Вратите на съзиданието - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Филип Хосе Фармър (ч. notes)

1

Историята на Робърт Улф е разказана в „Създател на вселени“ — първата книга от серията — Бел.пр.

2

Oт fudge (англ.) — мамя, отбягвам, изплъзвам се, измислям си — Бел.пр.

3

Безполово размножаване — Бел.пр.

4

Известен още като живачен фулминат — Бел.пр.

5

По-скоро бял (преминаващ в жълт под въздействието на светлината) или сив — Бел.пр.

6

И в присъствието на мед; освен това става дума за етилов алкохол, а не изобщо спирт — Бел.пр.

7

Или по-скоро до серен диоксид (възприета е налагащата се тенденция в химията съединенията на кислорода, известни в миналото като окиси, да бъдат наричани оксиди), който заедно с водните пари би образувал сярна киселина — Бел.пр.