Так приходит зло

Глава 8

— Это просто какой-то кошмар! — мрачно сказала Фиби, когда на следующее утро сестры уныло плелись по тропинке в столовую.

После того что случилось прошлой ночью, меньше всего на свете им хотелось сейчас появляться на публике. К счастью, в этот час лагерь выглядел совершенно пустым. Дело было не в том, что многие викка освободили свои палатки и разъехались по домам, а в том, что сестры нарочно вышли как можно позже, чтобы избежать встречи с Жасмин и Кристианом. Довольно и того, что им придется завтракать за одним столом с Тессой и Тарин!

Фиби изо всех сил старалась сохранить оптимизм, но это ей плохо удавалось. Всему виной была жара. Даже теперь, в десятом часу утра, на улице царило настоящее пекло. Фиби обливалась потом и то и дело судорожно промокала лицо бумажным носовым платком.

— Все обойдется! Честное слово, я уверена, что все обойдется! — сказала Пейдж, задумчиво теребя кончик своей короткой косички. Несмотря на испуг, она выглядела такой спокойной и собранной, что Фиби от души пожалела, что не последовала ее примеру и не собрала волосы в хвостик.

— С какой стати? — спросила Пайпер, оборачиваясь к ним со ступенек столовой. — Как все может обойтись?

Повисло тяжелое молчание, и Пейдж тяжело вздохнула.

— Не знаю, — честно призналась она. — Может, перенесемся на Аляску?

— Вот это мне по душе! — мечтательно усмехнулась Фиби.

Пайпер со стоном зажмурилась и взялась за ручку двери. Бегство — не выход, они слишком хорошо это знали.

— Я одного не пойму — как мы обе могли так лопухнуться в одну и ту же ночь, — шепнула она, поворачиваясь к Пейдж.

— Это точно! Вы — последние растяпы! — поддержала Фиби и хлопнула в ладоши. Сестры дружно обернулись и посмотрели на нее фирменным испепеляющим взором Зачарованных. — Простите! Я всего лишь пытаюсь разрядить обстановку, — пробормотала Фиби и, одернув свои цветастые брючки, распахнула дверь в столовую.

— Я пошла. Прикройте! — трагически прошептала она и с высоко поднятой головой вошла в столовую. Глядя на нее, никто не подумал бы, что она чувствует себя овцой на заклании.

Все в зале, как по команде, подняли головы, и Фиби похолодела, ожидая волны вопросов, обвинений, страха и благоговения. К счастью, всеобщее внимание оказалось обычным, ничего не значащим любопытством, поскольку викка, поглядев на новоприбывших, тут же уткнулись в свои тарелки. Это было даже приятно. Выходит, у Тессы, Тарин, Жасмин и Кристиана все же хватило ума не переполошить весь лагерь рассказами о том, что три сестрички обладают сумасшедшими силами. Фиби невольно почувствовала уважение к новым знакомым.

Атмосфера в столовой значительно отличалась от той, что царила здесь накануне. Не было ни смеха, ни громкой, легкомысленной болтовни: половина столиков опустела, а оставшиеся викка лишь тихонько перешептывались, едва поднимая головы над своими тарелками. Никто даже не смотрел на членов других сообществ, и Фиби показалось, что в зале трудно дышать от висевшего в воздухе страха и всеобщей подозрительности.

Нервно поежившись, Фиби посмотрела на третий столик и сразу поняла, что их ждут. Тарин и Тесса внимательно следили за ней взглядом, рядом с ними сидели Жасмин и Кристиан. Увидев, что Фиби заметила их, все быстро переглянулись — очевидно, Жасмин только что посвятила собравшихся в подробности вчерашнего происшествия у казино. Теперь эти четверо точно знали, что Пайпер и Пейдж обладают сверхъестественными силами и по аналогии подозревали в этом и Фиби.

— Похоже, за нашим столиком были три дезертира, — прошептала Фиби, нервно потирая шею под волосами.

— Может, вернемся в палатку? Я быстренько перенесусь в «Макдоналдс», куплю сэндвичей и вернусь обратно! — предложила Пейдж, покачиваясь с носка на пятку. — Или, еще лучше, позавтракаем в одном из тех буфетов, которые мы видели по дороге сюда? Там, где «съешь, сколько сможешь»?

— Нет, Пейдж. Все равно рано или поздно нам придется давать ответ! — решила Пайпер, беря сестер под руки. — Вспомните, о чем мы говорили вчера ночью. Просто нужно рассказать как можно меньше, только и всего!

Сестры направились через весь зал к столику номер три. Стоило им приблизиться, как четыре пары глаз тут же вопросительно уставились на них. «Право, они глазеют, как дети, впервые услышавшие сказку про волшебников!» — невольно хмыкнула про себя Фиби.

— Привет всем! — бодро поздоровалась она. — Какая прелесть! Пончики!

Пройдя мимо Кристиана и Жасмин, она уселась за стол и принялась деловито накладывать еду себе на тарелку. Пайпер и Пейдж последовали ее примеру. Фиби нисколько не обольщалась по поводу сдержанности викка, но надеялась по возможности оттянуть неизбежный разговор. Однако уже через две минуты она поняла, что больше не выдержит устремленных на нее взоров. Подняв голову, она встретилась глазами с Тарин и решила не отводить взгляд.

— Ну, и кто же вы такие? — резко спросила Тарин. Фиби и подумать не могла, что эта тихоня решится задать свой вопрос столь прямо и почти угрожающе! Впрочем, похоже, смелость далась ей с большим трудом. Лицо девушки мучительно покраснело, словно она слишком долго пыталась набраться храбрости.

— Тарин! — прошипела Тесса, легонько касаясь руки сестры. — Ну что это за вопрос?

— Вполне естественный и, я бы сказал, оправданный! — поддержал Тарин Кристиан, устремив на Фиби взгляд своих больших голубых глаз. — Соблаговолишь ответить?

— Запросто! Мы — викка, такие же, как и вы! — беззаботно ответила Фиби, макая пончик в сироп.

— Такие же, как мы, говоришь? — насмешливо тряхнула черными кудрями Жасмин. — Даже у меня нет такой силы, какая есть у вас, хотя я практикуюсь почти с самого рождения! Моя мать была очень могущественная викка! — пояснила она.

— Ты не могла бы говорить чуть тише? — сквозь зубы процедила Пайпер, наклоняясь над столом. — Не хватало только, чтобы весь лагерь узнал о наших силах!

— А почему бы нет? — спросил Кристиан. Он выпрямился, положил локти на стол и с подозрением посмотрел на Пайпер. Фиби заметила, как он напряг бицепсы под футболкой, пытаясь придать себе угрожающий вид. — Почему вы не хотите, чтобы все узнали о том, на что вы способны?

— Потому, что не желаем, чтобы весь зал пялился на нас так, как это сейчас делаешь ты! — огрызнулась Пайпер.

Все замолчали и смущенно уставились на свой нетронутый завтрак. Фиби хотела было придумать какое-нибудь разумное объяснение тому, что вчера произошло, но поняла, что этих викка ей не одурачить. Они прекрасно знали, что умение Пайпер замораживать время и способность Пейдж перемещать предметы намного превосходят силы обычных викка. Могущество Зачарованных сестер не шло ни в какое сравнение с дешевыми фокусами вроде колдовства вуду, которым вчера развлекались подруги Жасмин.

— Слушайте! — первой нарушила молчание Пейдж. Фиби затаила дыхание, боясь, как бы сестренка не наговорила лишнего. Она очень любила Пейдж, но всегда считала, что той нужно побольше думать над своими словами. — Допустим, мы наделены чуть большей силой, — продолжала Пейдж. — И что с того? Мы затратили много труда и времени на развитие своих способностей и от души советуем вам сделать то же самое!

Сидящие за столом помолчали, обдумывая ее слова, и на какой-то миг Фиби даже показалось, что Пейдж удалось убедить их. К сожалению, этого не произошло. Внезапно все заговорили в один голос:

— Но способность замораживать время — это не шутки…

— Прости, но я до сих пор не могу поверить в то, что видела своими глазами…

— Вы не можете сравнивать себя с теми, кто…

Фиби уже собиралась в отчаянии упасть лицом в свою тарелку, как вдруг в зале раздался громкий возглас, от которого мгновенно смолкли все разговоры и повисла тишина. Мертвая тишина.

— Слушайте все! Мы нашли Крэйга!

Кричал Даймон, тот самый афроамериканец, который вчера утром первым обнаружил исчезновение Крэйга. Но сегодня он выглядел совсем иначе. Он не был взбудоражен — он был почти парализован ужасом. Едва услышав его слова, Кристиан вскочил из-за стола.

— Он мертв, Кристиан, — прошептал Даймон, глядя на друга через весь зал. — Крэйг мертв.

— Просто не верится! — сказала Пайпер, обводя глазами небольшое подвальное помещение, в которое, казалось, набились все обитатели кемпинга. — Они не должны все туда ходить!

— Похоже, помешать им мы уже не сможем, — ответила Пейдж. — Кроме того, они имеют право знать, что произошло.

— Да, но они перевернут там все вверх дном и затопчут улики! — процедила Пайпер.

— Похоже, ты слишком много времени провела в обществе Дэррила, — усмехнулась Фиби.

Все, кого не испугал вид трупа, сгрудились возле двери в маленькую кладовую, в которой было обнаружено тело Крэйга. Марсия Фарина истерически рыдала в углу подвала, ее окружили несколько женщин, которые, по всей видимости, приезжали сюда уже не первый год. Райан Тритоп, опустив голову, стоял неподалеку. Он был мрачен и бледен, как сама смерть.

Именно Тритоп этим утром вспомнил о старой заброшенной кладовке, расположенной в подвале под его офисом. Он сказал, что ею не пользовались уже несколько лет, и это подтверждалось дюймовым слоем пыли, покрывавшем сваленные здесь предметы. Райану даже в голову не приходило, что кто-то, кроме него, может знать о существовании кладовки. Сегодня утром они с Марсией решили на всякий случай заглянуть сюда, не сомневаясь, что ничего не найдут. Они ошиблись.

Пайпер подняла голову и увидела выходящего из кладовой Кристиана. Он вышел, шатаясь, словно едва мог стоять на ногах, его всегда живые глаза казались пустыми и безжизненными. Пайпер поежилась. Она точно не знала, что такое он увидел в кладовой, но поняла, что зрелище оказалось Кристиану не по силам. Он смотрел куда-то сквозь сестер, словно не видел их.

— Кристиан, — прошептала Пайпер. Он медленно повернулся и попытался сфокусировать на ней свой взгляд. В тусклом свете лампы лицо его приняло какой-то зеленоватый оттенок. — Мы можем посмотреть на тело до прибытия полиции?

— Разумеется, — рассеянно ответил он, указав рукой в сторону двери. — Не знаю, захотите ли вы…

С этими словами он почти рухнул на руки своих собратьев, которые медленно повели его по шаткой лестнице наверх. Сердце Пайпер сжалось от жалости, но она не могла терять время. Вместе с сестрами она вошла в кладовую.

— Какой ужас, — прошептала Фиби, когда Пейдж закрыла за собой тяжелую дверь. Пайпер зажала нос, чувствуя, что ее вот-вот вырвет. Тело освещалось одной голой лампочкой, свисавшей на проводе с потолка. Крэйг был одет в боксерские шорты и футболку. Он сидел, прислоненный к стене, но все члены его тела были странно мягкими — гораздо более мягкими, чем должны быть. Кожа обвисла, потеряла всякий цвет. Он был мертвенно-бледный — словно замороженный. Или до смерти напуганный. Или…

— Кажется, кто-то выкачал из него всю кровь, — сказала Пейдж, опускаясь на грязный цементный пол возле тела, но старательно избегая прикасаться к нему. — Может быть, какой-то вампир?

— Не думаю, — покачала головой Пайпер. Она присела рядом с сестрой и показала на грязную, прерывистую, словно пунктирную, рану на сгибе локтя Крэйга. Точно такая же рана обнаружилась и на другой руке мертвеца.

— Ой-ой-ой! — сморщила нос Пейдж.

— Глядите, и на коленях то же самое! — заметила Фиби, присев рядом с ними.

— Значит, это не вампир! — заявила Пайпер, поднимаясь и отряхивая грязные ладони. — Вампиры обычно присасываются к шее. Они не стали бы, словно медики, спокойно выкачивать кровь из главных вен.

Фиби хотела подняться, но потеряла равновесие и, взмахнув руками, случайно уперлась ладонью в мертвое тело Крэйга. Она мгновенно зажмурилась и оцепенела. В первый миг Пайпер показалось, что сестра не на шутку испугалась, дотронувшись до трупа, но потом поняла, что Фиби посетило озарение. Пейдж быстро вскочила и шагнула поближе к Пайпер. Обе замерли, глядя на Фиби.

— Уф! — вдруг выдохнула та и стремительно отскочила от тела. Вытерев ладони о брюки, Фиби с ужасом посмотрела на сестер.

— Что ты видела? — спросила Пайпер, боясь услышать ответ.

— Они выкачали из него кровь длинными шприцами, — прошептала Фиби, сглатывая ком в горле. — Это шакалы. Я видела, как они возвращались в какой-то ритуальный зал и… это очень странно, но я клянусь, что там был лифт!

— Они остановились в отеле? — предположила Пейдж.

— Скорее всего в пентхаусе, — кивнула Фиби. — Я видела, что в лифте горела маленькая буква «Р».

— На месте администрации отеля я бы не селила туда кровососущих демонов! Тем более в пентхаусе! — сухо заметила Пайпер.

— Я понимаю, это звучит глупо, но разве мои видения хоть раз обманывали? — покачала головой Фиби.

— Кажется, нет, — кивнула Пейдж. — Надо поговорить с Лео. Давайте вернемся в палатку и вызовем его!

Выйдя из кладовой, сестры увидели, что подвал почти опустел. Поднимаясь по лестнице, они услышали голоса полицейских, которые громко спрашивали, сколько народу перебывало на месте преступления, трогали ли тело и не затоптали ли следы. Поднявшись наверх, сестры понеслись в свою палатку. Едва переступив порог, они хором заорали:

— Лео!

Он тут же появился, да не один, а с Коулом.

— Мы как раз собирались навестить вас, — сказал Лео. — Я подумал, что Коул мог бы найти вашего демона в «Книге Теней».

Фиби бросилась к Коулу, крепко обняла его и радостно закрыла глаза. Он был одет в темно-синий костюм с голубой рубашкой и галстуком, словно только что явился с очередного интервью, и выглядел немного усталым. Стоило ему увидеть Фиби, как лицо его просветлело.

— Не ожидала тебя увидеть! — улыбнулась она.

— Я хотел посмотреть, как ты тут, — ответил он, целуя ее в лоб. Взяв ее лицо в ладони, он пристально заглянул в ей глаза. — Все в порядке?

— Не совсем, — вздохнула Фиби. — Только что мы выяснили, что наш демон пьет кровь.

— Но не является вампиром, — добавила Пейдж. — У Фиби было видение, она говорит, что убийца пользовался шприцем.

— Выходит, от похищений он уже перешел к убийству, — вставила Пайпер, потирая лоб ладонью. — Или это значит, что все предыдущие жертвы тоже мертвы…

Внутри у нее все похолодело при мысли о том, что должны были пережить Тесса и Тарин, когда узнали, что одна из жертв похитителя найдена мертвой! Она хотела бы вместе с ними оплакать их погибшую сестру, но не могла. У нее не было времени. Нужно найти демона, пока тот не совершил очередного убийства.

— Пока мы не можем этого утверждать, — возразил Лео, осторожно поправляя упавшую прядь ее длинных волос.

— Что вам удалось выяснить? — быстро спросила Фиби, давая понять, что уже готова приступить к делу.

— Кровопийца вполне укладывается в нашу теорию, так что, думаю, мы сумеем его вычислить, — сказал Лео. — Пейдж, будь добра, принеси сюда «Книгу» — всего на пару минут!

Пейдж неуверенно посмотрела на сестер. С первого дня ее появления в доме Холлиуэл сестры говорили ей, что «Книга Теней» никогда не должна покидать пределов особняка. Но на этот раз Пайпер только кивнула.

— Все в порядке, — сказала она. — Нам она нужна немедленно!

Закрыв глаза, Пейдж подняла руки, сконцентрировалась и сказала:

— «Книга Теней»!

Вместе со слепящей вспышкой белого света в ладонях ее очутился огромный том, открытый на нужной странице.

Пайпер, Фиби, Коул и Лео сгрудились вокруг Пейдж, заглядывая ей через плечо. Пайпер мгновенно узнала рисунок на открытой странице. Это была точная копия шакалоголового чудовища. Его они с Фиби видели на видеопленке прошлой ночью. Пайпер резко повела плечами, прогоняя неприятный озноб. Кем бы ни оказалась эта тварь, они с сестрами должны сразиться с ней и уничтожить!

— «Анубо»! — прочла Пайпер надпись над картинкой. Взяв огромный фолиант из рук Пейдж, она уселась на койку, и пружины недовольно скрипнули под такой тяжестью. Лео присел рядом с женой, Пейдж залезла с ногами им за спину, а Фиби с Коулом остались стоять посреди комнаты.

— «Первые письменные упоминания об Анубо восходят ко временам Древнего Египетского царства, — вслух прочла Пайпер. — Уже в те времена существовали полубоги, последователи бога Анубиса, который определял посмертную судьбу души умершего. Анубо предали Анубиса и были им прокляты. С тех пор они живут и умирают как обычные смертные».

Пайпер помолчала и посмотрела на Коула.

— Но если они тысячи лет оставались смертными, почему же они сейчас, в двадцать первом веке, преспокойно разгуливают по Лас-Вегасу?! Они давным-давно должны были рассыпаться в прах!

— Читай дальше! — велел Коул, ослабляя узел своего галстука. Справившись с узлом, он швырнул галстук на постель и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.

Пайпер набрала в легкие побольше воздуху и погрузилась в книгу:

— «Прошло несколько десятилетий после проклятия, и сила Анубо начала таять. Тогда они пошли к ведьме и потребовали от нее произнести заклятие, которое вновь сделало бы их полубогами. Ведьма не смогла помочь им, тогда Анубо набросились на нее и выпили ее кровь. Так они поняли, что с кровью ведьм обретают утраченную силу. С помощью этой крови они могут жить вечно…»

— Вот оно что! — протянула Пейдж, усаживаясь поудобнее. — Жутковато, зато понятно.

Пайпер быстро пробежала глазами конец страницы.

— Тут говорится, что они высасывают кровь и хранят ее в канистрах, чтобы можно было использовать по мере надобности. Самим им на один раз нужно совсем немного, но эти твари очень запасливые и осмотрительные.

— А уничтожающее заклятие есть? — спросила Фиби, подойдя ближе. — Просто скажи, есть или нет!

Пайпер перевернула страницу.

— Есть! — воскликнула она, хлопая по книге ладонью. — Тут сказано, что Анубо можно уничтожить простым заклинанием Силы Трех!

— Ура! Вот это мне по душе! — обрадовалась Фиби. — Теперь нам остается только узнать, в каком отеле остановились эти мерзкие кровососы. — Она виновато потупилась. — Извините, я не могу точно назвать это место. Мне очень жаль…

— Погоди! — успокоил ее Коул. — Они остановились в отеле?

— Если верить тому, что я видела, то да.

Пайпер закрыла «Книгу» и передала ее Лео.

— Итак, Коул! У нас есть настоящие египетские демоны, они приехали в Лас-Вегас…

— …который, судя по здешнему климату, должен им особенно нравиться, — вставила Фиби, приподнимая волосы с шеи и обмахиваясь рукой.

— …поскольку он очень похож на их родной климат! — кивнул Коул и в подтверждение своих слов скинул пиджак.

— Итак, они немного играют, немного развлекаются, немного кровопийствуют, — продолжила Пейдж. — Где они могли бы остановиться?

— Стоп, ребята! — вдруг воскликнула Фиби. — Я знаю! Здесь есть казино в виде пирамиды! Ну, такое огромное с гигантским лучом света, бьющим из вершины.

— «Луксор»! — воскликнула Пейдж, и глаза ее вспыхнули от радости. Подбежав к своей койке, она выхватила из бокового кармана сумки туристический план Стрипа и поспешно расстелила его на столе. — Это вот здесь, в самом конце, — сказала она, указывая пальцем. — Вполне возможно, что Анубо получают какую-то силу от энергетического поля, создаваемого этой пирамидой! Кроме того, они могут, не привлекая внимания, ходить по всему казино. Люди принимают их внешность за элемент антуража. Как же мы раньше об этом не подумали?!

— Ладно, лучше поздно, чем никогда! — сказала Пайпер, хватая карту. Она чувствовала такой мощный прилив адреналина, что едва могла усидеть на месте. — Пошли скорее! Пора уничтожить этих кровопийц!

А в это время…

Слуга торопливо входит в кабинет, просторные черные одежды развеваются при ходьбе. Дрожит и мигает пламя черных свечей, расставленных вдоль стен. Возле залитого кровью алтаря стоит на коленях темная фигура — глаза закрыты, ладони моляще подняты вверх. Слуга останавливается перед алтарем, терпеливо дожидаясь, когда можно будет говорить.

— Ты хочешь нарушить мою медитацию дурными новостями? — раздается голос из-под черного капюшона.

— Нет, ваше величество! — с поклоном отвечает слуга. — Я здесь для того, чтобы сообщить радостные известия!

Темная фигура опускает руки, медленно поднимается с колен и откидывает капюшон. Глаза на бледном лице горят нечеловеческой, всепоглощающей злобой.

— Говори! — раздается глухое приказание.

— Все подтвердилось, ваше величество! — Слуга снова кланяется, сложив ладони вместе. — Они существуют. И они здесь.

— Зачарованные?

Слуга снова сгибается в поклоне и продолжает:

— Их сила оказалась даже большей, чем мы думали, ваше величество. Если мы сумеем захватить их, магический круг будет завершен. Наше восхождение к могуществу скоро свершится! Кровь этих сестер чиста и сильна. Нужно покончить с ними, и тогда мы станем теми, кем должны быть!

— Почему ты говоришь «если»? Разве у тебя есть хоть малейшие основания сомневаться в том, что мы одолеем этих… девчонок?

— Нет, ваше величество! — быстро отвечает слуга, не смея ответить иначе. — Они могущественны, но на сегодняшний момент пребывают в растерянности. Они слишком доверчивы. Слишком… наивны.

— В таком случае нам будет просто победить их! — раздается в ответ. Темная фигура вновь накидывает капюшон и опускается на колени перед алтарем. — Это будет так же просто, как дважды два!