Чтобы успокоиться, Тинка целый час бродила по пустынным переулкам. Район был очень тихий, и вечером тут вовсе не было машин. Девочка встретила только двух владельцев собак, прогуливающих своих любимцев.
Один из них, тот, у кого была черно–белая шавка, постоянно подпрыгивающая, как резиновый мячик, сказал:
—Эй, малышка, на дворе лето, а у тебя такое лицо, словно уже две недели льет как из ведра.
—По–моему, уже три месяца штормит, — огрызнулась Тинка.
Мужчина отшатнулся, словно вместо девочки увидел ядовитую кобру.
Чем дольше Тинка бродила, тем больше успокаивалась. Но это было не дружеское затишье, а штиль перед бурей. Ее единственным желанием была месть!
Почему Лисси так с ней поступила? Неужели она хотела причинить Тинке боль? Какая же она мерзавка!
«Никогда больше не вернусь в этот дом!» — решила Тинка. Но вскоре передумала. «С чего бы это вдруг мне от него отказываться? Пусть лучше оттуда убирается Лисси! Дом будет мой!»
Однажды девочки не на шутку поссорились, и Лисси тогда хотела поделить дом пополам. Может, это не такая уж и бредовая идея? Только надо постараться, чтобы ей, Тинке, достались самые лучшие комнаты.
Тинка вернулась в знакомый переулок, когда солнце уже садилось и последние красные лучи освещали макушки деревьев. Ни музыки, ни голосов слышно не было. Все, должно быть, разошлись по домам. Тинка долго соображала, как вести себя с Лисси, и придумала план действий.
Ворота распахнулись, по–особенному вопросительно заскрипев. Ветки могучих деревьев зашевелились, хотя ветра и в помине не было. Они дотрагивались до Тинки, но девочка не замечала их прикосновений.
Дружелюбно приветствуя хозяйку, Казимир потерся о ее ноги. На сей раз Тинка не имела ничего против, она наклонилась и погладила невидимого кота:
— Вот кто настоящий друг!
Входная дверь приветливо отворилась, стоило Тинке подумать об этом. В доме царила тишина. Сначала Тинка хотела позвать Лисси. Но потом передумала: пусть все остается как есть. Ее совершенно не интересовало, где ее сводная сестра.
Первым делом Тинка отправилась в комнату с книгами. Теперь там был еще больший беспорядок, чем прежде. Тинке не хотелось, чтобы гости запомнили сегодняшний вечер. Где–то было подходящее заклинание, она один раз с успехом опробовала его на собственных братьях. Тинка встала посреди комнаты, закрыла глаза, представила себе одноклассников, одного за другим, прошептала заклинание и хлопнула в ладоши.
Непременно сработает! Даже Антье ничего не вспомнит.
Потом Тинка вернула себе светлые прямые волосы. Ее прическа не так уж плоха. Затем Тинка села на пол и начала рыться в книгах. Она хватала то одну, то другую, горя желанием найти заклинание и отомстить. Предательница должна понести заслуженное наказание. Тинка злорадно улыбалась. Ее разыгравшееся воображение рисовало ей страшные картины. Можно наколдовать чесотку в таком месте, где Лисси не сможет почесаться. Или колики в животе. Или лысину на макушке. Еще можно уничтожить все шляпы из Лиссиной коллекции.
—Нет, это не годится! — Тинка в сердцах захлопнула большую зеленую книгу. — Нельзя колдовать кому–нибудь во вред, иначе колдовство обернется против меня самой… О, Маркус! — пробормотала она.
Она не могла выбросить его из головы: он наверняка влюбился в Лисси не по собственной воле.
Но вот что именно произошло, Тинка понять не могла.
На полу около своих ног она заметила книгу в красном бархатном переплете.
Тинка могла бы поклясться, что раньше книга лежала совсем в другом месте. Стоило девочке ее поднять, как она почувствовала какие–то странные ощущения. Золотые буквы на обложке заискрились всеми цветами радуги.
—«Любовные заклинания», — прочитала Тинка.
Листая розовые страницы, она услышала звук долгого страстного поцелуя. Одна страница в книжке отличалась от остальных: она была ядовито–зеленого цвета и на ней было напечатано заклинание, при помощи которого можно влюбить в себя человека, чтобы спасти его от большой глупости.
Тинка задумалась: откуда в розовой книге ядовито-зеленая страница?
«Лисси! — догадалась она и прищурилась. — Лисси использовала это заклинание! Значит, она хотела предостеречь меня от большой глупости. Очень мило!»
Глаза Тинки налились ядовитым цветом: краска переходила с бумаги на радужку Тинкиных глаз. А на странице тем временем появились новые слова:
Последний пользователь заклинания — Лисси Тедимайер.
Теперь Тинка все поняла. Она с такой силой сжала книгу, что у нее побелели пальцы.
—Ах ты маленькая гадкая мерзавка, — прошипела она сквозь зубы, как ядовитая змея.
В Тинкину голову одна за другой приходили зловещие мысли, в то время как ее пальцы продолжали перелистывать розовые страницы.
—Ай! — вскрикнула Тинка и отдернула руку, словно ее ужалила пчела.
Она затрясла правой рукой, потом уставилась на палец, но не увидела и следа укола.
Книга по–прежнему издавала звуки поцелуев, словно пытаясь обратить на себя внимание. Девочка прочитала раскрытую страницу, торжествующе улыбнулась и молча закрыла книгу. Потом пробормотала что–то и неуверенно оглянулась, но все, кажется, было в полном порядке.
В прихожей раздались шаги. Тинка выглянула в приоткрытую дверь.
Это вернулась Лисси. В руках у нее был пустой бумажный пакет.
—Хотела бы я знать, что о нас подумали, — заговорила она, словно ничего не произошло. — Мы пели песни и ходили по соседям.
Тинка сделала вид, что не слышит и не видит Лисси. Она прошла мимо нее и сорвала с крючка джинсовую куртку.
—Несколько человек угостили нас сладостями, — продолжала Лисси. — Но потом ребята вдруг побросали пакеты и разошлись по домам, словно их кто–то тяпнул по голове.
—По голове что? — не сдержалась Тинка. — Тяпнул?
Лисси жестами показала, как один человек ударил другого дубинкой по голове.
—Ах, вот как, — проворчала Тинка и вышла из дома.
—Куда ты собралась? — крикнула Лисси. Но Тинка даже не обернулась. — Эй, я, кажется, тебя спрашиваю. Ответь!
Тинка сделала вид, что не слышит. Лисси побежала за сестрой, обогнала ее и, поскольку Тинка не остановилась, пошла перед ней задом наперед.
—Ты все еще злишься из–за Маркуса? Я могу все тебе объяснить.
Тинка посмотрела сквозь Лисси, подошла к воротам и открыла их.
—Все совсем не так, как ты думаешь! — крикнула Лисси вдогонку и добавила, видя, что Тинка даже не обернулась: — Не валяй дурака. Ты абсолютно, абсолютно…
—Что? — неожиданно обернулась Тинка сверкнув глазами.
—Напряжена…
—Ну и что! — пожала плечами Тинка, словно Лиссины слова были ей совершенно безразличны.
В глубине души она надеялась, что Лисси остановит ее, но, видимо, на это ее сводная сестра была неспособна.
Подчеркнуто громко топая ногами, Лисси развернулась и умчалась в дом, чтобы поскорей вернуть себе свои прежние волосы.