Вода – лучшее лекарство

Эволюция загрязнения: с фабрики и фермы – в воду и землю

Еще 100 лет назад загрязненная вода служила причиной смерти множества людей. Холера, диарея, анкилостомидоз, трихуроз – вот лишь некоторые заболевания, причиной которых служила зараженная вода. С ростом населения и потребности в воде количество загрязняющих веществ увеличилось. Муниципальные власти проводят колоссальную работу по очистке громадного количества воды, поступающей в наши дома. Мы уже привыкли к тому, что чистая питьевая вода поступает в изобилии и никогда не заканчивается. Но известно ли вам, что всего 2 % вытекающей из крана воды используется для приготовления пищи и питья? Но к сожалению, системы очистки и доставки воды устарели и для борьбы с современными загрязняющими веществами не предназначены. Устаревшие водоочистительные станции не в силах удовлетворить запросы постоянно растущего населения, а для их модернизации потребуются миллиарды долларов.

Агентство по охране окружающей среды утверждает «допустимые» нормы содержания в воде загрязняющих веществ, таких, как хлор, свинец, мышьяк и алюминий. Однако, по данным этой организации, в 1993 и 1994 годы около 53 миллионов американцев пили водопроводную воду, не отвечающую этим стандартам. В 1995 году Агентство по охране окружающей среды официально рекомендовало людям, чья иммунная система ослаблена СПИДом, химиотерапией или операциями по пересадке органов, обязательно кипятить воду или использовать питьевую воду в бутылках.

Некоторые эксперты заявляют, что все применяемые в настоящее время средства не способны обеспечить поставку чистой питьевой воды. Перед людьми встает вопрос: если коммунальные водоочистительные сооружения не способны поставлять воду без загрязняющих веществ, то что могут сделать сами люди, чтобы получить качественную питьевую воду?

Действительно, благодаря хлорированию, в водопроводной воде почти нет бактерий и паразитов. Но бактерии составляют лишь малую часть опасностей, скрытых в воде, которую мы пьем. Муниципальным поставщикам воды в стране приходится бороться с сотнями потенциально вредных веществ, в будущем способных нанести непоправимый ущерб нашему здоровью. По данным Центра контроля заболеваний в Атланте, почти миллион человек ежегодно заболевают от употребления загрязненной воды, и примерно тысяча из них умирают.

В воде содержится более 75 тысяч сложных химических веществ, и это количество ежедневно растет за счет промышленности, сельского хозяйства и т. п. В малых количествах эти вещества ежедневно попадают в питьевую воду, и никто не знает, какими последствиями это чревато. С помощью современных технологий невозможно даже протестировать такое количество загрязняющих веществ, не говоря уже о том, чтобы очистить от них воду.

Минеральные осадки и загрязняющие вещества, выделенные из водопроводной воды.

Загрязняющие вещества

Несмотря на новые ограничения, одним из главных источников заражения грунтовых вод по-прежнему являются мусорные свалки. Промышленные отходы и стоки городской канализации продолжают прокладывать себе путь к нашим водным артериям. Стоки из выгребных ям, очистных систем, сельхозугодий – все это попадает в воду. Дождь и снег еще больше усугубляют эту проблему Даже радиоактивные отходы попадают в окружающую среду в результате несовершенства процессов их утилизации или нарушений технологии.

Сегодня статьи о проблеме загрязненной воды (на страницах газет и журналов) появляются все чаще и чаще.

Бензин и МТВЕ

Сегодня используется огромное количество бензина. Любые его утечки приводят к загрязнению окружающей среды. Бензин задерживается в поверхностных осадочных породах и заражает сточные воды или воду, проходящую через фильтрующие слои на пути к подземным водоносным горизонтам. Одного литра бензина достаточно для загрязнения 20 миллионов литров питьевой воды. Во всех странах эксплуатируются тысячи подземных бензохранилищ, срок службы многих из которых уже давно истек.

Чтобы уменьшить загрязнение воздуха парами бензина с 1980 года к нему вводится добавка МТВЕ. Эксперименты показывают, что у лабораторных крыс и мышей, которые вдыхают это вещество или получают его с водой, развиваются такие болезни, как лимфома, лейкемия, опухоли семенников, щитовидной железы и почек. По данным Геологической службы США и кафедры изучения окружающей среды Орегонского института, МТВЕ заражено около одной трети всех источников питьевой воды в 31 штате. В Калифорнии МТВЕ обнаружена в 10 тысячах подземных источников. В Техасе более чем в 21 тысяче резервуаров обнаружена утечка МТВЕ, результатом чего стало заражение 12 муниципальных источников водоснабжения. Принимаемые на федеральном уровне меры борьбы с МТВЕ, похоже, оказываются недостаточными, поскольку, по данным программы контроля над утечками в подземных бензохранилищах, серьезные недостатки обнаружены в 168 900 таких хранилищ. МТВЕ не поддается биологическому разложению, поэтому телепрограмма «60 минут» канала CBS называла это вещество «причиной самой крупной экологической катастрофы последнего десятилетия». Сенатор от штата Калифорния Барбара Боксер обратилась в Агентство по охране окружающей среды с требованием провести расследование сообщений о том, что руководители нефтяной индустрии прекрасно знали об угрозе, которую МТВЕ представляет для питьевой воды, еще до того, как эта опасная добавка получила широкое распространение.

Паразиты

По оценкам Центра контроля заболеваний США, ежегодное число передающихся с водой бактериальных заболеваний составляет около 900 тысяч. Несмотря на то что многие муниципальные источники воды подверглись обработке, миллионы американцев все еще боятся пить водопроводную воду. В целом примерно треть всех желудочно-кишечных заболеваний вызывается бактериальными и паразитарными инфекциями, а 900 случаев заканчиваются летальным исходом.

Криптоспоридии – это паразитические микроорганизмы, вызывающие острую и хроническую диарею, судороги, жар и рвоту. Поскольку их размер составляет всего 5 мк – на острие булавки хватит места для 250 таких паразитов, – они могут проскальзывать через обычные системы водоочистки и попадать в питьевую воду. Еще хуже то, что они не реагируют на хлор. Попав в организм человека, эти одноклеточные паразиты начинают откладывать в пищеварительном тракте яйца. В 1993 году 400 тысяч людей в штате Милуоки пострадали от зараженной криптоспоридиями водопроводной воды, а 104 человека умерли.

Всего 30 таких паразитов – они могут содержаться в одном стакане воды – хватит, чтобы вызвать тяжелое инфекционное заболевание. Другими словами, один стакан воды может стать причиной серьезных проблем со здоровьем. Эффективного лекарства от данной разновидности паразитов пока нет. Здоровые люди могут перебороть эту инфекцию за 1–2 недели, но для людей с ослабленной иммунной системой криптоспоридиоз представляет смертельную опасность. Примерно половина больных СПИДом, заразившихся криптоспоридиозом, умирают. Повышенному риску подвергаются люди преклонного возраста, а также те, кто имеет хронические заболевания, дети, и те, кто перенес курс химиотерапии, пересадку органов. Дистилляция и субмикронная фильтрация водопроводной воды – это самая лучшая на сегодняшний день защита от криптоспоридиоза.

Другим устойчивым к хлору паразитом является протозоа лямблия – простейший одноклеточный организм. Лямблии вызывают симптомы, похожие на колит, синдром повышенной раздражимости толстой кишки, непереносимость к лактозе, а также судороги, диарею и тошноту. Лямблиоз часто путают с другими болезнями. Чтобы вылечиться, необходим одно-двухнедельный курс лечения антибиотиками или антимикробными травяными сборами. Кишечная бактерия Escherichia Coli – это распространенная непатогенная бактерия, которая живет в пищеварительном тракте людей и животных. Ее присутствие в воде указывает на заражение фекалиями. Заражение Escherichia Coli, попавшей в организм с водой или пищей, может вызвать симптомы, похожие на дизентерию.

Добавки к воде

Существуют десятки разных добавок, использующихся для обработки водопроводной воды. Самое широкое распространение и самую плохую репутацию получили хлор и фтор. Есть целая категория так называемых флокулентов – добавок, которые склеивают загрязняющие вещества, повышая эффективность фильтрации. Даже несмотря на то, что Агентство по охране окружающей среды включило некоторые флокуленты в число потенциальных канцерогенов, оно все же разрешает использовать их для очистки воды.

С помощью хлора научились успешно контролировать вспышки холеры, тифа, гепатита, дизентерии и других передающихся с водой заболеваний. Сегодня хлорирование все еще считается единственным надежным методом уничтожения бактерий в водопроводной воде. По иронии судьбы, процесс, который когда-то освободил нашу воду от этих инфекционных организмов, сейчас обвиняется в том, что он стал причиной появления нового поколения опасных загрязнителей.

Хлор оказался первым в мире биологическим оружием, которое использовалось в качестве отравляющего газа в Первой мировой войне. Позднее его стали применять в мирных целях для уничтожения бактерий в воде. Даже небольшое количество хлора вызывает ощущение, что вы пьете воду из плавательного бассейна. Но если хлора может оказаться достаточно, чтобы придать воде отвратительный запах, то при попадании в организм он может уничтожить полезные бактерии в пищеварительном тракте.

Однако хлорирование может оказывать и более коварное воздействие. Хлор легко вступает в реакцию с органическими, содержащими углерод загрязняющими веществами промышленного и естественного происхождения, образуя опасные химические соединения нового класса, так называемые тригалометаны (ТНМ). Существуют сотни смертельно опасных ТНМ, в том числе карбонтетрахлорид и хлороформ. По данным норвежского исследователя доктора Петера Магнуса из Национального института здравоохранения в Осло, ТНМ обладают мутагенными и канцерогенными свойствами. Доктор Магнус обнаружил, что использование хлора вызывает 14-процентный рост общего числа врожденных дефектов. Калифорнийский департамент здравоохранения провел обследование 5144 беременных женщин, в ходе которого было установлено, что у женщин, которые пили 5 стаканов воды, зараженной ТНМ, процент выкидышей составил 16,4 %, в то время как у тех, кто пил воду с более низким уровнем содержания ТНМ, выкидышей оказалось 6,1 %.

Эти химические вещества, плюс большое семейство хлорсодержащих углеводородов, таких, как дихлордиаденилтрихлорэтан, 2, 4, 5-Т (трихлорфеноксиуксусная кислота), принято связывать с сердечными заболеваниями, слабоумием, раком мочевого пузыря, печени, поджелудочной железы, толстой кишки и мочевыводящих путей.

В дополнение к тому, что мы потребляем побочные продукты дезинфекции, не следует забывать, что вода, используемая для принятия ванн, душа, стирки и мытья посуды, тоже способствует загрязнению. При использовании воды в бытовых приборах (например, посудомоечные и стиральные машины) хлор высвобождается. Когда зараженная ТНМ вода используется в душе, токсичные пары очень быстро попадают в легкие.

Новым дезинфицирующим средством, которое используется во многих городах, стал хлорамин – смесь хлора и аммиака. Вопрос безопасности этого средства еще недостаточно изучен, поэтому остается масса поводов для беспокойства (например, могут ли его удалять аквариумные фильтры и бытовые установки для диализа).

Углеводороды есть повсюду. На них держится вся химическая индустрия, они стабильны и жирорастворимы. Когда они попадают в окружающую среду, то остаются в ней надолго и от них трудно избавиться. В США ежегодно производятся сотни миллионов тонн углеводородов. Многие из них попадают в воду с сельскохозяйственными стоками, промышленными отходами, через канализацию и химические свалки. Они заканчивают свой путь в наших реках, озерах, резервуарах и грунтовых водах. Углеводороды настолько коварны, что проникают даже в жир антарктических пингвинов и ткань женских молочных желез.

Американцы не доверяют воде, которая течет из водопроводных кранов. Вода в бутылках стала самым популярным в Америке напитком. Американцы поступают правильно! Системам коммунально-бытового водоснабжения необходима радикальная модернизация только для того, чтобы привести их в соответствие с федеральными стандартами. Агентство по охране окружающей среды считает, что 55 тысяч коммунальных систем водоснабжения требуют серьезного ремонта, включая замену обветшавших распределительных труб. Стоимость работ оценивается в 420 миллиардов долларов, и это лишь предварительная цифра. На осуществление этого монументального проекта уйдут десятки лет.

Фторирование водопроводной воды

Экологически опасные продукты цивилизации

К сожалению, вода подвергается воздействию почти всех загрязняющих веществ, производимых нашей цивилизацией: бензином, паразитами, хлором, фтором, ржавыми трубами, фармацевтическими препаратами, пестицидами, свинцом, асбестом, нитратами и даже радиоактивными отходами.

Медицинские препараты

Посмотрите, что вы выливаете в канализацию. Недавно в водопроводной воде Берлина было обнаружено новое загрязняющее вещество. Европейцы и американцы выливают в канализацию духи, таблетки, и другие химикаты, которые беспрепятственно проходят через устаревшие системы водоочистки, а оттуда направляются в реки, озера и водоносные горизонты. На ежегодной конференции Американского общества химиков Томас Хеберер из Берлинского технического университета сообщил о том, что в мясе окуней, карпов и других рыб, пойманных в реке ниже берлинских очистных сооружений, обнаружены высокие концентрации химических душистых веществ, содержащихся в духах, шампунях и моющих средствах. Кроме того, в мясе рыб и угрей были обнаружены компоненты солнцезащитных кремов. По мнению Хеберера, эти вещества «долго не разлагаются в воде и легко проникают в клетки водных животных».

Хеберер и его коллега впервые обнаружили понижающее уровень холестерина вещество, клофибриновую кислоту, когда искали следы пестицидов в грунтовых водах. Затем они нашли его в водопроводной воде. Согласно докладу Геологической службы США, в число других сложных медицинских препаратов, которые не усваиваются пищеварительной системой человека и проникают в водопроводную воду, входят сердечные средства, антидепрессанты, противоэпилептические и противораковые средства, половые гормоны, антибиотики, гормонозаменители, аспирин, витамины, ибупрофен и кофеин.

Способность организма расщеплять медпрепараты во многом зависит от индивидуальных особенностей человека и вида лекарства. Выводимые из организма химиотерапевтические средства сохраняют почти все свои свойства, в то время как женские гормоны попадают в канализацию в инертном состоянии, но после возвращения в организм с водой снова активизируются и вступают в химические реакции.

Антибиотики и гормоны из загонов для откорма скота тоже проникают в грунтовые воды из навоза и осадков сточных вод. Исследователи из Геологической службы США обнаружили широкий ассортимент антибиотиков через много километров вниз по течению от отстойников свиноферм в Северной Каролине, Миссури и Айове.

Пестициды и гербициды

Если вы живете в сельскохозяйственном районе, то вполне вероятно, что вода в вашем колодце или водопроводе заражена пестицидами или нитратами, которые содержатся в азотных удобрениях.

Недавнее исследование, проведенное экологами из Вашингтона, округ Колумбия, показало, что более 14 миллионов человек, проживающих в 14 районах округа, пьют воду, зараженную гербицидами и пестицидами. Обнаруженные в воде гербициды использовались для обработки кукурузы и сои. Более 67 видов пестицидов было обнаружено в системах водоснабжения по всему Среднему Западу, в районе Чизпик-бей, в Луизиане и округе Колумбия. Попадание этих химикатов в организм осложняет течение таких болезней, как кислородное голодание, врожденный порок сердца, ишемическая болезнь, рак, неврологические заболевания, а также усугубляет ситуацию в случае врожденных дефектов и генные мутации.

Качество труб

Свыше 90 % водопроводных труб в США были проложены более 100 лет назад. В 1920-е годы начали широко использовать оцинкованные трубы, а свинцовые заменили медными. Но на сегодняшний день главным источником заражения свинцом является свинцовый припой, применяемый при чеканке труб. До 1986 года при прокладке и ремонте водопроводов официально разрешалось использовать свинцовые трубы, свинцовый припой и другие свинцовые детали. По этой причине свинцовые водопроводные трубы распространены повсеместно, а поскольку они закопаны в землю и скрыты за стенами, то американцам придется прожить с ними еще много десятков лет.

Диоксин

Диоксин был изобретен для использования в качестве дефолианта во время Вьетнамской войны и стал одним из самых смертоносных химикатов, когда-либо созданных человеком. Утечка именно этого вещества произошла во время печально известной химической аварии в Лав-Кэнэл. Попавший в окружающую среду диоксин не разлагается никогда.

Кислотный дождь

На восточном побережье Северной Америки (включая Канаду) ежегодно выпадает около 27 миллионов тонн двуокиси серы и 21 миллиона тонн закиси азота, попадающей в атмосферу из дымовых труб Среднего Запада. Результат: кислотные дожди, снег, роса и туман загрязняют водные резервуары и бассейны рек, создают мертвые озера, губят сельскохозяйственные культуры и леса. В июне 1984 года Бюро оценки технологий при конгрессе США провело исследование и пришло к выводу, что 17 тысяч озер и 180 тысяч километров рек подвергаются воздействию кислотных дождей, а уровень загрязнения воды в них достиг масштабов национальной катастрофы.

Ученым давно известно, что заводы, автомобили, плавильные печи и электростанции выбрасывают в атмосферу загрязняющие вещества, которые возвращаются на землю с дождями, которые не только ухудшают качество озерных, речных и грунтовых вод – они губят рыбу, животных и, что самое важное, здоровье людей.

Каждый шестой американец пьет воду с повышенным содержанием свинца – токсина системного действия. Агентство по охране окружающей среды обнаружило, что концентрация свинца в питьевой воде примерно 130 крупных городов, где проживают больше 42 миллионов людей, превышает установленные государством лимиты. На то, чтобы исправить положение, городским властям дан срок до 2013 года. Однако нехватка средств вряд ли позволит большинству городов уложиться в эти сроки.

Во многих домах старой постройки до сих пор используются свинцовые водопроводные трубы, а там, где свинцовых труб нет, скорее всего, был использован свинцовый припой. Чем дольше вода контактирует со свинцом, тем больше этого вещества она вбирает. Свинец быстрее растворяется в воде повышенной кислотности (pH более 7,0), а горячая вода растворяет свинец быстрее, чем холодная. Другими источниками свинцового загрязнения являются естественные и промышленные почвенные отложения, а также водопроводная арматура из латунных сплавов. Применение свинцовых красителей загрязняет водные ресурсы в еще большей степени. Эксперты Агентства по охране окружающей среды считают, что в среднем около 20 % от общего количества свинца, поступающего в организм человека, приходится на свинец, содержащийся в питьевой воде.

Свинец ухудшает репродуктивную функцию, ослабляет центральную нервную систему и может вызывать проблемы с поведенческим и эмоциональным развитием. У людей старшего возраста он повышает кровяное давление и ухудшает слух. Повышенное содержание свинца в организме может вызвать анемию, почечную недостаточность и умственную отсталость.

Детский организм усваивает гораздо больший процент свинца, чем организм взрослого человека. У искусственно вскормленных детей эта цифра может достигать 85 %. У грудных младенцев и детей свинец вызывает проблемы с поведением, неспособность к обучению, задержку умственного и физического развития. Ученые установили, что продолжительное поступление малых доз свинца с питьевой водой может понизить интеллект одаренных детей до уровня обычных, а нормальных детей отбросить до уровня последних учеников в классе.

Мышьяк широко распространен в окружающей среде и поступает из таких источников, как воздух, вода, пища, табачный дым и пестициды. Максимально допустимый уровень содержания мышьяка в воде составляет 0,05 мг/л. В настоящее время он не причислен к разряду канцерогенов, но наукой установлено, что мышьяк разрушает пищеварительный тракт и легкие, а в малых дозах способен вызывать апатию и усталость.

Ученые подозревают, что алюминий накапливается в долгоживущих клетках, таких, как нервные клетки, и действует на них как нейротоксин, вызывая дегенеративные повреждения в мозге. Алюминий попадает в организм главным образом с продуктами питания, а также с пищевой содой, солью, витаминами и даже с зубной пастой. Главные источники алюминия – это промышленные предприятия, посуда и бытовые приборы.

Нитраты попадают в воду главным образом с сельскохозяйственными стоками и в результате утечек из септических емкостей. Они проникают как в поверхностную, так и в колодезную воду и вызывают синдром «синюшного ребенка» (метгемоглобинемию). В организме взрослых нитраты могут способствовать повышению уровня нитрозаминов, известных своими канцерогенными свойствами. Кипячение воды повышает концентрацию нитратов.

В четверти всех частных колодцев и артезианских скважин в Айове, Канзасе, Миннесоте, Небраске и Северной Дакоте выявлено повышенное содержание нитратов. Собственно говоря, загрязненные нитратами источники водоснабжения можно найти практически в каждом из штатов так называемого кукурузного пояса.

Этот широко распространенный минерал придает воде неприятный оранжево-красный цвет. Несмотря на то что железо однозначно ухудшает эстетические качества воды, этот металл не опасен. Единственное, на что он влияет, – это на вкус вашего чая или кофе. В сущности, железо – это необходимый минерал, участвующий в производстве красных кровяных клеток, транспортирующих кислород и предотвращающих анемию. Для удаления ржавчины достаточно обычных фильтров.

Радиоактивное загрязнение питьевой воды – это серьезная проблема. Атомные электростанции, ядерное оружие и новые медицинские технологии являются источниками радиоактивных отходов, нейтрализовать которые очень трудно. Утечки, оказавшие заметное воздействие на жизнь обитателей моря, происходят в океанах, где 20–30 лет назад создавались первые свалки таких отходов. Одно из требований к ядерным свалкам заключается в том, что они должны гарантировать защиту от утечек в течение 10 тысяч лет – времени, которого хватит для того, чтобы уровень радиоактивности понизился до нормального.

Существенную часть радиоактивного загрязнения в США обеспечивают урановые рудники и атомные электростанции в штатах Нью-Мексико, Колорадо, Айова, Иллинойс, Висконсин и Миссури. До настоящего времени никто не определил, какими последствиями чреват низкий уровень радиации и каков допустимый уровень радиоактивности воды. Радионуклиды могут содержаться даже в родниковой воде, куда она попадает через почву или камни, которые могут оказаться источниками естественной радиации или объектами искусственного загрязнения. Заражение организма плутонием и радием вызывает рак костей и печени. Радиация воздействует на организм плода и новорожденного ребенка, вызывая мутагенное деление клеток, что приводит к осложнениям при родах и аномалиям в развитии.

Данные Агентства по охране окружающей среды показывают, что воздействию повышенного уровня радона подвергаются 17 миллионов американцев. Радон – это радиоактивный газ, которым насыщены грунтовые воды в Нью-Джерси, Новой Англии (северо-восток США) и в Горных штатах Запада. Предварительные исследования выявили, что радон в питьевой воде вдвое повышает риск развития рака мягких тканей.

Если ртуть проникает в организм продолжительное время, то это может привести к потере контроля над мышцами, заболеваниям почек и мозга. По данным Национальной федерации охраны дикой фауны, снега и дожди, выпадающие в районах Среднего Запада, превышают установленный Агентством по охране окружающей среды безопасный уровень содержания ртути. В Чикаго допустимый уровень содержания ртути был превышен в 42 раза, а в Детройте – в 65 раз.

Канадские и шведские ученые установили, что в зараженных реках и озерах ртуть проникает в мозг форели по нервам, соединяющим его с расположенными на теле рецепторами. Это первое свидетельство того, что ртуть способна преодолевать гематоэнцефалический барьер, ранее считавшийся почти непроходимой преградой. Исследователи пришли к выводу, что если экстраполировать полученные результаты на людей, то «ртуть и другие токсины способны накапливаться в мозге человека, проникая туда по нервным каналам». В первую очередь это относится к утробному периоду развития ребенка и детям грудного возраста.

Трубы из меди и поливинилхлорида ПВХ

Нормативы Агентства по охране окружающей среды разрешают применение медных труб, и медные трубки используются во многих фильтрах. Если в раковине появляются голубые или зелено-голубые пятна, то это свидетельствует о коррозии медной арматуры. От загрязнения воды медью гибнут аквариумные рыбки. Трубы из ПВХ могут выделять в воду хлорвинил, который вреден для почек, нервной системы, печени, кровеносной и иммунной системы.

Исследовать или очищать?

За последние 25 лет Соединенные Штаты провели громадную работу по очистке своих систем водоснабжения. Но задача настолько сложна, что американцы до сих пор не могут без опасений пить воду из-под крана, ловить рыбу в реках или купаться в озерах. Сообщения о закрытии пляжей, заморах рыбы и разливах нефти не исчезают из программ ежедневных новостей. С неба падают чистые дожди, а на горных вершинах тают кристально чистые снега. Но проходя через нашу экосистему, они впитывают в себя промышленные отходы, сельскохозяйственные химикаты и микроорганизмы. Сюда следует добавить химикаты, которые намеренно добавляются в воду, чтобы ее «очистить».

Муниципальные службы водоснабжения обязаны ежегодно посылать отчеты о качестве воды с перечислением количества загрязняющих веществ и сообщать, соответствует ли вода государственным стандартам. К сожалению, эти отчеты мало понятны рядовым обывателям. Но даже если б вы и смогли в них разобраться, они не раскроют всей картины. Пробы воды берутся на водоочистительных станциях, поэтому загрязняющие вещества вроде свинца, железа, ртути и хлорных соединений, таких, как тригалометан, в отчет не войдут. Кроме того, загрязнение химикатами и пестицидами часто укладывается в рамки «приемлемых» федеральных норм в области здравоохранения, потому что они основаны на экономической выполнимости. А из сотен загрязняющих веществ в нашей воде проверку проходят лишь несколько десятков.