей заниматься суконной промышленностью в деревнях кастелянства. Gilliodts van Severn, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 337.

959

С этой точки зрения фландрское восстание 1323–1328 гг. представляет известное сходство с восстанием крестьян Кеннемерланда в 1267 г. [Beka, Chronicon de episcopis Utrajectinis, ed. Buchelius, p. 92 (Utrecht, 1643)]. Действительно, здесь тоже вожаки движения проповедывали истребление дворян и раздел их имущества egenis seu pauperibus («нуждающимся бедным»). Относительнр этого восстания, содействовавшего со своей стороны восстанию утрехтских цехов в 1267 г. см. 5. Miiller, De Elect. Jan van Nassau, в издании «Je maintiendrai», p. 33 и далее. Leyde, 1905). Во всяком случае Кеннемерландское движение носило национальный (фрисландский) характер, которого лишено было фландрское восстание.

960

Так назывались судьи и заведующие финансами приморских кастелянств.

961

Van Lokeren, Chartes de l'abbaye de Saint-Pierre de Gand, t. II, p. 31.

962

«Dicebant enim alicui diviti: Tu pous diligis dominos quam communitates de quibus vivis; et nulla alia causa in eo reperta, talem exponebant morti». («Они говорили каждому богачу: ты больше любишь господ, чем простой народ, трудом которого ты живешь. И не найдя на нем никакой другой вины, предавали его смерти».) Chron. comit. Flandr., t. I, p. 202. Limburg-Stirum, Codex diplomaticus Flandriae, t. II, p. 369 (Bruges, 1889).

963

«Kerelslied» можно найти у Kervyn de Lettenhove, Histoire de Flandre, t. II, p. 538, а также у Liliencron, Historische Volksliederen, Bd. I, s. 31.

964

«Duravitque pestis ista postea per biennium et in tantum ubique desaevit, quod taederet homines vitae suae». Chron. Comit. Flandr., t. I, p. 202.

965

N. de Pauw, L'enquete de Bruges apres la bataille de Cassel. Bullet, de la Commission royale d'Histoire, 5 serie, t. IX [1899], p. 665 и далее. Относительно участия некоторой части духовенства в восстании см. Н. Stein, Les consequences de la bataille de Cassel pour la ville de Bruges et la mort de Guillaume de Deken son ancien bourgmestre. Ibid., p. 658.

966

H. Pirenne, Documents relatifs a l'histoire de Flandre pendant la premiere moitie du XIV siecle. Bullet, de la Comm. royale, d'Hist., 5 serie, t. VII [1897], p. 479.

967

Chronicon comit. Flandrens, loc. cit., p. 202.

968

«Velud bellue carentes sensu et judicio», — так выражался в своих письмах французский король в 1325 г., уполномочивая Реймского архиепископа и его епископов-суффраганов наложить на Фландрию интердикт. Limburg-Stirum, Cod. dipl. Flandr., t. II, p. 377.

969

«Quo tempore Brugenses suos nuntios, XII vipelitcet reputatos, Anglorum regi pro suffragio derexerunt, qui ipsum similiter ad occupationem Franciae informabant, dicentes quod si eis hac vice velit fiduciatiler assistere, ipsi volunt sibi procul dubio coronam Franciae procurare». («В это время брюггцы отправили с общего согласия английскому королю своих вестников, числом 12, которые должны были побудить его также к оккупации Франции, говоря, что если он в этот раз пожелает им добросовестно помогать, они смогут без сомнения доставить ему корону Франции».) Wilhelmus Procurator, Chronicon p. 219 (Амстердам, 1904). — Документы, опубликованные Штейном (см. выше, стр. 457, прим. 4) и Пау (ibid.) показывают, что автором того плана, к которому впоследствии пришел Яков ван Артевельде, был бургомистр Брюгге, Вильгельм де Декен. После битвы при Касселе он был обвинен французским королем в том, что он отправился в Англию договориться с английским королем, чтобы он стал их государем во Фландрии и в то же время французским королем (Stein, p. 656). Его сторонники во Фландрии не скрывали своей цели, заключавшейся в том, чтобы «отнять государство у князя Фландрии и французского короля» (De Pauw, p. 699). Более подробно см. Н. Pirenne, La premiere tentative pour reconnaitre Edouard III d'Angleterre comme roi de France, «Ann. de la Soc. d'hist. et d'archeologie de Gand», 1902.

970

Список, — к сожалению неполный, — конфискованных имуществ убитых упоминает 3185 человек. Н. Pirenne, Le soulèvement de la Flandre maritime, P. LXV.

971

Guillaume de Nangis, Chronique [продолженная], Geraud, t. II, p. 103 (Paris, 1843).

972

См. выше, стр. 375. На берегах Шельды, как и на берегах Мааса, народный идеал оказался одинаково неосуществимым.

973

Они упоминаются, как мне кажется, в последний раз в конце XIV века в Chron. comit. Flandr. Corpus Chron. Flandr. t. I, p. 237, а также в Chroniqoe rimee des troubles de Flandre en 1379–1380, ed H. Pirenne, p. 50 (Gand, 1902).

974

Jean le Bel, Chroniques, ed. L. Polain, t. I, p. 121 (Bruxelles, 1863).

975

Rymer, Foedera, t. 11, 3 partie, p. 156 (La Haye, 1739).

976

Jean le Bel, op. cit., p. 123. Cp. ie. Deprez, Les preliminaires de la guerre de Cent Ans, p. 153 (Paris, 1902).

977

Rymer, Foedera, t. III, 3 partie, p. 155, 159, 160, 176, 180, 183.

978

Froissart, Chroniques, ed. Kervyn de Lettenhove, t. XVIII, p. 42 (Bruxellex, 1872).

979

5 октября 1336 г. Эдуард III в виде репрессий приказал арестовать фландрских купцов, находившихся в его владениях, и конфисковать их имущество. Rymer, Foedera, t. III, 3 partie, p. 152.

980

R. Pauli, Geschichte von England, Bd. IV, s. 351 (Gotha, 1855). В этом труде можно найти также наиболее точное и полное изложение хода войны. Недавно вышедший труд Маккинона (J. Mackitmon, the History of Edward the Third, London, 1900) не может заменить его. Он особенно неудовлетворителен в вопросе об отношениях между Эдуардом III и Нидерландами. — Кадзант, к северу от Слейса, расположенный в настоящее время на суше, был в то время островом.

981

О пребывании Эдуарда в этом городе см. Jan de Klerk, van den derden Edewaert, ed. J. F. willems (Gand, 1840).

982

Jean he Bel, Chroniques, p. 137. — Надо заметить, что 20000 мешков с шерстью, которые король приказал послать в Антверпен и на которые он рассчитывал, как на средство расплаты со своими союзниками и приобретения помощи городов, не были еще отправлены. К моменту высадки Эдуарда, в порту находилось всего только 2500 мешков. Rymer, op. cit., t. II, 4 pzrtie, p. 31, 35. Cp. Deprez, Preliminaires, p. 239.

983

Jean le Bel, Chroniques, p. 140.

984

Deprez, Préliminaires, p. 256 и далее.

985

Rymer, Foedera, t. II, 3 partie, p. 68 (23 июля 1331 г.), 156 (12 декабря 1336 г.), 167 (3 мая 1337 г.). 25 ноября 1339 г. король издал ряд распоряжений для поощрения суконной промышленности в Бристоле (Ibid., 4 partie, p. 56). Обо всем этом см. превосходную работу Эшли (Ashley, English economic history, v. II, p. 195.

986

Hbhlbaum, Hansisches Urkundenbuch, Bd. II, s. 264 (Halle, 1879).

987

Rymer, Foedera, t. II, 3 partie, p. 161. См. выше, стр. 210–211.

988

«In magnam paupertatem inciderunt, ita ut multi mendicarent insimul. Tornaco et in aliis multis villis Franciae» («Впали в большую бедность, так что многие просили милостыню в Турнэ и во многих других городах Франции»). Chronog-raphia regum Francorum, ed. H. Moranville, t. II, p. 44 (Paris, 1893). Нужда побудила снова гентских ткачей разбивать ткацкие станки в окрестностях города (Rekeningen der. stad Gent, 1336–1349, т. I, с. 57). Они вызвали также ряд восстаний, ибо в 1336–1337 гг. многих из них казнили и подвергли пыткам (Ibid., p. 85, 88). Чтобы облегчить нужду ремесленников, город роздал им деньги: 4000 ливров 24 wijken сукновалов и 4000 ливров 59 мелким цехам (Ibid., p. 24).

989

Это выражение постоянно встречается в Rekeningen der stad Gent с 23 мая 1337 г.

990

Van Duyse et De Busscher, Inventaire des archives de Gand, p. 108, 113, 115, 117.

991

Kewyn de Lettenhove, Jacques d'Artevelde, p. 25 (Gand, 1863).

992

8 мая 1337 г. Эдуард взял его под свое покровительство под условием, что он будет ему так же предан, как и его отец.

993

Он был арестован в Брюгге во время совещания («parlement») 6 июля 1337 г., в котором принимали участие граф и городская община. Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 63.

994

«Cum de Anglia more solito lana in Flandira non veniret, in Gandavo communitas contra comitem et ejus potentes cepit murmurare: unde in die Innocentium (28 дек.) valida commotio communitatis oritur et Jacobus de Artevelde eis preficitur». («Когда шерсть из Англии не прибыла как обычно во Фландрию, то в Генте община начала роптать на графа и его дворян; после чего в день Невинных (28 декабря) в общине, во главе которой стал Яков ван Артевельде, возникло сильнейшее возбуждение».) Breve Chronicon Flandriae. Corpus Chron. Flandr., t. III, p. 6.

995

Gachard, La Bibliotheque Nationale a Paris, t. I, p. 27 (Bruxelles, 875). Зато Chronique des quatre premiers Valois, ed. Simeon Luce, p. 7 (Paris, 1862) рассказывает, будто фландрцы сделали его своим графом. В самом Генте имя его было столь ненавистно для городской аристократии XV века, что обозвать им кого-нибудь — считалось оскорблением, за которое можно было привлечь к судебной ответственности. См. Messager des sciences historiques, 1882, p. 142. Еще более интересно констатировать, что в XVI веке Майер, при всем своем пылком фламандском патриотизме, рассматривает его как «ignobilem et factiosum civem» (гнусного и мятежного гражданина). Commentant sive Annates rerum Flandricarum, fol. 138 v. (Антверпен, 1561).

996

P. Fredericq, Onze historische volksliederen van voor de godsdienstige beroerten der XVI eeuw, с 39 (Гент, 1894).

997

В ожидании появления Cartulaire genealogique des Artevelde, обещанного давно г. Н. де Пау, наиболее точные сведения о семье Артевельде можно найти у J. Vuylsteke, Eenige bijzonderheden over de Artevelden in de XVI eeuw (Гент, 1873) и в Verzamelde Prozaschriften van I. V., t. IV, p. 1 и далее. Полезно также обратиться к статьям «de Coster» (Catherine et Jean), опубликованным г. де Пау (Pauw) в Biographie nationale, t. V, col. 2 и далее, и к заметке, посвященной им Якову ван Артевельде в Парижской Grande Encyclopedic Имена нескольких Артевельде можно встретить в Necrologue de l'Eglise S. Jean a Gand, ed. N. de Pauw (Bruxelles, 1889). — Несмотря на возражения г. де Пау (Bullet, de la Comm. royale d'Hist., 3 serie, t. IV [1896], p. 332 et suiv.), я продолжаю думать, что Артевельде не был пивоваром. Ни один фламандский источник той эпохи не приписывает ему этой профессии и, наоборот, мы знаем, что его родители занимались торговлей сукном (Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 41; Kluit, Historia critica comitatus Hollandiae, t. II, p. 1067). Кроме того, список цеха пивоваров, сохранившийся в общинных архивах Гента и составленный в 1453 г. на основании oude boucken, восходящих к началу XIV века, не заключает в себе имени ни одного Артевельде. Из Гентского вождя пивовара сделала французская традиция, подхваченная и развитая Жаном Лебелем и Фруассаром. Данная ему французскими хронистами профессия легко объясняется либо как насмешливое прозвище (Chronique des quatre premiers Valois, p. 7, и особенно Chronographia regum Francorum, t. II, p. 51, 151), либо как применение лично к Артевельде клички potatores medonis (потребители меда), дававшейся его соотечественникам в XIV веке (Chron. Comit Flandr. Corpus Chron. Flandr., t. I, p. 198). Тот факт, что Виллани тоже называет Артевельде пивоваром, не имеет никакого значения. Хотя Виллани посетил Фландрию, как это доказывают гг. де Пау (loc. cit., р. 334) и В. Фриз (Fris) Bull, de la Comm. Royale. d'Hist., 5 serie, t. X [1900], p. 1 и далее), но он пробыл здесь лишь очень короткое время в 1306 г., т. е. за тридцать лет до начала политической деятельности Артевельде; в другом месте я показал, что сообщаемые им о фландрских делах сведения заимствованы из французских преданий (La version flamande et la version francaise de la bataille de Courtrai. Bullet, de la Comm. royale d'Histoire, 4 serie, t. XVII [1890], p. 38 и далее). Слова Виллани (Muratori, Scriptores rerum Italicarum, t. XIII, p. 815) свидетельствуют, как и французские источники, о плохо скрытом презрении к гентскому трибуну: «Uno di vile nazione e mestieri che facea il melichino, cioe cervagia fatta con mele» («Человек из простонародья, изготовлявший мед, т. е. смесь пива с медом»). Против оспариваемого здесь мнения можно сослаться еще на авторитет Гоксема (Chapeauville, Gesta episcop. Leod., t. II, p. 450), называющего Артевельде «armiger quidam» (некий оруженосец) и «Brabantsche Yeesten», t. I, p. 562, называющих его «cen Knape, niet rike van haven, van gheenre groter gheboert». Вопреки этому источнику Артевельде был, несомненно, богат. Известно, что он владел в Асвельде польдерами, которые он оградил плотинами (Froissart, Chroniques, ed. Kervyn de Lettenhove, t. III, p. 186).

998

Cartulaire de la ville de Gand. Comptes, ed. J. Vuylsteke, t. I, p. 502.

999

Этот социальный перевес ясно виден из того, что Артевельде получал от города гораздо большее вознаграждение. В то время как его коллеги получали в 1338 г. лишь 295 или 480 ливров, он, со своей стороны, получал 1100 ливров (Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 157). В 1338–1339 гг. его жалование равнялось 1562 ливрам, а жалование его коллег 480 (ibid., p. 275); в 1339–1340 гг. мы имеем соответственно 1851 ливр для Артевельде и 480 — для его коллег (ibid., p. 388). С 1340 до 1344 г. он получал 2080 ливров (ibid., t. II, p. 24, 194, 291), между тем как жалование его коллег оставалось на прежнем уровне 480. В 1344–1345 гг. он получил лишь 1053 ливра (ibid., р. 372).

1000

Кроме Артевельде два других hooftmannen Гельнот ван Лене и Биллем ван Варневейк, несомненно, принадлежали к патрициям. Зато от 1338 г. до 1349 г. тремя «деканами» (dekenen) города были старшины от wevers, volders и от cleene neeringhen (ткачей, сукновалов и мелких цехов). В течение этого периода не было декана от poorters (патрициев). Однако сказанное мною выше доказывает, что нельзя вместе с Вандеркиндере (Le siecle des Artevelde, p. 165) считать этот факт доказательством чисто демократической организации города. Надо, кроме того, заметить, что от 1319 до 1337 гг., т. е. в период, когда в Генте было патрицианское правительство, вообще существовало лишь два декана — декан от volders и декан от cleene neeringhen, ибо ткачи были подчинены надзору belceders.

Таким образом нововведение 1338 г. заключалось лишь в создании должности третьего, декана для ткачей. Лишь в 1349 г. poorterie получила своего декана, занимавшего с этого времени попеременно место — то декана ткачей, то, чаще, декана сукновалов. В период между 1338 и 1349 гг. деканы, вероятно, добились расширения своих политических прерогатив; а с тех пор, после поражения ткачей в 1349 г., poorterie почувствовала потребность в том, чтобы тоже быть представленной деканом. См. V. Fns, Les origines de la reforme constitutionnelle de Gand de 1360–1369, в Annales du XX. Congres de la Federation archeologique, p. 434. Во всяком случае в 1325–1326 гг. у poorters был короткое время свой, упоминаемый в городских счетах (Cartulaire de Gand. Comptes, ed. J. Vuylsteke, p. 588–589) декан под названием deken van den ghenen die van ghenen ambachten en zijn. Наличие этого декана poorters, появляющегося в то время, когда патриции управляли городом, окончательно доказывает, что отсутствие патрицианского декана в 1338 г. нельзя объяснить мнимым ослаблением в это время роли патрициата. Верно только то, что последний отказался тогда от своего преобладания, которым он пользовался до тех пор и что, в частности, он вернул ткачам, самому буйному из цехов, политическое влияние, которого они были лишены с 1319 г.

1001

Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 177.

1002

«Dicebatur quod ipse esset Deus qui descenderat ad salvandum eos» («Говорили, что это сам бог, который снизошел с неба для спасения их»). Chronographia regum Francorum, т. II, с. 54.

1003

Cilles le Muisit, Chronica. Corpus Chron. Flandr., t. II, p. 219. H. Lemaitre, Chroniques et Annales de Gilles le Muisit, p. 113 (Paris, 1905).

1004

Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 183.

1005

Грамота Эдуарда датирована 10 июня 1338 г. (Rymer, Foedera, t. II, 4 partie, p. 26); грамота же Филиппа Валуа — 13 июня (Froissart, Chroniques, ed. Kervyn de Lettenhove, t. XVIII, p. 62).

1006

Вандеркиндере (Le siecle des Artevelde, p. 36), придерживается того же взгляда.

1007

Gilles le Muisit, Chronica, p. 220; ed. Lemaitre, p. 116. Cp. Chronographja regum Francoram, t. II, p. 55.

1008

Gilliodts Van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. I, p. 488.

1009

Chron. Comit. Flandr. Corpus Chron. Flandr., t. I, p. 183.

1010

Diegerick, Inventaire des archives d'Ypres, t. II, p. 107.

1011

Rymer, Foedera, t. II, 4 partie, p. 55.

1012

Chronographia regum Francorum, t. II, p. 89.

1013

См., в связи с этим, характерное место у английского хрониста Уолсингема (Walsingham), Historia anglicana, ed. Riley, t. I, p. 399 (London, 1863).

1014

Об этом человеке, оказавшем уже в качестве банкира, крупные услуги английскому королю, см. статью г. Пау «Mirabello», Biographie nationale, t. XIV, col. 869 и далее. Гент, вероятно, тоже рассчитывал на его финансовую помощь. В 1336 г. он ссудил уже городу деньги. В 1341–1345 гг., он ссудил ему в один прием 11733 ливра (Rekeningen, t. I, p. 148, t. II, p. 352). Chronique de Saint-Trond (ed. de Broman, t. II, p. 309), называет его «usurarius maximus» (крупнейший ростовщик), Жиль Ле-Мюизи (Chronicon, loc. cit., p. 266; ed. Lemaitre, p. 172) говорит о нем, как о «homo potentissimus in auro et argento et in quo Flaminghi summopere confidebant» («крупнейшем богаче, которому очень доверяли фламандцы»).

1015

Kewyn de Lettenhove, Histoire de Flandre, t. III, p. 586.

1016

Rekeningen der stad Gent, t. I, p. 414, 417.

1017

См., например, договор 1304 г. между Фландрией и Брабантом (F. de Potter, Petit cartulaire de Gand, p. 26 [Gand, 1885], договор 1328 г. между Фландрией, Генегау и Голландией (Van Mieris, Charteboek der graven van Holland, t. II, p. 465), договор 1337 г. между Брабантом и Фландрией (Brabantsche Yeesten, t. II, p. 441).

1018

A. Guesnon, documents inedits sur l'invasion anglaise et les Etats au temps de Philippe VI et de Jean le Bon, p. 19 (Paris, 1891).

1019

Ibid., p. 18.

1020

Breve Chronicon Flandriae. Corpus. Chron. Flandr., t. III, p. 8.

1021

Н. Pirenne, Documents relatifs a l'histoire de Flandre pendant la premiere moitié du XIV siecle. Bull, de la Comm. royale d'Histoire, 5 serie, t. Vii (1897), p. 30 et suiv.

1022

Keruyn de Lettenhove, Histoire de Flandre, t. III, p. 603 et suiv.

1023

Rymer, Foedera, t. Ii, 4 partie, p. 64, 67.

1024

Guesnon, Documents inedits, p. 11.

1025

Riezler, Vatikanische Akten, s. 745, 749, 751.

1026

С. de la Ronciere, Histoire de la marine française, t. I, p. 444 и далее (Paris» 1899).

1027

«Omnibus acclamantibus: Vivat rex Francorum et Anglie; benedictus qui venit in nomine Domini» («Все кричали: да здравствует король Франции и Англии; благословен грядущий во имя господне»). Chronicon de Lanercost, стр. 334 (Эдинбург, 1889).

1028

С. DesMarez, Un document inedit relatif a Jacques van Artevelde, Bullet, de la Comm. royale d'Histoire, 5 serie, t. VIII [1898], p. 305. — Артевельде мог распоряжаться по своему усмотрению гентской городской казной. В 1341 г. он заставил город заплатить возмещение за совершенное им в 1338 г. убийство Фулькского рыцаря Утен Розена (Rekeningen der stad Gent, т. II, с. 114, 143). В том же году при вступлении в брак его дочери Брюгге и Ипр послали подарки и делегации (Vuylsteke, Bijzonderheden, с. 10).

1029

Brabantsche Yeesten, т. I, с. 825.

1030

Guesnon, Documents inedits, p. 18. Ср. Hocsem, Gesta episc. Leod. ed. Chapeauville, t. II, p. 472.

1031

Rekeningen der stad Gent, т. II, с. 120.

1032

N. de Pauiv, Ypre jeghen Poperinghe, с 231.

1033

Многочисленные примеры см. в Rekeningen der stad Gent, т. II, стр. 46, 48, 113, 114, 117, 122, 212, 216, 217, 298, 301, 302, 303, 306, 307, 335, 382, 384, 385, 386, 393, 418, 488 и 489.

1034

N. de Pauw, La conspiration d'Audenarde (Gand, 1870).

1035

О раздорах между ткачами и сукновалами см. Rekeningen der stad Gent, t. II, p. 122 (в Оденарде), 218 (в Диксмюйде), 387 в Куртрэ), 392 (в Граммоне) и т. д.

1036

Chronographia regum Francorum, t. II, p. 211–212 утверждает, что Артевельде был убит, потому что готовил заговор против Гергарда Дени, старшины ткачей. С другой стороны, Breve Chronicon. Corpus Chron. Flandr., t. III, p. 10 упоминает о Гергарде Дени и Симоне Пари, ставшем после смерти Артевельде старшиной cleene neeringen (Rekeningen, t. II, p. 475) в качестве «adversarii sui qui in loco nоn реnе ejus sed quasi subrogantur». Kerwyn de Lettenhove, Jacques d'Artevelde, p. 100, тщетно пытался доказать, что Артевельде был убит каким-то неизвестным сапожником, по имени Томас Дени.

1037

Ashley, English economic history, v. II, p. 244; Cunningham, the grouth of English industry and commerce, t. I, p. 289 (Cambridge, 1890). Cp. Hohlbaum, Han-sisches Urkundenbuch, Bd. III, s. 325. — Этот последний источник, датированный 1344 г., доказывает, что фламандцы сохранили за собой монополию на шерсть с тех пор, как английский король сделал Брюгге складочным местом ее. «Города Брюгге, Гент и Ипр снова распорядились к своей собственной выгоде и в ущерб английским и иным купцам, чтобы вся шерсть, прибывавшая на складочное место, не продавалась иностранцам и не вывозилась из названной. страны, Фландрии».

1038

См. письмо Артевельде, упоминаемое в следующей сноске.

1039

См. у Deprez, Preliminaires, p. 419, написанное Артевельде принцу Уэльскому письмо, в котором он умолял его вмешаться в его пользу перед королем. Оно подписано: «Ваш смиренный подданный Яков Артевельде, гентский горожанин, готовый для Вас ко всем услугам и распоряжениям». Депрэ датирует это письмо 1340 г., но оно, очевидно, относится к 1344 г. См. Н. Pirenne, La seule Iettre connue de Jacques van Artevelde, в Bulletin de la Soc. d'hist. et d'archeologie de Gand, 1903, p. 106.

1040

Смерть Артевельде относят обычно в соответствии с Chron. Comit. flandr., p. 216, Breve Chronicon, p. 10, Recits dun bourgeois de Valenciennes, p. 201 и отрывком из французской хроники, опубликованной Кервином де Леттенговом, Histoire et Chroniques de Flandre, т. II, с. 536, к 17 июля. Однако эта дата вызывает серьезные сомнения. Действительно, 20 июля Гент принял еще послов от Артевельде (Rekeningen, t. II, p. 413). Одна из редакций Memorieboek der stad Gent (с. 57) и Excellente Chronyke van Vlaenderen (Антверпен, 1512) — впрочем, малонадежные источники — относят это событие к 24 июля. Письмо Эдуарда III от 19 июля 1345 г., помеченное «в Звинском порту», по-видимому, доказывает со своей стороны, что к этому времени во Фландрии не произошло еще никаких перемен (Froissart, Chroniques, ed. Kervyn de Lettenhove, t. IV, p. 569). Поэтому возможно, что Кервин де Леттенгов (Jacques d'Artevelde, p. 108) имел основание отнести это событие к 24 июля. Однако Н. де Пуа (L'Assassinat d'Artevelde, p. 29 [Gand, 1905]) утверждает, что он нашел в одной копии списка панихид гентского монатыря Билоке запись о смерти Артевельде приуроченной к 17.VII. Самое благоразумное придерживаться взгляда современника этих событий Жилля ле Мюизи, согласно которому убийство произошло «circa festum beate Magdalene» (около праздника блаженной Магдалины), т. е. около 22 июля.

1041

Pauli, Geschichte von England, Bd. IV, s. 39i3, 543; Kervyn de Lettenhove, Les relations de l'Angleterre et de la Flandre au XIV siecle. Bull, de l'Acad. de Belgique, 2 serie, t. XXVIII (1860), p. 377 и далее.

1042

Французские хронисты или же придерживающиеся французской версии — Ле Мюизи, Виллани, Фруассар, монах из Сен-Дени и т. д. — полагали, что причиной смерти Артевельде был его план поставить на место графа Франдрского сына английского короля. Таким образом они обвиняли его в государственной измене — преступлении, которое должно было казаться современникам чудовищным. Письмо Эдуарда III, отрывок из которого мы даем в другой сноске доказывает, что это обвинение было ложно. Вандеркиндере (Vanderkindere, Le siecle des Artevelde, p. 41) напрасно ссылается в защиту противоположного мнения на мнимое единодушие источников. Все цитируемые источники — французские, за исключением Rijmkronijk van Vlaenderen. Но в другом месте (la Rijmkronijk van Vlaenderen et ses sources. Bull, de la Comm. royale. dAHist., 4 serie, t. XV, p., 546 и далее) я доказал, что этот текст является лишь переводом французских источников. Что касается Ле Мюизи, то примечание Леметра в его издании этого автора с. 147 слишком казуистично. Очевидно, что Жилль устанавливает причинное соотношение между приписываемым им Артевельде планом и смертью последнего.

1043

Rymer, Foedera, t. II, 4 partie, p. 185.

1044

См. по этому поводу письмо, написанное Эдуардом 19 июля 1345 г. В нем он заявляет, что несмотря на упорный отказ Людовика Неверского в ответ на все его предложения, «когда бы он ни пришел к нам и ни принес нам присягу и ни сделал всего того, что он должен сделать нам, как своему сеньеру и французскому королю, мы его дружески примем и мы заявляем, что если он придет к нам, как сказано выше, то добрые люди Фландрии могут принять его, его жену и его детей, и рассматривать его, как своего непосредственного сеньора, графа Фландрского». Froissart, Chroniques, ed. Kervyn de Lettenhove, t. IV, p. 470.

1045

19 апреля 137 г. (Rymer, Foedera, t. II, 3 partie, p. 165), 3 октября 1337 г. (Ibid., p. 190), 12 ноября 1338 г. (Ibid., 4 partie, p. 37), 13 ноября 1339 г. (Ibid., p. 55), 4 января 1340 г. (Ibid., p. 62).

1046

Breve Chronicon Flandriae. Corpus chron. Flandr. t. III, p. 20; Chron. comit. Flandr., Ibid., t. I, p. 224 и далее; Le Muisit, Chronica, Ibid., t. II, p. 282 и далее; еd. Le Maitre, p. 204.

1047

Le Muisit, Chronica, p. 288, ed. Le Maitre, p. 210.

1048

Le Muisit, Chronica, p. 290, ed. Le Maitre, p. 214.

1049

Общинные счета Гента за 1348–1349 гг. начинаются с напоминания, что «waerd de weverie som ghesleghen, verdronken ende tonder godaen» (Rekeningen, t. III, p. 326). Weversgeld был налогом на ткачей, равнявшимся 12 miten в неделю. Он существовал до 1359 г. См. Vander Haeghen, Inventaire des archives de la ville de Gand, p. 135 [Gand, 1896] и Espinas et Pirenne, Recueil des document relatifs a l'histoire de l'industrie drapiere en Flandre, t. II. О событиях 1348–1349 гг. см. J. Vuylsteke, De goede Disendach, Annales du Cercle historique de Gand, t. I [1895], p. 9 и далее.

1050

18 июля 1313 г. брабантские города заключили союз для охраны неприкосновенности palen (границ) страны. Luyster van Brabant, I, p. 76.

1051

Monuments pour servir a l'histoire des provinces de Hainaut, Namur et Luxembourg, t. III, P. 343, 345.

1052

Butkens, Trophees de Brabant, t. I, preuves, p. 184 (La Haye, 1724). Эта привилегия была направлена против юрисдикции льежского епископа. Ср. Dynter, Chron. due. Brab., t. II, p. 671.

1053

См. интересный пример у Ed. Poncelet, La guerre dite de la vache de Ciney. Bull, de la Comm. Royale d'Hist., 5 serie, t. III [1893], p. 282.

1054

Hemricourt, Li patron delle temporaliteit. Coutumes du pays de Liege ed. J. Raikem et L. Polain, t. I, p. 260 и далее (Bruxelles, 1870).

1055

E. De Dynter, Chronicon ducum Brabantiae, t. II, p. 585.

1056

Cм. Decreten van den grave Lodewyck van Vlaenderen, опубликованные графом Лимбург-Штирумом, Cartulaire de Louis de Male (Bruges, 1898–1902).

1057

V. Fris, Note sur Thomas Fin, receveur de Flandre. Bull, de la Comm. royale d'Hist., 5 serie, t. X [1900], p. 8 и далее.

1058

Так, например, Вильгельм Оксонский получил благодаря графу Фландрскому в 1336 г. епископство Камбрэ.

1059

Devillers, Cartulaires des comtes de Hainaut, t. I, p. 21 (Bruxelles, 1881). Cp. Kewyn de Lettenhove, Recits dun bourgeois de Valenciennes, p. 70, 81 (Louvain, 1877). Во Фландрии падение братьев Тома и Бартелеми Фини в правление Роберта Бетюнского было не менее катастрофическим. См. V. Gaillard, Chartes des comtes de Flandre, p. 73 et suiv. (Gand, 1857) и V. Fris в Bull, de la Soc. d'hist. de Gand, 1907, p. 93.

1060

«Voluit dux Albertus… facere impositiones in populo ad modum Franciae et gabellas super vina et alias mercimonias. Sed villa Valenciana hoc noluit concordare pro toto posse domini supra dicti» («Герцог Альберт желал… по французскому образцу обложить народ налогами и ввести налоги на вина и другие товары. Но город Валансьен не желал уступить ему в этом ни в коем случае»). Guillaume de Nangis, Chronique, ed. Geraud, t. II, p. 349 (Paris, 1843).

1061

Philippus de Ley den, De cura reipublicae et sorte principantis, ed. R. Fruin et P. C. Molhuysen (La Haye, 1900). См. например, с. 13: «principes aliqua jura habent quae a se abdicare non possunt et hoc ut salvetur respublica cujus salus consistit in potentia principis» («князья имеют известные права, от которых они не могут отказаться, и это во имя спасения государства, благо которого заключается в княжеском могуществе»); с. 37: «in dubium amplius venire non deberrt quae princeps semel definivit» («нельзя выражать сомнение в том, что однажды установил князь»). Ср. также в направленном против Ипра мемуаре жителей Поперинга (1372 г.), составленном, очевидно, каким-то легистом, следующую формулу, непосредственно заимствованную из Рима: «dat de prinche ghenoucht, heift de cracht van de wet» («то, что повелел князь, имеет силу закона»). N. de Pauw, Ypre jegher Poperinge, с. 125.

1062

V. Gaillard, L'audience du comte, в Archives du Conseil de Flandre, p. 102 et suiv. (Gand, 1856). См. N. de Pauw, Bouc van der Audiencie. Acten en sentencien van den raad van Vlaenderen (Гент, 1901).

1063

См. выше, стр. 436 и ел. Такие факты доказывают, насколько Средним векам чужд был революционный дух. Если становилось невозможным дальше повиноваться князю, то его не свергали, а ограничивались заменой его Ruwaert ом, который считался действующим от его имени. См. выше, стр. 436. Когда 20 ноября 1343 г. Ruwaert Симон ван Гален дал привилегии испанским морякам, заходившим во фландрские порты, то он действовал «ради чести нашего весьма дорогого сеньора, господина графа Фландрского». К. Hbhlbaum, Hansiscnes Urkundenbuch, Bd. II, s. 346.

1064

«Laetanter subsidia principi sunt offerenda sub cujus umbra subdit suis prosperantur temporibus et vitam quietam ducunt in optatis» («Налоги должны радостно вноситься князю, под сенью коего подданные процветают и ведут спокойное существование»), Philippus de Ley den, De cura reipublicae, p. 55.

1065

Patron delle temporaliteit, loc. cit., p. 267.

1066

Впрочем, эта духовная юрисдикция весьма неохотно, признавалась соседними князьями. Из Генегауского мира (8 августа 1343 г.) видно, что герцог Брабантский, равно как и графы Лоозский и Намюрский, нарушали ее. St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 256 et suiv. (Bruxelles, 1878).

1067

После Отберта (умер в 1117 г.) ни один льежский епископ до XVIII века не был по происхождению льежцем.

1068

Cones, Das Lutticher Domkapitel bis zum XIV Jahrhundert, s. 19 (Berlin, 1907).

1069

О капитуле св. Ламберта см. Van den Steen de Jehay. La cathedrale de Saint-Lambert a Liege et son chapitre de trefonciers (2 edit., Liege, 1880); J. de Theux de Montjardin, Le chapitre de Saint-Lambert a Liege (Bruxelles, 1870–1871). С XI в. до XIV в., когда в него проникли горожане, он состоял только из дворян, среди которых было много младших членов самых знатных семейств. В XIII веке в нем встречаются около 40 графских сыновей.

1070

Это выражение впервые встречается в Фекском мире.

1071

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 154. «Tandem, tam caristia quam guerris ambae partes… taedio fatigatae… apud villam de Fexhe ordinata pace, charta conscnbitur super ipsa, quae pax de Fexhe nominata, in majori capitulo suspensa cernitur» — («Однако обе стороны, утомленные голодом и войной, заключили мир у города Фекса; договор, называемый Фекским миром, был вывешен в большом капитуле»). Hocsem, Gesta episc. Leod., p. 375.

1072

Hocsem, Gesta epicop. Leod., p. 476.

1073

К числу последних можно отнести сиров Флорана д'Ажимона и де Рошфора. Но, живя далеко, от, Льежа, они очень мало вмешивались в его историю.

1074

Hemricourt, Miroir des nobles de la Hesbaye, ed. Salbray, p. 362 (Bruxelles, 1673). Это сочинение неоценимо для знакомства с нравами мелкого льежского дворянства XIV века. Из него мы заимствуем большинство приводимых ниже подробностей.

1075

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 225.

1076

В начале своего «Miroir des nobles» Гемрикур указывает на то, как захирение дворянства содействовало усилению городов.

1077

St. Bormans, Ordonnances de la principaute de Liege, t. I, p. 173.

1078

Hocsem, Gesta episcop. Leod., p. 379.

1079

Текст этого первого мира XXII утрачен, но содержание его известно благодаря Гоксему, op. cit., p. 468. Из одного письма Адольфа Маркского от 19 июня 1343 г. (St. Bormans, Ordonnances, t. I, p. 247) он был датирован 6 июня.

1080

Hocsem, op, cit., p. 468.

1081

Hocsem, op. cit., p. 470; Mathias de Lowis, Chronique, ed. Bormans, p. 11.

1082

St. Bormans, Ordonnances, t. I, p. 261.

1083

St. Bormans, Ordonnances, t. I, p. 328. Три других мира XXII, слегка видоизменявшие вышеуказанный, были подписаны в течение трех следующих лет: 1 марта 1374 г. (Bormans, loc. cit., p. 334), 14 июня 1376 г. (ibid., о. 336) и, вероятно, в том же самом году в неустановленный день (ibid., p. 338).

1084

Luyster van Brabant, t. I, p. 69.

1085

Dynter, Chronicon ducum Brabantiae, t. II, p. 603.

1086

Luyster van Brabant, t. I, p. 77, 79.

1087

Luyster van Brabant, t. I, p. 98.

1088

Luyster van Brabant, t. I, p. 123.

1089

Ed. Poullet, Histoire de la Joyeuse Entree de Brabant et de ses origines (Bruxellex, 1863).

1090

См. Ch. Fatder, Coutumes du pays et comte de Hainaut, t. I, p. 30 (Bruxelles, 1871); L. Devillers, Inventaire analytique des archives des Etats de Hainaut, t. I, (Mons, 1884).

1091

L. Devillers, Cartulaire des comtes de Hainaut, t. I, p. 257.

1092

L. Devillers, Inventaire des archives des Etats de Hainaut, t. I, p. XXIX.

1093

Три члена Фландрии (drie leden van Vlaenderen), часть происхождения которых старые авторы приписывали Якову Артевельде, возникли в действительности значительно раньше. Их происхождение связано с собранием эшевенов пяти больших городов Фландрии — Брюгге, Гента, Ипра, Лилля и Дуэ, которые уже в XIII веке стали широко вмешиваться в дела страны (см. Cilliodts Van Severen, Inventaire des archives de Bruges, t. IV, p. 266). После завоевания валлонской Фландрии Филиппом Красивым три фландрских города сохранили приобретенное ими ранее полоожение. В XIV веке постоянно говорится о drie steden. Они собираются вместе, посылают своих послов к французскому и английскому королям, совещаются с графом. Впрочем, они не обладали для этого никаким легальным титулом. Присутствие в некоторых случаях делегатов небольших городов, а иногда даже сельских местностей, наряду с их делегатами доказывает, что они не могли претендовать на то, чтобы только они представляли gemeen land (см. напр. Cartulaire de la ville de Gand. Comptes, ed. Vuylsteke, t. I, p. 117). Hq по мере роста их могущества, они присвоили себе право выступать от имени страны, откуда и образовалось их название drie leden van Vlaenderen.

1094

«Ende dat wij zijn een vrij here ende onse lieden vrije lieden». Rekeningen der stad Gent. Tydvak van Philips Van Artevelde, p. 443.