‘That’s it. They took the dirt road, just as you expected.’
Abi clapped his hands together. ‘They’ll have tremendous fun going over the Cerro Santa Marta. From sea level to 1879 metres in just under twenty kilometres. On a road that isn’t paved. With drops either side you wouldn’t even want to throw your grandmother over.’
‘Shall we follow them?’
‘What’s the point? They’ll pop out again in three or four hours’ time in Jaltipan. Gasping for breath, probably. We can pick them up with the tracker there, no problem. That’s if they don’t break their necks thinking we’re following them. I love doing things like this.’
‘Like what?’
‘Unexpected things. What the Americans call coming in from left base.’
‘Like what you did with the railway inspector and his wife? Downloading the child pornography?’
‘Exactly. It makes me sick coming at things straight on. There’s always another way – a roundabout way – to achieve the same end.’
‘Tell me another one you did, Abi.’
Abi relaxed back onto the passenger seat. ‘Okay. Seeing as we unexpectedly have a few extra hours to waste.’ He pretended to be thinking. In fact he’d been rehearsing the story he was going to tell Vau for the past fifteen minutes. Telling stories was the only way you could ever teach Vau anything – he was like a child that way. ‘You remember that bastard de la Maigrerit de Gavillane?’
‘The one who insulted Madame, our mother, over the table placement while I was in hospital with a torn meniscus?’
‘Yes. Him. Because she was a widow, and because she had come without an escort to a formal dinner, he placed her below those upstarts with the Napoleonic title. The Prince and Princesse de…’ Abi shrugged. ‘They’re so insignificant, I can’t even remember their names.’
‘It doesn’t matter, Abi. Tell me about de Gavillane.’
‘He knew exactly what he was doing, the bastard – his father, and Monsieur, our father, had fallen out during the war over the Nazi question. You know how the Count felt about Hitler. Well, the de Gavillanes were enthusiastic fellow travellers to the Third Reich. After the war they hushed it all up, of course, and made out that they were Resistance heroes, but nobody believed them. The de Gavillane name even appeared on denouncements secretly given to high-up Nazi Party members and to the Milice – all the denouncements concerned people who just happened to own land abutting the de Gavillane’s country estate. By the end of the war, they had a 10,000-hectare park around their chateau. People don’t forget that sort of thing.’
‘What do you mean “people”?’
‘I mean we weren’t the only ones who wanted de Gavillane punished.’
‘You mean these other people paid you?’
‘Why would I need paying, Vau? I have more than enough money as it is. No. They simply made it easier for me to do what I had to do. Told me de Gavillane’s habits. What clubs he belonged to. Where he hung out. I finally narrowed it down to his health club, or the Turf. But the Turf is too public. His health club was better. I watched de Gavillane without his noticing it. People have habits, you see. And de Gavillane had one particular habit that amused me no end. He hated people leaving their plastic cups of water in the sauna. Whenever he went in he would throw the water onto the stone furnace, and then dispose of the plastic cups in the bin outside. Made no end of a song and a dance about it to the staff.’
‘I don’t understand, Abi. Why is that interesting? Why were you amused by that?’
‘Because it was a tic. And tics make people vulnerable.’
‘Vulnerable? Vulnerable to what?’
‘I left three full cups in there one day. Just before he came in.’
‘Yes. And so?’
‘I filled them with vodka, Vau. Pure vodka. Bulgarian Balkan 176 degrees proof – 88 per cent alcohol. Clear as a mountain stream. When de Gavillane threw them onto the furnace he started a fireball in the narrow space of the sauna cubicle you wouldn’t believe. Fourth-degree burns. The man came out looking like a peeled tomato. Blind. No ears, lips, or eyelids. His penis stripped like a papaya. He’s still in hospital more than fifty operations later. The man is so seized up with scar tissue that he can’t even scratch his own arse any more. That’s what I mean by coming at a thing from the side, Vau.’
‘It’s perfect, Abi. And no one can hold you responsible.’
‘The man did it all by himself. Any evidence got burned in the great flame-up. The club talked about nothing else for weeks. A lot of people had been pissed off by de Gavillane’s high-handed behaviour. Funny how someone else’s bad luck cheers people up.’
‘Why are you telling me this, Abi? You usually have a reason.’
Abi inclined his head. ‘Well you’re certainly on the button today, little brother. What I wanted to get over to you is that Madame, our mother, sometimes needs protecting from herself. She’s an old lady now. She’s not as with it as she used to be. If I sometimes seem to go against what she tells us, Vau, you mustn’t be surprised.’
‘Like in the case of de Gavillane?’
‘Exactly. She knew nothing about that. But when she heard what had happened to him, she was extremely pleased. She never asked me if I did it, but we both know she knew.’
‘She must have been really proud of you, Abi.’ Vau took a deep breath. ‘I wonder what that feels like?’
Abi punched his brother on the shoulder. ‘Don’t worry, Vau. You’ll know soon enough.’