Танец с судьбой

Глава 17

Лобату нашли в полубессознательном состоянии и с трудом привели в чувство. Он объяснил Карле, что с ним произошло.

— Я пил и нюхал кокаин, — признался он. — Я не в силах справиться с дурными пристрастиями с самой молодости, когда и я, и все мои друзья баловались выпивкой и наркотиками. Только вот друзья нашли свой путь в жизни, а я нет. Моя работа и хорошая зарплата — это случайность, а не результат моего труда и достижений в жизни… Мне просто помог друг Леонидас, и это меня сильно коробит…

Карол утешающе погладила его по плечу.

— Наркотики — это ещё полбеды… — пробормотал Лобату. — На них нужны деньги и время, чтобы их достать… А вот спиртное… С ним вообще нет никаких проблем… Поэтому ограничить тут я себя никак не могу… И мне давно недостаточно одного стакана, это алкогольная зависимость…

Карол стала успокаивать его.

— Мы попробуем справиться вместе, — сказала она.

— Это настоящая пытка. Ты чувствуешь пустоту… Тебе снова хочется испытать эти ощущения. Куда они пропали?… Они необходимы тебе, ты больше не можешь жить без них, и ты бросаешься в этот омут. Ты хочешь ещё и ещё… Я лишился из-за наркотиков всего: дома, работы, своей жизни, — говорил Лобату. — И теперь я боюсь потерять тебя…

Карол знала от Леонидаса, что у Лобату были жена и двое детей — мальчик и девочка. Отчаявшись изменить мужа и поняв, что дети не могут расти в такой атмосфере, его жена уехала. У него были машины, квартиры и даже своё предприятие, занимающиеся маркетингом, но всё это он потерял из-за выпивки и наркотиков.

— Никому из женщин, которые хотели вытащить Лобату из его зависимости, не удавалось ничего сделать, — печально резюмировал старший Феррас. — И вряд ли вы станете исключением, поэтому лучше не тратить на это время.

Но Карол думала иначе.

Эдна позвала мужа пойти с ней к Лео.

— Мне хочется увидеть мальчика, которого я вынянчила! — сказала она.

Аугусто смешался.

— Мне много надо рассказать тебе, прежде чем ты встретишься с Лео, — признался он.

— Я готова! — сказала Эдна. — Я тебе обещаю простить любой поступок, кроме супружеской измены.

— Ты — самый добрый и понимающий человек из всех, кого я знал, — пробормотал профессор. Но прежде, чем сказать больше, он решил выпить для смелости.

— Что бы ты подумала, если бы узнала, что я клонировал Диогу или Лукаса, так как с генетической точки зрения это одно и то же, у близнецов одинаковый генотип? — наконец с трудом начал он.

Эдна обрадовалась.

— Я поняла, что тебя волнует! — воскликнула она. — Ты хочешь создать клон и поэтому всё время думаешь об этом. Я бы для начала спросила разрешения Лукаса на создание его клона. Ведь подобные копии человека лишают его индивидуальности. Знаешь, я бы ужаснулась, встретив своего клона — молодую Эдну, которая может по характеру больше напоминать Алисинью и делать всем гадости.

Албиери ощутил негативный настрой своей жены и остыл к продолжению разговора.

— Давай пока поужинаем вдвоём, без Лео, — предложил он. — И ещё поговорим о проблеме клонирования наедине. Она меня действительно очень тревожит.

Эдна согласилась, понимая, как это важно для мужа. А тот нервничал всё сильнее.

На днях в его клинику пришла Деуза и пожаловалась, что Лео очень подавлен. Он не понимает, почему профессор, назвавшийся его отцом, скрывает его ото всех, даже от Эдны. Албиери пообещал, что всё изменится после их путешествия в Марокко, он понимал, в какую ужасную ситуацию сам себя завёл.

— Ты не должен объяснять своей жене, почему не ночевал дома? — спросила Маиза у Саида.

Они сидели в её номере за столиком с завтраком.

Рашид довольно утёр лицо салфеткой. Он делал это с таким смаком и загадочной улыбкой, что Маиза не удержалась от второго вопроса, не получив ответа на первый.

— С тобой всё в порядке?

— Ты очень привлекательна, вот я о чём думаю…

— Правда? — удивилась Маиза, как будто никогда не видела себя в зеркале.

— Меня всё равно тянуло бы к тебе, даже если бы я не думал о мести.

— Меня тоже тянуло бы к тебе…

Несмотря на такие признания, на лицах обоих горели столь зловещие улыбки, что казалось, они вот-вот сожрут друг друга с потрохами, причём, совсем не из светлых чувств.

— Ты ещё любишь Лукаса? — томным голосом спросил Саид.

— Не знаю, сейчас я сомневаюсь в этом… Лукас стал целью моей жизни, способом самоутвердиться, а я приняла это за любовь.

— Я знаю, каково это…

— Мне не нравится его образ мыслей, меня не устраивает его поведение… И я часто спрашиваю себя, а что мне вообще в нём нравится? И не в силах ответить… А ты можешь то же самое сказать о Жади?

— Нет.

— Я так и знала, — засмеялась Маиза.

— Разница в том, что мы, на Востоке, умеем любить двоих одновременно, а вы, на Западе, нет, — сказал Саид и поцеловал Маизу.

Подвыпивший Лобату добрёл до бара и вдруг заметил вдалеке знакомую фигуру.

— Лукас! — с улыбкой позвал он человека, идущего ему навстречу.

Тот приблизился. Это действительно был Лукас, но почему-то совсем молодой и в какой-то странной молодёжной одежде, с нелепо торчащими в разные стороны волосами. Точно как дух… Неужели это Диогу?! — поразился Лобату.

Лео лишь ухмыльнулся на обращение к нему пьяного.

— Осторожней! — кинул он ему с обычной загадочной улыбкой.

Лобату потёр глаза и, когда вновь посмотрел перед собой, то странного прохожего уже не было. Он сел на тротуар, переваривая случившееся, и даже мгновенно отрезвел, всё время повторяя:

— Не может быть… не может быть…

Он вошёл в бар и начал опять пить, размышляя, что ему нужно делать. Тревожно звонил его сотовый, но Лобату словно не слышал звонка. В изрядном подпитии он ушёл из-за стойки, взяв с собой бокал виски. Бармен остановил его и попросил оставить стакан, но Лобату заплатил ему и забрал остатки выпивки.

А Лео встретил на улице Карлу. Сначала он даже не вспомнил девушку, но она напомнила ему, что они встречались в Сан-Криштоване, когда он приходил к своему отцу.

— Эдвалду не мой отец, — усмехнулся юноша.

Карла не сумела понять, говорит он всерьёз или шутит. Она собиралась идти домой, но с радостью согласилась на предложение Лео погулять на пляже.

Прогулка по песку имела своё продолжение. Сначала юная парочка просто весело бегала, но, в конец концов, молодые оказались в объятьях друг друга и начали целоваться…

Потом Лео и Карла занимались любовью в воде. Им это очень понравилось. Насладившись и слегка устав, они бросились на песок, не размыкая рук…

На следующий день после встречи с Лео Карла пребывала в непонятном, задумчивом состоянии. Затем она слегка встряхнулась и отправилась в ателье к Эдвалду, чтобы попросить адрес Лео. Ей хотелось поговорить с ним.

Примчавшись в дом Деузы, Карла бросилась к Лео.

— Привет! — радостно воскликнула она.

Тот ответил ей холодной улыбкой.

— Ты не вовремя… Я ухожу гулять.

Девушка растерялась и пошла вслед за ним.

— Это я, Карла, — неуверенно выговорила она. Ты разве не узнал меня?

— Узнал, — ответил Лео, не поворачиваясь к девушке и невозмутимо размеренно шагая впереди неё.

— Непохоже…

— Почему?!

— Странный ты парень… Вчера был таким влюблёенным, а сегодня не узнаёшь меня. Постой, я с тобой разговариваю, наконец! — не выдержала девушка и схватила его за ворот куртки. — Посмотри на меня! — Лео смотрел на неё с безразличной ухмылкой, столь свойственной ему. — Ты ни к кому не привязан, да?!

— Я иду посмотреть на море, — безразлично отозвался он, выдёргивая воротник из её цепких пальцев. — Когда-нибудь у меня будет лодка… Пошли со мной, — предложил он.

— Нет! И никогда больше не обращайся ко мне! Скотина! — закричала Карла и убежала.

А Лео двинулся дальше всё с тем же беспечным видом, что и обычно.

Домой Карла примчалась в слезах. Она не могла смириться с тем, как нагло ею воспользовались, и пообещала матери, что теперь всегда сама будет использовать мужчин, вместо того, чтобы влюбляться. Донна Одетти поддержала её разумное решение.

Маиза пришла в дом Феррасов, чтобы забрать свои вещи.

— Нам нужно поговорить. Я не хочу, чтобы мы расстались врагами, — сказал Леонидас невестке.

— С вами?! Никогда. Я всегда относилась к вам очень хорошо, — улыбнулась Маиза.

— Я тоже хорошо к тебе отношусь, ты знаешь.

В это время Шанди и Мел высадились из такси у дома Феррасов. Мел обняла парня, и они жадно поцеловались. На глазах у обоих стояли слёзы.

— Подумай, быть может, ты слишком категоричен, — вновь робко пробормотала девушка.

— Вовсе нет, всё правильно, — ответил Шанди и поцеловал её.

Мел не стала объяснять Далве, что случилось, а просто бросилась в свою комнату, заперлась и попросила её не трогать.

— Мел вернулась? — спросила Маиза, выйдя из кабинета свёкра.

— Она заперлась и не хочет разговаривать. И плачет горькими слезами, — пояснила няня.

— Наверное, они расстались, — сказала Маиза, и сколько искренней надежды было в этих словах…

— Оставьте её, к завтрашнему утру, она придёт в себя! Всёе решилось само собой, не стоило беспокоиться, — уверенно отчеканил Леонидас.

Тут прозвучал очередной звонок, и вошёл Лобату. И с порога заявил, что видел Диогу.

— Час от часу не легче… Ты ходишь по улице со стаканом в руках? — с пренебрежением спросил старший Феррас.

— Леонидас, я видел Диогу… Видел Диогу…

— Матерь Божья! — запричитала Далва.

Лишь она одна из всех присутствующих восприняла слова подвыпившего гостя всерьёз. Старший Феррас даже не хотел слушать его рассказ.

— Ты ходишь в непристойном виде, болтаешь невесть что… Постыдись! — упрекнул он старого друга.

Маиза тоже с пренебрежением смотрела на Лобату.

— Ему лет восемнадцать-двадцать… Это был Диогу… — продолжал утверждать Лобату. — Я его встретил… Совершенно случайно…

— Что здесь случилось? — спросил Лукас, спустившийся сверху.

— Я видел его вблизи, перед собой, как сейчас тебя, — сказал Лобату, схватив Лукаса за руку.

Тот смотрел на него, как на ненормального.

— А как он выглядел? — чуть не плача, спросила Далва.

— Не так, как раньше… У него были тёмные растрёпанные волосы, одежда немного выцветшая, простая… Очень бедная…

— Он, наверное, помогает неимущим, — сделала вывод нянюшка. — Диогу был очень добрым! Говорят, что духи ходят по улицам и помогают бедным.

— Я так и подумал! Он наверняка занимается благотворительностью, — поддержал очевидец идею прислуги.

У Лукаса чуть глаза на лоб не полезли от этих бредней.

— А Диогу говорил с тобой? — спросила Маиза.

— Да, это самое поразительное! Говорил! Я никогда не забуду выражения его лица… Когда он подошёл совсем близко, то сказал: «Осторожней». Сейчас, когда у меня проблемы, когда мне так трудно контролировать себя, Бог послал мне Диогу, чтобы он предостерёг меня! Он явился, чтобы дать мне силы, чтобы подтолкнуть меня… Выброси этот стакан, Далва! — всё больше распалялся Лобату, заливаясь пьяными слезами. — Он хотел предостеречь меня! Он сказал «Осторожней» с такой теплотой, с такой лаской… Я никогда не забуду его интонации… — Лобату зарыдал, и все смущённо отвели от него глаза, чтобы не показать своей брезгливости и жалости.

Лукас увёл его е себе.

— Я не верю, будто Лобату видел Диогу! — заявил Леонидас нянюшке. — Если бы его дух и явился где-нибудь и кому-нибудь, то только мне и в нашем доме, а не на улице!

Маиза с ним согласилась.

А Лобату спросил Лукаса:

— Что бы он чувствовал, если бы вдруг увидел себя лет на двадцать моложе?

Лукас вздохнул и развёел руками. Он не мог этого представить.

Шанди, почти ничего не ел, и печально сидел рядом с сотовым, который не звонил. Юноша хотел сам позвонить Мел, но не решался. Шанди без конца рассматривал их с Мел фотографии, вспоминал их встречи, их первый поцелуй…

А девушка заливалась слезами в своей комнате. Её телефон зазвонил, и в душе появилась надежда. Но это была Телминья.

— Тебе надо развеяться, — разумно предложила она. — Мы с Сесеу собираемся на вечеринку. Будет вся наша компания. Пошли с нами!

— Не хочется… — вяло отказалась Мел. — Я чувствую, что на этот раз между мной и Шанди всё кончено…

— Но пойти на дискотеку и отвлечься от тяжёлых мыслей куда лучше, чем созерцать потолок своей комнаты и безутешно рыдать! — стала уговаривать Телминья, и подруга сдалась.

— Впервые в жизни я была счастлива! Никогда раньше у меня не было ничего подобного! — продолжала убиваться Мел и на дискотеке.

Она стояла в углу, а слёзы всё ё ручьями текли из глаз. Телминья отчаялась её успокоить и отправилась весело танцевать под громкую музыку. В конце концов, она явилась сюда именно для этого.

К плачущей Мел подошли Нанду и Сесеу. Увидев состояние девушки, Нанду предложил ей попробовать кое-что и повёл за собой.

Через десять минут Мел выбежала в зал дискотеки вместе с Нанду. Её состояние резко изменилось. Она, как и Нанду, бешено танцевала с диковатой улыбкой на лице. Телминья поняла: что-то нечисто, и испугалась.

Утром Саид, как ни в чём не бывало, пришёл в спальню Рании и поцеловал спящую жену в лоб. Но Рания вовсе не спала: на её ресницах висели слёзы.

— Где ты провёл эту ночь? — спросила она.

— Я был в Сан-Пауло, по делам, — соврал он, отводя глаза. — Ты беспокоилась?

— Ты не приходишь ко мне уже две ночи…

— Сегодня приду.

— Я думала, что после отъезда Жади ты будешь только моим…

— Я просил тебя не заводить этот разговор!

— Саид, я говорю не о Жади! Я говорю о себе и о своих чувствах! Ты любишь меня? Скажи…

— Люблю, ты знаешь, что люблю, — ответил муж, прикоснувшись к её лицу.

— Но я не запала тебе в душу так, как Жади, верно? — допытывалась Рания. — Да?

Рашид молча, встал и ушёл.

Рания застала его, когда он вновь наслаждался запахом платка любимой жены. Он покинул её, чтобы обнюхать платок Жади… Это ещё чище измены… Рания в отчаянии бросилась вниз по лестнице искать утешения у прислуги.

— В душе он с ней не развёлся! — рыдая, говорила она одной из служанок.

Зорайде тем временем прилетела в Фес. Её тепло встретили все, но Жади просто потащила в свою комнату, не дав даже распаковать вещи.

— Скажи, он привезёт мне Кадижу? — нетерпеливо спросила она.

— Он не может, Жади, не может…

— Лукас отказался сделать то, что пообещал, скажи? Он отказался, скажи?! — требовала Жади.

— Он сказал, что не обещал тебе выкрасть Кадижу… Он говорил, что можно подать в суд…

— Он говорил, что я не потеряю свою дочь! Я теряю её! Я теряю Кадижу! — продолжала убиваться Жади, совсем не слушая служанку. — Он твердил, что сделает всё, что я скажу! Что он готов пожертвовать ради меня всем, но не ударил пальцем о палец! Но ничего, Зорайде!… Он за всё получит сполна!

— Я же предостерегала тебя, чтобы ты не верила ему! Тому, что говорят западные люди, верить нельзя, — напомнила ей служанка.

— Да, я поверила ему…

— Я предупреждала тебя! И дядя Али тоже! Все говорили тебе одно и то же, но ты закрыла глаза и заткнула уши!

— Он заплатит за это! — в ярости сказала Жади и, взяв с тумбочки телефон, стала с остервенением набирать номер.

Маиза собирала чемоданы с вещами для окончательного переезда. Она же подошла к телефону, когда тот зазвонил.

— Это Маиза, — шепнула Жади Зорайде. — Лукас дома? — спросила она.

— Далва, я пошёл, пока! — сказал Лукас и взял свой «дипломат».

— Лукас, — с улыбочкой позвала она мужа. — Привет, Жади… Как дела?… Может, хочешь передать привет Саиду? — наигранно вежливым тоном спросила она.

— Нет, когда я захочу поговорить с ним, я позвоню ему сама, — грубо ответила Жади.

— Тогда попроси у Лукаса мой номер телефона, так как Саид почти каждую ночь ночует у меня, — продолжала язвить Маиза.

Лукас выхватил трубку у жены.

— Жади…

— Лукас… Послушай, я позвонила тебе, только чтобы сказать: «Забудь меня!» Не ищи меня больше, ты больше никогда обо мне не услышишь! — со злобой закричала Жади.

— Что с тобой?! — опешил он от неожиданности тона и слов возлюбленной.

— Не ищи меня больше! Забудь меня! — с этими словами она положила трубку. — Зорайде, я сломала себе жизнь… я сломала себе жизнь, — бессильно заплакала она. Телефон звонил. — Не подходи… Лукас умер для меня… всё кончено… — она в слезах бросилась на шею служанке.

Маиза забрала вещи и ушла. Лукас продолжал набирать телефонный номер, пытаясь дозвониться до Жади.

— Далва, она не подходит, никто не подходит… — в отчаянии констатировал он.

Экономка сложила руки в важной позе и с умным видом прищурилась.

— Вы никак не даёте покоя духу Диогу, вот почему он время от времени является, чтобы привлечь ваше внимание!

— Кроме тебя, никто не верит в эти бредни Лобату, — через силу улыбнулся Лукас.

— Он видел его! Когда он рассказывал об этой встрече, у меня даже мурашки побежали по коже.

— Тебя поместят в психушку вместе с ним. Принеси мои вещи, я уезжаю.

— Куда ты едешь?

— В Марокко. Мне надо поговорить с Жади.

Далва застыла на месте от изумления.

Когда Мел проснулась, Лукас захотел поговорить с ней. Девушке было очень плохо и тоскливо после прошлого вечера, который она провела слишком бурно.

— Я помогу вам с Шанди, — пообещал Лукас. — А если он никак не соглашается принять мою помощь, то поговорю с ним лично. Хорошо?…

Мел отрешённо кивнула. Она уже не верила ни в какие изменения к лучшему и, когда отец ушёл, сразу позвонила Нанду.

— Мне плохо, — сказала она. — Пожалуйста, достань то, что я пробовала на вечеринке.

Нанду с радостью согласился и похвастался Сесеу и Телминье, что Мел стала веселее из-за того наркотика, который он ей дал.

— Это был кокаин, — шепнул Сесеу сестре.

Телминья пришла в ужас.

— Если вы будете продолжать свои опасные развлечения дальше, то станете похожи на Лобату! — пригрозила она парням.

Но те лишь усмехнулись.

Через час Нанду был у Мел.

— Так лучше, да? — спросил он её, сидя в её комнате.

Мел кивнула.

— Ты дай мне кокаин про запас, вдруг понадобится, — попросила она.

— Я лучше дам тебе телефон парня, который всегда может достать его, — отозвался Нанду.

Молодые весело и безумолку болтали о самых разных вещах, а когда Далва принесла им сладкое, то напрочь отказались от еды.

Собирая вещи Лукаса, Далва сказала ему, что хотела бы, чтобы Диогу явился ей.

Лукас усмехнулся.

— Такого быть не может: мёртвые не оживают!

— Но если нет жизни после смерти, то вся жизнь становится бессмысленной! — заявила няня.

Наконец, чемоданы были собраны, и Лукас решил перед отъездом попрощаться с дочерью.

Он увидел странную картину, контрастирующую с утренней: Мел буквально светилась счастьем.

— Это Нанду поднял ей настроение. Пришёл, поговорил с ней. Этот мальчик такой добрый, — пояснила Далва причину хорошего настроения Мел.

Лукас спустился вниз и встретил Маизу.

— Марокко? — спросила она.

— Чао, Далва, — сказал он, улыбаясь.

— С Богом, сынок, и не забывай звонить, — отозвалась экономка.

— Чао, Маиза, — сказал он и ушёл.

— Саиду будет интересно узнать об этом, — недвусмысленно заметила хозяйка.

— Как ты можешь плести интриги?! — ужаснулась няня.

— Я только сказала, что Саиду будет интересно…

— Кончится тем, что ты накличешь беду, и этот Саид что-нибудь сделает Лукасу.

— Если это случится, то Лукас сам будет виноват, — выпалила Маиза.

Ну и подлая же она! — в гневе подумала экономка.

Саид признался Мохаммеду, что у него есть любовница.

— Это страшный грех! — закричал брат. — Коран запрещает изменять и женщинам, и мужчинам! Хотя твоя любовница не мусульманка… — Мохаммед призадумался. — Наверное, это не будет считаться таким уж серьёзным грехом. Вот если бы она была правоверной, то тогда, значит, ты её развратил, а так как она не мусульманка, она уже развращена.

— Я люблю её, — сказал Саид.

— Тогда тебе нужно жениться, — посоветовал Мохаммед.

Саид ухмыльнулся.

— Маиза вряд ли согласится носить платок, соблюдать мусульманские обычаи и делить меня с ещё одной женой.

Услышав имя женщины, Мохаммед ошеломлённо уставился на брата.

— Неужели это она?… Это не тёзка жены Лукаса?…

— Она, — коротко бросил Саид.

В сущности, Маиза была ему безразлична. Его сердце продолжало тосковать без Жади.