Супер детектив в вымышленном мире

Глава 200: Красивая студентка колледжа и неожиданная встреча

Они втроём вышли из университета и пошли в небольшой парк неподалеку, где и сели поговорить.

Но Люку негде было сесть. Эльза и Маргарет заняли скамью, и на ней было бы слишком тесно для трёх человек.

Поэтому он просто стоял рядом с Эльзой и слушал их разговор, попутно наблюдая за Маргарет.

Он должен был признать, что Маргарет была действительно красивой девушкой. Неудивительно, что Уильям влюбился в нее. У нее были длинные светлые волосы, светлая кожа и очень привлекательное лицо.

Ее возраст и то, что она была студенткой художественного факультета, также добавляли ей привлекательности.

Разговор продолжался довольно долго.

Люк купил в торговом автомате несколько бутылок воды для двух женщин.

Эльза постепенно перешла от вопросов о деле к намекам на возможную опасность, в которой может оказаться Маргарет.

Эльза считала, что обязана это сделать.

На самом деле полиции Лос-Анджелеса не было никакого дела до того, что случится с Маргарет. Или, скорее, полиция Лос-Анджелеса была бы менее обеспокоена, потому что никто больше не стал бы приставать к ним, на счёт дела Уильяма Джонсона.

Но будучи женщиной, Эльза немного смягчилась, пока говорила с Маргарет. Маргарет не была плохим человеком, она просто была немного наивной.

Люк не перебивал.

Из-за системы, он стал безжалостным по отношению к преступника, но он не мог оставаться безжалостным, когда дело касается Маргарет, так как она является гражданским лицом.

Маргарет была богатой не только из-за наследства Уильяма Джонсона. Её собственная семья была достаточно богатой, вот почему она могла ни о чем не беспокоиться и заниматься искусством.

Если бы Эльза хотела предупредить ее, Люк не стал бы препятствовать этому.

Эльза была отличной собеседницей. В конце концов, она была опытным детективом с восьмилетним стажем, и общение с женщинами было одной из тех вещей, которые она умела делать лучше всего.

Ее решимость и решительность легко могли завоевать доверие и расположение таких девушек, как Маргарет.

(П. Небольшой урок русского языка от переводчика.)

[Решительность — это индивидуальное качество воли человека, связанное со способностью и умением (навыком) самостоятельно и своевременно принимать ответственные решения и упорно реализовывать их.

Решимость - это смелость, готовность принять и осуществить своё решение.

Слова «решимость» и «решительность» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение.]

Таким образом, Маргарет в течении часа рассказывала Эльзе информацию об Уильяме, и она также призналась, что знает о своем нынешнем положении.

Люк не смог бы так легко убедить Маргарет, но для Эльзы это было проще простого.

Люк наблюдал за ними с большим интересом.

По сравнению с Эльзой, он был более откровенным человеком. Он больше делал, чем говорил.

Конечно, было хорошо быть физически сильным, но он так же был не прочь научиться обращаться со словами как Эльза.

Он ещё был не достаточно силен, чтобы сокрушить всех на своем пути, и возможно, в один день ему придется использовать навыки для переговоров, чтобы достичь некоторых из своих целей.

Эльза и Маргарет закончили все обсуждать только два часа спустя и обменялись номерами телефонов, чтобы в будущем им было легче общаться друг с другом.

- Хм? Почему ты здесь?

В этот момент Люк услышал очень знакомый голос.

- А что тут делать ты? - Люк приподнял бровь.

- Мы здесь из-за расследования. - прошептала ему Селина.

Люк был в замешательстве.

- Мы здесь из-за миссис Джонсон.

С другой стороны, Дональд поздоровался с Эльзой и Маргарет, прежде чем показать свой значок и представиться.

Маргарет была в растерянности.

- Вам что-то нужно от меня? - она подсознательно посмотрела на Эльзу.

Полицейское управление не могло послать две группы детективов, чтобы расследовать её дело, не так ли?

- Миссис Джонсон, мы здесь по поводу многоквартирного дома на Липтон-стрит 27. - сказал Дональд.

- Хм? - Маргарет была сбита с толку.

- Этот дом принадлежит вам. - объяснил Дональд.

- Что? - удивлëнно спросила Маргарет.

Эльза и Люк которые стояли рядом и слушали, вскоре поняли, что происходит.

Как выяснилось, дело, над которым работали Дональд и Селина и которое касалось смерти одной девушки и исчезновения другой, произошло в многоквартирном доме, принадлежавшем Уильяму Джонсону.

Что ж, теперь он принадлежал Маргарет.

Дональд был здесь ради последней отчаянной попытки узнать у Маргарет, знает ли она что-нибудь про смерть и пропажу двух девушек, хотя он не особо надеялся.

Маргарет вообще не имела понятия о многоквартирном доме. Вернее, она даже не знала, какая часть имущества Уильяма теперь принадлежит ей.

Однако, по напоминанию Эльзы, Маргарет была готова найти юридическую фирму и разобраться с активами под своим именем.

Она, конечно, не ненавидела деньги, но, будучи студенткой художественного факультета и будучи из богатой семьи, она также не испытывала отчаянной нужды в них.

Известные активы Уильяма Джонсона включали несколько зданий стоимостью почти в сто миллионов долларов. Она могла бы жить комфортной жизнью только на этом.

Она избавится от незаконных активов Уильяма Джонсона как можно скорее.

Как только это будет сделано, другим гангстерам не будет смысла искать ее, так как они хотели захватить активы сомнительного происхождения, которые оставил Уильям Джонсон.

Хотя она могла потерять много денег, это был самый безопасный шаг для Маргарет, учитывая то, что она все равно не сможет ими воспользоваться.

Она не была женщиной, которая смогла бы управлять группировкой и она не собиралась подхватывать мантию Уильяма. Она была бы сумасшедшей, если бы хотела сохранить незаконные активы своего покойного мужа.

В конце концов, проводив Маргарет, Эльза обменялась информацией с Дональдом, а Люк поговорил с Селиной.

Они поняли, что ни у одной из двух команд не было никаких полезных зацепок.

Эльза получила много сведений об Уильяме, но ничего из этого не имело отношения к его убийству, а у него было слишком много врагов.

Положение Дональда было ещё хуже, потому что простодушная Маргарет была слишком занята собой, чтобы знать что-нибудь о незаконном бизнесе Уильяма после того, как вышла за него замуж.

Люк использовал своё обоняние на Маргарет и не уловил ничего, кроме запаха пигмента.

[Пигме́нт (лат. pigmentum — краска) — высокодисперсные порошкообразные красящие вещества, придающие материалам непрозрачность, цвет, противокоррозионные и другие свойства.]

Это правда, что она никогда не была замешана ни в каком незаконном бизнесе.

Хотя все еще оставалась вероятность того, что она может быть замешана косвенно, но также вероятность этого была невелика.

Через некоторое время Люк предложил им вместе пообедать и предложил угостить их.

Эльзу это, конечно, устраивало. Дональд тоже согласился после недолгого колебания.

Была уже половина двенадцатого. Даже если он откажется от приглашения Люка, им с Селиной все равно придется поесть где-нибудь в другом месте.

Люк снова повез их в чайный домик "Домашний вкус". В отличие от прошлого раза, он выбрал отдельную комнату.

Они сидели вчетвером в комнате площадью десять квадратных метров, одну стену которой занимало стеклянное окно, выходившее на улицу. После закрытия двери в комнате воцарилась тишина.

- Что это за место? - Эльзе было довольно любопытно.

- Это отдельная столовая комната, и за обслуживание в ней взимается дополнительная плата размере 20%. Вы должны забронировать такую комнату заранее, если только вы не являетесь постоянным клиентом. - с улыбкой объяснил Люк.