Вадим Новгородский

¹ На самой площади... — Имеется в виду площадь, где проводилось вече. Княжнин, как и многие русские мыслители XVIII в., полагал, что исконной формой новгородской государственности была республика.

² Которым готф сражен, дерзнув нам быть врагом. — Готфы (совр. готы) — народ германского происхождения, в III—IV вв. соседствовал со славянами. Здесь, возможно, имеются в виду войны, которые Новгород вел со шведами, также народом германского происхождения. В XVIII в. шведов иногда называли готами (напр., водах М. В. Ломоносова).

³ ...Гонимого царя варяг прияв под кров... — Согласно "Повести временных лет" Рюрик был варягом (норманном).

⁴ Прелестной властию... — обольщающая, обманная власть.

⁵ Почтенный Гостомысл... — Гостомысл — легендарный новгородский посадник, с именем которого связывается призвание в Новгород варяжских князей.

⁶ Он сыну дочери своей здесь отдал власть... — Рюрика считали внуком Гостомысла многие историки XVIII в.: И. Н. Болтин, В. Н. Татищев, М. М. Щербатов. Этому мнению следовала и Екатерина II в своих исторических сочинениях.

⁷ ...торжественное войско — торжествующее, одержавшее победу.

⁸ ...ты бесстрастна. — Здесь: беспристрастна.